Developmental disorders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Developmental disorders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нарушения развития
Translate

- developmental [adjective]

adjective: связанный с развитием, эволюционный

- disorders [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения


development disorders, developmental difficulties, developmental disabilities


There are various childhood personality traits associated with the development of eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные детские личностные черты, связанные с развитием расстройств пищевого поведения.

A large range of differences exists among individuals' vulnerabilities to the development of a disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большой диапазон различий между уязвимостями индивидов к развитию того или иного расстройства.

Dear Jytdog, I think personality is important in the development of mood disorders, and you were quite rigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Джитдог, я думаю, что личность играет важную роль в развитии расстройств настроения, и Вы были достаточно строги.

Disorders of capillary formation as a developmental defect or acquired disorder are a feature in many common and serious disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения капиллярообразования как порок развития или приобретенное расстройство являются характерной чертой многих распространенных и серьезных расстройств.

The issue of temperament and its influence on the development of attachment disorders has yet to be resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о темпераменте и его влиянии на развитие расстройств привязанности еще не решен.

There is evidence for biological, psychological, developmental, and sociocultural risk factors, but the exact cause of eating disorders is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют данные о биологических, психологических, развивающих и социокультурных факторах риска, но точная причина расстройств пищевого поведения неизвестна.

In addition, there is some evidence that exposure to toxins such as lead can also increase the risk of later development of schizophrenia spectrum disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, имеются некоторые доказательства того, что воздействие токсинов, таких как свинец, может также увеличить риск последующего развития расстройств шизофренического спектра.

A number of studies report anomalies of lipreading in populations with distinctive developmental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде исследований сообщалось об аномалиях чтения по губам в популяциях с характерными нарушениями развития.

Relatively mild forms of autism, such as Aspergers as well as other developmental disorders were included in the recent DSM-5 diagnostic criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно легкие формы аутизма, такие как Аспергер, а также другие нарушения развития были включены в последние диагностические критерии DSM-5.

Well, it's a developmental disorder, kind of a high-functioning autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нарушение развития, форма высоко функционального аутизма.

Its safety is uncertain, notably because it has led to the development of non-24-hour sleep-wake rhythm disorder, a much more severe disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его безопасность сомнительна, в частности, потому, что он привел к развитию не 24-часового нарушения ритма сна-бодрствования, гораздо более серьезного расстройства.

There could be also connective tissue-, neurological of muscle development disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможны также соединительнотканные, неврологические нарушения развития мышц.

Fetal alcohol spectrum disorder is a developmental disorder that is a consequence of heavy alcohol intake by the mother during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фетальное расстройство алкогольного спектра - это расстройство развития, которое является следствием интенсивного употребления алкоголя матерью во время беременности.

Excessive concentration of both phenylalanine and the products of its decomposition in blood is a cause of physical and mental development disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточная концентрация фенилоаланини в крови, а также продуктов её расписания является причиной недоразвитости физического и интеллектуального развития.

I may have a developmental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у меня расстройство развития.

The cause of delusional disorder is unknown, but genetic, biochemical, and environmental factors may play a significant role in its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина бредового расстройства неизвестна, но генетические, биохимические и экологические факторы могут играть значительную роль в его развитии.

  With the rise of fad diets and exercise programs in the 1980s came a similar upward trend in food-related media and development of eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  С появлением модных диет и программ физических упражнений в 1980-х годах появилась аналогичная тенденция к росту потребления пищевых продуктов и развитию расстройств пищевого поведения.

Her focus changed to childhood developmental disorders in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году ее внимание переключилось на детские нарушения развития.

] often given to children who by today’s standards would be diagnosed as having of autism or pervasive developmental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] часто дается детям, которые по сегодняшним стандартам были бы диагностированы как имеющие аутизм или распространенное расстройство развития.

The developmental delay may be caused by a genetic disorder, disease or physical, sexual or emotional abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка развития может быть вызвана генетическим расстройством, болезнью или физическим, сексуальным или эмоциональным насилием.

While specific causes of autism spectrum disorders have yet to be found, many risk factors identified in the research literature may contribute to their development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя конкретные причины расстройств аутистического спектра еще не найдены, многие факторы риска, выявленные в научной литературе, могут способствовать их развитию.

They have studied many areas from developmental disabilities to depression and anxiety disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучили множество областей-от нарушений развития до депрессии и тревожных расстройств.

This includes molecular, muscle- and connective tissue development disorders or neurological abnormalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя молекулярные, мышечные и соединительнотканные нарушения развития или неврологические отклонения.

The role that gastrointestinal symptoms play in the development of eating disorders seems rather complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль, которую желудочно-кишечные симптомы играют в развитии расстройств пищевого поведения, представляется довольно сложной.

For athletes, ritualized activities such as weigh-ins place emphasis on weight, which may promote the development of eating disorders among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для спортсменов ритуальные мероприятия, такие как взвешивание, делают акцент на весе, что может способствовать развитию у них расстройств пищевого поведения.

As for the other pervasive developmental disorders, diagnosis of PDD-NOS requires the involvement of a team of specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается других распространенных нарушений развития, то диагностика PDD-NOS требует привлечения группы специалистов.

She seems to be. There is some kind of Pervasive Development Disorder at work and it wouldn't amaze me if she had Asperger's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, так оно и есть. У нее на работе какое-то распространенное расстройство развития, и я не удивлюсь, если у нее будет синдром Аспергера.

My theory, and I'm serious is that he's got some kind of pervasive developmental disorder or even undiagnosed atypical autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у него какое-то редкое всеобъемлющее нарушение развития или даже необнаруженный атипичный аутизм.

The role that gastrointestinal symptoms play in the development of eating disorders seems rather complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль желудочно-кишечных симптомов в развитии расстройств пищевого поведения представляется довольно сложной.

Pivotal to this merging was the successful development of treatments for panic disorder by David M. Clark in the UK and David H. Barlow in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым моментом в этом слиянии стала успешная разработка методов лечения панического расстройства Дэвидом М. Кларком в Великобритании и Дэвидом Х. Барлоу в США.

One form of developmental pathology is conduct disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из форм патологии развития является расстройство поведения.

Vaginoplasties may be performed in children or adolescents with intersex conditions or disorders of sex development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинопластика может проводиться у детей или подростков с интерсексуальными состояниями или нарушениями полового развития.

All of these can lead to the development of various disorders, including depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это может привести к развитию различных расстройств, в том числе и депрессии.

In addition to schizophrenia, T. gondii is linked to miscarriages, fetal development disorder, flu-related illness, blindness and, in extreme cases, death, according to Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет журнал Time, помимо шизофрении токсоплазма может стать причиной самопроизвольного аборта, нарушения развития плода, гриппоподобных заболеваний, слепоты, а в тяжелых случаях — смерти.

The onset of pervasive developmental disorders occurs during infancy, but the condition is usually not identified until the child is around three years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало распространенного нарушения развития происходит в младенчестве, но это состояние обычно не выявляется, пока ребенку не исполнится около трех лет.

Certain toxins, such as lead, mercury, toluene, and PCB are well-known causes of neuro-developmental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые токсины, такие как свинец, ртуть, толуол и ПХБ, являются хорошо известными причинами нервно-психических расстройств.

RAD can also be confused with neuropsychiatric disorders such as autism, pervasive developmental disorder, childhood schizophrenia and some genetic syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад также можно спутать с нейропсихиатрическими расстройствами, такими как аутизм, распространенное расстройство развития, детская шизофрения и некоторые генетические синдромы.

Necessary reforms include established plans for the development of gas markets in order to avoid disorderly competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди необходимых реформ - разработка планов по развитию газовых рынков, позволяющих избежать беспорядочного соперничества.

Sleep is critical for development in children, and lack of sleep can set the grounds for a manifestation of psychopathological disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае быстро распространяющегося лесного пожара не было бы никакой возможности информировать людей через средства массовой информации об экстренной эвакуации.

Defects in the development and continued division of epiphyseal plates can lead to growth disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты развития и продолжающееся деление эпифизарных пластинок могут привести к нарушениям роста.

Criteria are not met for another specific Pervasive Developmental Disorder or Schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии не соблюдаются для другого конкретного распространенного расстройства развития или шизофрении.

Family-linkage and twin studies have indicated that genetic factors often play an important role in the development of mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования семейных связей и близнецов показали, что генетические факторы часто играют важную роль в развитии психических расстройств.

In children they may be used in those with disruptive behavior disorders, mood disorders and pervasive developmental disorders or intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей они могут быть использованы в тех, кто имеет расстройства нарушенного поведения, расстройства настроения и распространенные нарушения развития или умственной отсталости.

This condition does not usually occur by itself within an individual, but coupled with other developmental disorders within the female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние обычно не возникает само по себе у индивидуума, но в сочетании с другими нарушениями развития у самки.

Mutations in AMELX can cause amelogenesis imperfecta, a disorder of tooth enamel development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации в AMELX могут вызвать несовершенный амелогенез, нарушение развития зубной эмали.

It differs from other autism spectrum disorders by a relative preservation of linguistic and cognitive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается от других расстройств аутистического спектра относительной сохранностью языкового и когнитивного развития.

In animals, OCD is considered a developmental and metabolic disorder related to cartilage growth and endochondral ossification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных ОКР считается нарушением развития и обмена веществ, связанным с ростом хряща и эндохондральной окостенелостью.

An unstable family environment predicts the development of the disorder, while a stable family environment predicts a lower risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестабильная Семейная среда предсказывает развитие расстройства, в то время как стабильная семейная среда предсказывает более низкий риск.

Prevention aims to promote a healthy development before the occurrence of eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика направлена на содействие здоровому развитию до возникновения расстройств пищевого поведения.

These are principally developmental delays and language disorders associated with neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном задержки в развитии и языковые нарушения, связанные с пренебрежением.

We call for all States to display the political will to implement the Doha Development Agenda and for its full implementation by 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства проявить политическую волю, в том что касается осуществления Дохийской повестки дня в области развития, и полностью выполнить ее к 2006 году.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

It's a rare genetic disorder that affects the nervous system, the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - редкое генетическое отклонение которое затрагивает нервную систему, кровь.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

During the 1970s and 1980s an increasing number of clinicians and researchers wrote about dissociation, particularly multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е и 1980-е годы все большее число клиницистов и исследователей писали о диссоциации, особенно о множественном расстройстве личности.

Rush, however, was the first American to study mental disorder in a systematic manner, and he is considered the father of American Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш, однако, был первым американцем, который систематически изучал психические расстройства, и он считается отцом американской психиатрии.

Volume I is the relevant volume for ME. ME is classified at G93.3 and is a specific disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том I-это соответствующий объем для меня. ME классифицируется как G93. 3 и является специфическим расстройством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developmental disorders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developmental disorders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developmental, disorders , а также произношение и транскрипцию к «developmental disorders». Также, к фразе «developmental disorders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information