Emerged from the discussion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emerged from the discussion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
В ходе дискуссии
Translate

- emerged [verb]

adjective: возникший, появившийся

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • lowered from - снижен с

  • from proximity - от близости

  • journey from - путешествие из

  • radiation from - излучение

  • costume from - костюм из

  • charm from - очарование от

  • from yourselves - от себя

  • merit from - заслуга от

  • browse from - просматривать из

  • swayed from - качались от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- the [article]

тот

- discussion [noun]

noun: обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование



Recently, hypocrisy has emerged as a key focus in philosophical discussions of the ethics of blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время лицемерие стало одним из ключевых направлений философских дискуссий по этике вины.

During the discussions in plenary session regarding the application of the criteria to the selected partnerships, three concerns emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе дискуссий на пленарном заседании относительно применения этих критериев к отобранным партнерствам возникли три проблемы.

We believe that that has emerged as a strong common element in the positions taken in a controversial political discussion over the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это положение стало устойчивым общим элементом позиций, занятых в ходе острой политической дискуссии, продолжавшейся в течение последних нескольких недель.

In the discussions that followed, several facts emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последовавших обсуждений выяснилось несколько фактов.

The issue has re-emerged and been under discussion, as a result of issuance of larger banknotes in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вновь возник и обсуждается в результате выпуска более крупных банкнот в 2003 году.

However, this proposal prompted discussion and after ‘hindrances’ emerged, it was thus decided that the bishops were to meet annually on 1 August at Clofesho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предложение вызвало дискуссию, и после того, как возникли препятствия, было решено, что епископы будут собираться ежегодно 1 августа в Клофешо.

Economic competition is a political-economic concept that emerged in trade and policy discussions in the last decades of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая конкуренция-это политико-экономическая концепция, возникшая в торговых и политических дискуссиях в последние десятилетия XX века.

Still life emerged as an important genre around 1600, particularly in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натюрморт возник как важный жанр около 1600 года, особенно в Нидерландах.

The slow-moving fluid eventually emerged from fissures in the rock and dripped onto the ground outside the gigantic boulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость медленно вытекала сквозь щели в камне и капала на землю возле скалы.

With each new sphere that emerged on the back of the loader crews, he felt his horror plunge deeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с каждой стеклянной сферой, поднятой на спину рабочего-грузчика, его отчаяние становилось все глубже.

Suggestions are given for points of discussion, as well as methods to tailor them to be concise and have impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаются вопросы для обсуждения, а также методы их конкретизации и повышения степени воздействия.

We warmly welcome today's discussion of that topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы от всей души приветствуем инициативу по проведению сегодняшнего обсуждения этой темы.

The private press practically disappeared with independence, and only recently re-emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени обретения страной независимости частные органы печати практически исчезли.

In the aftermath of the November 8 election, no firm evidence has emerged that hacking interfered with voting machines or other electoral machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания выборов 8 ноября не появилось никаких убедительных доказательств, что компьютерные атаки были связаны с машинами для подсчета голосов или другим оборудованием, применявшимся на выборах.

I am ashamed to admit I did not realize what a serious and common problem this was until the videotaped evidence emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стыдно признать, что я не понимал, насколько серьезной является эта проблема до того момента, пока не стали появляться видеозаписи подобных инцидентов.

restaurant to some retreat at its rear, whence she quickly emerged without her bat and veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка прошла через весь ресторан, скрылась куда-то в глубине его и тут же вынырнула вновь, но уже без шляпы и вуалетки.

Then leaders emerged, then laws were made, then codes came into being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вперед выходили вожаки, тогда устанавливались правила, рождались законы.

Sadly, before our nature documentary could go any further, Richard Hammond emerged from the mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, прежде чем мы продолжили свой документальный фильм о природе, из тумана возник Ричард Хаммонд.

After 1 35 million years' gestation, it emerged from its shell and flew away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 135 миллионов лет созревания птенец выбрался из скорлупы и улетел.

Buster emerged from Oscar's trailer with a newfound sense of manliness... and then received a serendipitous gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер вышел из трейлера Оскара с новым чувством мужественности и получил подарок от судьбы.

I overheard you and the young miss discussing Mrs Macey's distressing circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подслушала вас и молодую мисс, когда вы говорили о горестных обстоятельствах миссис Мэйси.

Here you are discussing interrelationships as abstract!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рассуждаете о взаимоотношениях как о чем-то абстрактном.

Before Peng emerged, I used my contacts to help her target the hardest-hit areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления Пэнга я помогала ей в снабжении пострадавших районов.

A round faced man in a blue flight suit emerged from behind the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ангара появился круглолицый субъект в голубом комбинезоне.

My skill was the equal of yours, and yet, you emerged onto the world stage as the great artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои навыки были равны твоим, и всё же, ты появился на мировой сцене как великий артист.

There's no point in discussing human rights since they're not human, so they don't have rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смысла упоминать человеческие права, ибо они не люди. А значит у них нет никаких прав.

Then she emerged, clutching the coat about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вышла, придерживая полы пальто.

A different viewpoint is that smallpox emerged 1588 CE and the earlier reported cases were incorrectly identified as smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения заключается в том, что оспа появилась в 1588 году н. э., и ранее зарегистрированные случаи были ошибочно идентифицированы как оспа.

In August 2009, another set of stolen pictures showing Hudgens topless emerged on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года в Интернете появилась еще одна серия украденных фотографий, на которых Хадженс изображен топлесс.

Like many German auto-makers, Adler emerged from the Second World War confronting many obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие немецкие автопроизводители, Адлер вышел из Второй мировой войны, столкнувшись со многими препятствиями.

The Shimmer emerged three years prior from a meteor that landed in a lighthouse near the facility, and is gradually expanding and increasing its boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцание возникло три года назад от метеорита, который приземлился в Маяке недалеко от объекта, и постепенно расширяется и увеличивает свои границы.

Research has emerged that outlines the use of crowdsourcing techniques in the public health domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились исследования, описывающие использование методов краудсорсинга в области общественного здравоохранения.

From this time, and into the mid-18th century, a taste for the sublime in landscape emerged with the sublime in language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени и до середины XVIII века вкус к возвышенному в пейзаже возник вместе с возвышенным в языке.

The United States emerged as a world economic and military power after 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты стали мировой экономической и военной державой после 1890 года.

On the basis of classic liberal ideas, austerity emerged as a doctrine of neoliberalism in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе классических либеральных идей аскетизм возник как доктрина неолиберализма в XX веке.

Rather it emerged from Charlotte's troubled relationship with her husband Walter, personified in the story's physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, это произошло из-за беспокойных отношений Шарлотты с ее мужем Уолтером, олицетворенным в рассказе врач.

Two alternative Senior programs have since emerged — one of them scales back the overnight trip, the other has the trip as the primary focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор появились две альтернативные старшие программы — одна из них масштабирует ночную поездку, другая имеет поездку в качестве основного фокуса.

Parochial libraries attached to Anglican parishes or Nonconformist chapels in Britain emerged in the early 18th century, and prepared the way for local public libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходские библиотеки, прикрепленные к англиканским приходам или нонконформистским часовням в Великобритании, появились в начале XVIII века и подготовили путь для местных публичных библиотек.

It emerged in his attempt to use mathematical concepts to deal with psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявилось в его попытке использовать математические концепции для решения психологических проблем.

The Mississippian culture emerged, lasting from 1000 AD until the 15th century, shortly before the arrival of Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссисипская культура возникла, продолжаясь с 1000 года нашей эры до 15-го века, незадолго до прибытия европейцев.

Since the introduction of Tornado codes, many other similar erasure codes have emerged, most notably Online codes, LT codes and Raptor codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени введения кодов Торнадо появилось много других подобных кодов стирания, в первую очередь онлайновых кодов, кодов LT и кодов Raptor.

Prost emerged last on the road and only a few hundred metres in front of the leading Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прост появился на дороге последним, всего в нескольких сотнях метров от ведущего Уильямса.

The Act of Toleration 1689 granted rights of free religious worship to the non-conformist Protestant sects which had emerged during the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт о веротерпимости 1689 года предоставил право свободного религиозного поклонения нонконформистским протестантским сектам, возникшим во время Гражданской войны.

Eventually Tammany emerged as the center of Democratic-Republican Party politics in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Таммани превратился в центр политики Демократической и Республиканской партий в городе.

When the Mongols reached the highlands, Mamluk forces emerged from hiding and began to fire arrows and attack with their cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда монголы достигли высокогорья, мамлюкские войска вышли из укрытий и начали стрелять из лука и атаковать со своей конницей.

Gambra emerged as a notable Traditionalist theorist in the mid-1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1950-х годов Гамбра стал известным теоретиком-традиционалистом.

Many new facts about Placzek's life and his family roots emerged in connection with a Symposium held in Placzek's memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие новые факты о жизни Плачека и его семейных корнях появились в связи с симпозиумом, проведенным в память Плачека.

In January 2015, further details emerged in an interview with Hong Kong-based businessman Xu Zengping by the South China Morning Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года более подробная информация появилась в интервью гонконгского бизнесмена Сюй Цзэнпина газете South China Morning Post.

Consensus emerged between all major political parties to go ahead with the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между всеми основными политическими партиями сложился консенсус относительно продолжения выборов.

Useful mineral deposits of bog iron ore have formed where that groundwater has historically emerged to be exposed to atmospheric oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезные ископаемые залежи Болотной железной руды образовались там, где эти подземные воды исторически подвергались воздействию атмосферного кислорода.

In recent times, group buying websites have emerged as a major player in online shopping business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время сайты групповых покупок стали одним из основных игроков в бизнесе онлайн-покупок.

In 1974, a secret faction of the LSSP, allied to the Militant group in the United Kingdom emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году появилась секретная фракция ЛССП, союзная с воинствующей группировкой в Соединенном Королевстве.

In a series of wars fought in the 17th and 18th centuries, culminating with the Napoleonic Wars, Britain emerged as the new world power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии войн, которые велись в 17-м и 18-м веках, кульминацией которых стали Наполеоновские войны, Британия стала новой мировой державой.

The German philosophical anthropology movement also emerged at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это же время возникло и немецкое философско-антропологическое движение.

Though many mysteries of the Cold War have been solved since the fall of communism in the USSR, no proof of this theory has emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие загадки холодной войны были раскрыты после падения коммунизма в СССР, никаких доказательств этой теории не появилось.

The concept of insuring outside native countries emerged in the seventeenth century due to reduced trade or higher cost of local insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция страхования за пределами туземных стран возникла в XVII веке из-за сокращения торговли или повышения стоимости местного страхования.

Two further albums emerged through Osmose, in 2004 and 2008 respectively, in much the same vein as previous Revenge and Conqueror releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два альбома появились через Osmose, в 2004 и 2008 годах соответственно, во многом в том же духе, что и предыдущие релизы Revenge и Conqueror.

Catholic forms of liberal theology emerged in the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические формы либерального богословия появились в конце XIX века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emerged from the discussion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emerged from the discussion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emerged, from, the, discussion , а также произношение и транскрипцию к «emerged from the discussion». Также, к фразе «emerged from the discussion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information