Defined in the charter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Defined in the charter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определен в уставе
Translate

- defined [verb]

verb: определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение, устанавливать границы, давать характеристику, давать точное определение

  • you defined as - вы определили, как

  • had been defined - были определены

  • defined formula - определяется формулой

  • are defined around - определены вокруг

  • and defined - и определены

  • all defined - все определенные

  • is to be defined - должен быть определен

  • fair value is defined - Справедливая стоимость определяется

  • defined in this - определенные в этом

  • as defined within - как это определено в

  • Синонимы к defined: outlined, elucidate, put into words, give the meaning of, describe, expound, clarify, explain, interpret, delineate

    Антонимы к defined: undefined, obscured, concealed, twisted, distorted, tangled, confused, misconstrued, misunderstood, mixed

    Значение defined: state or describe exactly the nature, scope, or meaning of.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- charter [noun]

noun: чартер, устав, хартия, грамота, право, привилегия, сдача напрокат, раздел, чартер-партия

adjective: чартерный

verb: фрахтовать, нанимать, даровать привилегию, заказывать

  • foundations charter - фундаменты чартер

  • first charter - первый чартер

  • private charter flight - частный чартерный рейс

  • charter costs - затраты на чартер

  • charter requirements - требования чартер

  • banjul charter - Банджульского чартер

  • charter commitments - чартерные обязательства

  • implementing the charter for peace - реализации Хартии мира

  • special committee on the charter - специальный комитет по уставу

  • standards of the charter - стандарты устава

  • Синонимы к charter: permit, authorization, franchise, consent, dispensation, license, authority, permission, warrant, sanction

    Антонимы к charter: cancel, prohibition, ban, banning, buy at the last minute, buy at the last moment, buy too late, cancel a booking, cancel a reservation, denial

    Значение charter: a written grant by a country’s legislative or sovereign power, by which an institution such as a company, college, or city is created and its rights and privileges defined.



According to the town charter, a worthy candidate is defined as anyone who can cast a shadow, count to ten, and throw their hat into the provided ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно городскому уставу, достойным кандидатом считается любой, кто сможет отбросить тень, досчитать до десяти и попасть своей шляпу в предоставленное кольцо.

The most clearly defined form of walkable urbanism is known as the Charter of New Urbanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее четко определенная форма прогулочного урбанизма известна как Хартия нового урбанизма.

Significant demand is not defined in the Charter of Rights and Freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное требование не определено в хартии прав и свобод.

There are also a number of Waldorf-based public schools, charter schools and academies, and homeschooling environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд государственных школ в Вальдорфе, чартерных школ и академий,а также школ с домашним обучением.

To create compatibility the Graphics Arts Conformance subset was defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания совместимости было определено подмножество соответствия графических искусств.

The boundaries of his proposed colonies were defined using lines of latitude and longitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы его предполагаемых колоний были определены с помощью линий широты и долготы.

These wars, famines, floods and quakes meet well-defined needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти войны, голод, наводнения и землетрясения отвечают определённым нуждам.

Protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in relevant international treaties;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

защиты детей от незаконного употребления наркотических средств и психотропных веществ, как они определены в соответствующих международных договорах;.

While they are a useful Charter-mandated tool, wide-ranging impacts require that they be applied carefully and sparingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они и являются полезным разрешенным Уставом инструментом, их далеко идущие последствия требуют тщательного и избирательного применения санкций.

The respective fields of competence of various parts of the United Nations system were very clearly defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая компетенция различных подразделений системы Организации Объединенных Наций определена весьма четко.

But a closer reading of the Charter will bring to light some functions that a particular historical context has allowed us to ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при более внимательном прочтении Устава можно заметить некоторые функции, которые игнорировались нами в конкретном историческом контексте.

Our guiding principles for the attainment of this goal are those enshrined in the United Nations Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашими руководящими принципами для достижения этой цели являются принципы, закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций.

A very elusive concept, capacity-building could be defined as the combination of human resources development and institutional reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наращивание потенциала - это весьма расплывчатое понятие, которое можно было бы определить как сочетание развития людских ресурсов и укрепления институциональной инфраструктуры.

Environmental ethics may be defined as a set of norms describing how humans should behave toward nature and its resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическую этику можно определить как комплекс норм, регулирующих поведение людей в отношении природы и ее ресурсов.

The draft resolution, in its present form, is a clear manifestation of the Council's departure from its Charter-based mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный проект резолюции в его нынешнем виде представляет собой наглядное свидетельство отхода Совета от его уставного мандата.

Solution architecture management:: Ensures the completeness and integrity of the overall solution defined by the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа по управлению структурными решениями обеспечивает полноту и целостность общего решения по проекту.

The average activity per day in a vehicle is defined as at least 6 drivers or co-drivers, 6 card insertion withdrawal cycles, and 256 activity changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усредненная продолжительность деятельности в день на транспортном средстве определяется в расчете как минимум 6 водителей или вторых водителей, 6 циклов ввода и извлечения карточек и 256 фактов изменения деятельности.

In the sample app, this method is defined in app.js.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примере приложения этот метод определяется в файле app.js.

But every fix has an ethical component, and four years after the WHO’s assessment, the ethical roadmap for addressing this medical emergency remains dangerously ill-defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у каждого такого решения имеется этический компонент, и спустя четыре года после публикации ВОЗ своего заключения мы видим, что этическая дорожная карта для выхода из этой чрезвычайной ситуации в медицине по-прежнему плохо прочерчена, и это опасно.

After a customer, organization, or grant is defined as a funding source, it can then be assigned to one or more funding rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После определения клиента, организации или дотации в качестве источника финансирования они могут быть назначены одному или нескольким правила финансирования.

It only matters that they have been defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно только то, что они определены.

I want you to rediscover yourself in the absence of the one who defined you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтоб ты заново открыла для себя в отсутствии того, кто определил тебя.

A charter home will be leaving in an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет чартерным рейсом ровно через час.

There's a charter school right down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на этой же улице.

So they wrote mandatory vaccinations into the town charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они ввели правило об обязательных прививках.

Until the end of the 1990s, political life in Omsk was defined by an ongoing feud between the oblast and city authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца 1990-х годов политическая жизнь Омска определялась непрекращающейся враждой между областными и городскими властями.

Suppose that x0 > 0 and S > 0. Then for any natural number n, xn > 0. Let the relative error in xn be defined by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что x0 > 0 и S > 0. Тогда для любого натурального числа n, xn > 0. Пусть относительная погрешность в xn определяется.

Even before the 1995 human rights treaty, the Charter of the CIS that was adopted in 1991 created, in article 33, a Human Rights Commission sitting in Minsk, Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до Договора о правах человека 1995 года Хартия СНГ, принятая в 1991 году, создала в статье 33 комиссию по правам человека, заседающую в Минске, Беларусь.

Under the Charter of 1814, Louis XVIII ruled France as the head of a constitutional monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Хартии 1814 года, Людовик XVIII правил Францией как глава конституционной монархии.

I'd been reading about Cool, which is defined on the Cool disambiguation page as an African philosophy and aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал о Cool, который определяется на странице Cool disambiguation как африканская философия и эстетика.

Its charter was signed on March 17, 1870, by Massachusetts Governor William Claflin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его устав был подписан 17 марта 1870 года губернатором Массачусетса Уильямом Клафлином.

The second level, the community level, can be defined as all those inhabiting the locality affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй уровень, уровень сообщества, может быть определен как все те, кто населяет затронутую местность.

One proposed definition of tool use has been defined by T. B. Jones and A. C. Kamil in 1973 as .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из предложенных определений использования инструментов было определено T. B. Jones и A. C. Kamil в 1973 году как .

A concept could be defined as a mental representation, as a cognitive capacity, as an abstract object, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие может быть определено как ментальное представление, как познавательная способность, как абстрактный объект и т. д.

The cladogram covers the group as defined under Gauthier's definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладограмма охватывает группу, определенную в соответствии с определением Готье.

True infection with GABHS, rather than colonization, is defined arbitrarily as the presence of >10 colonies of GABHS per blood agar plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная инфекция Габс, а не колонизация, определяется произвольно как наличие >10 колоний Габс на пластинку кровяного агара.

As a result, Louis Philippe, of the Orléanist branch, rose to power, replacing the old Charter by the Charter of 1830, and his rule became known as the July Monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к власти пришел Луи-Филипп из Орлеанской ветви, заменивший старую Хартию Хартией 1830 года, и его правление стало известно как Июльская монархия.

However, none of these formats is defined in any of the ISO or national standards for paper or envelopes that I have consulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один из этих форматов не определен ни в одном из ИСО или национальных стандартов для бумаги или конвертов, с которыми я консультировался.

Its founder, Bernard-Raymond Fabré-Palaprat, produced the Larmenius Charter in order to try to link it with the original Catholic Christian military order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основатель, Бернар-Раймон Фабре-Палапрат, создал Хартию Лармениуса, чтобы попытаться связать ее с первоначальным католическим христианским военным орденом.

It is a perversion of terms to say that a charter gives rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это извращение терминов-говорить, что Хартия дает права.

More sophisticated types of convergence of a series of functions can also be defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также определить более сложные типы сходимости ряда функций.

In 2016, gender identity or expression was added to the Quebec Charter of Rights and Freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году в Квебекскую хартию прав и свобод была добавлена гендерная идентичность или самовыражение.

Adaptations are commonly defined as evolved solutions to recurrent environmental problems of survival and reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация обычно определяется как эволюционное решение повторяющихся экологических проблем выживания и воспроизводства.

The use of the word America and American to describe things or people of the United States of America is not, and has never been, colloquial as that is defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование слов Америка и американец для описания вещей или людей в Соединенных Штатах Америки не является и никогда не было разговорным в том смысле, как это определено.

The nautical mile definition says a nautical mile is defined as one knot divided by one hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение морской мили гласит, что морская миля определяется как один узел, разделенный на один час.

The anomalistic year is usually defined as the time between perihelion passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальный год обычно определяется как время между проходами перигелия.

In 1751, Franklin and Thomas Bond obtained a charter from the Pennsylvania legislature to establish a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1751 году Франклин и Томас Бонд получили от Законодательного собрания Пенсильвании Хартию об учреждении больницы.

Once the context is defined, we can specify relationships of sets of objects with sets of attributes which they do, or do not share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только контекст определен, мы можем указать отношения наборов объектов с наборами атрибутов, которые они разделяют или не разделяют.

Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомология последовательностей-это биологическая гомология между последовательностями ДНК, РНК или белков, определяемая в терминах общего происхождения в эволюционной истории жизни.

Municipalities incorporated in the 19th century tend to be charter municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитеты, включенные в 19-м веке, как правило, являются уставными муниципалитетами.

All ten of the state's most populous cities are charter cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все десять самых густонаселенных городов штата являются чартерными городами.

An Environmental hazard can be defined as any condition, process, or state adversely affecting the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическую опасность можно определить как любое состояние, процесс или состояние, неблагоприятно влияющее на окружающую среду.

In the United States the term middle class and its subdivisions are an extremely vague concept as neither economists nor sociologists have precisely defined the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах термин средний класс и его подразделения являются крайне расплывчатым понятием, поскольку ни экономисты, ни социологи не дали точного определения этому термину.

The former notions can then be defined in terms of causal processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые понятия могут быть затем определены в терминах причинных процессов.

The delegation consisted of aids carrying both the Charter and Constitution which were placed on the credence table in the front of the throne,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация состояла из помощников, несущих хартию и Конституцию, которые были помещены на верстаке перед троном.

A non-authentic charter styled him archbishop already in 1175.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не аутентичная грамота именовала его архиепископом уже в 1175 году.

Thus a sheaf can often be defined by giving its values on the open sets of a basis, and verifying the sheaf axioms relative to the basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пучок часто можно определить, задавая его значения на открытых множествах базиса и проверяя аксиомы пучка относительно базиса.

They are cytoarchitecturally defined temporal regions of the cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства, вакцины и другие продукты были получены из организмов, созданных для их производства.

SpaceX is defined as a private space company and thus its achievements can also be counted as firsts by a private company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он провел три года, внося заголовки в лук, и его считают одним из авторов нашего тупого века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defined in the charter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defined in the charter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defined, in, the, charter , а также произношение и транскрипцию к «defined in the charter». Также, к фразе «defined in the charter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information