Debit cheque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Debit cheque - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проверка дебет
Translate

- debit [noun]

verb: дебетовать, вносить в дебет, заносить в дебет, приходовать, заприходовать

noun: дебет

- cheque

чек

  • circular cheque - дорожный чек

  • payee of cheque - получатель денег по чеку

  • town cheque - чек на банк в Лондонском Сити

  • pay with cheque - плата с проверкой

  • to cash a cheque - обналичить чек

  • cheque payment - оплата чеком

  • holder of a cheque - чекодержатель

  • cheque number - номер чека

  • in the form of a cheque - в виде чека

  • cash a cheque - обналичить чек

  • Синонимы к cheque: examination, inspection, scrutiny, perusal, study, investigation, probe, analysis, test, trial

    Антонимы к cheque: reflection, thaw, advantage, cold cash, ready money, unhitch, cash, cold, hard cash, hard cash

    Значение cheque: an examination to test or ascertain accuracy, quality, or satisfactory condition.



During that time Stephanie Blake set up a monthly direct debit to the same organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Стефани Блейк ежемесячно направляла определенную сумму в эту организацию.

The cheque is for the Mercian Bank, but the sort code and account digits are not what they purport to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чек для банка Мерчейн, но разновидность кода и цифры счета не такие, какими они должны быть.

Cashmere check. Cash me a cheque. LAUGHTER

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашемировая, в клеточку. Выпишите мне чек.

Remove a bank, direct debit, or other account

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление банковского счета, счета для прямого дебетования или другого счета

Anybody see on the subway, Link your MetroCard to your debit card, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из вас видел в метро объявления Привяжите MetroCard к платёжной карте?

She rummaged in her bag again, took out a completed cheque, and tossed it onto my desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она порылась в сумочке, вытащила уже заполненный чек и подвинула его ко мне.

Payment procedures and systems, and in particular transactions conducted by means of automated teller machines and debit, charge or credit cards;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

средств и систем оплаты и, в частности, операций, осуществляемых с помощью автоматизированных систем обмена и кредитных и расчетных карточек;.

When you buy an Office 365 for home subscription directly from Microsoft, you can pay with a credit or debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке Office 365 для дома непосредственно у корпорации Майкрософт вы можете оплатить подписку с помощью кредитной или дебетовой карты.

We accept credit and debit cards, or you can come back tomorrow, but you'll be charged parking fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем кредитные и дебетовые карты, или приходите завтра, но вам прийдётся оплатить парковку.

Deposits can be made by cheque or via a wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклады могут производиться при помощи чека или через банковский перевод.

Helps detect the presence of information subject to PCI Data Security Standard (PCI DSS), including information like credit card or debit card numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает обнаруживать присутствие информации, подпадающей под стандарт защиты данных PCI (PCI DSS), например номера кредитных или дебетовых карт.

Debit card, credit card or PayPal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебетовая карта, кредитная карта или PayPal

Manage bank, direct debit, or other accounts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление банковскими счетами, счетами для прямого дебетования или другими счетами

Depending on your country/region, you might have the option to use a bank, direct debit, or other type of account to pay for your subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от страны или региона вам может быть предоставлена возможность использовать для оплаты подписки банковский счет, счет для прямого дебетования или другой счет.

The ledger account from the accounting distribution is used in the posting definition, together with the amount and whether the amount is a debit or a credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет учета из распределения по бухгалтерским счетам используется в определении разноски вместе с суммой дебета или кредита.

Funds redeemed by Credit or Debit card will be returned to the card used for the initial deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства, выводимые на кредитную или дебетовую карту, будут возвращены на карту, использованную при пополнении счета.

Journalize ledger transactions by entering them in the Ledger journal form with a record of the date, time, ledger accounts affected, debit and credit amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнализация проводок ГК путем ввода их в форму Журнал ГК с датой, временем, участвующими счетами ГК, дебетовыми и кредитовыми суммами.

Payment in United States dollars may be made by cheque issued to the order of the “United Nations xxx Account” or by deposit to the “United Nations xxx Account” No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи в долларах США могут производиться чеком, выписанным на имя “United Nations xxx Account”, или путем депонирования средств на счет “United Nations xxx Account” No.

Specify the debit and credit accounts for each legal entity that workers will be loaned to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задайте дебитные или кредитные счета для каждого юридического субъекта, чьи работники будут ссужена.

Credit cards, online transfers, and direct-debit payments are already well established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже хорошо известны кредитные карты, оплата онлайн и безакцептные платежи (прямое дебетование).

Buying strategies - even those using bull and bear debit spreads - are generally poorly priced when there is high implied volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии покупки, даже с использованием вертикальных спрэдов, обычно невыгодны, когда вмененная волатильность высока.

For other payment options, learn more about direct debit and manual payment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о других вариантах оплаты см. в разделах о прямом дебете и способах оплаты вручную.

Customer mandates for SEPA direct debit payments can be attached to customer accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предписания клиента для платежей прямого дебетования SEPA можно присоединить к счетам клиента.

Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Germany like EU debit card numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает обнаруживать присутствие данных, которые обычно считаются финансовой информацией в Германии, в том числе номера дебетовых карт ЕС.

As agreed, we ask for payment of the invoiced amount through bank cheque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим об оплате суммы по счету банковским чеком, как договаривались.

Because the queer thing was that I never forged that cheque - though of course nobody would believe that after that time I swiped funds out of the till and put it on a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь самое забавное в том, что этот чек я не подделывал. Хотя был случай, когда я выбрал из кассы все деньги и поставил их на лошадку.

He wrote out a cheque and gave it to me. I could hardly believe my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выписал чек и дал его мне, Я не верил глазам своим!

In silence they wrote out the cheque and the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд молча написал расписку и тут же получил чек.

That like money in a bank, electricity can be in credit, what he called positive, or debit, negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и счёт в банке, электричество может быть в кредите, то есть положительным, или в дебете, отрицательным.

Frederick had wanted to pay for the timber with something called a cheque, which it seemed was a piece of paper with a promise to pay written upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредерик хотел заплатить за бревна какой-то бумажкой, называвшейся чеком, за которую потом можно было получить деньги.

Sorry, sir, but your debit card was declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристите, сэр, но ваша дебетовая карта не принимается.

My name is Craig Middlebrooks, and this is my debit rewards card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Крейг Миддлбрукс и это моя дебетовая карта.

You will need a valid credit or debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас должна быть действительная кредитная или дебетовая карточка.

I need a checking account with a debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен чековый счёт с платёжной картой.

So, for example, if you have your MetroCard and you have your debit card, you have those things and you can draw a line between them, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у вас есть Metrocard и есть платёжная карта, и между ними проводится линия.

Yeah, no, I figured you'd need your debit card and driver's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я решила, что тебе будут нужны твои карты и водительские права.

Do we think any Barnaby Bank debit card can make the ATM just spit out cash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что любая карта банка Barnaby может заставить банкомат плеваться наличкой?

Witness identified him as Randolph James but he's Reuben Beatty on his debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельница опознала его как Рандольфа Джеймса, но по его кредитке он Рубен Битти

And where I could pay with debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы расплатиться картой.

We're looking for a guy who used his debit card here a few minutes ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем мужчину, который несколько минут назад расплатился здесь картой.

The early bird catches the massive pay cheque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто рано встает, тот получает по чекам.

Mum bunged me a cheque for me birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама закрыла мой банковский чек до дня рождения.

There's a safe full of diamonds and a large cheque...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть сейф. В нём драгоценности и банковские чеки.

Right now I'm a man without a pay cheque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я человек без зарплаты.

A mobile wallet is an app that contain your debit and credit card information so that users can pay for goods and services digitally by using their mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный кошелек-это приложение, которое содержит информацию о вашей дебетовой и кредитной карте, чтобы пользователи могли оплачивать товары и услуги в цифровом виде с помощью своих мобильных устройств.

For 9 months details and PINs of credit and debit cards were sent over mobile phone networks to criminals in Lahore, Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 9 месяцев данные и PIN-коды кредитных и дебетовых карт передавались по мобильным сетям преступникам в Лахоре, Пакистан.

Historically, in 1993 several international payment companies agreed to develop smart-card specifications for debit and credit cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в 1993 году несколько международных платежных компаний согласились разработать спецификации смарт-карт для дебетовых и кредитных карт.

Various steps can be taken by the writer of the cheque to reduce the possibility of falling victim to cheque washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составитель чека может предпринять различные шаги, чтобы уменьшить вероятность стать жертвой стирки чека.

Cheque of banque credit mediterranean to the order of Fadaa Harfouche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чек Банк Кредит Средиземное море в порядке Fadaa Harfouche.

A rapidly growing portion of the company's portfolio is focused on instant issuance of credit, debit and prepaid cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительно растущая часть портфеля компании ориентирована на мгновенную эмиссию кредитных, дебетовых и предоплаченных карт.

Those with low debit scores are denied checking accounts because a bank cannot afford an account to be overdrawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто имеет низкие дебетовые баллы, отказывают в расчетных счетах, потому что банк не может позволить себе перерасход средств по счету.

On January 18, 2019, Apple Pay announced support for dual network debit cards in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января 2019 года Apple Pay объявила о поддержке двухсетевых дебетовых карт в Австралии.

Some suppliers claim that transactions can be almost twice as fast as a conventional cash, credit, or debit card purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поставщики утверждают, что транзакции могут быть почти в два раза быстрее, чем обычные покупки наличными, кредитными или дебетовыми картами.

Contactless debit and credit transactions use the same chip and PIN network as older cards and are protected by the same fraud guarantees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконтактные дебетовые и кредитные транзакции используют ту же сеть чипов и ПИН-кодов, что и старые карты, и защищены теми же гарантиями мошенничества.

Whether one uses a debit or credit to increase or decrease an account depends on the normal balance of the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование дебета или кредита для увеличения или уменьшения счета зависит от нормального баланса счета.

Many video game and amusement centers now use debit card systems based on magnetic stripe cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие центры видеоигр и развлечений в настоящее время используют системы дебетовых карт, основанные на картах с магнитной полосой.

For every debit recorded in a ledger, there must be a corresponding credit so that the debits equal the credits in the grand totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого дебета, записанного в книге учета, должен быть соответствующий кредит, чтобы дебет равнялся кредитам в общих итогах.

When his work was translated, the Latin words debere and credere became the English debit and credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его работа была переведена, латинские слова debere и credere стали английскими debit и credit.

This concept is important since this is why so many people misunderstand what debit/credit really means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция важна, поскольку именно поэтому так много людей неправильно понимают, что на самом деле означает дебет/кредит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «debit cheque». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «debit cheque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: debit, cheque , а также произношение и транскрипцию к «debit cheque». Также, к фразе «debit cheque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information