Embedded dirt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Embedded dirt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вдавившаяся грязь
Translate

- embedded [verb]

adjective: включенный

- dirt [noun]

noun: грязь, земля, грунт, почва, сор, нечистоты, гадость, подлость, наносы, пустая порода

  • throw dirt at - бросать грязь в

  • dirt inclusion - породное включение

  • dirt farmer - работающий на земле фермер

  • dirt free - грязи бесплатно

  • dirt collector - грязи коллектор

  • layer of dirt - слой грязи

  • in the dirt - в грязи

  • dirt and moisture - грязь и влага

  • entry of dirt - Вхождение грязи

  • heavy dirt particles - тяжелые частицы грязи

  • Синонимы к dirt: ungraded, dust, smudges, dross, smut, filth, muck, gunge, sludge, crud

    Антонимы к dirt: cleanliness, purity, pureness, sterility, morality

    Значение dirt: a substance, such as mud or dust, that soils someone or something.



Embedded in the thylakoid membrane are integral and peripheral membrane protein complexes of the photosynthetic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тилакоидную мембрану встроены интегральные и периферические мембранные белковые комплексы фотосинтетической системы.

Composite materials consist of layers of fibers embedded in a resin matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композиционные материалы состоят из слоев волокон, встроенных в полимерную матрицу.

His heart thudded in his ears painfully, and the palms of his hands stung with the bits of grit embedded in the raw flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце болезненно стучало в самые уши, ладони саднило от мелкозернистых камней, впившихся прямо в мясо.

This was embedded in the parietal lobe of Diane Campbell's brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в теменной доле головного мозга Дианы Кэмпбелл.

It shook dirt from its massive head, growling low and loud as thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стряхнул со своей огромной головы грязь, и издал низкий и громкий рев.

His red-brown hair was trimmed and shining, and affixed to his left ear was a gold earring, embedded with jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстриженные рыжие волосы сияли, а в левом ухе поблескивала золотая серьга, украшенная драгоценными камнями.

It isn't worth the cost of the dirt to bury him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, но эта дрянь не стоит даже того, чтобы тратились на его похороны.

It's embedded in the tread of his shoe as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она застряла также в бороздках его обуви.

“But I don’t think that he will wait until FIFA or someone else decides to drag Russia’s reputation through the dirt again.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но я не думаю, что он будет ждать до тех пор, пока ФИФА или кто-то еще не решит снова вывалять в грязи репутацию России».

And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, наблюдается эффект гравитационного линзирования, тот самый эффект искажения, который снова говорит о том, что скопления заключены в тёмную материю.

Right, a window with thick wire mesh that would be embedded in the pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, окно с толстой проволочной сеткой, которая была бы встроена в стекло.

I think I have your son's slinky embedded in my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, у меня на спине остался след от машинки твоего сына.

I want a fully encrypted 8-millimeter tag embedded in my neck... not that garbage from AlphaChip you stuck in my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы в мою шею был вживлен кодированный 8 миллиметровй передатчик. не этот хлам от Альфа Чип, что вы прицепили к моему плечу.

It is embedded under two hundred feet of solid ice, meaning it has been there untouched for over three hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежит под двумя сотнями футов плотного льда. Следовательно, находится здесь, без малейшего движения, уже триста лет.

But this one has minute traces of after-burned kerosene, sea foam, and aspirated JP-5 aircraft fuel embedded in the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конкретно на этом - остаточные следы сгоревшего керосина, морская пена и авиационное топливо, въевшиеся в поверхность.

and has embedded contacts in the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и имеет связи в данном объекте.

It's shot by an embedded photographer, Paul McGovern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кадры сделаны военным фотографом, Полом МакГавеном.

When I was a reporter embedded with the 43rd Infantry in Afghanistan, there was a U.N. interpreter with them... Pascal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была репортёром, в составе 43 пехотных войск в Афганистане, там был переводчик из ООН, Паскаль.

We see it edge on, of course, since we're embedded in the plane of the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим ее, конечно, ребром, так как лежим в плоскости галактики.

The people who helped me break River out... had intel that River and the other subjects were being... embedded with behavioral conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые помогли мне вытащить Ривер... имели информацю, что в Ривер и другие объекты были... внедрены ограничители поведения.

Our first hand off the dirt bike!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая рука оторвалась от мотоцикла!

Ever seen anything that looked like pay dirt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели что-нибудь вроде золотоносного песка?

I will eat dirt, - I'll crawl on glass, I'll be...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду есть землю, ходить по стеклу...

Note the flecks of actual black diamond embedded in the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полюбуйся искрами настоящих черных бриллиантов, инкрустированных в карту.

Vanessa made a short film that consisted of a single shot of her eating a pile of dirt for 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванесса сделала короткий фильм, в котором была только она, жующая кучу грязи 45 минут.

There, Pa said. Got dirt an' two layers a skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, - сказал отец. - Грязь соскреб и заодно еще два слоя кожи.

In 1993, the only real contender was Tcl, which had been explicitly designed to be embedded into applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году единственным реальным претендентом был Tcl, который был специально разработан для внедрения в приложения.

Small strongyles can form cysts embedded in the intestinal epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие стронгилы могут образовывать кисты, внедренные в кишечный эпителий.

Since call option and put option are not mutually exclusive, a bond may have both options embedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку опцион колл и опцион пут не являются взаимоисключающими, в облигацию могут быть встроены оба варианта.

The starting point of BIM is spatial design, but it also enables components to be quantified and scheduled directly from the information embedded in the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправной точкой BIM является пространственный дизайн, но он также позволяет количественно определять и планировать компоненты непосредственно из информации, встроенной в модель.

Attitudes, stereotypes, and prejudices are embedded in culture and have played a significant role in inequality in the aviation industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки, стереотипы и предрассудки укоренились в культуре и сыграли значительную роль в неравенстве в авиационной промышленности.

A key aspect of Aztec poetics was the use of parallelism, using a structure of embedded couplets to express different perspectives on the same element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым аспектом ацтекской поэтики было использование параллелизма, использование структуры встроенных двустиший для выражения различных точек зрения на один и тот же элемент.

Polymeric nanofiber battery patches embedded in the headgear and weapon provide back-up power for three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимерные нановолоконные батарейные патчи, встроенные в головной убор и оружие, обеспечивают резервное питание в течение трех часов.

Customers sit down to a table embedded with touchscreens and order off an extensive menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты садятся за столик с сенсорными экранами и заказывают обширное меню.

Social justice principles are embedded in the larger environmental movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципы социальной справедливости заложены в более широком экологическом движении.

Google Photos is the standalone successor to the photo features previously embedded in Google+, the company's social network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Photos является автономным преемником функций фото, ранее встроенных в Google+, социальную сеть компании.

Inside the package, the lower half has the leads embedded, and at the center of the package is a rectangular space, chamber, or void into which the IC die is cemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри упаковки нижняя половина имеет встроенные выводы, а в центре упаковки находится прямоугольное пространство, камера или пустота, в которую цементируется матрица IC.

The story is embedded in the police procedural staple, the murder investigation, in this case by an Ethiopian chief of police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История встроена в полицейскую процессуальную основу, расследование убийства, в данном случае эфиопским начальником полиции.

This information is not embedded in the played content, like a watermark, but is kept separate, but within the file or stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация не встроена в воспроизводимый контент, как водяной знак, а хранится отдельно, но в файле или потоке.

Pierre Bonnet proved that two quadratic forms satisfying the Gauss-Codazzi equations always uniquely determine an embedded surface locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Бонне доказал, что две квадратичные формы, удовлетворяющие уравнениям Гаусса-Кодацци, всегда однозначно определяют локально вложенную поверхность.

Some driver's licenses are made with embedded holograms so that a police officer can detect a fake copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водительские удостоверения изготавливаются со встроенными голограммами, чтобы полицейский мог обнаружить поддельную копию.

Some query tools can generate embedded hints in the query, for use by the optimizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые инструменты запроса могут генерировать встроенные подсказки в запросе для использования оптимизатором.

Many choices, or embedded options, have traditionally been included in bond contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие варианты, или встроенные опционы, традиционно включались в облигационные контракты.

Exif data are embedded within the image file itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Exif встроены в сам файл изображения.

In fungi, spindles form between spindle pole bodies embedded in the nuclear envelope, which does not break down during mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У грибов веретена образуются между телами полюсов веретен, встроенных в ядерную оболочку, которая не разрушается во время митоза.

My question is whether the same applies to external links embedded into templates/tables, particularly when it comes to game results in sports related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вопрос заключается в том, применимо ли то же самое к внешним ссылкам, встроенным в шаблоны/таблицы, особенно когда речь заходит о результатах игр в спортивных статьях.

Situational knowledge is often embedded in language, culture, or traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуативные знания часто заложены в языке, культуре или традициях.

Brake pads are designed for high friction with brake pad material embedded in the disc in the process of bedding while wearing evenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки предназначены для высокого трения с материалом тормозной колодки, встроенным в диск в процессе постельного белья при равномерном ношении.

It features an embedded string that circles the waist which can be tightened or loosened as desired, and then knotted securely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет встроенную веревку, которая окружает талию, которую можно затянуть или ослабить по желанию, а затем надежно завязать узлом.

The fruit of the plant, known as Saint Ignatius' bean, contains as many as 25 seeds embedded in the pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод этого растения, известный как Боб святого Игнатия, содержит до 25 семян, вложенных в мякоть.

In May 1992 appeared ViolaWWW, a graphical browser providing features such as embedded graphics, scripting, and animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1992 года появился ViolaWWW, графический браузер, предоставляющий такие функции, как встроенная графика, сценарии и анимация.

A flooded coat of bitumen is applied over the felts and gravel is embedded in the hot bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олесону, похоже, нравится распространять плохие новости, но Чарльз и Каролина помогают вернуть Лауру и Альманзо вместе.

Shark teeth are embedded in the gums rather than directly affixed to the jaw, and are constantly replaced throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акульи зубы встроены в десны, а не непосредственно прикреплены к челюсти, и постоянно заменяются на протяжении всей жизни.

Eight LCD panels are embedded in the sail, whose reflectance can be adjusted for attitude control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парус встроены восемь жидкокристаллических панелей, коэффициент отражения которых можно регулировать для контроля ориентации.

ONUs or ONTs see their own data through the address labels embedded in the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бремя или ОНЦ видеть свои данные через адресную меток, встроенных в сигнал.

They may be embedded into concrete for street-running operation, or use standard ballasted track with railroad ties on high-speed sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть встроены в бетон для работы на улице или использовать стандартный балластированный путь с железнодорожными шпалами на высокоскоростных участках.

Note that in modern theories, embedded clauses that introduce PRO as a subject are CPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в современных теориях встроенные предложения, которые вводят PRO в качестве субъекта, являются CPs.

In Theriosuchus, unlike Knoetschkesuchus, the choanae are embedded in a wider bowl-like depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Theriosuchus, в отличие от Knoetschkesuchus, хоаны встроены в более широкую чашеобразную впадину.

Usage/Statistical Model Based Testing was recently extended to be applicable to embedded software systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на основе использования / статистической модели было недавно расширено, чтобы быть применимым к встроенным программным системам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «embedded dirt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «embedded dirt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: embedded, dirt , а также произношение и транскрипцию к «embedded dirt». Также, к фразе «embedded dirt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information