Damage to your heart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость
verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать
hail damage - ущерб от града
receive damage - получать возмещение убытков
are able to damage - могут повредить
block damage - блок повреждения
damage prevention - предотвращение ущерба
reduce risks of damage - снизить риск повреждения
damage done to the environment - ущерб, нанесенный окружающей среде
civil liability for damage - гражданская ответственность за ущерб,
defect or damage - дефект или повреждение
damage arising out - ущерб, причиненный
Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation
Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase
Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to come to the substance of the matter - прийти к существу вопроса
to feel an urge to do sth - чувствовать желание сделать что-н
to give the needle to sb. - чтобы дать иглу в SB.
to say no to - не сказать, чтобы
i want to go back to sleep - я хочу пойти спать
want to know what to do - хотят знать, что делать
want to talk to the manager - хочу поговорить с менеджером
we have to go to school - мы должны идти в школу
in order to return to - для того, чтобы вернуться к
to go to class - идти в класс
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
your claim - ваше требование
your jacket - ваша куртка
your dress - ваше платье
your professional - ваш профессиональный
your ring - ваше кольцо
your young - ваш молодой
your dogs - ваши собаки
your query - Ваш запрос
your authorities - ваши власти
stick your head between your legs - совать голову между ног
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
heart-to-heart talk - душевная беседа
i put my heart - я положил мое сердце
heart attacks - сердечные приступы
taken to heart - принимать близко к сердцу
to lay to heart - заложить в сердце
at the heart of society - в сердце общества
in my heart and - в моем сердце и
does your heart hurt - делает ваше сердце боль
muffled heart sounds - приглушенные звуки сердца
take heart from - мужайтесь из
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
However, delays in recognition and diagnosis of celiac disease can cause irreversible heart damage. |
Однако задержки в распознавании и диагностике целиакии могут привести к необратимому повреждению сердца. |
Haemorrhages on the surface of the heart and lungs, although there's no damage to the respiratory mucosa, though the lungs are pretty congested and oedematous. |
Кровоизлияния на поверхности сердца и лёгких, хотя слизистая бронхов и не пострадала, сами лёгкие очень отекли и наполнились кровью. |
Effects include psychosis, heart attacks, liver damage, and blindness. |
Последствия включают психоз, сердечные приступы, повреждение печени и слепоту. |
Damage to the heart caused by the toxin affects the heart's ability to pump blood or the kidneys' ability to clear wastes. |
Повреждение сердца, вызванное токсином, влияет на способность сердца перекачивать кровь или способность почек очищать отходы. |
Damage to the heart valves follows infection with beta-hemolytic bacteria, such as typically of the respiratory tract. |
Повреждение сердечных клапанов следует за инфекцией бета-гемолитическими бактериями, такими как, как правило, дыхательные пути. |
I'm afraid your heart has suffered a lot of damage, Mr. Fry, and my cleavage isn't helping. |
Боюсь, ваше сердце сильно пострадало, мистер Фрай. И даже моё декольте не поможет. |
Повреждение сердца, легких и почек может привести к летальному исходу. |
|
The bullet entered left of the sternum, did the fatal damage to the heart and exited under the ribcage. |
Пуля вошла слева от грудины фатально повредила сердце и вышла под грудной клеткой. |
Still larger currents usually result in tissue damage and may trigger fibrillation of the heart or cardiac arrest, any of which may ultimately be fatal. |
Еще большие токи обычно приводят к повреждению тканей и могут вызвать фибрилляцию сердца или остановку сердца, любая из которых в конечном итоге может быть смертельной. |
Traffic, media chatter, chirping phones, and tweeting computers damage our ability to learn and focus, increases our heart rates, blood pressure, and aggression. |
Интернет, медиа, телефоны, и компьютеры ухудшают наши способности учиться и сосредоточиваться, увеличивают наши сердечные нормы, кровяное давление, и агрессию. |
In acute-onset AF associated with chest pain, cardiac troponins or other markers of damage to the heart muscle may be ordered. |
При остром начале ФП, связанном с болью в груди, могут быть назначены сердечные тропонины или другие маркеры повреждения сердечной мышцы. |
The assailant plunged the knife into the diaphragm, yanked it up, and punctured the left ventricle of the heart to cause maximum damage. |
Нападавший воткнул нож в диафрагму, выдернул его, и проколол левый желудочек сердца чтобы причинить максимальные повреждения. |
People who become dependent on “uppers” may suffer paranoia, kidney failure, and internal bleeding, and even serious mental health problems, brain damage, or heart attack. |
Люди, выработавшие зависимость от «стимулянтов», могут страдать от приступов паранойи, у них могут отказать почки, или открыться внутреннее кровотечение, не исключён риск серьёзных психических расстройств, нарушений функций мозга или сердечного приступа. |
Long-term hyperglycemia causes many health problems including heart disease, cancer, eye, kidney, and nerve damage. |
Длительная гипергликемия вызывает множество проблем со здоровьем, включая болезни сердца, рак, повреждение глаз, почек и нервов. |
Long-term use can lead to damage of the heart, liver and stomach. |
Длительное употребление может нарушить работу сердца, почек и желудка. |
Heart attack and brain damage due to severe hypothermia and alcohol poisoning. |
Сердечный приступ и повреждение мозга в следствие сильного переохлаждения и отравления алкоголем. |
If left untreated for long periods of time, it can damage the heart, brain, and other vital organs. |
Если его долго не лечить, он может повредить сердце, мозг и другие жизненно важные органы. |
The technique was often ineffective in reverting VF while morphological studies showed damage to the cells of the heart muscle post mortem. |
Этот метод часто был неэффективен при возврате VF, в то время как морфологические исследования показали повреждение клеток сердечной мышцы после смерти. |
If left untreated, Chagas disease can be fatal, in most cases due to heart muscle damage. |
Если болезнь Шагаса не лечить, она может привести к летальному исходу, в большинстве случаев из-за повреждения сердечной мышцы. |
It was later found that this strain of mice also heals damage to other body parts such as knee cartilage and heart muscle significantly better than other mice. |
Позже было обнаружено, что этот штамм мышей также излечивает повреждения других частей тела, таких как коленный хрящ и сердечная мышца, значительно лучше, чем другие мыши. |
However around one per cent of these will be the result of significant structural damage to the heart. |
Однако примерно один процент из них является результатом значительного структурного повреждения сердца. |
Long-term complications include heart disease, stroke, kidney failure, foot ulcers and damage to the eyes. |
К долгосрочным осложнениям относятся болезни сердца, инсульт, почечная недостаточность, язвы стоп и повреждения глаз. |
Bullet to the heart, and yet he, too, has significant large intestine damage. |
Пуля в сердце, и также значительные повреждения толстой кишки. |
Cocaine also may cause an unborn baby to have a stroke, irreversible brain damage, or a heart attack. |
Кокаин также может вызвать у нерожденного ребенка инсульт, необратимое повреждение мозга или сердечный приступ. |
What we know for sure is we've done no damage to your heart, and at this preliminary stage, it appears the A.V.M. won't continue to grow. |
Скажу точно, что сердце мы не повредили, и по предварительным прогнозам, мальформация расти не будет. |
Heart stoppage, neurological damage. |
Остановку сердца, неврологические повреждения. |
When you got injured in the fire, the shock to your body combined with the drugs and the damage- your heart seized up, and you went into cardiac arrest. |
Когда ты пострадал в огне, шоковое состояние твоего тела вместе с наркотиками и повреждениями спровоцировали сердечный приступ, и у тебя была остановка сердца |
Involvement of other heart valves without damage to the mitral are exceedingly rare. |
Вовлечение других клапанов сердца без повреждения митрального крайне редко. |
For example, insufficient angiogenesis - not enough blood vessels - leads to wounds that don't heal, heart attacks, legs without circulation, death from stroke, nerve damage. |
Например, недостаточный ангиогенез - нехватка кровеносных сосудов - приводит к незаживающим ранам, инфарктам, атеросклерозу нижних конечностей, смерти от инсульта, повреждению нервов. |
This study concluded that the three crops caused liver, kidney and heart damage in the rats. |
Это исследование показало, что три культуры вызывали повреждение печени, почек и сердца у крыс. |
Он блокирует повреждения, полученные от сердечного приступа. |
|
Catastrophic damage to the heart in addition to massive blood loss and organ trauma. |
Значительное повреждение сердца в дополнение к большой потере крови и травмам органов. |
The Terri Schiavo case was related to the fate of a young woman in Florida who had suffered brain damage after a heart attack in 1990 and was in a coma on life support. |
Дело Терри Скьяво было связано с судьбой молодой женщины из Флориды, которая получила повреждение головного мозга после сердечного приступа в 1990 году и находилась в коме на аппарате жизнеобеспечения. |
Benzene targets the liver, kidney, lung, heart and brain and can cause DNA strand breaks, chromosomal damage, etc. |
Бензол поражает печень, почки, легкие, сердце и мозг и может вызывать разрывы нитей ДНК, хромосомные повреждения и т. д. |
More likely they will be first evaluated as drugs to prevent the complications of acute tissue damage after, say, a heart attack or stroke. |
Скорее всего, сначала их будут использовать в качестве препаратов для предотвращения осложнений после заболеваний, вызывающих острые повреждения тканей, например, после инфаркта или паралича. |
Thus 900,000 people either have died or have significant damage to their heart muscle. |
Таким образом, 900 000 людей либо умирают, либо получают значительные повреждения сердечной мышцы. |
The electrical injury may have caused intra-abdominal tissue damage and likely progressing because of his heart failing. |
Электротравмы могли вызвать внутрибрюшное повреждение тканей. которые, вероятно, прогрессируют из-за его сердечного приступа. |
In each tank the placentas were plastered onto a plexiglass grid against a membrane bag connected to a sort of heart-lung machine. |
В каждом контейнере к плексигласовым решеткам были прикреплены плаценты, соединенные с чем-то вроде сердечно-легочной машины. |
The damage her people can do is enormous- far beyond the scope of one anti-terror operation. |
Ущерб, который может причинить ее народ, чудовищен и выходит далеко за пределы одной антитеррористической операции. |
I want you to see her heart break. |
Я хочу чтобы ты увидел, как разбивается ее сердце. |
Living natural resources are at the heart of many cultural values. |
Многие культурные ценности напрямую зависят от живых природных ресурсов. |
We must show that we take to heart yesterday's message from the Children's Forum. |
Мы должны показать, что мы приняли близко к сердцу слова, сказанные вчера на Детском форуме. |
Don't be afraid to open your heart to me. |
Не бойтесь открыть мне своё сердце. |
In short, community participation, sustainable activities and human-resource development are at the heart of this unique programme. |
Одним словом, общинное участие, устойчивая деятельность и развитие людских ресурсов находятся в центре этой уникальной программы. |
I think you know as well as I do that there'll be no peace in your heart like there is today. |
Я думаю, что знаешь так же хорошо, как я знаю, что в твоем сердце не будет мира как сейчас. |
Oh! my fond heart is so wrapt in that tender bosom, that the brightest beauties would for me have no charms, nor would a hermit be colder in their embraces. |
Ах, сердце мое так полно нежностью к тебе, что первые красавицы мира лишены для меня всякой прелести, и я буду холоден, как отшельник, в их объятиях! |
And you thought the way to a mower king's heart was through his stomach. |
И думала найти путь к сердцу Короля жнецов через его желудок. |
Another pang passed through her heart at these put questions. |
Ее сердце снова сжалось. |
She wept tears of heart-felt gratitude as she parted from him, and pressed his hand as the gallant stout gentleman stooped down to kiss hers. |
Бекки, прощаясь с Джозом, вытирала слезы непритворной благодарности и крепко пожала ему руку, когда галантный толстяк, изогнувшись, поцеловал ее пальчики. |
Но я думала, что исключительно я занимала особое место в ее сердце. |
|
He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank. |
Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало. |
And be it so, said Cedric; and let him tear me with beak and talons, ere my tongue say one word which my heart doth not warrant. |
Что ж, пускай, - сказал Седрик. - Пусть он и клювом и когтями растерзает меня, и все-таки мой язык не произнесет ни единого слова лжи. |
One miscalculation and we could permanently damage her cerebral cortex. |
Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга. |
There were no more disastrous ricochets, however; and our men in the trench, no longer firing, lay low and escaped damage. |
К счастью, больше не случалось роковых рикошетов, и наши люди, притаившиеся в окопах, большей частью оставались невредимы. |
Пусть аварийная команда встретит меня внизу. |
|
Look, despite your persistent attempts to prove to the contrary, you do have giant cell arteritis and, unless you get it treated, you will damage your eyesight. |
Послушай, несмотря на твои постоянные попытки доказать обратное, у тебя действительно гигантоклеточный артериит, и если ты не будешь лечиться, то потеряешь зрение. |
There's not much damage. |
Ущерб не очень большой. |
Основная сила взрыва пришлась на верхнюю часть туловища и лицо. |
|
There's no sign of neurological damage,nothing. |
Никаких признаков нервных потрясений, ничего. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damage to your heart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damage to your heart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damage, to, your, heart , а также произношение и транскрипцию к «damage to your heart». Также, к фразе «damage to your heart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
