Pollination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- pollination [pɔlɪˈneɪʃn] сущ
- опылениеср, опыление растений(fertilization)
- artificial pollination – искусственное опыление
-
| noun | |||
| опыление | pollination, fertilization | ||
- pollination сущ
- fertilization
fertilization, fertilisation, fecundation, insemination, cross fertilization, cross pollination, impregnation, propagation, conjugation, self fertilization, conception, implantation, pollinating, artificial insemination, pollinated, procreation, autogamy, pollinate, allogamy, donor insemination, self pollination, breeding, self fertilizing, cleistogamy, germination
scything
Pollination the transfer of pollen from an anther to a stigma; effected by insects, birds, bats and the wind etc.
In some situations, farmers or horticulturists may aim to restrict natural pollination to only permit breeding with the preferred individuals plants. |
В некоторых ситуациях фермеры или садоводы могут стремиться ограничить естественное опыление, чтобы разрешить размножение только с предпочтительными особями растений. |
Chiropterophily or bat pollination is the pollination of flowering plants by bats. |
Опыление рукокрылых или летучих мышей-это опыление цветковых растений летучими мышами. |
Pollination will take place as the males attempt to mate with the labellum, or the tip petal of the flower. |
Опыление будет происходить, когда самцы попытаются спариться с лабеллумом, или верхушечным лепестком цветка. |
The existence of insect pollination dates back to the dinosaur era. |
Существование опыления насекомыми восходит к эпохе динозавров. |
The first fossil record for abiotic pollination is from fern-like plants in the late Carboniferous period. |
Первая окаменелость для абиотического опыления - это папоротниковидные растения позднего каменноугольного периода. |
The study of pollination spans many disciplines, such as botany, horticulture, entomology, and ecology. |
Изучение опыления охватывает многие дисциплины, такие как ботаника, садоводство, энтомология и экология. |
While easy to grow, zucchini, like all squash, requires plentiful bees for pollination. |
Хотя кабачок легко выращивается, он, как и все кабачки, нуждается в большом количестве пчел для опыления. |
The majority of cupuaçu trees are self-incompatible, which can result in decreased pollination levels, and consequently, a decrease in fruit yields. |
Большинство деревьев купуасу несовместимы друг с другом, что может привести к снижению уровня опыления и, следовательно, снижению урожайности плодов. |
Flowering plants do double fertilization after successful pollination. |
Цветущие растения делают двойное оплодотворение после успешного опыления. |
However, alkaloids in the nectar function as a deterrent for species unsuited to pollination. |
Однако алкалоиды в нектаре действуют как сдерживающий фактор для видов, непригодных для опыления. |
Bee pollination is important both ecologically and commercially. |
Опыление пчел имеет важное значение как с экологической, так и с коммерческой точки зрения. |
The ovules are fertilized in a process that starts with pollination, which involves the movement of pollen from the stamens to the stigma of flowers. |
Яйцеклетки оплодотворяются в процессе, который начинается с опыления, которое включает в себя движение пыльцы от тычинок к рыльцу цветков. |
Yields could be increased by improved orchard management, including pollination, and by planting high-yielding compact cultivars. |
Урожайность может быть повышена за счет улучшения управления садом, включая опыление, и посадки высокоурожайных компактных сортов. |
Некоторые виды имеют важное значение в опылении сельскохозяйственных культур. |
|
The US solution to the pollinator shortage, so far, has been for commercial beekeepers to become pollination contractors and to migrate. |
Американское решение проблемы нехватки опылителей до сих пор состояло в том, чтобы коммерческие пчеловоды стали подрядчиками опыления и мигрировали. |
Self-pollination limits the variety of progeny and may depress plant vigor. |
Самоопыление ограничивает разнообразие потомства и может угнетать энергию растений. |
However, it has been shown that pollination with compatible pollen can be required even in some species where endosperm development is autonomous. |
Однако было показано, что опыление совместимой пыльцой может потребоваться даже у некоторых видов, у которых развитие эндосперма происходит автономно. |
Many of the crops that depend on western honey bees for pollination have also been imported since colonial times. |
Многие из культур, которые зависят от западных медоносных пчел для опыления, также были импортированы с колониальных времен. |
On field crops such as squash, floating row covers can be used to exclude the beetles, but this may necessitate hand pollination of flowers. |
На полевых культурах, таких как тыква, плавающие крышки ряда могут быть использованы для исключения жуков, но это может потребовать ручного опыления цветов. |
Two ovules are formed at the end of a stalk, and after pollination, one or both develop into seeds. |
Однако для того, чтобы начать максимально возможную активность, могут потребоваться и другие комплексы. |
Абиотическое опыление зависит от ветра, воды или даже дождя. |
|
After the pollination these hairs sag and allow them to escape. |
После опыления эти волоски провисают и позволяют им вырваться. |
Plants and pollinating birds often coevolve, and in some cases a flower's primary pollinator is the only species capable of reaching its nectar. |
Растения и опыляющие птицы часто коэволюционируют, и в некоторых случаях первичный опылитель цветка-единственный вид, способный достичь его нектара. |
In the United States, shortages of bees have increased the cost to farmers renting them for pollination services by up to 20%. |
В Соединенных Штатах нехватка пчел увеличила расходы фермеров, арендующих их для опыления, до 20%. |
This strategy may have evolved to cope with a scarcity of pollinators in the extremely shady and humid habitats of C. coenobialis. |
Эта стратегия, возможно, эволюционировала, чтобы справиться с дефицитом опылителей в чрезвычайно тенистых и влажных местах обитания C. coenobialis. |
Pesticide contamination in the environment can be monitored through bioindicators such as bee pollinators. |
Загрязнение окружающей среды пестицидами можно контролировать с помощью биоиндикаторов, таких как пчелиные опылители. |
Это... смесь межкультурной коллиции... |
|
Native plants provide suitable habitat for native species of butterflies, birds, pollinators, and other wildlife. |
Местные растения обеспечивают подходящую среду обитания для местных видов бабочек, птиц, опылителей и других диких животных. |
The flowers are protogynous, meaning that the female stigmas mature before the male anthers, and are pollinated by flies. |
Цветки протогин, то есть женские рыльца созревают раньше мужских пыльников и опыляются мухами. |
Thus post-pollination selection may occur in order to promote allogamy and avoid inbreeding depression. |
Таким образом, постопыляющий отбор может происходить для того, чтобы способствовать аллогамии и избежать депрессии инбридинга. |
In cultivation, lack of successful pollination is the most common cause of poor fruiting. |
В культивировании отсутствие успешного опыления является наиболее распространенной причиной плохого плодоношения. |
The fruit takes 14 months to mature after pollination of the flowers. |
Плоду требуется 14 месяцев, чтобы созреть после опыления цветков. |
However, individual trees are commonly self-compatible; if they are not pollinated by neighboring trees, they may set self-fertilized seeds. |
Однако отдельные деревья обычно самосопыляются; если они не опыляются соседними деревьями, они могут давать самоопыленные семена. |
Hybridization is effective pollination between flowers of different species, or between different breeding lines or populations. |
Гибридизация-это эффективное опыление между цветами разных видов или между разными селекционными линиями или популяциями. |
The blueberry shock virus spreads by pollination; therefore, spreading only occurs in spring when pollinators are active. |
Вирус черничного шока распространяется путем опыления, поэтому распространение происходит только весной, когда опылители активны. |
The characteristics that attract pollinators account for the popularity of flowers and flowering plants among humans. |
Характеристики, которые привлекают опылителей, объясняют популярность цветов и цветущих растений среди людей. |
Mini mango fruit sugar because sugar is bad pollinated seeds are small and thin. |
Мини манго сахара, поскольку сахар плохо опыляются Семена мелкие и тонкие. |
It is thought that some of the earliest pollinators of plants may have been flies. |
Считается, что некоторые из самых ранних опылителей растений, возможно, были мухами. |
This physical isolation of the flower from the traps is commonly thought to be an adaptation meant to avoid trapping potential pollinators. |
Эта физическая изоляция цветка от ловушек обычно считается адаптацией, предназначенной для того, чтобы избежать захвата потенциальных опылителей. |
Besides the imbalance of the ecosystem caused by the decline in pollinators, it may jeopardise food security. |
Помимо дисбаланса экосистемы, вызванного сокращением численности опылителей, это может поставить под угрозу продовольственную безопасность. |
Many plants pollinated by hummingbirds produce flowers in shades of red, orange, and bright pink, though the birds will take nectar from flowers of other colors as well. |
Многие растения, опыляемые колибри, производят цветы в оттенках красного, оранжевого и ярко-розового, хотя птицы будут брать нектар и из цветов других цветов. |
It also pollinates Catasetum macrocarpum and Notylia pentachne. |
Он также опыляет Catasetum macrocarpum и Notylia pentachne. |
Among other plants that can self-pollinate are many kinds of orchids, peas, sunflowers and tridax. |
Среди других растений, способных к самоопылению, много видов орхидей, гороха, подсолнечника и трезубца. |
The common sainfoin is an open pollinating plant, mainly pollinated by nectar feeding insects. |
Обыкновенный эспарцет-это открытое опыляющее растение, в основном опыляемое нектаром, питающимся насекомыми. |
The essential nutrients that are necessary in the human diet are present in plants that rely on animal pollinators. |
Основные питательные вещества, которые необходимы в рационе человека, присутствуют в растениях, которые полагаются на животных опылителей. |
These loss of pollinators have caused a disturbance in early plant regeneration processes such as seed dispersal and pollination. |
Эти потери опылителей вызвали нарушение ранних процессов регенерации растений, таких как рассеивание семян и опыление. |
Without pollinators for outcrossing, the necessity of ensuring reproductive success appears to outweigh potential adverse effects of inbreeding. |
Без опылителей для скрещивания на открытом воздухе необходимость обеспечения репродуктивного успеха, по-видимому, перевешивает потенциальные неблагоприятные последствия инбридинга. |
Biotic pollination relies on living pollinators to move the pollen from one flower to another. |
Биотическое опыление зависит от живых опылителей, которые перемещают пыльцу с одного цветка на другой. |
Pollination is the movement of pollen from the anthers to the stigma. |
Опыление - это движение пыльцы от пыльников к рыльцу. |
As a consequence, self-pollination is unlikely. |
Как следствие, самоопыление маловероятно. |
Some nectar-feeding birds are important pollinators, and many frugivores play a key role in seed dispersal. |
Некоторые птицы, питающиеся нектаром, являются важными опылителями, и многие плодоядные играют ключевую роль в распространении семян. |
They have no need to attract pollinators and therefore tend not to grow large blossoms. |
Они не нуждаются в привлечении опылителей и поэтому не склонны выращивать крупные цветы. |
Many animals pollinate flowers in exchange for food in the form of pollen or nectar. |
Многие животные опыляют цветы в обмен на пищу в виде пыльцы или нектара. |
The distinctive umbels and floral nectaries attract pollinating insects. |
Характерные зонтики и цветочные нектарники привлекают насекомых-опылителей. |
Geranium incanum, like most geraniums and pelargoniums, sheds its anthers, sometimes its stamens as well, as a barrier to self-pollination. |
Герань incanum, как и большинство гераней и пеларгоний, сбрасывает свои пыльники, а иногда и тычинки, как барьер для самоопыления. |
This is evident as ethylene production and emission are maximized in developmental phases post-pollination, until corolla wilting. |
Это очевидно, поскольку производство и эмиссия этилена максимизируются в фазах развития после опыления, вплоть до увядания венчика. |
Gymnosperms show evidence for biotic pollination as early as the Triassic period. |
Голосеменные растения демонстрируют признаки биотического опыления уже в Триасовый период. |
Although apomixis may occur in some cultivars, rambutan, like lychee, is dependent upon insects for pollination. |
Хотя апомиксис может возникнуть у некоторых сортов, рамбутан, как и личи, зависит от насекомых для опыления. |
- wind pollination - анемофильное опыление
- additional pollination - дополнительное опыление
- hand pollination - искусственное опыление
- ornitophilous pollination - орнитофильное опыление
- obligate pollination - принудительное опыление
- random pollination - случайное опыление
- entomophilous pollination - энтомофильное опыление
- artificial pollination - искусственное опыление
- natural pollination - естественное опыление
- open pollination - открытое опыление
- lack of pollination - отсутствие опыления
- pollination biology - опыление биологии
- bee pollination - пчела опыление
- pollination stage - этап опыление
- crop pollination - культур опыление
- animal pollination - животных опыление
- insect pollination - опыление насекомыми
- controlled pollination - контролируемое опыление
- cross-pollination of ideas - перекрестное опыление идей
- spontaneous pollination - самоопыление
- test-tube pollination - опыление в пробирке
- self pollination - самоопыление
- plant pollination - опыление
- cross pollination - взаимное обогащение
- supplementary pollination - дополнительное опыление
- in vitro pollination - опыление in vitro
- placental pollination - плацентарное опыление
- stigmatal pollination - опыление рыльца
- close pollination - родственное опыление
- illegitimate pollination - иллегитимное опыление
