Custom 2013 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обычай, привычка, заказы, пошлина, клиентура, обычное право, покупатели, таможенные пошлины, таможенное управление
adjective: изготовленный на заказ, сделанный на заказ
custom dues - таможенные сборы
custom readout - выб.польз
custom company - заказ компании
custom made templates - пользовательские шаблоны
custom directory - пользовательский каталог
custom engraving - гравировка на заказ
custom metal - заказ металла
custom preferences - пользовательские предпочтения
custom-designed furniture - специально разработанная мебель
custom accessories - пользовательские аксессуары
Синонимы к custom: custom-made, ritual, usage, observance, tradition, way, practice, ceremony, mores, unwritten rule
Антонимы к custom: standard, usual, normal
Значение custom: made or done to order for a particular customer.
Finally, I'd like to finish this article by quickly covering what happens when you delete all the managed custom folders and managed folder mailbox policies. |
Наконец, я хотел бы завершить эту статью, вкратце рассказав, что происходит, когда вы удаляете все управляемые пользовательские папки и почтовые политики управляемой папки. |
Looks like I'm going to need some help with the custom work, too. |
Похоже, мне тоже понадобится небольшая помощь с этим заказом. |
It was a chrome-plated Colt Python long barrel with heavy black custom grips. |
У него был кольт Питон с хромированными частями, длинным дулом и черной тяжелой рукояткой. |
The data flow designer could not retrieve the custom properties that contain IDs. |
Конструктору потока данных не удалось получить пользовательские свойства, содержащие идентификаторы. |
It was not the custom in Chinese legislation to include definitions of terms. |
В китайском законодательстве не принято включать в тексты документов определения терминов. |
In Mananjary, the study brought out the realities involved in the custom which prescribes the abandonment of a twin child. |
Исследование, проведенное в Мананджари, выявило наличие обычая, предписывающего отказ от детей-близнецов. |
Как было принято в то время, он женился молодым. |
|
Не в моей привычке звать лошадиного доктора для Горация. |
|
Well, is it not the custom in America? |
Разве в Америке так не принято? |
A student may be assigned to compile a custom tour as a course project, a test, or a regular homework assignment. |
Составление тематической экскурсии может оказаться интересным и полезным заданием для студента в качестве курсовой работы, теста, или просто домашней работы. |
Я решила познакомить вас с традицией послеобеденного чаепития. |
|
I have very poor and unhappy brains for drinking. I could wish courtesy would invent other custom of entertainment. |
Как бы мне хотелось, чтобы учтивость изобрела другие формы общения! |
And then, according to the custom, they will be together for life. |
А потом они будут вместе до конца жизни. |
The custom of telling ghost stories on Halloween comes from the Druids. |
Обычай рассказывать историии о приведениях на Хеллоуин происходит от друидов. |
As is the custom, I shall report to the General Assembly on the developments in the Tribunal's work since the sixty-fifth session. |
Согласно установленному порядку, я сообщу Генеральной Ассамблее о ходе работы Трибунала после шестьдесят пятой сессии. |
He's lived in France, and it's the custom there to send bouquets. |
Он жил во Франции, там принято присылать букеты. |
She had an ancient custom of being unpleasant toward priests who disappointed her. |
У нее имелась старинная привычка сурово обращаться с жрецами, которые ее разочаровали. |
Many others, however, do celebrate it in one way or another, the type of celebration varying very much according to the local custom, family tradition and personal taste. |
Многие другие, тем не менее, празднуют его в так или иначе, тип праздника варьируется и зависит от местных обычаев, семейных традиций и личного вкуса. |
It's the custom, Everyone does it. |
Это традиция, так все делают. |
It's the custom of my people to help one another when we're in trouble. |
У моего народа есть традиция помогать друг другу в беде. |
As is the custom under the Montreal Protocol, the preparatory segment of the meeting will be co-chaired by the co-chairs of the Open-ended Working Group. |
По сложившейся в рамках Монреальского протокола практике работа подготовительного совещания будет проходить под совместным председательством сопредседателей Рабочей группы открытого состава. |
It approved an extension of the custom union's transitional period through the end of 2007, and agreed to exempt a number of commodities from customs duties. |
Он продлил срок действия переходного периода таможенного союза до конца 2007 года и принял решение освободить от таможенной пошлины ряд товаров. |
As has become the custom, the Director reported to the Board twice in 1995. |
В соответствии с установившейся традицией Директор представил Совету в 1995 году два доклада. |
As is the custom, the League of Worthy Women, after the monthly inspection, congratulates your husbands. |
Как обычно, Лига Достойных Женщин после ежемесячного осмотра поздравляет своих мужей... |
Я, просто, хочу узнать что это за дело. |
|
The policy of levelling accusations at outside parties and fabricating problems and crises is one that it has long been the custom of the Iraqi regime to pursue. |
Иракский режим уже давно проводит политику предъявления обвинений внешним сторонам и искусственного создания проблем и кризисных ситуаций. |
It's the custom, usually in a situation like this for us to serve ourselves. |
В наших обычаях - как правило в ситуациях, подобной этой выбирать себе еду самостоятельно. |
THERE ARE TWO TRADITIONS about the custom of giving royal offspring names suggestive of virtues or abilities. |
Есть два предания об обычае давать королевским отпрыскам имена, внушающие им свойства или способности. |
Another British Easter custom is egg rolling or the egg race, when competitors try to be the first to roll their egg across a course or down a hill… without breaking it! |
Другой британский Пасхальный обычай заключается в яичных гонках, когда конкуренты пытаются быть первым, крутить их яйца поперек или спустить вниз по склону холма, не разбив их! |
During the debate, senators from the treasury benches described the custom as anything but honourable. |
В ходе дебатов сенаторы с правительственной скамьи заявили, что эта традиция не имеет ничего общего с честью. |
Это идеальная тюрьма для отдельно взятого человека. |
|
In most of the countries visited, the custom's departments do not consider ODS control or other environment issues as a priority. |
В большинстве посещенных стран таможенные службы не относят вопрос о контроле за ОРВ и другие вопросы окружающей среды к числу приоритетных. |
That language is linked to history, tradition and custom, but that at the same time, it is a practical everyday tool . |
Что язык неразрывно связан с историей, традициями и обычаями, но в то же время это практический инструмент, применяемый ежедневно. |
In addition you can choose the pages you'd like to direct visitors to with the custom link builder. |
Кроме того, ты можешь выбрать страницы, на которые ты хотел бы направить посетителей, используя генератор специализированных ссылок. |
A defensive society: a wary, jealous people, all their actions rigidly scheduled by rite, custom, and tabu. |
Жизнь общины, состоявшей из осторожных, ревностных людей, жестко регламентировалась различными обрядами, обычаями и табу. |
У меня есть небольшая традиция давать каждому новому прибывшему Библию. |
|
А здесь будет мозаика, сделанная на заказ в старинном стиле индейцев Навахо. |
|
One of my childhood memories is asking my mother about a curious custom. |
Одно из моих детских воспоминаний связано с вопросами о любопытном обычае. |
We're not doing any custom features, no new versions, no maintenance, nothing. |
Никаких дополнительных возможностей, версий, поддержки, ничего. |
Не в наших привычках удерживать кого-либо против его воли. |
|
After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects. |
По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов. |
It approved an extension of the custom union's transitional period through the end of 2007, and agreed to exempt a number of commodities from customs duties. |
Он продлил срок действия переходного периода таможенного союза до конца 2007 года и принял решение освободить от таможенной пошлины ряд товаров. |
Haberturk quotes the Turkish FM as saying: It is a custom to send messages like that while flying over other states. |
Как передает Haberturk, Ахмет Давутоглу заявил: «Пролетая над территорией других государств, принято отправлять подобные письма. |
Custom house at Portobelo at the times of Spanish crown used to be the main building of the city. |
Таможня в Портобело во времена испанской короны была самым главным зданием города. |
We're going to check Custom just for demonstrating purposes. |
Мы рассмотрим Выборочные только в целях демонстрации. |
A custom code that gains complete control over the OS and suffocates the security features like a boa constrictor. |
Пользовательский код, который даёт полный контроль над всей операционкой и как удав душит элементы защиты. |
I'm not sure what the custom is... for undressing in front of... |
Не знаю, принято ли у вас... раздеваться перед... |
The humans had adopted this custom about the time the sixth cave was hollowed out. |
Люди переняли этот обычай во времена, когда строили только шестую пещеру. |
Feminists, including some women from Muslim backgrounds, have backed the ban, because they regard the custom as degrading. |
Феминистки, в том числе некоторые представительницы мусульманской диаспоры, поддержали запрет, поскольку они считают этот обычай деградирующим. |
I have built and can build custom motorcycles from scratch. |
Я собирал и могу собирать собственные мотоциклы просто из ничего. |
You can now create multiple ad sets with different custom audiences, locations and age segments all in one place using the Ads Manager or Power Editor. |
В Ads Manager или Power Editor можно создать несколько групп объявлений с разными индивидуально настроенными аудиториями, настройками местонахождения и возрастного диапазона. |
The result is that the user is removed as a member from any distribution group, including the group that was used to create the custom management scope used for eDiscovery. |
В результате пользователь удален из каждой группы рассылки, включая группу, с использованием которой создана настраиваемая область управления для обнаружения электронных данных. |
Although Christmas fasting is no longer a popular custom, some Italian-Americans still enjoy a meatless Christmas Eve feast and attend the Midnight Mass. |
Хотя Рождественский пост больше не является популярным обычаем, некоторые итало-американцы все еще наслаждаются постным сочельником и посещают полуночную мессу. |
The groom’s face is covered with a veiled with a curtain of flowers which is called Sehra in the North, which is not the custom elsewhere. |
Лицо жениха покрыто покрывалом из цветов, которое на севере называется Сехра, что не принято в других местах. |
Broad rested the authority of the Lord's day on the custom of the early church and the constitution of the church of England. |
Авторитет дня Господня широко распространялся на обычаи ранней Церкви и Конституцию Англиканской церкви. |
I, unfortunately, could not find any sources using the custom search for my first request. |
Я, к сожалению, не смог найти никаких источников, используя пользовательский поиск для моего первого запроса. |
The custom safety cover was invented in 1957 by Fred Meyer Jr. of Meyco Pool Covers when he found a dead animal in his pool. |
Изготовленная на заказ защитная крышка была изобретена в 1957 году Фредом Мейером-младшим из Meyco Pool Covers, когда он нашел мертвое животное в своем бассейне. |
They were introduced into custom knives by Bob Loveless circa 1972. |
Они были введены в пользовательские ножи Бобом Лавлессом примерно в 1972 году. |
Modern Accounting is a product of centuries of thought, custom, habit, action and convention. |
Современный Бухгалтерский учет - это продукт многовековых размышлений, обычаев, привычек, действий и условностей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «custom 2013».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «custom 2013» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: custom, 2013 , а также произношение и транскрипцию к «custom 2013». Также, к фразе «custom 2013» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
