Hydrophobic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- hydrophobic [haɪdrəˈfəʊbɪk] прил
- гидрофобный, водоотталкивающий(waterproof, repellent)
-
adjective | |||
гидрофобный | hydrophobic | ||
страдающий водобоязнью | hydrophobic |
aquaphobic, chromophore, zwitterionic, cationic, non-polar, side-chain, hydrogen-bonding, dimer, in solution, nonpolar, ligand, covalent, amphipathic, water-hating
hydrophilic, hydropic, bibulous, rational, permeable
Hydrophobic tending to repel or fail to mix with water.
It has a log P value of 2.047, meaning it is relatively hydrophobic with an about 100-fold more partitioning into octanol, over water. |
Он имеет значение log P 2,047, что означает, что он относительно гидрофобен с примерно в 100 раз большим разделением на октанол, над водой. |
Such medications are generally hydrophobic chemicals, such as steroid hormones. |
Такие лекарства обычно представляют собой гидрофобные химические вещества, такие как стероидные гормоны. |
The biological membrane is made up of lipids with hydrophobic tails and hydrophilic heads. |
Биологическая мембрана состоит из липидов с гидрофобными хвостами и гидрофильными головками. |
This is due to neutralisation of the charge on the hydrophobic colloidal particles. |
Это происходит за счет нейтрализации заряда на гидрофобных коллоидных частицах. |
In use since the 1930s, glycol ethers are solvents that dissolve both water-soluble and hydrophobic substances. |
В использовании с 1930-х годов гликолевые эфиры являются растворителями, которые растворяют как водорастворимые, так и гидрофобные вещества. |
Глиадины-это высоко гидрофобные белки, содержащиеся в пшеничной клейковине. |
|
In use since the 1930s, glycol ethers are solvents that dissolve both water-soluble and hydrophobic substances. |
В использовании с 1930-х годов гликолевые эфиры являются растворителями, которые растворяют как водорастворимые, так и гидрофобные вещества. |
The biodegradability of a surfactant is determined by its hydrophobic hydrocarbon group. |
Биодеградируемость поверхностно-активного вещества определяется его гидрофобной углеводородной группой. |
Again, this was attributed to a greater loss in crystallinity as PEA was more affected by steric hindrance, even though it is more hydrophobic than PBS. |
Опять же, это было связано с большей потерей кристалличности, поскольку горох был более подвержен стерическим помехам, хотя он более гидрофобен, чем PBS. |
The rate of this process was found to be a decreasing power-law of the degree of polymerization of the hydrophobic block to the power 2/3. |
Установлено, что скорость этого процесса имеет убывающий степенной закон степени полимеризации гидрофобного блока до степени 2/3. |
The hydrophobic effect is the desire for non-polar molecules to aggregate in aqueous solutions in order to separate from water. |
Гидрофобный эффект заключается в стремлении неполярных молекул объединяться в водные растворы, чтобы отделиться от воды. |
Protein binding in this medium is high and has low hydrophobic character. |
Связывание белка в этой среде высокое и имеет низкий гидрофобный характер. |
This difference is due to the coiling of the hydrophobic block of a copolymer exiting the core of a micelle. |
Это различие связано с намоткой гидрофобного блока сополимера, выходящего из ядра мицеллы. |
However, the addition of large amount of hydrophilic colloid increases the stability of the hydrophobic colloidal system. |
Однако добавление большого количества гидрофильного коллоида повышает стабильность гидрофобной коллоидной системы. |
They also exclude bacterial viruses and most hydrophobic toxic materials such as detergents. |
Они также исключают бактериальные вирусы и большинство гидрофобных токсичных материалов, таких как моющие средства. |
The layers also contain hydrophobic tails, which meet with the hydrophobic tails of the complementary layer. |
Слои также содержат гидрофобные хвосты, которые встречаются с гидрофобными хвостами комплементарного слоя. |
It is coupled to hydrophobic molecules to produce non-ionic surfactants. |
Он соединен с гидрофобными молекулами для получения неионных поверхностно-активных веществ. |
When a small amount of hydrophilic colloid is added to hydrophobic colloids it may coagulate the latter. |
При добавлении небольшого количества гидрофильного коллоида к гидрофобным коллоидам он может коагулировать последние. |
Digital microfluidic devices can also use it as the electrode insulator and hydrophobic layer . |
Цифровые микрофлюидные устройства также могут использовать его в качестве электродного изолятора и гидрофобного слоя . |
Пассивные системы используют гидрофобные поверхности. |
|
Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as alcohol, benzene or chloroform. |
Липиды обычно определяются как гидрофобные или амфипатические биологические молекулы, но они растворяются в органических растворителях, таких как спирт, бензол или хлороформ. |
So the hydrophone was sort of a trial run to see if we could get away with it. |
В общем, операция с гидрофоном была пробным шаром, чтобы понять, сможем ли мы уйти оттуда. |
It was loud enough to be heard over the entire Equatorial Pacific Ocean autonomous hydrophone array, with a duration of about 15 seconds. |
Он был достаточно громким, чтобы быть услышанным по всей экваториальной части Тихого океана автономной гидрофонной антенной, с длительностью около 15 секунд. |
Generally, small hydrophobic molecules can readily cross phospholipid bilayers by simple diffusion. |
Как правило, небольшие гидрофобные молекулы могут легко пересекать фосфолипидные бислои путем простой диффузии. |
Because of their apparent hydrophobic nature, carbon nanotubes tend to agglomerate hindering their dispersion in solvents or viscous polymer melts. |
Из-за своей кажущейся гидрофобной природы углеродные нанотрубки склонны к агломерации, препятствующей их диспергированию в растворителях или вязких расплавах полимеров. |
It has an active component, the LFA proper, and the passive SURTASS hydrophone array. |
Он имеет активный компонент, собственно LFA, и пассивную матрицу гидрофонов SURTASS. |
These compressions and rarefactions are detected by a receiver, such as the human ear or a hydrophone, as changes in pressure. |
Эти сжатия и разрежения обнаруживаются приемником, таким как человеческое ухо или гидрофон, как изменения давления. |
Such exchangers form hydrophobic interactions with proteins which can be irreversible. |
Такие обменники образуют гидрофобные взаимодействия с белками, которые могут быть необратимыми. |
Due to the mission's success, the researchers announced plans to deploy a second hydrophone in 2017 for an extended period of time. |
В связи с успехом миссии исследователи объявили о планах развертывания второго гидрофона в 2017 году на длительный период времени. |
Biological molecules are amphiphilic or amphipathic, i.e. are simultaneously hydrophobic and hydrophilic. |
Биологические молекулы являются амфифильными или амфипатическими, то есть одновременно гидрофобными и гидрофильными. |
Purely from the standpoint of detection, towed hydrophone arrays offer a long baseline and exceptional measurement capability. |
Чисто с точки зрения обнаружения, буксируемые гидрофонные массивы предлагают длинную базовую линию и исключительную измерительную способность. |
In this case, the hydrophilic groups are sequestered in the micelle core and the hydrophobic groups extend away from the center. |
В этом случае гидрофильные группы секвестрируются в ядре мицеллы, а гидрофобные группы отходят от центра. |
It had deep underwater microphones, or hydrophones, cabled to shore, all wired back to a central place that could listen to sounds over the whole North Atlantic. |
Это были глубоководные микрофоны, или гидрофоны, связанные кабелем с берегом, а оттуда - с центральным пунктом прослушивания звуков по всех северной Атлантике. |
In particular Elastin's material property's likely come from the high number of bulky hydrophobic amino acids in its sequence. |
В частности, материальное свойство эластина, вероятно, связано с большим количеством громоздких гидрофобных аминокислот в его последовательности. |
As Old Yeller recovers, Searcy warns the Coates family of hydrophobia in the area but is chastised by Katie for trying to scare Travis. |
Когда старый Йеллер выздоравливает, Сирси предупреждает семью Коутс о гидрофобии в этом районе, но наказывается Кэти за попытку напугать Трэвиса. |
As the hydrophobicity of the polypeptide groups increases, so does the stability of the foam. |
По мере увеличения гидрофобности полипептидных групп повышается и стабильность пены. |
Furthermore, aggregation is taking place due to dominating hydrophobic interactions. |
Кроме того, агрегация происходит за счет доминирующих гидрофобных взаимодействий. |
Because of their low vapour pressure, PCBs accumulate primarily in the hydrosphere, despite their hydrophobicity, in the organic fraction of soil, and in organisms. |
Из-за низкого давления паров ПХД накапливаются главным образом в гидросфере, несмотря на их гидрофобность, в органической фракции почвы и в организмах. |
Waterborne hydrophobic pollutants collect and magnify on the surface of plastic debris, thus making plastic far more deadly in the ocean than it would be on land. |
Переносимые водой гидрофобные загрязнители накапливаются и увеличиваются на поверхности пластиковых обломков, что делает пластик гораздо более смертоносным в океане, чем на суше. |
Deficiencies were found to occur when hydrophobic cores from different domains continue through the interface region. |
Было обнаружено, что недостатки возникают, когда гидрофобные ядра из различных доменов продолжают проходить через область интерфейса. |
For example, when two such hydrophobic particles come very close, the clathrate-like baskets surrounding them merge. |
Например, когда две такие гидрофобные частицы подходят очень близко,окружающие их клатратные корзины сливаются. |
Он услышал торпеду через гидрофоны. |
|
Loose helical amylose chains have a hydrophobic interior that can bind to hydrophobic molecules such as lipids and aromatic compounds. |
Свободные спиральные амилозные цепи имеют гидрофобную внутреннюю структуру, которая может связываться с гидрофобными молекулами, такими как липиды и ароматические соединения. |
The Train is the name given to a sound recorded on March 5, 1997 on the Equatorial Pacific Ocean autonomous hydrophone array. |
Поезд-это название, данное звуку, записанному 5 марта 1997 года на автономной гидрофонной решетке экваториальной части Тихого океана. |
In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained. |
При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты. |
The process of smelling works very differently depending on whether the smelled molecules are hydrophilic molecules in water or hydrophobic molecules in air. |
Процесс обоняния работает очень по-разному в зависимости от того, являются ли обоняемые молекулы гидрофильными молекулами в воде или гидрофобными молекулами в воздухе. |
Some applications of PVDF are pressure sensors, hydrophones, and shock wave sensors. |
Некоторые приложения PVDF-это датчики давления, гидрофоны и датчики ударной волны. |
The membrane alone has a hydrophobic core through which polar or charged molecules cannot diffuse. |
Только мембрана имеет гидрофобное ядро, через которое полярные или заряженные молекулы не могут диффундировать. |
Wnts are also hydrophobic with significant post-translational palmitoylation and glycosylation. |
Wnts также гидрофобными со значительными посттрансляционных которая часто играет регуляторную роль и гликозилирования. |
This high-density lipoprotein is an amphipathic lipid, meaning the lipid is composed of both a hydrophobic and a hydrophilic component. |
Этот липопротеин высокой плотности является амфипатическим липидом, то есть липид состоит как из гидрофобного, так и из гидрофильного компонента. |
The detector consisted of a transducer, made of thin quartz crystals carefully glued between two steel plates, and a hydrophone to detect the returned echo. |
Детектор состоял из преобразователя, сделанного из тонких кристаллов кварца, тщательно склеенных между двумя стальными пластинами, и гидрофона для обнаружения возвращенного Эха. |
It forms stable hydrophobic complexes with some metals; these complexes are soluble in organic solvents as well as supercritical CO2. |
Он образует стабильные гидрофобные комплексы с некоторыми металлами; эти комплексы растворимы в органических растворителях, а также в сверхкритическом CO2. |
The ship had a Type 93 sonar and two Type 0 hydrophones with which to search for submarines. |
Корабль имел гидролокатор типа 93 и два гидрофона типа 0 для поиска подводных лодок. |
And it's very unusual because it's the highest-pitched whale that's ever been recorded by hydrophones, the microphones you pop down into the depths. |
И это очень необычно, потому что он поёт на самой высокой частоте, которую когда-либо засекали гидрофонами — микрофонами, которые опускают на глубину. |
Moreover, there is an extremely strong set of hydrophobic stacking interactions that result in overlapping π systems. |
Кроме того, существует чрезвычайно сильный набор гидрофобных взаимодействий укладки, которые приводят к перекрытию π-систем. |
- hydrophobic cement - водоотталкивающий цемент
- hydrophobic behavior - гидрофобность
- hydrophobic behaviour - гидрофобность
- hydrophobic character - гидрофобное свойство
- hydrophobic characteristics - гидрофобные свойства
- hydrophobic chromatography - гидрофобная хроматография
- hydrophobic coating - гидрофобное покрытие
- hydrophobic compound - гидрофобный компаунд
- hydrophobic filling - гидрофобное заполнение
- hydrophobic film - водоотталкивающая пленка
- hydrophobic interaction - гидрофобное взаимодействие
- hydrophobic property - гидрофобное свойство
- hydrophobic silica - гидрофобный кремний
- hydrophobic agent - гидрофобный агент
- hydrophobic / hydrophilic balance - гидрофобный / гидрофильный баланс
- hydrophobic substances - гидрофобные вещества
- hydrophobic gas - гидрофобный газ
- hydrophobic interaction chromatography - гидрофобная хроматография
- hydrophobic groups - гидрофобные группы
- hydrophobic surface - гидрофобная поверхность
- hydrophobic molecule - гидрофобная молекула
- highly hydrophobic - сильно гидрофобный
- hydrophobic cavity - гидрофобную полость
- hydrophobic membrane - гидрофобной мембраны
- hydrophobic tail - гидрофобный хвост
- hydrophilic and hydrophobic - гидрофильные и гидрофобные
- hydrophobic portland cement - гидрофобный портландцемент
- hydrophilic hydrophobic polymer composites - гидрофильно-гидрофобные полимерные композиты
- hydrophobic adsorbent - гидрофобный адсорбент
- pendent hydrophobic groups - привески с гидрофобными группами