Distressed people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be distressed for - переживать
distressed area - район стихийного действия
distressed sale - вынужденная продажа
distressed jeans - проблемных джинсы
distressed that - огорчало, что
deeply distressed - глубоко огорчены
distressed countries - проблемные страны
distressed economies - проблемные экономики
distressed banks - проблемные банки
financially distressed companies - в тяжелом финансовом положении компании
Синонимы к distressed: upset, disquieted, disturbed, worried, stressed, dysphoric, unhappy, hard-pressed, in a bad way, bother
Антонимы к distressed: calm, comforted, happy, collected, glad, joyful, helped, assisted, soothed, calmed
Значение distressed: suffering from anxiety, sorrow, or pain.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
persuade people - убеждать людей
percentage of young people - процент молодежи
fond of people - полюбить людей
actions that people take - действия, которые люди принимают
industry people - промышленные люди
young people from 7 to 15 - молодые люди от 7 до 15 лет
proper people - собственные люди
issues facing people - вопросы, с которыми сталкиваются люди
tanzanian people - танзанийские люди
people special needs - люди с особыми потребностями
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
The medication prazosin appears useful in decreasing the number of nightmares and the distress caused by them in people with PTSD. |
Препарат празозин, по-видимому, полезен для уменьшения количества ночных кошмаров и страданий, вызванных ими у людей с ПТСР. |
He could come through other people's tonsillectomies without suffering any postoperative distress, and even endure their hernias and hemorrhoids with only mild nausea and revulsion. |
Он отлично переносил удаление чужих миндалин, а чужие геморрой и грыжа вызывали у него всего лишь слабую тошноту и легкое отвращение. |
I know my people kept you informed as we arranged, but I had asked them not to distress you unduly. |
Я знаю, мои помощники извещали вас о нем, как было условлено, но я просил их не доставлять вам лишних огорчений. |
“There are few people who say that mental distress is impermissible in punishment. |
«Мало кто считает, что наказание ни в коем случае не должно включать в себя психологические неудобства. |
I'm sure any of those people would find a statement from me offensive and I don't wish to add to their distress. |
Я уверен, что любой из этих людей найдет мое заявление оскорбительным, и я не хочу усиливать их волнение. |
Research has found that people are most likely to help if they recognize that a person is in need and feel personal responsibility for reducing the person's distress. |
Исследования показали, что люди, скорее всего, помогут, если они признают, что человек нуждается в помощи, и чувствуют личную ответственность за уменьшение его страданий. |
Evidence demonstrates that people can be bystanders even when they cannot see the person in distress. |
Факты показывают, что люди могут быть сторонними наблюдателями, даже если они не могут видеть человека, находящегося в бедственном положении. |
I help people with emotional problems like anxiety, depression, post-traumatic distress. |
Я помогаю людям справляться с эмоциональными проблемами, такими, как беспокойство, депрессия, посттравматический синдром. |
Universally, people distress and protest ending social relationships across all cultures and age spans. |
Повсеместно люди страдают и протестуют против прекращения социальных отношений во всех культурах и возрастных диапазонах. |
Research indicates that mindfulness-based interventions can be beneficial for people distressed by hearing voices. |
Исследования показывают, что интервенции, основанные на осознанности, могут быть полезны для людей, страдающих от слышания голосов. |
Although they are usually without other physical symptoms, an outbreak of genital warts may cause psychological distress, such as anxiety, in some people. |
Хотя они обычно не имеют других физических симптомов, вспышка остроконечных кондилом может вызвать у некоторых людей психологические расстройства, такие как беспокойство. |
The great love I bear to my people will certainly save me from distressing their noble spirit, or violating their great traditions. |
Нешуточная любовь, которую я питаю к своим народам, разумеется же, не позволит мне нанести урон их вышним устремленьям или оскорбить их великие традиции. |
Widening income inequality can add to this distress, but so can other factors, which explains why people at all levels of the income distribution are experiencing anxiety. |
К этому беспокойству можно добавить растущее неравенство доходов, так же, как и другие факторы, которые объясняют, почему люди на всех уровнях распределения доходов испытывают беспокойство. |
It's distressing that people like John K and Hans just don't seem to care that we've suffered such strife for such a long time. |
Очень печально, что такие люди, как Джон К. и Ганс, похоже, просто не заботятся о том, что мы так долго страдали от этой борьбы. |
It seems counterintuitive that the country of two million people would want to enter the perpetually distressed and recession-stricken economic zone. |
Кажется нелогичным и парадоксальным то, что эта страна с населением в два миллиона человек хочет вступить в экономическую зону, которая теперь уже постоянно находится в бедственном положении и в состоянии рецессии. |
In some cases, people with suspected maladaptive daydreaming have reported some fairly distressing effects. |
В некоторых случаях люди с подозрением на дезадаптивное мечтание сообщали о некоторых довольно неприятных эффектах. |
These mechanisms lessen distress and anxiety produced by threatening people or by an uncomfortable reality. |
Эти механизмы уменьшают страдания и тревогу, вызванные угрозой людям или неудобной реальностью. |
Would it not be risking the fruits of all my labours, to give our young people so easy a method, and so speedily of putting a period to their distress? |
Разве я не рисковала бы плодами всех своих трудов, если бы с самого начала дала нашим молодым людям такой легкий способ смягчать их страдания? |
These mechanisms lessen distress and anxiety produced by threatening people or by an uncomfortable reality. |
Эти механизмы уменьшают страдание и тревогу, вызванные угрозой людям или неудобной реальностью. |
Since there is great variety in the types of dysphoria people with BPD experience, the amplitude of the distress is a helpful indicator. |
Поскольку существует большое разнообразие типов дисфории у людей с БЛД-опытом, амплитуда дистресса является полезным индикатором. |
People with Pseudodementia are typically very distressed about the cognitive impairment they experience. |
Люди с псевдодеменцией, как правило, очень обеспокоены когнитивными нарушениями, которые они испытывают. |
Egoistic motives lead one to help others in bad circumstances in order to reduce personal distress experienced from knowing the situation of the people in need. |
Эгоистические мотивы побуждают человека помогать другим в плохих обстоятельствах, чтобы уменьшить личное страдание, испытываемое от знания положения нуждающихся людей. |
Feelings of empathic concern are contrasted with feelings of personal distress, which compel people to reduce their own unpleasant emotions. |
Чувства эмпатической озабоченности противопоставляются чувствам личного неблагополучия, которые заставляют людей уменьшать свои собственные неприятные эмоции. |
In addition, symptoms of depression, emotional distress, and suicidal ideation are also common features of people who have been physically abused. |
Кроме того, симптомы депрессии, эмоционального расстройства и суицидальных мыслей также являются общими чертами людей, подвергшихся физическому насилию. |
People with subarachnoid hemorrhage, a blown pupil, respiratory distress, hypotension, or cerebral vasospasm are more likely to have worse outcomes. |
Люди с субарахноидальным кровоизлиянием, раздутым зрачком, дыхательным расстройством, гипотензией или церебральным вазоспазмом, скорее всего, будут иметь худшие результаты. |
The one thing that may not be forgiven a witch is her ability to distress people, to make them restless and uneasy and even envious. |
Ведь если что и не прощается ведьме, так это ее способность вселять в людей тревогу, сомнения, неловкость и даже зависть. |
People that were hungry and hurting were signaling their distress, were signaling their need for help. |
Раненые и голодные люди сигнализировали о своей беде, просили о помощи. |
In some countries, there exists a legal requirement for citizens to assist people in distress, unless doing so would put themselves or others in harm's way. |
В некоторых странах существует законное требование к гражданам оказывать помощь людям, попавшим в беду, если только это не причинит вреда им самим или другим людям. |
All I know is that Elof drowned in a storm - when he was saving people in distress. |
Я лишь знаю, что Элоф утонул во время шторма, когда он спасал людей во время бедствия. |
The kingdom is in distress, and many people are escaping to En and Kou. |
и люди бегут в Эн и Ко. |
In contrast, genuine people with DID typically exhibit confusion, distress and shame regarding their symptoms and history. |
В отличие от этого, подлинные люди с Дид обычно проявляют растерянность, огорчение и стыд в отношении своих симптомов и истории болезни. |
It is identified that people who lack of life skill equanimity that is akin with distress tolerance are prone to such spontaneous responses. |
Установлено, что люди, у которых отсутствует жизненный навык невозмутимости, сродни толерантности к дистрессу, склонны к таким спонтанным реакциям. |
In addition to recovering from distressing symptoms, people with BPD also achieve high levels of psychosocial functioning. |
Помимо выздоровления от тревожных симптомов, люди с БЛД также достигают высокого уровня психосоциального функционирования. |
People do not want to risk damaging a relationship or breaking an attachment, because it is distressing. |
Люди не хотят рисковать, разрушая отношения или разрывая привязанность, потому что это огорчает. |
I have done that by editing and re-titling the section to explain that the damsel in distress is, for some people, a fetish image. |
Я сделал это, отредактировав и изменив название раздела, чтобы объяснить, что девица в бедственном положении для некоторых людей является фетишистским образом. |
17 I will bring distress on the people and they will walk like blind men, because they have sinned against the LORD. |
17 Я наведу бедствие на народ, и он будет ходить, как слепой, потому что согрешил против Господа. |
As I speak before this Assembly today, millions of people are in despair and distress in the Great Lakes region. |
Сейчас, когда я выступаю в этой Ассамблее, миллионы людей в районе Великих озер подвергаются мучениям и страданиям. |
Я думал, что помогал людям в беде. |
|
Vivekananda succinctly explained to Rockfeller that his philanthropy would only be a channel to help the poor and distressed people. |
Вивекананда кратко объяснил Рокфеллеру, что его филантропия будет только каналом помощи бедным и страдающим людям. |
Эта мысль казалась безумной. |
|
And when I looked around that crowd, I saw a lot of people that had the same thing going on. |
И когда я посмотрел на ту толпу, я увидел, что со многими происходило то же самое. |
And, to my surprise, what I found was so many of these young people were suffering and struggling. |
Я была очень удивлена тем фактом, как много молодых людей страдали и испытывали трудности. |
Я бы сказала, что это может нанести моральный ущерб. |
|
If they are found in distress at sea, they are persons who must be rescued. |
Если они попадают в бедствие на море, то их называют лицами, которых надлежит спасать. |
Miss Pearl is right when she says I cause untold distress with my mission to meddle. |
Мисс Перл права, говоря, что я вызываю несчастья своей привычкой вмешиваться. |
But seeing that Natasha was looking at him with distress and reproach, he was abashed at once. |
Но, видя, что Наташа смотрит на него с тоской и упреком, тотчас оробел. |
'Common humanity, Dr. Whoa-ha,' says Mr. Biddle, 'ought to prevent your deserting a fellow-human in distress.' |
Уж из одного сострадания к ближнему, - говорит Бидл, - вы не должны покидать больного, доктор Хоа-Хо... |
So, what, Intentional Infliction of Emotional Distress? |
Так что же, Умышленное причинение эмоционального страдания? |
Respiratory distress, the skin desquamation and ulcering... |
Проблемы с дыханием, повреждения кожи и боли... |
and less interpersonal distress compared to placebo. |
и снижения межличностной напряженности по сравнению с плацебо. |
She was a lady in distress and I helped her. |
Она была в беде, и я спас её. |
Don't be alarmed. Now, your baby is in distress. |
Ваш ребёнок в безопасности, ну вам не следует волноваться. |
Извините, доктор, я получаю множество сигналов бедствия. |
|
I can only assure you, Lord Dittisham, that I shall be as discreet as possible, and do all I can not to distress Lady Dittisham. |
Могу заверить вас, сэр, в своей сдержанности и сделаю все возможное, чтобы не нервировать леди Диттишем. |
He said he likes ladies in distress, not men who wear too much cologne. |
Он любит спасать женщин, а не мужчин, от которых воняет одеколоном. |
He gets something from the Academy, she went on briskly, trying to drown the distress that the queer change in Anna Pavlovna's manner to her had aroused in her. |
Он что-то получает от Академии, - оживленно рассказывала она, стараясь заглушить волнение, поднявшееся в ней вследствие странной в отношении к ней перемены Анны Павловны. |
The suit alleges that the report fueled conspiracy theories about Rich's death and caused the family emotional distress. |
В иске утверждается, что доклад подпитывал теории заговора о смерти Рича и вызвал эмоциональное расстройство семьи. |
He negotiated with RKO to strike out on his own with A Damsel in Distress in 1937 with an inexperienced, non-dancing Joan Fontaine, unsuccessfully as it turned out. |
Он договорился с РКО о том, чтобы в 1937 году выйти на свободу с девицей, попавшей в беду, с неопытной, не танцующей Джоан Фонтейн, как оказалось, безуспешно. |
After a nightmare, a person will often awaken in a state of distress and may be unable to return to sleep for a short period of time. |
После ночного кошмара человек часто просыпается в состоянии депрессии и может быть не в состоянии вернуться ко сну в течение короткого периода времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distressed people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distressed people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distressed, people , а также произношение и транскрипцию к «distressed people». Также, к фразе «distressed people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
