Derived from petroleum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Derived from petroleum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полученный из нефти
Translate

- derived [verb]

adjective: вырезанный, выкроенный, решенный

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • activities from - деятельность с

  • broadcast from - трансляция из

  • from bosch - от Боша

  • visiting from - от посещения

  • from sliding - от скольжения

  • impetus from - толчок от

  • delegated from - делегируется

  • eligibility from - приемлемость от

  • ascertained from - установлено, из

  • roused from - пробудил от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- petroleum [noun]

noun: нефть, керосин, гудрон

adjective: нефтяной



This, combined with increasing demand, will significantly increase the worldwide prices of petroleum derived products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в сочетании с ростом спроса приведет к значительному росту мировых цен на нефтепродукты.

Green Revolution consisted in very large measure of fertilizing land with petrochemicals, fertilizers that are derived from petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая Революция представляет собой очень обильное использование удобрения земли нефтепродуктами, удобрения, которые являются производными от нефти.

The fossil fuels coal, petroleum and natural gas are derived from the remains of aquatic organisms including phytoplankton in geological time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемые виды топлива уголь, нефть и природный газ получают из остатков водных организмов, включая фитопланктон в геологическое время.

Synthetic polymers are human-made polymers derived from petroleum oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочные продукты часто пастеризуют во время производства, чтобы убить патогенные бактерии и другие микробы.

The cost of importing oil products and petroleum-derived gas is currently about 90 per cent of our combined domestic exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На импорт нефтепродуктов и попутного газа в настоящее время расходуется порядка 90 процентов всех доходов от нашего экспорта.

Petroleum-derived energy has enabled the growth of the global economy over the last hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные источники энергии способствовали росту мировой экономики в течение последних ста лет.

The oil and gas industry dominates the Alaskan economy, with more than 80% of the state's revenues derived from petroleum extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтегазовая промышленность доминирует в экономике Аляски, и более 80% доходов государства поступает от добычи нефти.

Most motor oils are made from a heavier, thicker petroleum hydrocarbon base stock derived from crude oil, with additives to improve certain properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство моторных масел производится из более тяжелого и плотного нефтяного углеводородного сырья, полученного из сырой нефти, с добавками для улучшения некоторых свойств.

The plate is developed over a tray with petroleum-derived spirits like kerosene and turpentine, which washes away the unexposed areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно лотки LRU имеют стандартизированные соединения для быстрого монтажа, охлаждения воздуха, питания и заземления.

The state income derived from natural resources includes a significant contribution from petroleum production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход государства от природных ресурсов включает в себя значительный вклад от добычи нефти.

The Panel documented three major sources: loss of customs duties, loss of taxation on petroleum imports, and loss of revenue from the sale of iron ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа располагает документальными свидетельствами по трем таким основным статьям: недополучение таможенных пошлин, недополучение налогов от импорта нефти и недополучение доходов от продажи железной руды.

The Compensation Fund is currently subsidizing the price of sugar, local sunflower seeds, petroleum products and butane gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, в настоящее время Компенсационный фонд поддерживает стабильные цены на сахар, семена подсолнечника местного производства, нефтяные продукты и газ бутан.

New Caledonia's principal imports in 2007 were electrical machinery, minerals including petroleum, vehicles and spare parts, and foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году основные статьи импорта территории включали электромеханическое оборудование, сырьевые товары, включая нефть, автомобили и запасные части и продовольственные товары.

Indeed, the Ministry of Finance is allowing the customs service to release shipments of petroleum without having BIVAC certificates or paying import duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время министерство финансов разрешает таможенной службе пропускать партии нефти без получения сертификатов «БИВАК» или уплаты импортной пошлины.

Food prices have risen because of increases in transportation costs as a result of price hikes for petroleum products in the world market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на продовольствие возросли из-за увеличения транспортных расходов, обусловленного ростом цен на нефтепродукты на мировых рынках.

Just before her, let's take away all these articles dependent upon petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо перед ней, давайте уберем все вещи, которые зависят от нефти.

Technology kept secret for 70 years while the world ran on petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии скрывались 70 лет пока миром управляет нефть.

He's educated, charming, rich, belongs to the Dallas Petroleum Club, and in 1962, he becomes Lee's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образован, харизматичен, богат, состоит в Далласском Клубе Нефтяников, а в 1962 он становится лучшим другом Ли.

Critics of the sanctions have pointed out that the country will run out of petroleum within a number of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция обращает внимание, что в стране закончатся запасы топлива через несколько недель.

And isn't most electricity in the United States ultimately derived from the burning of coal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не таким ли образом большинство электроэнергии в Соединенных Штатах, в конечном счете, получено от сжигания угля?

Emile was a journalist who had acquired more reputation by dint of doing nothing than others had derived from their achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиль был журналист, бездельем стяжавший себе больше славы, нежели другие - удачами.

Well, Halloween is derived from Samhain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Хэллоуин произошел от Самайна.

It's a petroleum-based IED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самодельная взрывчатка на нефтяной основе.

An example from Canada's northern territories is the federal Frontier Lands Petroleum Royalty Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером северных территорий Канады являются федеральные пограничные земли, регулирующие нефтяные роялти.

In the early part of the 20th century, polymers and enzymes were shown to be large organic molecules, and petroleum was shown to be of biological origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века было показано, что полимеры и ферменты являются крупными органическими молекулами, а нефть имеет биологическое происхождение.

The blue and white coat of arms of Zürich is attested from 1389 and was derived from banners with blue and white stripes in use since 1315.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бело-голубой герб Цюриха засвидетельствован с 1389 года и был получен из знамен с бело-голубыми полосами, используемых с 1315 года.

In order to integrate all the most recent electron emitters, collectors, and theory into a single model, the EDT system must first be defined and derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы интегрировать все самые последние электронные излучатели, коллекторы и теорию в единую модель, система EDT должна быть сначала определена и выведена.

Nevertheless, the rate of discovery of new petroleum deposits peaked worldwide during the 1960s and has never approached these levels since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, темпы открытия новых нефтяных месторождений достигли своего пика во всем мире в 1960-х годах и с тех пор никогда не приближались к этим уровням.

pitch, petroleum jelly, charred cotton, shaved rubber, and frayed synthetic cloth can be used as kindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в качестве растопки можно использовать смолу, вазелин, обугленный хлопок, выбритую резину и изношенную синтетическую ткань.

If the raw material used in the production of the gelatin is derived from bones, dilute acid solutions are used to remove calcium and other salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сырье, используемое в производстве желатина, получают из костей, то для удаления кальция и других солей используют разбавленные растворы кислот.

Statoil ASA, a state-owned Norwegian oil company invested its surplus profits from petroleum into a pension portfolio to date worth over $325 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная норвежская нефтяная компания Statoil ASA инвестировала свою избыточную прибыль от нефти в пенсионный портфель на сумму более 325 миллиардов долларов.

The result was derived through logic and brute force computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат был получен с помощью логики и вычислений грубой силы.

Cells derived from competent source tissue are cultured to form an undifferentiated mass of cells called a callus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки, полученные из компетентной исходной ткани, культивируются с образованием недифференцированной массы клеток, называемой каллусом.

Petroleum geologists categorize bitumen from oil sands as ‘extra-heavy oil’ due to its density of less than 10° °API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные геологи классифицируют битум из нефтяных песков как сверхтяжелую нефть из-за его плотности менее 10° °API.

Much of this hydrogen is used in petroleum refineries, in the production of chemicals and in food processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого водорода используется на нефтеперерабатывающих заводах, в производстве химических веществ и в пищевой промышленности.

Its industrial outputs are crude petroleum, natural gas, coal, gold, precious metals, zinc and other mining, seafood processing, timber and wood products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее промышленными продуктами являются сырая нефть, природный газ, уголь, золото, драгоценные металлы, цинк и другие полезные ископаемые, переработка морепродуктов, лесоматериалы и изделия из древесины.

The generic name is derived from the Latin bellus meaning 'beautiful' and brunnus in reference to Brunn, its type locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовое название происходит от латинского bellus, означающего красивый, и brunnus по отношению к Brunn, его типу местности.

Derived from the AW139, the AW149 has a larger fuselage and more powerful engines, resulting in a greater cargo volume and payload carrying ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производный от AW139, AW149 имеет больший фюзеляж и более мощные двигатели, что приводит к большему объему груза и грузоподъемности.

It is derived from the metabolism of salicin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выводится из метаболизма салицина.

There were a number of builders of oilfield engines, most located in the region producing Pennsylvania-Grade crude petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько строителей нефтепромысловых двигателей, большинство из которых находилось в регионе, производящем сырую нефть Пенсильванского сорта.

The invention of Marlex by Robert Banks and John Paul Hogan of the Phillips Petroleum company required a catalyst to be injected into the polyethylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение Marlex Робертом Бэнксом и Джоном Полом Хоганом из нефтяной компании Phillips потребовало введения катализатора в полиэтилен.

The use of petroleum contaminated soils for aggregate material is widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено использование нефтезагрязненных почв в качестве заполнителя.

Each of these products is derived from a simple abstract class like Letter or Resume of which the client is aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих продуктов является производным от простого абстрактного класса, такого как письмо или резюме, о котором клиент знает.

This was the first introduction of the English-derived legal system which Florida still has today, including trial by jury, habeas corpus and county-based government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое введение английской правовой системы, которая все еще существует во Флориде сегодня, включая суд присяжных, habeas corpus и окружное правительство.

EN 417 is a European Standard concerning non-refillable metallic cartridges for liquefied petroleum gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN 417 - это Европейский стандарт, касающийся многоразовых металлических картриджей для сжиженных нефтяных газов.

Waxing materials may be either natural or petroleum-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восковые материалы могут быть как натуральными, так и на нефтяной основе.

Petroleum accounts for 20% to 25% of the national import bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефть составляет от 20% до 25% национального счета за импорт.

Major service companies today include CGG, ION Geophysical, Petroleum Geo-Services, Polarcus, TGS and WesternGeco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие сервисные компании сегодня включают CGG, ION Geophysical, Petroleum Geo-Services, Polarcus, TGS и WesternGeco.

The terms of the contract created a small sensation and Næss was summoned for a lunch in the Petroleum Club of Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия контракта произвели небольшую сенсацию, и Несса пригласили на обед в Хьюстонский Нефтяной клуб.

Laid down as Empire Doreen but launched on 1 May 1946 as Nirumund for Petroleum Steamship Co Ltd, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложен как Empire Doreen, но спущен на воду 1 мая 1946 года как Nirumund для Petroleum Steamship Co Ltd, Лондон.

A 2013 study quantified that gas flaring at petroleum extraction sites contributed over 40% of the black carbon deposited in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2013 году, показало, что сжигание газа на факелах в местах добычи нефти дает более 40% черного углерода, осажденного в Арктике.

Apart from petroleum, the other natural resources are natural gas and gypsum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо нефти, другими природными ресурсами являются природный газ и гипс.

Funding was provided by the American Petroleum Institute for research critical of the graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование было предоставлено американским нефтяным институтом для проведения исследований, критикующих график.

The Persian Gulf and its coastal areas are the world's largest single source of petroleum, and related industries dominate the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский залив и его прибрежные районы являются крупнейшим в мире единственным источником нефти, и связанные с ним отрасли промышленности доминируют в регионе.

Of these, petroleum production represents around 25% of GDP and 63% of the government's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них добыча нефти составляет около 25% ВВП и 63% государственных доходов.

There are about 500 villages in Indonesia which should be supplied, so far they depend on the power supply of petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии есть около 500 деревень, которые должны быть снабжены, пока они зависят от энергоснабжения нефтью.

Natural gas originates by the same geological thermal cracking process that converts kerogen to petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

UAE and U.S. had enjoyed private commercial ties, especially in petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОАЭ и США имели частные коммерческие связи, особенно в нефтяной сфере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «derived from petroleum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «derived from petroleum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: derived, from, petroleum , а также произношение и транскрипцию к «derived from petroleum». Также, к фразе «derived from petroleum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information