Distinguished american - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: заслуженный, выдающийся, известный, видный, изысканный, необычный, утонченный
distinguished life - отличается жизнь
to be distinguished from - следует отличать от
has distinguished himself - отличился
he was distinguished - он отличался
be clearly distinguished from - четко отличать от
distinguished from others - отличается от других
has distinguished - отличился
distinguished american - выдающийся американский
has had a distinguished career - сделал блестящую карьеру
it is distinguished from - она отличается от
Синонимы к distinguished: prominent, respected, celebrated, important, esteemed, renowned, famous, notable, influential, eminent
Антонимы к distinguished: confuse, confound
Значение distinguished: successful, authoritative, and commanding great respect.
american society of mechanical engineers - Американское общество инженеров-механиков
american university of central asia - Американский университет в Центральной Азии
american studies - американские исследования
american bureau of shipping - Американское бюро судоходства
american affairs - американские дела
american novelist - американский романист
american immigration - американская иммиграция
in the american convention on - в Американской конвенции о
latin american affairs - Латинская Америка дело
american higher education - американское высшее образование
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
Also that year, she was honored with the National Book Foundation's Medal of Distinguished Contribution to American Letters. |
Кроме того, в том же году она была награждена медалью Национального книжного фонда За выдающийся вклад в американскую литературу. |
An American advertiser would almost always say on sale for three ninety-nine, with context distinguishing $399 from $3.99. |
Американский рекламодатель почти всегда говорит продается за три девяносто девять, причем контекст отличает $399 от $3,99. |
It's under the VAMTAC category at Commons so it should be a URO VAMTAC, but how do you distinguish it from the American Humvee? |
Он находится под категорией VAMTAC в Commons, Так что это должен быть URO VAMTAC, но как вы отличаете его от американского Humvee? |
In 2003, King was honored by the National Book Awards with a lifetime achievement award, the Medal of Distinguished Contribution to American Letters. |
В 2003 году Кинг был удостоен Национальной книжной премии с пожизненной наградой достижений, медалью выдающегося вклада в американскую литературу. |
Distinguishing the North American continent from the South American continent insults no one who isn't looking for a reason to be insulted. |
Отличие Североамериканского континента от южноамериканского континента не оскорбляет никого, кто не ищет повода для оскорбления. |
Barbara McClintock was a pioneering American scientist and one of the world's most distinguished cytogeneticists. |
Барбара Макклинток была первым американским ученым и одним из самых выдающихся цитогенетиков в мире. |
To our distinguished ambassador, who has delivered us not only a dismissal of the case but a new faith in the American justice system. |
Нашему уважаемому послу, который избавил нас не только от производства по делу, но и дал веру в американскую систему правосудия. |
In 1942 he received the American Legion's Distinguished Service Medal. |
В 1942 году он получил медаль Американского легиона за выдающиеся заслуги. |
And these policies have drug our country down, “eroding the qualities that distinguished it from the rest of the world” (American Conservative, 12/08/09). |
И эта политика тянет нас на дно, «размывая те самые качества, которые отличали нас от всего остального мира» (American Conservative, 12 августа 2009 года). |
In 2009, Jameson was awarded the Lyman Tower Sargent Distinguished Scholar Award by the North American Society for Utopian Studies. |
В 2009 году Джеймсон был удостоен премии выдающийся ученый Лайман Тауэр Сарджент от Североамериканского общества утопических исследований. |
German evolutionary biologist Bernhard Rensch studied an elephant's ability to distinguish music, and in 1957 published the results in Scientific American. |
Немецкий биолог-эволюционист Бернхард Ренш изучал способность слона различать музыку и в 1957 году опубликовал результаты в журнале Scientific American. |
In 1974 Meir was awarded the James Madison Award for Distinguished Public Service by Princeton University's American Whig–Cliosophic Society. |
В 1974 году Меир был награжден премией Джеймса Мэдисона за выдающуюся общественную службу Американским обществом вигов–Клиософов Принстонского университета. |
Women tend to lean towards traits that distinguish between Asian American women and White American women. |
Женщины склонны склоняться к чертам, которые отличают азиатских американских женщин от белых американских женщин. |
The species is chiefly distinguished from American elm by its downy twigs, chestnut brown or reddish hairy buds, and slimy red inner bark. |
Этот вид отличается от американского вяза главным образом своими пушистыми ветками, каштаново-коричневыми или красноватыми мохнатыми почками и слизистой Красной внутренней корой. |
The English longbow is not particularly distinguished from any other European longbow, nor indeed from the African, American, Asian varieties as far as I know. |
Английский длинный лук не особенно отличается от любого другого европейского длинного лука, да и вообще от африканских, американских, азиатских разновидностей, насколько мне известно. |
The climate is generally tropical and mild, and the two major seasons are distinguishable by their raininess. |
Климат здесь, как правило, тропический и мягкий, а два основных сезона отличаются своей дождливостью. |
The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government. |
Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство. |
I think that we should do it in the same way the American Constitution works. |
Я думаю, что мы должны делать это по примеру Конституции США. |
Keen stands accused of committing the worst acts of terrorism on American soil in over a decade. |
Кин обвиняли в совершении крупнейшего террористического акта в Америке за последнее десятилетие. |
A half-dozen men waited to be presented to the Tippoo, all of them soldiers who had somehow distinguished themselves in the defence of the tope the previous night. |
Встречи с султаном уже ожидали с полдюжины солдат, так или иначе отличившихся в ночном бою. |
I know a fantastic American architect who would be perfect for the job. |
Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы. |
The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society. |
Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом. |
The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army. |
К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией. |
Note: The background color distinguishes between the Bcc button being turned on or turned off. |
Примечание: Цвет фона показывает, включена ли кнопка поле СК. |
The domestic and international legality of US actions has never been defended to the American people or the world. |
Ни перед американским народом, ни перед миром не защищалось соответствие действий США внутреннему и международному законодательству. |
He was using Van Brunt to funnel American weapons to the rebels. |
Он использовал Ван Бранта, чтобы поставлять американское оружие повстанцам. |
You're having trouble distinguishing what's causing the enhanced pathogenesis and what's just background noise. |
Тебе трудно различить что вызывает повышенный патогенез и что просто фоновый шум. |
Below it, in red, white, and blue, is this punchline: TRACK OF THE GREAT AMERICAN CHICKEN. |
А под ним красно-бело-синяя подпись, бьющая в самую точку: СЛЕД ВЕЛИКОЙ АМЕРИКАНСКОЙ КУРИЦЫ. |
You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy. |
Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику. |
Yes, American technology enabling a Chechen attack on half the Russian leadership would have been a disaster of unspeakable magnide. |
Да, американские технологии позволяют чеченцам посягать на лидерство русских, хоть это и предвещает катастрофу, которую не выразить словами. |
The American people may have turned against the war, but I answer to a higher power. |
Американский народ может теперь против войны, но я отвечаю Высшему. |
I thought that we'd get here and we'd find all sort of fantastic old American 80's cars for 300 dollars |
Я думал, что мы приедем сюда и найдем кучу самых разных отличных американских автомобилей 80ых лет за 300 долларов |
Pocahontas is not the quintessential history of the Native American. |
Покахонтас не настоящая история о коренных Американцах. |
An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London; |
Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне; |
Мне не особо понравилась передача об Американском Талибане. |
|
But I'd be negligent if I didn't look into an American with ties to such questionable characters. |
Но было бы небрежно не проверить того американца, который связан со столь подозрительными личностями. |
If your maid were married to an american citizen, or had a child who was an american citizen, or if she were a well-known entertainer... what if she was pregnant with an american citizen? |
Будь ваша горничная замужем за американцем, или имела бы ребёнка, гражданина США, или будь она известной артисткой... А если она беременна гражданином США? |
This is Latin-American Entertainments, Ltd speaking. |
Здравствуйте, это говорят из Латиноамериканских увеселительных заведений. |
On his way back through the reception room, Keating saw a distinguished, gray-haired gentleman escorting a lady to the door. |
На обратном пути, проходя через вестибюль, Китинг увидел респектабельного седовласого джентльмена. Тот придерживал дверь, пропуская впереди себя даму. |
Старых? Как уважаемые учёные в этой комнате? |
|
So that's kind of one position that I want to distinguish myself from. |
Я бы хотел подчеркнуть свое несогласие с подобной позицией. |
The effect of the 4f orbitals on the chemistry of the lanthanides is profound and is the factor that distinguishes them from the transition metals. |
Влияние орбиталей 4f на химию лантаноидов глубоко и является фактором, отличающим их от переходных металлов. |
Such temporary violation is to be strenuously distinguished from total taking or confiscation. |
Такое временное нарушение следует строго отличать от полного изъятия или конфискации. |
From left to right, the medals are the 1939–45 Star, the Africa Star, the Defence Medal, and the Distinguished Flying Cross. |
Слева направо расположены медали Звезда 1939-45, Звезда Африки, медаль обороны и отличившийся летающий крест. |
These models had little to distinguish themselves from other Smartmodem clones, and Novation appears to have disappeared in the early 1980s. |
Эти модели мало чем отличались от других клонов Smartmodem, и новация, похоже, исчезла в начале 1980-х годов. |
Differences in chemical composition and crystal structure distinguish the various species. |
Различия в химическом составе и кристаллической структуре различают различные виды. |
Pears and apples cannot always be distinguished by the form of the fruit; some pears look very much like some apples, e.g. the nashi pear. |
Груши и яблоки не всегда можно отличить по форме плодов; некоторые груши очень похожи на некоторые яблоки, например груша наши. |
Some streets are named after famous or distinguished individuals, sometimes people directly associated with the street, usually after their deaths. |
Некоторые улицы названы в честь известных или выдающихся личностей, иногда людей, непосредственно связанных с улицей, обычно после их смерти. |
Vinson was born in Beaumont, Texas, the daughter of oil man Edward Rulfs.. She was a tall and distinguished-looking woman with brown eyes and naturally curly hair. |
Винсон родилась в Бомонте, штат Техас, в семье Нефтяника Эдварда Ральфа.. Это была высокая и представительная женщина с карими глазами и вьющимися от природы волосами. |
These restorations are distinguished from other restorations by the fact that once they have been placed by a dentist the patient can not remove them. |
Эти реставрации отличаются от других реставраций тем, что после того, как они были установлены стоматологом, пациент не может их удалить. |
Studies found that patients with DPD could be distinguished from patients with clinical depression and posttraumatic stress disorder. |
Исследования показали, что пациентов с ДПД можно отличить от пациентов с клинической депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством. |
Orthographic projection is distinguished by parallel projectors emanating from all points of the imaged object and which intersect of projection at right angles. |
Ортогональная проекция отличается параллельными проекторами, исходящими из всех точек изображаемого объекта и пересекающими проекцию под прямым углом. |
Microsoft recommends to distinguish between the two 8-inch formats for FAT ID 0xFE by trying to read of a single-density address mark. |
Microsoft рекомендует различать два 8-дюймовых формата для FAT ID 0xFE, пытаясь прочитать метку адреса с одной плотностью. |
The use of multiple frequencies would also distinguish intracellular and extracellular water. |
Использование нескольких частот позволило бы также различать внутриклеточную и внеклеточную воду. |
These Western influences distinguish Murakami from the majority of other Japanese writers. |
Эти западные влияния отличают Мураками от большинства других японских писателей. |
The remaining songs were filmed in Studio Europasonor, Paris, from 13–20 December and can be distinguished by the absence of Richard Wright' |
Остальные песни были сняты в студии Europasonor, Париж, с 13 по 20 декабря и могут быть отличены отсутствием Ричарда Райта' |
Kabiye is a tonal language, meaning that pitch differences are used to distinguish one word from another. |
Кабийе - это тональный язык, означающий, что различия в высоте тона используются для отличия одного слова от другого. |
Not to be crude - but - when a body has been stabbed umpteen gazillion times, what in the world can you distinguish? |
Не хочу показаться грубым , но ... когда тело было пронзено бесчисленное множество раз, что же вы можете различить в этом мире? |
Based on these helicase motifs, a number of helicase superfamilies have been distinguished. |
На основе этих мотивов хеликазы был выделен ряд суперсемейств хеликаз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distinguished american».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distinguished american» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distinguished, american , а также произношение и транскрипцию к «distinguished american». Также, к фразе «distinguished american» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
