Drivers and conductors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drivers and conductors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водители и кондукторы
Translate

- drivers

водителей

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and famous - и известный

  • summit and - встреча на высшем уровне и

  • and inclusiveness - и включенность

  • quarterly and - ежеквартально и

  • prayer and - молитва и

  • and break - и перерыв

  • and stating - и о том,

  • declined and - отказался и

  • decay and - распад и

  • and shorts - и шорты

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- conductors

проводники



Drivers and conductors had tried to pull the cars by hand without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безо всякого успеха водители и кондукторы пытались собственными силами сдвинуть вагоны с места.

They might become sportsmen or bus conductors or racing car drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут стать спортсменами или контролерами в автобусах... а может, гонщиками.

They told me it was a damaged overhead conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что дело в повреждённых проводах.

I checked the backgrounds on all the bus drivers, but I think I'll go have a face-to-face with that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил биографии всех водителей автобусов, но думаю, с этим нужно встретиться лично.

Officials, drivers, mechanics, stewards and family only pass this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше проходят только инспекторы , гонщики, механики, распорядители и члены семьи!

I think we can tap in using the northern lights as a plasma conductor into the ley line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, не нужно ехать на Северный полюс.

Drivers should expect mist in places, though visibility will gradually improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местами водители могут столкнуться с туманом, но видимость будет постепенно улучшаться.

And then someone came up with the idea that, apart from good public transport, apart from spending money on roads, let's try to charge drivers one or two euros at these bottlenecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто-то придумал, что помимо хорошего общественного транспорта, помимо расходования средств на дороги, можно попытаться взимать с водителей один-два евро в этих узких местах.

Maybe like a lightning conductor or.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может что-то вроде молниеотвода или.

Understanding conductivity is vital to electronics, since electronic products ultimately rely on components that are electric conductors, semiconductors and insulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления о проводимости исключительно важны для электроники, поскольку основу ее продукции составляют такие компоненты как проводники, полупроводники и диэлектрики.

If we do this, hundreds of millions of drivers will be concerned about their privacy and a host of other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сделаем это, сотни миллионов водителей будут беспокоиться о своей частной жизни и множестве других вещей.

The house is built on a giant slab of granite bedrock, which research suggests is a great conductor of these psychic recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом построен на огромной монолитной гранитной плите, которая, по предположительным данным, является великолепным проводником подобных паранормальных записей.

It's sailing pretty smoothly down there right now, but we're warning drivers about massive congestion this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в принципе, можно нормально проехать, но мы предупреждаем водителей об огромных пробках на этих выходных.

Their conductor pursued an opposite road from that which Wamba had recommended, for the purpose of misleading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник направился в сторону, как раз противоположную той, которую указал Вамба.

The one where Homer becomes a monorail conductor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя та, где Гомер становится машинистом монорельсовой дороги,

I sure did, you little love conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно, мой проводничок любви.

You have a cause of death yet on the conductor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже определили причину смерти?

I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена.

But that day, on the way out to Vincennes, the taxi-driver spoke English to John, because there are many tourists in Paris and some of the drivers can speak a little English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в тот день, по дороге из Венсенского леса, шофер такси заговорил с Джоном по-английски, ведь в Париже много туристов и некоторые шоферы немного знают английский.

In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.

I made a new friend who likes trains as much as I do, uh, I kissed Amy on the lips, and, uh, the conductor played his banjo for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я познакомился с новым другом которому нравятся поезда так же как мне, эм, я поцеловал Эми в губы, и, эм, проводник играл для меня на банджо.

One can well imagine that a second encounter would have landed the impressive conductor in bed for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо полагать, что вторая встреча с ними надолго уложила бы нашего впечатлительного проводника в постель.

Now my team and I at ReviveMed are working to discover therapeutics for major diseases that metabolites are key drivers for, like fatty liver disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и моя команда в ReviveMed работаем над поиском способов лечения заболеваний, для которых метаболиты являются ключевыми факторами, например, стеатоза печени.

As well as providing additional shielding, the outer conductors can be used for other purposes such as providing power to equipment or control signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обеспечения дополнительной экранировки, внешние проводники могут использоваться и для других целей, таких как подача питания на оборудование или сигналов управления.

Last year, just a small number of Argentine drivers competed in the series, and only in events on home soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году лишь небольшое количество аргентинских гонщиков соревновались в серии, и только в соревнованиях на родной земле.

Also the health of the drivers can be assessed regularly or in case of need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также состояние здоровья водителей может оцениваться регулярно или в случае необходимости.

Over a third of all drivers who participated in the survey felt that they were not being treated well by the companies they drove for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трети всех водителей, участвовавших в опросе, чувствовали, что компании, в которых они работали, не слишком хорошо к ним относились.

Official software and drivers are available for Windows, and unofficial drivers and utilities are available for Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное программное обеспечение и драйверы доступны для Windows, а неофициальные драйверы и утилиты доступны для Linux.

In Nigeria, the minimum age to qualify for a drivers licence is 18. The applicant would first attend training at an accredited driving school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нигерии минимальный возраст для получения водительских прав составляет 18 лет. Сначала заявитель должен пройти обучение в аккредитованной автошколе.

Another 25 states permit physicians to violate doctor-patient confidentiality to report impaired drivers, if they so choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 25 штатов разрешают врачам нарушать врачебную тайну и сообщать о нарушениях прав водителей, если они того пожелают.

The introduction of the 'greener' 1.8-litre turbo greatly benefited British company car drivers who are taxed on carbon dioxide emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение более экологичного 1,8-литрового турбомотора принесло большую пользу водителям автомобилей британской компании, которые облагаются налогом на выбросы углекислого газа.

Going into the race, three drivers were in contention for the World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляясь в гонку, три гонщика боролись за мировое первенство.

The complexity of this motion led to it being named 'the knitting' by drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность этого движения привела к тому, что водители назвали его вязанием.

Both owner operators/owner driver and company drivers can be in these categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих категориях могут находиться как операторы-владельцы/водители-владельцы, так и водители компаний.

This is not to say that there is no need to ship drivers for these devices, nor that an operating system will immediately recognize the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что нет необходимости отправлять драйверы для этих устройств или что операционная система немедленно распознает устройство.

The fibers were measured to have a resistivity only one order of magnitude higher than metallic conductors at 300K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было измерено, что волокна имеют удельное сопротивление только на один порядок выше, чем металлические проводники при 300K.

Drivers in the series voted him the 2009 TORC Driver of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители в серии проголосовали за него как за водителя TORC 2009 года.

Typical occupations include electrical and electronics technicians; care workers; cleaners; van drivers; electricians; residential, day, and domiciliary care .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные профессии включают Электротехников и электронщиков; работников по уходу; уборщиков; водителей фургонов; электриков; бытового, дневного и домашнего ухода .

In the 1980s, the Finnish conductor and composer Esa-Pekka Salonen was critical of Shostakovich and refused to conduct his music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы финский дирижер и композитор Эса-Пекка Салонен критически относился к Шостаковичу и отказывался дирижировать его музыкой.

When combined with the stringent weight drivers of orbital and deep-space flight, the quality-control demands are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с жесткими весовыми факторами орбитальных и глубоких космических полетов требования к контролю качества являются высокими.

A hybrid cable can include conductors for control signals or may also include optical fibers for data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридный кабель может включать в себя проводники для управляющих сигналов или также может включать оптические волокна для передачи данных.

The boy obtains train conductor Tom Stark's home address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик получает домашний адрес кондуктора поезда Тома Старка.

If he were an independent agent, he could not have been a conductor operis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он был независимым агентом,то не смог бы стать дирижером-оператором.

Black taxi drivers charged ten cents per ride, a fare equal to the cost to ride the bus, in support of the boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку бойкота чернокожие таксисты взимали по десять центов за поездку, что равнялось стоимости поездки на автобусе.

Uber immediately blamed the violations on human-error, and has suspended the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber сразу же обвинил нарушения в человеческой ошибке и приостановил работу водителей.

Early Formula One racing drivers used steering wheels taken directly from road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Меттерних организовал для делегатов, в том числе и для себя самого, весьма противоречивые развлечения.

In November 2007, the Westchester Philharmonic announced the appointment of Perlman as artistic director and principal conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года Вестчестерский филармонический оркестр объявил о назначении Перлмана художественным руководителем и главным дирижером.

Lorin Maazel, chief conductor of the Munich-based Bavarian Radio Symphony Orchestra from 1993 to 2002, was Fischer's mentor since 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорин Маазель, главный дирижер Мюнхенского симфонического оркестра Баварского радио с 1993 по 2002 год, был наставником Фишера с 1997 года.

Drivers commonly drive the maximum posted speed limit at night, often in violation of the ACDA rule and this shows up in accident data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители обычно ездят по максимальному установленному ограничению скорости в ночное время, часто нарушая правило ACDA, и это отражается в данных об авариях.

It has also been reported by truck drivers, pilots, and practitioners of intense meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом также сообщают водители грузовиков, пилоты и практикующие интенсивную медитацию.

On December 8, 2014, Dutch judges banned UberPop and implemented a €100,000 fine and the €40,000 fine for drivers who are apprehended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 2014 года голландские судьи запретили UberPop и ввели штраф в размере 100 000 евро и штраф в размере 40 000 евро для задержанных водителей.

Uber drivers use their own cars although drivers can rent or lease a car to drive with Uber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители Uber используют свои собственные автомобили, хотя водители могут арендовать или арендовать автомобиль, чтобы ездить с Uber.

In April 2013, Uber allowed drivers to use their personal vehicles as part of UberX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года Uber разрешил водителям пользоваться своими личными автомобилями в рамках программы UberX.

Climatic changes are, with increasing frequency, found to be major drivers in the rise and fall of civilizations all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатические изменения все чаще становятся главными движущими силами подъема и падения цивилизаций во всем мире.

Later in 2018, another article exposed poor working conditions for Amazon's delivery drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 2018 году, другая статья разоблачила плохие условия труда водителей доставки Amazon.

To get better high-frequency performance, the inner conductor may be silver-plated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить лучшие высокочастотные характеристики, внутренний проводник может быть посеребрен.

Copper-plated steel wire is often used as an inner conductor for cable used in the cable TV industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медная стальная проволока часто используется в качестве внутреннего проводника для кабеля, используемого в индустрии кабельного телевидения.

One is that, due to the electrical resistance of the conductor, the excited field does not completely cancel the incident field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них заключается в том, что из-за электрического сопротивления проводника возбужденное поле не полностью отменяет падающее поле.

Some NVidia graphics drivers did not experience problems so long as Windows Aero was turned off and no 3D applications were running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые графические драйверы NVidia не испытывали проблем до тех пор, пока Windows Aero была выключена и никакие 3D-приложения не запускались.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drivers and conductors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drivers and conductors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drivers, and, conductors , а также произношение и транскрипцию к «drivers and conductors». Также, к фразе «drivers and conductors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information