Episodes of depression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Episodes of depression - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
депрессивные эпизоды
Translate

- episodes [noun]

noun: эпизод

  • in episodes - в эпизодах

  • Синонимы к episodes: occurrence, happening, occasion, event, adventure, exploit, interlude, experience, affair, thing

    Антонимы к episodes: wholes, advantage, aggregate, base, basis, beginning, calm, cause, certainty, foundation

    Значение episodes: an event or a group of events occurring as part of a larger sequence; an incident or period considered in isolation.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- depression [noun]

noun: депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, тоска, уныние, угнетенное состояние, падение, уменьшение

  • the Great Depression - Великая депрессия

  • depression extending to high levels - депрессия большой вертикальной мощности

  • tectonic depression - тектоническая депрессия

  • respiratory depression - угнетение дыхания

  • quadrant depression - угол склонения

  • great depression - великая депрессия

  • deep depression - глубокая подавленность

  • depression wave - волна разрежения

  • economic depression - экономическая депрессия

  • angle of depression - угол депрессии

  • Синонимы к depression: gloom, despair, woe, upset, despondency, misery, melancholia, SAD, sorrow, hopelessness

    Антонимы к depression: happiness, cheerfulness, encouragement, hope, hopefulness, natural elevation, joy, convexity, bulge, protuberance

    Значение depression: severe despondency and dejection, typically felt over a period of time and accompanied by feelings of hopelessness and inadequacy.



There is no longer a distinction made between depressive episodes that occur during pregnancy or those that occur after delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше нет различия между депрессивными эпизодами, которые происходят во время беременности, и теми, которые происходят после родов.

A broken heart is a major stressor and has been found to precipitate episodes of major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитое сердце является главным стрессором и, как было установлено, вызывает приступы глубокой депрессии.

In some cases, depressive episodes routinely occur during the fall or winter and hypomanic ones in the spring or summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях депрессивные эпизоды обычно случаются осенью или зимой, а гипоманиакальные-весной или летом.

Levels of cytokines tend to increase sharply during the depressive episodes of people with bipolar disorder and drop off during remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни цитокинов имеют тенденцию резко повышаться во время депрессивных эпизодов у людей с биполярным расстройством и снижаться во время ремиссии.

It also can have an effect on exhaustion levels and some cases cause depressive episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может оказывать влияние на уровень истощения и в некоторых случаях вызывать депрессивные эпизоды.

About 1 in 750 mothers will have postpartum depression with psychosis and their risk is higher if they have had postpartum episodes in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 1 из 750 матерей будет иметь послеродовую депрессию с психозом, и их риск выше, если у них были послеродовые эпизоды в прошлом.

As maintenance therapy, long-acting injectable risperidone is effective for the prevention of manic episodes but not depressive episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как поддерживающая терапия, инъекционный Рисперидон длительного действия эффективен для профилактики маниакальных эпизодов, но не депрессивных эпизодов.

Many normal people might have, say, six to 10 major depressive episodes in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства здоровых людей бывает от 6 до 10 серьёзных случаев депрессии в течение жизни.

Jolie suffered episodes of depression and twice planned to commit suicide—at age 19 and again at 22, when she attempted to hire a hitman to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоли страдала от приступов депрессии и дважды планировала покончить с собой—в 19 лет и снова в 22, когда она пыталась нанять киллера, чтобы убить ее.

Such difficulties may be evidenced by mood swings, brief yet intense depressive episodes, or self-mutilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О таких трудностях могут свидетельствовать перепады настроения, короткие, но интенсивные депрессивные эпизоды или членовредительство.

Psychotic symptoms tend to develop after an individual has already had several episodes of depression without psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотические симптомы, как правило, развиваются после того, как человек уже имел несколько эпизодов депрессии без психоза.

Economic systems also must be robust, as episodes like the Great Depression or the 2008 global financial crisis demonstrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие примеры, как Великая депрессия или мировой финансовый кризис 2008 года, указывают нам на то, что экономические системы также должны быть надежными.

The likelihood of having a relapse is very high for those who have experienced two or more episodes of mania or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность рецидива очень высока для тех, кто пережил два или более эпизода мании или депрессии.

She begins to have psychotic episodes and delusional symptoms and Freddie realizes that Effy has developed psychotic depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее начинаются психотические эпизоды и бредовые симптомы, и Фредди понимает, что у Эффи развилась психотическая депрессия.

His father was hit by the open door of a speeding train and the injury led to a nervous breakdown with periodic episodes of manic-depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был сбит открытой дверью мчащегося поезда, и травма привела к нервному срыву с периодическими эпизодами маниакально-депрессивного состояния.

Anxiety and depression disorders in children- whether noted or unnoted, are found to be a precursor for similar episodes in adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные и депрессивные расстройства у детей-независимо от того, отмечаются они или нет, - как правило, являются предвестниками подобных эпизодов в зрелом возрасте.

Now you have blood sugar-induced depressive episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть депрессивные случаи, вызванные содержанием сахара в крови.

Unipolar psychotic depression requires that the psychotic features occur only during episodes of major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополярная психотическая депрессия требует, чтобы психотические особенности возникали только во время эпизодов глубокой депрессии.

Lithium is the classic mood stabilizer to prevent further manic and depressive episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий является классическим стабилизатором настроения для предотвращения дальнейших маниакальных и депрессивных эпизодов.

I knew that helped stave off depressive episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что так можно справиться с депрессией.

A study done at an inner-city mental health clinic has shown that 50% of postpartum depressive episodes there began prior to delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в городской психиатрической клинике, показало, что 50% послеродовых депрессивных эпизодов там начинались до родов.

Pharmacotherapy for acute episodes of depression usually is effective and free of complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармакотерапия при острых эпизодах депрессии обычно эффективна и не вызывает осложнений.

He has also written episodes of Marple and Lewis for ITV and of Casualty, Doctor Who and Bonekickers for the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал эпизоды Марпла и Льюиса для ITV и несчастного случая, Доктора Кто и Bonekickers для BBC.

He gives forth these hoary antiquities as personal reminiscences of his own, or, at furthest, as episodes in the life of his second cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выдает эту седую старину за собственные воспоминания или, хотя бы, за случаи из жизни своего троюродного брата.

It's so weird, Star Trek had 60 TV episodes, repeated forever, two spin-off series, six films - nothing has ever done this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так странно, в Стар Треке 60 серий, бесконечно повторяющихся две дополнительные серии, шесть фильмов - никто подобного не делал.

Or... let's just put you in the show, make a hundred episodes, get a huge syndication deal, and you make 50 to 75 million dollars

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или... возьмём в сериал тебя, снимем 100 серий, продадим права, и получишь 50-70 миллионов.

You been watching too many episodes of 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты посмотрела слишком много серий сериала 24.

The troupe later turned to Carol Cleveland, who co-starred in numerous episodes after 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже труппа обратилась к Кэрол Кливленд, которая снялась в многочисленных эпизодах после 1970 года.

There have not been 85 episodes yet and I believe we should keep it at 72 until they actually produce them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще не было 85 эпизодов, и я считаю, что мы должны держать его на уровне 72, пока они действительно не произведут их.

To achieve novel-length, Gravel combined several related episodes into a single storyline in each novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь романной длины, гравий объединил несколько связанных эпизодов в одну сюжетную линию в каждом романе.

Region 4 editions are also available as individual discs with four to five episodes per disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуски Region 4 также доступны в виде отдельных дисков с четырьмя-пятью эпизодами на диске.

Silliphant wrote the first three episodes of Naked City's second season, then did not write any further episodes until he wrote three episodes for season four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силлифант написал первые три эпизода второго сезона голого города, а затем не писал никаких других эпизодов, пока не написал три эпизода для четвертого сезона.

This is a list of episodes of the television series Hazel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список эпизодов телесериала Хейзел.

The episodes were written after the previous season's extensive product placement proved unpopular with the fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды были написаны после того, как обширный продакт-плейсмент предыдущего сезона оказался непопулярным среди поклонников.

Their first submission, Ignition TV Buzz Countdown, was voted back after its premiere, but ended after two episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первая передача, зажигание ТВ гудит обратный отсчет, была отозвана после премьеры, но закончилась после двух эпизодов.

I mean DS9 had several storyarcs that was at least three episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что у DS9 было несколько сюжетных линий, которые состояли, по крайней мере, из трех эпизодов.

On October 4, 2007, two episodes of ash explosions occurred as recorded by the seismic network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2007 года произошло два эпизода взрывов пепла, зафиксированных сейсмической сетью.

Several episodes from this season were adapted into children's storybooks, most of them being given titles different from the episodes themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько эпизодов из этого сезона были адаптированы в детские сборники сказок, большинство из них получили названия, отличные от самих эпизодов.

Various episodes from the series were also downloadable in IGN's Direct2Drive service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные эпизоды из серии были также загружены в сервис Direct2Drive IGN.

However, Cartoon Network usually burns off episodes of their original programming on their own network in order to provide closure to viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Cartoon Network обычно сжигает эпизоды своего оригинального программирования в своей собственной сети, чтобы обеспечить закрытие для зрителей.

The season premiered on August 16 with a two-week casting special episodes, the first live concert took place on August 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сезона состоялась 16 августа с двухнедельным кастингом специальных эпизодов, первый живой концерт состоялся 30 августа.

Six of the season's episodes were each nominated for an Emmy Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть серий этого сезона были номинированы на премию Эмми.

The first 14 episodes of the second season are an adaptation of volumes five and six the light novels that cover the Phantom Bullet arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 14 эпизодов второго сезона являются адаптацией томов пять и шесть легких романов, которые охватывают призрачную пулевую дугу.

After traveling to New York to perform the first seven episodes, the four men decided to broadcast from Los Angeles instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поездки в Нью-Йорк, чтобы исполнить первые семь эпизодов, четверо мужчин решили вместо этого вести трансляцию из Лос-Анджелеса.

In December 1997, HBO decided to produce the series and ordered 12 more episodes for a 13-episode season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1997 года телеканал HBO решил выпустить этот сериал и заказал еще 12 серий для 13-серийного сезона.

The five weeknight episodes aired in May 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пять эпизодов будней вышли в эфир в мае 2012 года.

However, hooked cod only showed brief episodes of head shaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако крючковатая треска показывала лишь краткие эпизоды тряски головой.

Gordon debuts in episode six and features in a further four episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон дебютирует в шестом эпизоде и появляется еще в четырех эпизодах.

This is the first season of the Total Drama series and has 26 episodes, each 22 minutes in duration with a special 44 minute season finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый сезон всего драматического сериала и состоит из 26 эпизодов, каждый из которых длится 22 минуты, а также специальный финал сезона продолжительностью 44 минуты.

Subsequent shows would include episodes taped during a tour of England, which would be the last TNA appearances for Kurt Angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие шоу будут включать эпизоды, записанные во время тура по Англии, который станет последним выступлением TNA для Курта Энгла.

Maybe Peter has changed his religion from what it was in the earlier episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был урегулирован во внесудебном порядке с нераскрытыми условиями.

The 2012 episodes are some of the best we've seen, and will bring this great series to a satisfying end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды 2012 года-одни из лучших, которые мы видели, и приведут эту замечательную серию к удовлетворительному концу.

After the premiere, it was picked up for a full season and later an extra two episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После премьеры фильм был снят на целый сезон, а затем еще на два эпизода.

Kirkman has written or co-written seven episodes of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киркман написал или написал в соавторстве семь эпизодов этого сериала.

Excited by their innovative, absurd sketches, he invited them to Germany in 1971 and 1972 to write and act in two special German episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взволнованный их новаторскими, абсурдными набросками, он пригласил их в Германию в 1971 и 1972 годах, чтобы написать и сыграть в двух специальных немецких эпизодах.

The program ran on Tuesday evenings for thirty episodes on ABC during the 1963–1964 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа шла по вторникам вечером в течение тридцати эпизодов на канале ABC в течение сезона 1963-1964 годов.

During the spring of 1998, eight of the ten highest-rated shows on basic cable were South Park episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1998 года, восемь из десяти самых рейтинговых шоу на кабельном были Южный Парк эпизоды.

He reports that each entry was essentially accurate in covering the major episodes of President Lincoln's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщает, что каждая запись была по существу точна в освещении основных эпизодов жизни президента Линкольна.

As a result, she suffered a prolonged bout of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате она долго страдала от приступа депрессии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «episodes of depression». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «episodes of depression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: episodes, of, depression , а также произношение и транскрипцию к «episodes of depression». Также, к фразе «episodes of depression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information