Extensive woods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extensive woods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обширные леса
Translate

- extensive [adjective]

adjective: обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий

- woods [noun]

noun: дрова



The woods around the property were extensive and old; Auchans had been long been famed as a preserve for game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса вокруг поместья были обширными и старыми; Ашаны издавна славились как заповедник для дичи.

That area was extensively searched by police and FBI, but they could find no evidence of an existing house in those woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность обыскали сотрудники полиции и ФБР, но они не нашли доказательств существования дома в лесу.

Following an extensive search for her, her remains were discovered in Yateley Heath Woods in Yateley, Hampshire, on 18 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продолжительных поисков ее останки были обнаружены 18 сентября в лесах Йатли-Хит в Йатли, графство Хэмпшир.

The Bretton Woods conference succeeded not because it assembled every state, or because the participants engaged in an extensive powwow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Бреттон-Вудской конференции определялся далеко не тем фактом, что она собрала все государства, или тем, что участники вели всесторонние переговоры.

The Mödlingbach, a brook which rises in the Vienna Woods, flows through the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медлингбах, ручей, который поднимается в Венском лесу, протекает через город.

From the woods down to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От леса вплоть до реки.

Autowaves is an example of a self-sustaining wave process in extensive nonlinear systems containing distributed energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоволны-это пример самоподдерживающегося волнового процесса в обширных нелинейных системах, содержащих распределенные источники энергии.

About 200 people were reported dead, thousands were displaced and there was extensive damage to homes and markets especially along the Dechatu River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, погибло около 200 человек, тысячи были перемещены, а также был нанесен значительный ущерб домам и рынкам, особенно вдоль реки Дечату.

Tell 'em about our extensive sponsorship and donation schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказать им про наше обширное спонсорство и программу пожертвований.

Bari ran through the woods and thick brush cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробежал через густые кусты, пробрался между деревьев.

The crew would have to put into shore for extensive vacations on land and repairs would have to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется давать команде продолжительный отдых на берегу, проводить ремонт.

Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе...

Then you dragged her into the woods and tried to bury her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты отвёз её в лес, где собирался закопать.

Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне.

Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта.

I have studied your missions extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усердно изучал ваши полеты.

They buried him in the woods, and some wacko evidently... dug him up, washed him off and put him back in the cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похоронили его в лесу, а какой-то псих выкопал его, вымыл и положил обратно в клетку.

He tied Woods to the bed, and then sat here and watched him die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привязал Вудса к кровати, затем сел сюда и смотрел, как тот умирает.

Running around in the woods with a bunch of faeries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегать по лесам с компанией феечек?

To pick off the opposition one by one like a sniper in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрать оппозицию по одному как снайпер в лесах.

I came this close to shooting you in those woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё чуть-чуть и я застрелила бы вас в этом лесу.

Well, I heard a couple of my friends were vacationing in my neck of the woods, I thought I'd come by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, пара моих друзей проводят тут отпуск, решил заглянуть.

I believe by that point we had known that, you know, her last kind of whereabouts were in that neck of the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по-моему, на тот момент мы уже знали, что её последнее местоположение было где-то в той дыре.

The only weapons. My lot could find in the woods were stick guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным оружием, которое мои люди смогли найти в лесу, были палочные ружья.

The only one who lived with the chaplain in his clearing in the woods was Corporal Whitcomb, his assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным соседом капеллана на лесной поляне был его помощник капрал Уитком.

He's not out of the woods yet either, so he can cough up for next year, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он ещё не распутал свои проблемы, так что даст и на следующий год.

You know, whenever I heard stories in the clink about you losing your edge, living out in the woods like grizzly Adams, I never really believed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда я слышал все эти истории в тюрьме о том, как ты совсем сходишь с ума, живёшь в лесу, как гризли, я никогда не верил в это.

Judging by the hard-coded paths in the malware, whoever's behind this hack had an extensive knowledge of the company's internal architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по кодировке вредоносного ПО, тот, кто стоит за этим, имеет обширные знания о внутренней структуре компании.

The woods were very thick here, yet fairly clear of underbrush, so that, while the blue sky was screened by the arched branches, he was able to ride beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес здесь был очень густой, но почти без подлеска, и лошадь Харниша свободно пробиралась между деревьями, под зеленым сводом ветвей, заслонявших голубое небо.

Apartment belongs to Lucius Woods, aka the Snow King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира принадлежит Люциусу Вудсу, также известен как Снежный Король.

A similar system, though not as extensive or generous, operates in Australia, Canada, and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система, хотя и не столь обширная и щедрая, действует в Австралии, Канаде и Южной Африке.

The smaller cavalry squadron which was to attack the English rear would have to go through the trouble of circumventing the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший кавалерийский эскадрон, который должен был атаковать английский тыл, должен был пройти через трудности обхода леса.

Given the extensive tunneling and engineering challenges involved, construction costs for the route were estimated to be 2 trillion yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая обширные туннельные и инженерные проблемы, связанные с этим, затраты на строительство трассы оценивались в 2 трлн иен.

Much of the Great Lakes area were still heavily polluted with PCBs in 1988, despite extensive remediation work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть района Великих озер все еще была сильно загрязнена ПХД в 1988 году, несмотря на обширные восстановительные работы.

During the Ming and Qing dynasties previous bans on imports were lifted, allowing for larger quantities and varieties of woods to flood in from other parts of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династий Мин и Цин прежние запреты на импорт были отменены, что позволило завозить большие количества и сорта древесины из других частей Азии.

Several meta-analyses find extensive evidence of ethnic and racial discrimination in hiring in the American labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько метаанализов обнаружили многочисленные свидетельства этнической и расовой дискриминации при приеме на работу на американском рынке труда.

Barlow's men were soon in a difficult position as Confederate artillery lobbed in shells that set the surrounding woods on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Барлоу вскоре оказались в трудном положении, когда артиллерия Конфедерации выпустила снаряды, которые подожгли окрестные леса.

This, combined with early balancing issues, lead to extensive weight loss among player avatars which in turn caused attribute penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с ранними проблемами балансировки, приводит к значительной потере веса среди аватаров игроков, что, в свою очередь, приводит к штрафам атрибутов.

Both Bethell and Gisborne include extensive footnotes that elaborate on the particular places mentioned throughout their poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бетелл, и Гисборн включают обширные сноски, которые подробно описывают конкретные места, упомянутые в их стихотворениях.

After Ramakrishna's death, Vivekananda toured the Indian subcontinent extensively and acquired first-hand knowledge of the conditions prevailing in British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Рамакришны Вивекананда много путешествовал по индийскому субконтиненту и из первых рук узнал об условиях, сложившихся в Британской Индии.

Most ceramic museums around the world have collections of Japanese pottery, many very extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство музеев керамики по всему миру имеют коллекции японской керамики, многие очень обширные.

Vajrayana tradition links Bodhidharma with the 11th-century south Indian monk Dampa Sangye who travelled extensively to Tibet and China spreading tantric teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция Ваджраяны связывает Бодхидхарму с южноиндийским монахом XI века Дампой Сангье, который много путешествовал по Тибету и Китаю, распространяя тантрические учения.

Nazi Germany made extensive use of various types of gas chamber for mass killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская Германия широко использовала различные типы газовых камер для массовых убийств.

He toured extensively for the album, and one performance in Paris was released to home video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много гастролировал для альбома, и одно выступление в Париже было выпущено на домашнем видео.

However, she sprains her ankle and gets lost in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она растягивает лодыжку и заблудилась в лесу.

Einstein offers an innovative two year pre-clerkship curriculum which incorporates early clinical exposure and extensive small group case-based conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнштейн предлагает инновационную двухлетнюю программу предварительной подготовки, которая включает раннее клиническое воздействие и обширные тематические конференции малых групп.

In The Worst Witch the jinx she puts on the broomstick results in Mildred running away into the woods rather than face Miss Cackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшей ведьме проклятие, которое она накладывает на метлу, приводит к тому, что Милдред убегает в лес, а не сталкивается с Мисс Кэкл.

The cost of inputs per unit of fish weight is higher than in extensive farming, especially because of the high cost of fish feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость затрат на единицу веса рыбы выше, чем в экстенсивном земледелии, особенно из-за высокой стоимости корма для Рыб.

I am as free as nature first made man, Ere the base laws of servitude began, When wild in woods the noble savage ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так же свободен, как природа создала человека до того, как начались низменные законы рабства, когда благородный дикарь бегал по диким лесам.

Extensive hardening that interrupts this routine for several days or more is called constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное закаливание, прерывающее эту процедуру на несколько дней и более, называется запором.

The band toured extensively with Hope of the States, Pioneers Press author Adam Gnade, 65daysofstatic and ¡Forward, Russia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа активно гастролирует с надеждой государств, пионеры пресс автор Адам Gnade, 65daysofstatic и ¡Вперед, Россия!

In July 2010, unidentified arsonists set fire to a mosque in Huambo, causing extensive damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года неизвестные поджигатели подожгли мечеть в Уамбо, причинив значительный ущерб.

Early 1960 models, particularly the V200 high-trim cars, featured extensive brightwork and ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели 1960-х годов, особенно автомобили с высокой отделкой V200, отличались обширной яркой отделкой и орнаментом.

The uphill slopes of the Kortekeer start gently before steadily getting tougher as it winds its way through the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемные склоны Кортекера начинаются мягко, а затем постепенно становятся все более жесткими, когда он петляет по лесу.

Paul manages to corner Jane in the woods, but she beats him in the face with a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через год он вошел в учебники истории авиации, ознаменовав собой новую веху в развитии скорости.

After World War II, the international financial system was governed by a formal agreement, the Bretton Woods System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны международная финансовая система управлялась официальным соглашением-Бреттон-Вудской системой.

The materials used to manufacture modern patio furniture include stones, metals, vinyl, plastics, resins, glass, and treated woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, используемые для изготовления современной мебели для патио, включают камни, металлы, винил, пластмассы, смолы, стекло и обработанную древесину.

His extensive mineralogical collection was donated by Hoff in 1818 to the Natural History Cabinet in Gotha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обширная минералогическая коллекция была подарена Хоффом в 1818 году кабинету естественной истории в Готе.

He is last heard of late in 1971, when during a ritual dawn run through the woods he collapses and dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз его слышат в конце 1971 года, когда во время ритуального утреннего бега по лесу он падает и умирает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extensive woods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extensive woods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extensive, woods , а также произношение и транскрипцию к «extensive woods». Также, к фразе «extensive woods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information