Enunciated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
said, enounced, pronounced, voiceful, articulated, vocalized, voiced, stated, spoken, proclaimed, intoned, expressed, declared, announced, affirmed, delivered, modulated, sounded, uttered
muffled, mispronounced, mumbled
Enunciated simple past tense and past participle of enunciate.
I know because I thought he said my name, but when I waved to him- as I do whenever anyone says my name- he enunciated it more clearly, and this time I realized I'd been insulted. |
Мне показалось, что он приветствует меня и я помахал рукой - я так всегда делаю, когда кто-то приветствует меня. Тогда он повторил громче, в этот раз я понял и был оскорблён. |
He always freely enunciated what he considered to be true. |
Он всегда свободно высказывал то, что считал истинным. |
In this, Paul alludes to the proofs for a creator, later enunciated by Thomas Aquinas and others, but that had also been explored by the Greek philosophers. |
Здесь Павел ссылается на доказательства существования Творца, которые позднее были сформулированы Фомой Аквинским и другими, но которые также были исследованы греческими философами. |
Mayon then enunciated the attributes of his children who would be his collaborators in the world. |
Затем Майон изложил характерные черты своих детей, которые станут его помощниками в этом мире. |
They are usually identical in normal speech, but when enunciated a distinction may be made with a pause or a glottal stop inserted between two identical vowels. |
Они обычно идентичны в обычной речи, но когда произносятся, различие может быть сделано с паузой или Глот-тальной остановкой, вставленной между двумя идентичными гласными. |
It is embedded in the country's first collective definition, enunciated in its subsequent laws, and imbued in its dominant way of life. |
Она встроена в первое коллективное определение страны, провозглашена в ее последующих законах и проникнута ее доминирующим образом жизни. |
Your too animated conversation this evening with Count Vronsky (he enunciated the name firmly and with deliberate emphasis) attracted attention. |
Твой слишком оживленный разговор сегодня с графом Вронским (он твердо и с спокойною расстановкой выговорил это имя) обратил на себя внимание. |
It was in this speech that Hitler enunciated the twenty-five points of the German Workers' Party manifesto that had been drawn up by Drexler, Feder and himself. |
Именно в этой речи Гитлер изложил двадцать пять пунктов Манифеста Германской Рабочей партии, составленного Дрекслером, Федером и им самим. |
In 1882, he enunciated the rule governing the development of yellow marrow. |
В 1882 году он провозгласил правило, регулирующее развитие желтого костного мозга. |
And in reality, the principles enunciated in the framework convention would certainly affect the special watercourse agreement. |
К тому же на практике принципы, провозглашенные в рамочной конвенции, обязательно будут влиять на специальное соглашение о водотоке. |
I'd been told that I could speak in English to the group, but it would be best if I went slowly and enunciated my words clearly. |
Мне сказали, что говорить можно по-английски, только не спешить и стараться произносить слова отчетливее. |
For me, the design exercise always begins here with the periodic table, enunciated by another professor, Dimitri Mendeleyev. |
Любое проектирование для меня всегда начинается с периодической таблицы, разработанной другим профессором, Дмитрием Менделеевым. |
I no longer wonder that his wife ran away from him, Varvara Petrovna enunciated on one occasion after gazing intently at him. |
Я не удивляюсь более, что жена от него сбежала, - отнеслась Варвара Петровна однажды, пристально к нему приглядевшись. |
Г олос её был постоянно негромок, выговор мягкий. |
|
The principle of least constraint is one formulation of classical mechanics enunciated by Carl Friedrich Gauss in 1829. |
Принцип наименьшего ограничения - это одна из формулировок классической механики, сформулированная Карлом Фридрихом Гауссом в 1829 году. |
And, y'know, really enunciate that so we don't miss it. |
И еще, произноси отчетливо, так чтобы мы это не пропустили. |
Sometimes he over-enunciates when he gets uncomfortable. |
Иногда он слишком растягивает, когда он чувствует себя неудобно. |
In that case, let's warm up with a simple enunciation exercise, shall we? Toy boat, ten times, fast. |
В таком случае, давайте разомнемся при помощи простого речевого упражнения, Давайте? Игрушечная лодка - повторяйте 10 раз, быстро. |
You just have to face us and enunciate. |
Вам просто нужно смотреть на нас и говорить четко. |
Though English was not his native tongue he knew it well enough to suffer from the strange enunciation of Mahmoud. |
Хотя английский не был его родным языком, он знал его достаточно хорошо, чтобы произношение драгомана причиняло ему страдания. |
Pick a hard one and don't over enunciate, 'cause she won't. |
Возьми посложнее и не произноси отчетливо. потому что она не будет этого делать. |
It was perhaps the first non-English-language punk rock record, though as music historian George Gimarc notes, the punk enunciation made that distinction somewhat moot. |
Это была, пожалуй, первая неанглоязычная запись панк-рока, хотя, как отмечает музыкальный историк Джордж Гимарк, панк-высказывание сделало это различие несколько спорным. |
Obviously I didn't enunciate. |
Видимо, я нечётко выразилась. |
And can you ask Hugo to enunciate? |
И попроси Хуго говорить чётче. |
The commissar had a correct Petersburg enunciation, as distinct as could be, with a slight hint of the Baltic. |
У комиссара был правильный петербургский выговор, отчетливый-преотчетливый, чуть-чуть остзейский. |
Another approach is to enunciate a theory, or to offer a definition or analysis, which constitutes an attempt to solve a philosophical problem. |
Другой подход состоит в том, чтобы сформулировать теорию или предложить определение или анализ, который представляет собой попытку решить философскую проблему. |
The arrangement switches between slow and fast tempo, requiring proper enunciation by Madonna. |
Аранжировка переключается между медленным и быстрым темпом, требуя правильного произношения Мадонной. |
For a very large and very diverse Union can only be held together by a much more explicit enunciation of its political, strategic and even constitutional rationale. |
Потому что очень большое и очень неоднородное Содружество может сохраниться содружеством только через гораздо более ясное определение своей политической, стратегической и даже конституционной задачи. |
A piece can sometimes be divined on the enunciation of the personages; in the same manner a band can almost be judged from the list of ruffians composing it. |
Содержание пьесы можно иногда угадать по списку действующих лиц; таким же образом можно составить довольно точное представление о шайке по перечню бандитов. |
Sorry, am I not enunciating today? |
Извини, я что непонятно говорю сегодня? |
As a response to Haeckel's theory of recapitulation, von Baer enunciates his most notorious laws of development. |
В ответ на геккелевскую теорию перепросмотра фон Бер излагает свои наиболее известные законы развития. |
For this mission, he founded the Arya Samaj, enunciating the Ten Universal Principles as a code for Universalism, called Krinvanto Vishwaryam. |
Для этой миссии он основал Арья Самадж, провозгласив десять универсальных принципов в качестве кодекса универсализма, названного Кринванто Вишвариам. |
This treaty made extensive use of the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights to enunciate the Allies' goals. |
Этот договор широко использовал Устав Организации Объединенных Наций и Всеобщую Декларацию прав человека для провозглашения целей союзников. |
Enunciation is essential to a flowing rap; some rappers choose also to exaggerate it for comic and artistic effect. |
Произнесение имеет важное значение для текучего рэпа; некоторые рэперы предпочитают также преувеличивать его для комического и художественного эффекта. |
Broader-brush enunciations of objectives may qualify as metaphorical roadmaps. |
Более широкие формулировки целей могут быть квалифицированы как метафорические дорожные карты. |
The voice was low and well poised, with clear-cut enunciation. |
Г олос был низкий, поставленный, с четкой дикцией. |
Произносите слова отчетливо и не пыхтите. |
|
I learned that I didn't speak the right way, and to demonstrate the proper ways of speaking, my teachers gave me frequent lessons, in public, on the appropriate way to enunciate certain words. |
Оказалось, что я не так говорю, и чтобы показать мне, как следует говорить, преподаватели часто учили меня, при всех, как следует произносить некоторые слова. |
I wouldn't go so far as sucked. But you could do with more eye contact, better enunciation. |
Ну, я бы не сказал, что так круто, но ты мог бы побольше входить в зрительный контакт, получше излагать. |
Distinct enunciation and a quavering voice are also characteristics of Egyptian singing. |
Отчетливое произношение и дрожащий голос также характерны для египетского пения. |
Then, dim and far, I could hear Morrell's taps enunciating that they had put me in the jacket an hour before, and that, as usual, I was already deaf to all knuckle talk. |
Я еле расслышал глухие постукивания Морреля, который докладывал, что меня зашнуровали в куртку с час тому назад и что я, по обыкновению, уже глух ко всяким стукам. |
I want you to read this and I want you to enunciate every word just as if the marbles were not in your mouth. |
Теперь я хочу, чтобы вы внятно прочитали следующее, - так, как будто во рту ничего нет. |
The enunciating voice, in at least some aircraft systems, may be either male or female and in some cases this may be selected according to pilot preference. |
Голос, произносящий речь, по крайней мере в некоторых системах самолета, может быть либо мужским, либо женским, и в некоторых случаях он может быть выбран в соответствии с предпочтениями пилота. |
However, they did enunciate important principles later invoked in support of one theology or the other. |
Однако в них были сформулированы важные принципы, на которые впоследствии ссылались в поддержку той или иной теологии. |
они звучат одинаково, поэтому поработай над артикуляцией. |
|
An enunciation of the law preceding both Goodhart's and Campbell's works is due to Jerome R. Ravetz. |
Изложение закона, предшествовавшего работам Гудхарта и Кэмпбелла, принадлежит Джерому Р. Равецу. |
- is enunciated - провозглашается
- rights enunciated in the covenant - прав, провозглашенных в Пакте
- enunciated in the covenant - провозглашенные в завете
- enunciated in article - провозглашенный в статье