Dried flowers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dried flowers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подсушенное цветочное сырье
Translate

- dried [verb]

adjective: сушеный, высушенный, сухой, просохший

- flowers [noun]

noun: цветок, цвет, цветение, расцвет, цветковое растение, отборная часть, лучшая часть, менструация

verb: цвести, быть в расцвете

  • bunch (of flowers) - букет цветов)

  • bed of flowers - кровать цветов

  • be buried in flowers - утопать в цветах

  • bladder-nut flowers - джонджоли

  • orange flowers - флердоранж

  • orange flowers water - флердоранжевая вода

  • white flowers perfume - духи с запахом цветов

  • pick flowers - рвать цветы

  • April showers bring May flowers - Апрельские ливни приносят майские цветы

  • put down the flowers - бросить цветы

  • Синонимы к flowers: floret, floweret, bloom, blossom, crème de la crème, finest, pick, best, choice, cream

    Антонимы к flowers: fades, droops, sags, closes, dies, shrivels, shrinks, worsts, residues

    Значение flowers: the seed-bearing part of a plant, consisting of reproductive organs (stamens and carpels) that are typically surrounded by a brightly colored corolla (petals) and a green calyx (sepals).


potpourri, air freshener, deodorizer


The dried flowers can be found in every market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие цветы можно найти на каждом рынке.

There is also a market for 'everlasting' or dried flowers, which include species such as Xerochrysum bracteatum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также рынок для вечных или сухих цветов, которые включают в себя такие виды, как Xerochrysum bracteatum.

A traditional pastime was making pot pourri by dipping dried flowers in perfumed water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционным занятием было приготовление попурри путем погружения сухих цветов в ароматизированную воду.

Flowers are easily air dried and are long lasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы легко высушиваются на воздухе и долго сохраняются.

Dried Cannabis flowers, containing THC and other cannabinoids known as cannabis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушенные цветы каннабиса, содержащие ТГК и другие каннабиноиды, известные как каннабис.

The leaves are also dried and may then be used to make a herbal tea, as can also be done with the nettle's flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья также сушат и затем могут быть использованы для приготовления травяного чая, как это можно сделать и с цветами крапивы.

Some common ingredients used are mango powder, tamarind, kokum flowers, and dried pomegranate seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общие используемые ингредиенты-это порошок манго, тамаринд, цветы кокума и высушенные семена граната.

The dried specimens of freshly opened flowers are less brittle and long lasting in ornamental displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушенные экземпляры свежеоткрытых цветов менее хрупки и долговечны в декоративных экспозициях.

In several countries the flowers are dried to use in a beverage, usually tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах цветы сушат, чтобы использовать в напитке, обычно чае.

Leaves, flowers, roots or bark can be used to make a herbal infusion and can be bought fresh, dried or powdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по литературным свидетельствам, там вполне могли быть панельные иконы, которые, как и почти вся классическая живопись, исчезли.

My friend dried me some flowers from her garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подруга принесла сушеные цветы из своего сада.

Flowers are also dried, freeze dried and pressed in order to create permanent, three-dimensional pieces of flower art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы также сушат, замораживают и прессуют, чтобы создать постоянные, трехмерные произведения цветочного искусства.

These flowers will be listed in alphabetical order by their names in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цветы будут перечислены в алфавитном порядке по их названиям на английском языке.

Sitting before the warm fire Sebastian had built in the hearth, Jennsen brushed her hair as it dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом сидела перед огнем, который развел Себастьян, и расчесывала волосы, чтобы они скорее высохли.

I dried off, wrapped a towel around my hair, and put the robe on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытерлась, обернула полотенцем волосы и надела халат.

The burly, dirty man stalked into the kitchen, the side of his face horribly scarred and caked with brown, dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его с одной стороны было изуродовано ужасными шрамами и покрыто коричневой коркой запекшейся крови.

For the first time she felt the zigzag welts creasing her nose and cheeks with flecks of dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ощутила зигзагообразные рубцы из пятнышек засохшей крови на носу и щеках.

Six-tiered hexagon almond amaretto cake, covered in Tiffany blue sugar flowers and fondant bows, - for 200 guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестигранный торт с миндалём в ликёре амаретто, покрытый цветками от Тиффани и бантиками из мастики, на 200 гостей.

The meat is an important food that is consumed fresh, dried, salted or smoked in many communities; shark-fins are among the world's most expensive fishery products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов.

Last time I had one of these in the car, I wound up chipping dried vomit off the seat with a putty knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, когда я вез такой в машине, я ели оттер засохшую рвоту от сидений.

The nearer acres of rock flowers fluttered and for half a minute the breeze blew cool on their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздохнули и оттрепетали цветы, и лица мальчиков охладил ветерок.

Under a smiling sun among flowers and singing, prophets have told us there will one day live a happy race, after many sorrows have gnawed at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ласковым солнцем, в окружении цветов и песен, проповедники уверяли нас, как однажды настанет счастливейший из дней нашей нации, который перечеркнет все прежние печали.

Dr. Keith Webster acted like a young schoolboy in love. He dropped bis napkin, spilled his wine and knocked over a vase of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Уэбстер вел себя, как влюбленный школьник: ронял салфетки, пролил вино и опрокинул вазу с цветами.

The pollen and nectar with which these flowers are loaded attract long-nosed and long-tongued bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца и нектар, которыми наполнены эти цветы, привлекают летучих мышей с длинными носами и длинными языками.

This done she brought him a pillow and a long Japanese robe that smelled faintly of a sweet, long-faded perfume and was embroidered with exotic sprays of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом принесла подушку и длинный, пахнущий сладким давним запахом японский с диковинными букетами халат.

His face was puffed and blue, and the blood was dried black on his lips and chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было вспухшее, синее, на губах и на подбородке чернела запекшаяся кровь.

He didn't putrefy, and over a short space of time, he dried out and became this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не разлагался, и через короткий промежуток времени, он высох и превратился в это.

Mrs Danvers went in this morning after the flowers had been done, and noticed one of the ornaments was missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром, после того как он поменял цветы в вазах, в кабинет зашла миссис Дэнверс и обнаружила, что одна из безделушек исчезла.

'Because annoyingly, the Minsk had dried out.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моему неудовольствию, Минск просох.

I suggest you gave Aimee some flowers and after her death, believing they might implicate you in some way, you went to her apartment and retrieved them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы подарили Эйми цветы, а после её смерти, полагая, что они могут как-то указать на вас, вы пошли к ней домой и забрали их.

I saw you never bought a drink, even when your lips were dried out from thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что ты никогда не покупала себе попить, даже когда твои губы пересыхали от жажды.

You're going to see how we used to go out in the days of flowers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы еще увидите, как меня встречали в те дни, когда были цветы...

The real estate market dried up and I hadn't closed a sale in six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок недвижимости застыл за полгода мне не удалось завершить ни одной сделки

I have a freeze dried sample, but I need the whole tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть замороженный участок саркомы, но он нужна мне целиком.

The flowers are collected together into single rounded heads at the ends of long peduncles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки собраны вместе в одиночные округлые головки на концах длинных цветоносов.

The peasant cottager of medieval times was more interested in meat than flowers, with herbs grown for medicinal use rather than for their beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне-дачники средневековья больше интересовались мясом, чем цветами, а травы выращивали скорее для медицинских целей, чем для красоты.

The most well-known species in this genus is Telopea speciosissima, which has bright red flowers and is the NSW state emblem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известным видом этого рода является Telopea speciosissima, которая имеет ярко-красные цветы и является государственным гербом штата Новый Южный Уэльс.

On the battlefields of the Middle Ages the injured were treated with bandages soaked in horses' blood which dried to form a stiff, but unsanitary, splint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полях сражений Средневековья раненых обрабатывали бинтами, пропитанными лошадиной кровью, которая высыхала, образуя жесткую, но антисанитарную шину.

Following Wukong's three cause-and-effect methods of immortality during his time in heaven, he escapes back to his home at the Mountain of Flowers and Fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя трем причинно-следственным методам бессмертия Укуна во время его пребывания на небесах, он бежит обратно в свой дом на горе цветов и фруктов.

Pizzles can be served in soup, and if they have been dried they can be turned into a paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щи можно подавать в супе, а если они были высушены, то их можно превратить в пасту.

This cake can be washed with either water or steam to reduce alkalinity before being transported and stored as a semi-dried material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пирог можно промыть водой или паром для уменьшения щелочности перед транспортировкой и хранением в виде полусухого материала.

In Mexico and Thailand, the heads and legs are removed, and the remainder may be boiled, sautéed, grilled, dried or diced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике и Таиланде головы и ноги удаляют, а остальное можно варить, тушить, жарить на гриле, сушить или нарезать кубиками.

Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам.

Designs with rosette flowers, geometric lines, and glass inlays, suggestive of Hellenistic influences, can be found on some early Han dynasty bronze mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры с розеточными цветами, геометрическими линиями и стеклянными инкрустациями, наводящими на мысль об эллинистических влияниях, можно найти на некоторых бронзовых зеркалах ранней династии Хань.

In the video, Jewel portrays a florist in a floral shop arranging flowers, while performing the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клипе Джуэл изображает флориста в цветочном магазине, который расставляет цветы, исполняя песню.

Popular tapioca toppings include molten butter and dried, shredded coconut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные начинки из тапиоки включают расплавленное сливочное масло и сушеный, измельченный кокосовый орех.

The Flowers faction became unruly and a riot seemed imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракция цветов стала неуправляемой, и бунт казался неизбежным.

Helianthemum apenninum flowers from March to July, and may grow up to 50 cm tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helianthemum apenninum цветет с марта по июль и может вырасти до 50 см высотой.

They are collected after midsummer and dried for winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их собирают после середины лета и сушат на зиму.

Flowers and other gifts are also given on this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день также даются цветы и другие подарки.

It is characteristic that the flowers surrounding it are cold crystals that reproduce fractures of rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерно, что окружающие его цветы - это холодные кристаллы, воспроизводящие трещины горных пород.

Gracie had a friend who was in the hospital said George had suggested she take her flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Грейси была подруга, которая лежала в больнице и сказала, что Джордж предложил ей взять цветы.

The Kew Fungarium houses approximately 1.25 million specimens of dried fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунгарий Кью содержит около 1,25 миллиона экземпляров высушенных грибов.

The Rollings Stones' own version appeared a few months later on Flowers, an album released only in the US in June 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственная версия The Rollings Stones появилась несколько месяцев спустя на альбоме Flowers, выпущенном только в США в июне 1967 года.

Dried fish like shad, eel, or herring could be used in place of the meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо мяса можно было использовать сушеную рыбу, такую как Шад, угорь или сельдь.

Later studies have found acrylamide in black olives, dried plums, dried pears, coffee, and peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования обнаружили акриламид в черных оливках, сушеных сливах, сушеных грушах, кофе и арахисе.

The flowers have a short hypanthium and a single carpel with a short gynophore, and after fertilization produce fruits that are legumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки имеют короткий гипантий и один плодоножка с коротким гинофором,а после оплодотворения дают плоды, которые являются бобовыми.

Cretu's first solo album was released in 1979, titled Moon, Light & Flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сольный альбом Cretu был выпущен в 1979 году под названием Moon, Light & Flowers.

His home inspired him to write a poetic opus known as The Songs of the Long Land on pages made of dried habra leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дом вдохновил его написать поэтический опус, известный как песни долгой Земли, на страницах, сделанных из высушенных листьев Хабры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dried flowers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dried flowers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dried, flowers , а также произношение и транскрипцию к «dried flowers». Также, к фразе «dried flowers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information