Days sailing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Days sailing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дней парусное
Translate

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха

  • halcyon days - безмятежные дни

  • squat days - дни приседания

  • another 10 days - еще 10 дней

  • for 6 days - в течение 6 дней

  • days at a time - дней в то время,

  • just days after - через несколько дней после того, как

  • transit days - транзитные дни

  • action-packed days - футуристические дни

  • days before he died - дней, прежде чем он умер

  • 90 days delinquent - 90 дней правонарушитель

  • Синонимы к days: time, years, period, life, epoch, era, times, lifetime, week, life span

    Антонимы к days: night, nighttime

    Значение days: A particular time or period of vague extent.

- sailing [noun]

noun: парусный спорт, плавание, отплытие, навигация, плавание под парусами, мореходство, отход, кораблевождение, планирование, парение

adjective: парусный

  • sailing master - мастер парусного спорта

  • sailing flight - парящий полет

  • sailing list - расписание рейсов

  • sailing area - район плавания

  • sailing course - парусное курс

  • sailing close hauled - парусное близко буксируемых

  • sailing across - парусные через

  • current sailing - плавание с учетом течения

  • while sailing - во время плавания

  • before sailing - перед отплытием

  • Синонимы к sailing: soaring, gliding, glide, navigation, seafaring, voyage, navigate, cruise, travel by water, steam

    Антонимы к sailing: floundering, struggling

    Значение sailing: the action of sailing in a ship or boat.



Bright and his crew spent seven days ashore on the Montebello Islands, before sailing the longboat to Bantam in Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайт и его команда провели семь дней на берегу острова Монтебелло, прежде чем отплыть на баркасе в Бантам на Яве.

I'm afraid the bad weather will prevent our sailing for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что из-за плохой погоды наше плавание отложится на несколько дней.

The majority of substantive posts at Sailing Anarchy are critical, however there are quite a few posts in support of 1000 Days at Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство основных должностей в Sailing Anarchy имеют решающее значение, однако существует довольно много должностей в поддержку 1000 дней в море.

They usually feature one or more days of sailing by old-fashioned work boats, as well as an onshore festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно включают один или несколько дней плавания на старомодных рабочих лодках, а также фестиваль на берегу.

Right, so, an exemplary employee goes missing from work the same day as he goes missing from home, after going sailing, and, ten days later, a body washes up, and he's the suspect in a robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, значит, образцовый работник исчезает с работы в тот же день, что и пропадает из дома, после того, как уплывает на лодке, и через 10 дней тело выбрасывает на берег, а его подозревают в воровстве.

He's been sailing for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в плавание 2 дня.

We had been sailing up the St. Lawrence River for 12 days... when we brought up in our nets the strangest animal I'd ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 дней мы поднимались в верховье Сен-Лорана, чтобы поймать в наши сети самого странного зверя из существующих когда-либо.

Nor did the days leading up to the inauguration augur smooth sailing for at least the early part of Putin's new, six-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и дни перед инаугурацией не предвещали тихого плаванья, по крайней мере, для начала нового шестилетнего срока Путина.

And so, after sailing the seas many days and many nights, the Amazons found Paradise Island and settled there to build a new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, проплыв по морям много дней и много ночей, Амазонки нашли райский остров и поселились там, чтобы построить новый мир.

Three-masted carrack, captain Antonio De Noli, crew of 15, carrying top-of-the-line Florentine textiles, left Pisa two days ago sailing west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трёхмачтовая карака, капитан Антонио де Ноли, экипаж из 15 человек, везёт первоклассный флорентийский текстиль, уплыл на запад из Пизы два дня назад.

During his stay in Rouen, he published articles about his sailing and captivity days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Руане он публиковал статьи о своих плаваниях и днях плена.

Congratulations on 182 days of smooth sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю со 182-ым днём удачного полёта.

After a few days, you feel as if you'd been sailing forever You feel you've always known your fellow voyagers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней кажется, что ты плывешь вечность и ты всегда знал всех своих спутников по круизу

After ten days the ship was able to continue sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять дней корабль смог продолжить плавание.

When this happens, the vessel must be rebuilt, costing time, money, and possible good sailing days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это происходит, судно должно быть восстановлено, что стоит времени, денег и, возможно, хороших дней плавания.

These included the Sylph, which set an unbroken speed record by sailing from Calcutta to Macao in 17 days, 17 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя Сильфиду, которая установила непрерывный рекорд скорости, проплыв от Калькутты до Макао за 17 дней и 17 часов.

This festival includes various events including sailing, diving, barbecues, beach days, sea swims, entertainment and plenty of queen scallops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фестиваль включает в себя различные мероприятия, включая Парусный спорт, дайвинг, барбекю, пляжные дни, морские купания, развлечения и множество королевских гребешков.

Likewise, in the days of sailing ships, a sailor would climb up a mast to see farther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в дни парусных судов моряк взбирался на мачту, чтобы видеть дальше.

A real one from sailing ship days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая медная пушка с парусного судна.

Away on my right hand I could just see the old wooden shed that once sheltered my boat in the days when Mary went sailing with me and worked the green flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правую руку я мог видеть старый, деревянный навес, в котором когда то стояла моя лодка, в то время, когда Мери каталась со мною по озеру и вышила зеленый флаг.

She was two days out of Bordeaux and sailing for the coast of Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в двух днях пути от Бордо и плыла к побережью Бразилии.

Many other ships were also destroyed in this area, including 70 out of the 272 small sailing ships which carried coal between the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе были также уничтожены многие другие суда, в том числе 70 из 272 небольших парусных судов, перевозивших уголь между островами.

Days and nights of hard work and short rations followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни и ночи тяжелой работы и урезанных рационов следовали друг за другом.

Say he's found in three or four days, maggots will have devoured him to the point he won't be recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его найдут через три-четыре дня, к этому моменту личинки сожрут его до неузнаваемости.

The presiding judge promptly arranged for a lawyer present in court to defend the accused, who waived his right to have eight days to prepare his defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председательствующий судья немедленно поручил защищать обвиняемого одному из присутствовавших в суде адвокатов, который отказался от своего права на получение восьми дней для подготовки защиты.

Francisco spent the two nights and two days at your side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франциско провел две ночи и два дня рядом с тобой.

Where was he for three days and two nights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где находился З дня и 2 ночи?

And if he falls in love tonight It can be assumed His carefree days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это ночь его любви, значит, навсегда...

The maximum elapsed time was 341 days and the minimum was 29 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не была проведена полная техническая оценка предложений.

In 2 days, there won't be a Jew in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 2 дня здесь не останется ни одного еврея.

I hewed out a tiny sailing canoe, and was swept out to sea by some great current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я срубил крошечный каноэ с парусом, и поплыл по течению к земле.

Forester, I wanted to ask you, why do you shiver and look back all the time in these latter days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, лесничий, я давно хотел спросить Вас, почему Вы последнее время всё вздрагиваете? ... Во, и оглядываетесь.

Judging by the rate of decay, eight days, plus or minus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по степени разложения, плюс - минус восемь дней.

Several yachts were sailing side by side far out at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море.

Complaints will only be entertained within 8 days of delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламации учитываются только в течение 8 дней после получения товара.

For any debt unpaid within eight days, a petition will be filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если долги не будут оплачены в течение 8 дней, будет подан иск.

McDonald's farm was nestled in a glen, perfect for the final days of an old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйство МакДональда расположилось у дороги, идеальное место для последних дней старика.

Yeah, I remember one time, we got our shower curtains put them in shopping carts and went shopping cart sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню один раз мы утащили занавески из душа поставили их на тележки из магазина и пошли под парусами.

He's in command of the warship upon which you're sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он капитан военного корабля, на котором вы поплывете.

Alistair Gilmour - golf bore, sailing fanatic, crossword addict and drug runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элистер Гилмор - заядлый гольфист, фанат парусного спорта, любитель кроссвордов, и перевозчик наркотиков.

So, when Columbus said that he could get to Japan within four weeks of sailing from the Canary Islands - he reckoned that the distance was 2,400 miles - this sounded like a wonderful gamble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он заявил, что сможет достичь Японии, всего через 4 недели плавания от Канарских островов - по его подсчетам это было порядка 4000 км - это было крайне оптимистично.

(that's sailing towards the dim starlight)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Печаль, уплывающую к меркнущим звездам)

Captain Hornigold will be sailing in consort with you, accompanied by his private militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами отплывает капитан Хорниголд. Вместе с отрядом своих людей.

I used to jump up on my bed, pretend I was Jim Hawkins sailing with Long John Silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бывало прыгал на кровати, представляя что я - Джим Хокинс, путешествующий с Долговязым Джоном Сильвером.

So, smooth sailing so far, we're all signed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, пока все складывается удачно, мы все в списке.

That was my job when we went sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечал за это, когда мы выходили в море.

And take this crazy lady down, Or she'll go sailing off singing into the sunset on your boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд, или мы сейчас объединяемся и избавляемся от этой сумасшедшей женщины или она, напевая, уплывет в закат на твоей лодке.

He must've gone sailing with his dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он уплыл с отцом на лодке.

I knew this because one day my father had taken me out in a sailing-boat, and without warning there had come a peal of thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды отец катал меня на лодке с парусом. Вдруг ударил гром.

it's the espirito santo,a merchant sailing vessel. quite a colorful history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Эспирито Санто - торговое судно с богатой историей.

Aboard the sailing vessel Alethia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту яхты Алефия.

From the ceiling hung a wooden model of a sailing-ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С потолка свисала деревянная модель парусника.

every time you take them for walks in the park, and when you set them sailing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каждый раз, когда будешь приводить их на прогулку в парк, и когда кораблики отправятся в плаванье,

Enjoys hockey and sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлекается хоккеем и рыбалкой.

The first sailing was on the canal in Glasgow on 4 January 1803, with Lord Dundas and a few of his relatives and friends on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое плавание было совершено по каналу в Глазго 4 января 1803 года с Лордом Дандасом и несколькими его родственниками и друзьями на борту.

Black ice is very hard, strong and smooth, which makes it ideal for ice skating, skate sailing, ice yachting and some other ice sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный лед очень твердый, прочный и гладкий, что делает его идеальным для катания на коньках, парусного спорта на коньках, ледового яхтинга и некоторых других видов спорта на льду.

While Melville had already drawn on his different sailing experiences in his previous novels, such as Mardi, he had never focused specifically on whaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Мелвилл уже использовал свой опыт плавания под парусом в своих предыдущих романах, таких как Марди, он никогда не сосредотачивался специально на китобойном промысле.

Among the Greeks and Italians he is a favorite of sailors, fishermen, ships and sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди греков и итальянцев он является любимцем моряков, рыбаков, кораблей и парусников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «days sailing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «days sailing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: days, sailing , а также произношение и транскрипцию к «days sailing». Также, к фразе «days sailing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information