Export earning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Export earning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доход от экспорта
Translate

- export [noun]

verb: экспортировать, вывозить, вывезти

noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза

adjective: экспортный, вывозной

  • denial of export privileges - лишение экспортная привилегии

  • export volume - объем экспорта

  • bank affiliate export trading company - банковская внешнеторговая компания

  • export control - контроль над экспортом

  • export shortfall - сокращение экспорта

  • export regime - режим экспорта

  • application bundle export - экспорт комплекта приложений

  • export options - параметры экспорта

  • export tax - экспортная пошлина

  • export earnings - экспортная выручка

  • Синонимы к export: exportation, trade internationally, market overseas/abroad, ship overseas/abroad, send overseas/abroad, sell overseas/abroad, spread, transmit, bruit about/abroad, circulate

    Антонимы к export: import, importation

    Значение export: a commodity, article, or service sold abroad.

- earning [verb]

noun: зарабатывание

  • corporate earning - доход корпорации

  • earning power - доходность

  • earning ratio - коэффициент доходности

  • extra earning - дополнительный заработок

  • monopoly earning - монопольные доходы

  • earning contribution - отчисление с заработной платы

  • earning credit - доходный кредит

  • sure earning - верный заработок

  • earning in prize money - зарабатывание призовыми

  • projected earning - прогнозируемый доход

  • Синонимы к earning: bring in, rake in, net, get, bank, make, take home, receive, collect, obtain

    Антонимы к earning: spend, steal, expend

    Значение earning: (of a person) obtain (money) in return for labor or services.



Wool was the major export, earning £2.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным экспортным товаром является шерсть, на которую пришлось 2,5 млн. фунтов стерлингов.

The private equity business continued to thrive, earning him millions of dollars in annual income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный акционерный бизнес продолжал процветать, принося ему миллионы долларов ежегодного дохода.

Riggs won $100,000 betting on the triple win, then went on to win the U.S. Championships, earning the World No. 1 amateur ranking for 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риггс выиграл 100 000 долларов, сделав ставку на тройную победу, а затем выиграл чемпионат США, заработав первое место в любительском рейтинге мира за 1939 год.

After releasing two models of the Giant, Cardiff Electric is sold to a conglomerate in 1985, earning Gordon a six-figure but Joe nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска двух моделей гиганта Cardiff Electric была продана конгломерату в 1985 году, что принесло Гордону шестизначную цифру, но Джо ничего.

The Argentine Navy was the only export customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным экспортным заказчиком был аргентинский военно-морской флот.

India promised that it would not export its weapons technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия обещала, что она не будет экспортировать свою технологию в области вооружений.

This criterion is based on an index of export specialization combined with a development index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основу этого критерия положен индекс специализации экспорта, который учитывается в сочетании с индексом развития.

Export a form, list, or report to Excel, enter data in the applicable columns in the file, and then import the updated data back into Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортируйте форму, список или отчет в Excel, введите в файле данные для соответствующих столбцов, а затем импортируйте обновленные данные обратно в Microsoft Dynamics AX.

You can also export the log of non-owner access of mailboxes and review it in an XML file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете экспортировать журнал со сведениями о доступе к почтовым ящикам пользователей, не являющихся их владельцами, в виде XML-файла, а затем изучить его.

This would drive world oil prices down, thereby crushing Russia’s economy, export earnings, and government revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приведет к снижению мировых цен на нефть и, таким образом, подорвет российскую экономику, существенно снизив выручку от экспорта и доходы государства.

We found that the vast majority of businesses are now looking to export outside of Europe, focusing on countries that are modernising and growing while the EU states stagnate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что подавляющее большинство предприятий в настоящее время ищет возможности экспорта за пределы Европы, уделяя особое внимание странам, которые проводят модернизацию и растут, в то время как страны ЕС находятся в застое.

I've saved 42 grand and it's in T-Bills earning interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопила 42 куска, и они в ценных бумагах - на меня работают.

Earning this gang's trust inch by inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарабатываю доверие банды капля за каплей.

As for Kukishev, he gave currency to the story that he had smuggled in a large stock of embroidery from abroad, thereby earning a great deal of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Кукишева, то он, для отвода глаз, распускал под рукой слух, что беспошлинно провез из-за границы в карандашах партию кружев и этою операцией нажил хороший барыш.

Many of them remained in Lachlan's employment, earning a fair wage, as every human should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них оставались работать у Лаклана, получая справедливую зарплату, как и должен каждый человек.

But I always planned on ending up at her firm and paying her back by earning that firm outrageous settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я всегда планировал оказаться в ее фирме и отплатить ей, принеся этой фирме чрезмерный доход.

He was just biding his time, earning the Yakuza's trust until he could make his move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выгадывал время, зарабатывал доверие якудзы, пока не смог сделать шаг.

Financially, it can be devastating as the disease strikes at the time of life that often includes the top wage-earning years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансовом отношении это может быть разрушительным, поскольку болезнь поражает в то время жизни, которое часто включает в себя лучшие годы заработка.

The aircraft has been approved for export by Chinese authorities; the Pterodactyl I was evaluated by Pakistan, but was not selected for procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был одобрен для экспорта китайскими властями; птеродактиль I был оценен Пакистаном, но не был отобран для закупки.

Richard Rhodes claims that Volney Wilson invented the 'Dolphin' after studying fish, and used it to win the 1938 US Olympic Trials, earning him a disqualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Родс утверждает, что Волни Уилсон изобрел Дельфина после изучения рыбы и использовал его для победы на Олимпийских играх 1938 года в США, заработав дисквалификацию.

Before writing novels, Waters worked as an academic, earning a doctorate and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем писать романы, Уотерс работал в качестве академика, зарабатывая докторскую степень и преподавая.

Made on a production budget of ₹220 million, it went on to become the highest-grossing Hindi film of 2005, earning over ₹798.5 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятый с бюджетом в 220 миллионов йен, он стал самым кассовым фильмом на хинди 2005 года, заработав более 798,5 миллионов йен во всем мире.

When adequate salt export is not occurring, the river basin area gradually converts into saline soils and/or alkali soils, particularly in lower reaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда достаточный вывоз соли не происходит, район бассейна реки постепенно превращается в засоленные почвы и / или щелочные почвы, особенно в низовьях.

During that time Sofia was the largest import-export-base in modern-day Bulgaria for the caravan trade with the Republic of Ragusa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время София была крупнейшей импортно-экспортной базой в современной Болгарии для караванной торговли с Республикой Рагуза.

Beginning in the mid-1980s, Freeman began playing prominent supporting roles in feature films, earning him a reputation for depicting wise, fatherly characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1980-х годов, Фримен начал играть заметные второстепенные роли в художественных фильмах, заработав себе репутацию за изображение мудрых, отеческих персонажей.

Franklin published all of Whitefield's sermons and journals, thereby earning a lot of money and boosting the Great Awakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин опубликовал все проповеди и журналы Уайтфилда, тем самым заработав много денег и способствуя великому пробуждению.

For example, for some individuals, the pain from losing $1,000 could only be compensated by the pleasure of earning $2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для некоторых людей боль от потери 1000 долларов может быть компенсирована только удовольствием от заработка 2000 долларов.

At the age of 11, he earned a full-time slot at the Italia Conti Academy of Theatre Arts in London, as well as earning a full scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 11 лет он получил полный рабочий день в Академии театрального искусства Италии Конти в Лондоне, а также заработал полную стипендию.

In 1997, Flatley earned £36 million, ranking him 25th among the world's highest earning entertainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Флэтли заработал 36 миллионов фунтов стерлингов, заняв 25-е место среди самых высокооплачиваемых артистов мира.

Sarla Thakral was first Indian woman to fly, earning her aviation pilot license in 1936 in a Gypsy Moth solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарла Тхакрал была первой индийской женщиной, которая летала, получив лицензию пилота авиации в 1936 году в соло цыганского мотылька.

For example, their 2012 sales from record and DVD/BluRay releases reached $226 million, earning the group the top spot in the 2012 artist ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, их продажи в 2012 году с релизов record и DVD / BluRay достигли $ 226 млн, что принесло группе первое место в рейтинге исполнителей 2012 года.

After earning his first degree, from 1618 to 1621 he worked as a professor of rhetoric in Cremona and Milan, where he was also much admired as a preacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения первой степени, с 1618 по 1621 год он работал профессором риторики в Кремоне и Милане, где он также пользовался большим уважением как проповедник.

In 2002, Space Systems/Loral paid $20 million to settle charges of violating export controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году компания Спейс Системз / Лорал выплатила 20 млн. долл. США для урегулирования обвинений в нарушении экспортного контроля.

The accrual basis allows you to match revenues to the expenses incurred in earning them, giving you more meaningful financial reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод начисления позволяет сопоставить доходы с расходами, понесенными при их получении, что дает вам более значимые финансовые отчеты.

Thus, prior to encountering the rough weather, the Heimgar was a seaworthy vessel, capable of earning profits for her owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, До встречи с бурной погодой Хеймгар был мореходным судном, способным приносить прибыль своим владельцам.

The militant suffragette movement was suspended during the war, and at the time people credited the new patriotic roles women played as earning them the vote in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинствующее суфражистское движение было приостановлено во время войны, и в то время люди приписывали новую патриотическую роль женщинам, которые заработали им право голоса в 1918 году.

They are expected to develop professionalism by earning a higher diploma, participating in research and by having primary school teaching experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что они будут развивать свой профессионализм, получая более высокий диплом, участвуя в научных исследованиях и имея опыт преподавания в начальной школе.

Corporate Report finished second, earning $100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный отчет занял второе место, заработав $100,000.

In 2015, as a senior, he batted .410 with nine home runs, earning All-State honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, будучи старшеклассником, он отбил .410 с девятью Хоум-ранами, заработав все государственные награды.

Many of these cases were pivotal in changing the assumptions about differences in wage earning among men and women in the Social Security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих случаев сыграли решающую роль в изменении предположений о различиях в заработной плате мужчин и женщин в системе социального обеспечения.

Maserati would go on to produce a car for export to the American market, the Chrysler TC by Maserati, with Chrysler-sourced engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maserati будет продолжать выпускать автомобиль для экспорта на американский рынок, Chrysler TC by Maserati,с двигателями от Chrysler.

By its third week, MNIK became the highest-grossing Bollywood film in the Middle East, earning US$3.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К третьей неделе своего существования MNIK стал самым кассовым фильмом Болливуда на Ближнем Востоке, заработав 3,3 миллиона долларов.

Chamberlain stayed in Cincinnati for that season and the next one, earning 16–12 and 10–9 records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберлен оставался в Цинциннати в течение этого сезона и следующего, заработав 16-12 и 10-9 рекордов.

In 1942 he entered his final year, the terminale, where he focused on the study of philosophy, earning his baccalauréat in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году он поступил на свой последний курс, терминальный, где сосредоточился на изучении философии, получив степень бакалавра в 1943 году.

The album eventually sold 400,000 copies in Germany, earning it double platinum status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге альбом был продан тиражом 400 000 копий в Германии, что принесло ему двойной платиновый статус.

With the sedan, export markets only retailed the four-window variation, although this occurred under both the Lancer and Mirage names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С седаном экспортные рынки продавали только четырехоконный вариант, хотя это происходило как под названиями Lancer, так и Mirage.

During the initial fight, with heavy losses on both sides, Doss saves the life of his squadmate Smitty, earning his respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого боя, с тяжелыми потерями с обеих сторон, Досс спасает жизнь своему товарищу по отряду Смитти, заслужив его уважение.

The Valentine was extensively used in the North African Campaign, earning a reputation as a reliable and well-protected vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ничто не указывает на то, что его дочь прочла или поняла значение писем, которые она вернула сакли.

In addition to purchasing Credits within Facebook, there are a number of online and offline channels for earning or buying Facebook Credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Facebook Facebook-это не только покупка кредитов, но и целый ряд онлайн-и офлайн-каналов для получения или покупки кредитов.

He reportedly accepted a monthly salary of €20,000, the highest of Red Star's squad, after earning about €100,000 a month at Rennes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, он получал ежемесячную зарплату в размере 20 000 евро, самую высокую в команде Красной Звезды, после того как зарабатывал около 100 000 евро в месяц в Ренне.

Their 45 RPM single version sold in excess of a million U.S. copies, earning a Gold certification from the RIAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их 45-оборотная сингловая версия разошлась тиражом более миллиона экземпляров в США, получив золотую сертификацию от RIAA.

After earning his doctorate, Clough began his academic career as an assistant professor at Duke University in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив докторскую степень, Клаф начал свою академическую карьеру в качестве ассистента профессора в Университете Дьюка в 1969 году.

The game has an emphasis on earning points, which had become less popular in gaming at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре сделан акцент на зарабатывании очков, которые в то время стали менее популярными в играх.

The Buffalo extension was a burden, never realizing any earning potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение Буффало было обузой, никогда не реализующей никакого потенциала заработка.

Hokonui Moonshine is now produced legally and commercially by the Southern Distilling Company which has recently started to export it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самогон Hokonui теперь производится легально и коммерчески компанией Southern Distilling Company, которая недавно начала экспортировать его.

The gun has been placed on an OMC 6x6 chassis as the G6 howitzer, and won major export sales to the United Arab Emirates and Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пушка была установлена на шасси OMC 6x6 в качестве гаубицы G6 и выиграла крупные экспортные продажи в Объединенные Арабские Эмираты и Оман.

Produced on a budget of $5.4 million, it grossed $45.3 million, earning domestic rentals of $24.2 million in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенный с бюджетом в 5,4 миллиона долларов, он собрал в прокате 45,3 миллиона долларов, заработав на внутренней аренде 24,2 миллиона долларов в Северной Америке.

She nursed victims of an influenza epidemic, earning her acceptance in the community and the support of the sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ухаживала за жертвами эпидемии гриппа, чем заслужила признание в обществе и поддержку шерифа.

Estimates had Eastwood earning $30 million for Sudden Impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым оценкам, Иствуд заработал 30 миллионов долларов за внезапное воздействие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «export earning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «export earning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: export, earning , а также произношение и транскрипцию к «export earning». Также, к фразе «export earning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information