Dissolved in water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dissolved in water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растворяют в воде
Translate

- dissolved [verb]

adjective: растворенный

  • dissolved-air flotation - флотация растворенным воздухом

  • coffee dissolved - кофе растворимый

  • dissolved oxygen measurement - растворенный кислород Измерение

  • dissolved gas flotation - растворенного газа флотации

  • had dissolved - растворялся

  • were dissolved - растворяли

  • dissolved by a court - распущен судом

  • dissolved oxygen concentration - концентрация растворенного кислорода

  • dissolved and liquidated - растворяется и ликвидирован

  • dissolved organic material - растворенный органический материал

  • Синонимы к dissolved: deliquesce, go into solution, liquefy, break down, disintegrate, disappear, dissipate, disperse, melt away, wither

    Антонимы к dissolved: coagulated, concentrated, assembled, united, integrated, appeared, married, continued, frozen, hardened

    Значение dissolved: (with reference to a solid) become or cause to become incorporated into a liquid so as to form a solution.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • brackish water - жесткая вода

  • water sparge - разбрызгивание воды

  • water resistance - Водонепроницаемый

  • water budget - бюджет воды

  • preheat water - Прогрев воды

  • water spray - водяной спрей

  • water tanks - водные цистерны

  • water replacement - замена воды

  • water dish - вода блюдо

  • water residues - остатки воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



It doesn't dissolve or wash well in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плохо растворяется в холодной воде.

When choosing filters, water consumers should select the products that remove total lead that includes filtering of dissolved lead and lead particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе фильтров потребители воды должны выбирать продукты, которые удаляют весь свинец, включая фильтрацию растворенного свинца и частиц свинца.

Salt dissolves in water, it is everywhere in the water, it cannot be seen, yet it is there and exists forever no matter what one does to the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль растворяется в воде, она повсюду в воде, ее нельзя увидеть, но она есть и существует вечно, что бы ни делали с водой.

When is a little warm, add yeast dissolved in warm water separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда немного теплой, добавить растворенные дрожжи в теплой воде отдельно.

Come hell or high water, when the smog dissolves, you gotta trust that your bar is still gonna be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли конец света или потоп... Но когда стихия уляжется, ты должен быть уверен, что твой бар все так же стоит на том же месте.

The compound is the product of antacids, such as Alka-Seltzer, when they are dissolved in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение является продуктом антацидов, таких как Алка-Зельцер, когда они растворяются в воде.

A base, that is a high pH chemical, can cause oils to dissolve in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание, которое является химическим веществом с высоким рН, может вызвать растворение масел в воде.

Membranes are made up of lipids, fatty molecules that don’t dissolve in water and can spontaneously form tiny packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембраны состоят из липидов — жирных и маслянистых молекул, которые не растворяются в воде и могут спонтанно образовывать крошечные скопления.

The water, as it flows over the channel bed, is able to mobilize sediment and transport it downstream, either as bed load, suspended load or dissolved load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, когда она течет по руслу канала, способна мобилизовать осадок и транспортировать его вниз по течению, либо в виде пластового груза, взвешенного груза или растворенного груза.

So we lower this instrument over the side of the ship, and there are sensors that are mounted on the bottom that can tell us information about the surrounding water, such as temperature or dissolved oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опускаем этот инструмент за борт корабля, на дно крепятся датчики, которые сообщают нам информацию об окружающей воде, а именно температуру или растворённый кислород.

Oxygen dissolves more readily in water than nitrogen, and in freshwater more readily than seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород легче растворяется в воде, чем азот, а в пресной воде-легче, чем в морской.

Deliquescence is the process by which a substance absorbs moisture from the atmosphere until it dissolves in the absorbed water and forms a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликвенсация-это процесс, при котором вещество поглощает влагу из атмосферы до тех пор, пока она не растворится в поглощенной воде и не образует раствор.

Carbon dioxide is removed from the atmosphere by being dissolved in water and is turned into carbonic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ удаляется из атмосферы путем растворения в воде и превращается в углекислоту.

Now, if you dissolve some salt in hot water, dip some cotton balls in it, and put it on your bruises, it'll keep them from getting darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если растворить немного соли в горячей воде, промочить этим пару ватных тампонов и приложить к синякам, то они не потемнеют.

To purify the resulting crystals, they were dissolved in boiling water with charcoal and filtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очистки полученных кристаллов их растворяли в кипящей воде с древесным углем и фильтровали.

Filtration of soil particles from the water sample before acid addition, however, may cause loss of dissolved metals onto the filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фильтрация частиц почвы из пробы воды перед добавлением кислоты может привести к потере растворенных металлов на фильтре.

I went to sleep to the sound of water drumming the slate roof, and was dreaming a terrible dream as night dissolved into the foggy first hours of Saturday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заснула под стук капель по шиферной крыше и увидела прескверный сон.

Because liquid alkaline drain cleaners are essentially a base dissolved in water, this is denser than water and can sink to the source of the clog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жидкие щелочные дренажные очистители по существу являются основой, растворенной в воде, она плотнее воды и может опускаться к источнику засора.

To reconstitute the urea from the nitrate, the crystals are dissolved in warm water, and barium carbonate added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить мочевину из нитрата, кристаллы растворяют в теплой воде и добавляют карбонат бария.

The plants are supported by the porous rock as it is filled with nutrient-bearing water that carries minerals dissolved from the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения поддерживаются пористой породой, так как она заполнена питательной водой, которая несет минералы, растворенные в породах.

Urea dissolved in water is in equilibrium with the isomeric ammonium cyanate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочевина, растворенная в воде, находится в равновесии с изомерным цианатом аммония.

Phosphine dissolves more readily in non-polar solvents than in water because of the non-polar P-H bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфин легче растворяется в неполярных растворителях, чем в воде, благодаря неполярным связям р-н.

The crystals are then separated from the liquor and dissolved in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кристаллы отделяют от щелока и растворяют в воде.

One can calculate the amount of AgCl that will dissolve in 1 liter of water, some algebra is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно рассчитать количество AgCl, которое растворится в 1 литре воды, требуется некоторая алгебра.

Hydrogen may react with dissolved carbon compounds in water to form methane and higher carbon compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород может вступать в реакцию с растворенными в воде соединениями углерода, образуя метан и соединения с более высоким содержанием углерода.

The water's tepid, the salt didn't dissolve and is now lodged places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода едва тёплая, соль не растворилась и теперь застряла кое-где.

The tremor's liberated an unknown ore that's dissolved into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение высвободило неизвестную руду, которая растворилась в воде.

Dissolved load is typically measured by taking samples of water from a river and running various scientific tests on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворенная нагрузка обычно измеряется путем взятия проб воды из реки и проведения различных научных испытаний на них.

Studies have shown that the TNT dissolved slower in saline water than in freshwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что ТНТ растворяется медленнее в соленой воде,чем в пресной.

The powder is said to have consisted of green vitriol, first dissolved in water and afterward recrystallized or calcined in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что порошок состоял из зеленого купороса, сначала растворенного в воде, а затем перекристаллизованного или прокаленного на солнце.

Although the particles are not dissolved in the water, they may be consumed by people drinking the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя частицы не растворяются в воде, они могут быть потреблены людьми, пьющими воду.

As aircraft climbs after takeoff, the temperature drops, and any dissolved water will separate out from the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самолет набирает высоту после взлета, температура падает, и любая растворенная вода отделяется от топлива.

Originating in the Filmation cartoon, Icer is Skeletor's northern agent who can freeze someone and dissolve into water to get under tight spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берущий начало в мультфильме о фильмах, Айсер-Северный агент Скелетора, который может заморозить кого-то и раствориться в воде, чтобы попасть под плотные пятна.

However, there is a limit to how much salt can be dissolved in a given volume of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует предел тому, сколько соли можно растворить в данном объеме воды.

The result of the study showed that it can remove 30.77% of total suspended solids, 74.70% dissolved oxygen and 48.95% fecal coliform from the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования показали, что он способен удалять из воды 30,77% всех взвешенных веществ, 74,70% растворенного кислорода и 48,95% фекальной кишечной палочки.

The aqueous solubility of PH3 is slight; 0.22 mL of gas dissolve in 1 mL of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водная растворимость РН3 незначительна; 0,22 мл газа растворяют в 1 мл воды.

Oxygen dissolves less readily in warmer water, while warmer water temperature increase fish activity levels, which in turn consume more oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород менее легко растворяется в теплой воде, в то время как более теплая температура воды повышает уровень активности рыб, которые, в свою очередь, потребляют больше кислорода.

Water, along with some dissolved solutes, are removed from blood circulation in the nephrons of the kidney and eventually excreted as urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода вместе с некоторыми растворенными растворителями выводится из кровообращения в нефронах почек и в конечном итоге выводится с мочой.

Merely dissolve a teaspoonful of UBIK LIVER AND KIDNEY BALM in a glass of warm water and drink immediately one-half hour before retiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворите чайную ложку бальзама в стакане теплой воды и выпейте перед сном.

In use since the 1930s, glycol ethers are solvents that dissolve both water-soluble and hydrophobic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В использовании с 1930-х годов гликолевые эфиры являются растворителями, которые растворяют как водорастворимые, так и гидрофобные вещества.

Then she climbed into the hot water and dissolved in awful, wretched, blubbery, self-pitying tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она залезла в теплую воду и ревмя заревела от жгучей жалости к себе.

Adding acid to a water sample to prevent loss of dissolved metals onto the sample container may dissolve more metals from suspended soil particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление кислоты к образцу воды для предотвращения потери растворенных металлов в контейнер для образца может растворить больше металлов из взвешенных частиц почвы.

These depend for their ability to clean up water contaminated with organic material on microorganisms that can respire dissolved substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зависят от способности очищать воду, загрязненную органическим веществом, от микроорганизмов, способных вдыхать растворенные вещества.

Although the chemistry is complicated, the lead dissolved in the water generally increases with the amount of time the water has been in contact with the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя химия сложна, содержание свинца, растворенного в воде, обычно увеличивается с увеличением времени контакта воды с трубой.

The town was reflected upside-down in the water, it was trying to float away, but it couldn't get loose and dissolved in soft golden spots instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ород опрокидывался в воду, тонул, уплывал и не мог уплыть, только растворялся нежными золотистыми пятнами.

Diatomaceous plankton, phytoplankton, and zooplankton process and dissolve phosphorus in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диатомовый планктон, фитопланктон и зоопланктон перерабатывают и растворяют фосфор в воде.

This way any scientists caught with a copy could simply drop it in water and the booklet would dissolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обыска ученому достаточно было бросить брошюру в ведро с водой, чтобы она превратилась в бесформенную массу.

When dissolved in water, it becomes transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растворяется в воде, и не дает осадка.

Dissolution is a measure of the rate that solid TNT in contact with water is dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворение-это мера скорости растворения твердого тротила в контакте с водой.

The chemicals from the oil which dissolve in water, and hence are available to bacteria, are those in the water associated fraction of the oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические вещества из масла, которые растворяются в воде и, следовательно, доступны бактериям, находятся в связанной с водой фракции масла.

All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д.

For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины.

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло.

I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду...

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

We take water and push it against a membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берем воду и сталкиваем с мембраной.

Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as alcohol, benzene or chloroform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липиды обычно определяются как гидрофобные или амфипатические биологические молекулы, но они растворяются в органических растворителях, таких как спирт, бензол или хлороформ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dissolved in water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dissolved in water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dissolved, in, water , а также произношение и транскрипцию к «dissolved in water». Также, к фразе «dissolved in water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information