Family factors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
of the same family - той же семьи
family viewing time - время семейного просмотра
missionary family - миссионерская семья
in family groups - в семейных группах
family-owned shops - семейные магазины
before his family - перед его семьей
a sense of family - чувство семьи
family approach - семейный подход
family healing - семья исцеление
our deepest condolences to the family - наши глубочайшие соболезнования семье
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер
legal factors - правовые факторы
human induced factors - человека, индуцированные факторы
geopolitical factors - геополитические факторы
uncontrollable factors - неконтролируемые факторы
topographic factors - топографические факторы
concomitant factors - сопутствующие факторы
control factors - факторы управления
various factors such as - Различные факторы, такие как
harmful environmental factors - вредные факторы окружающей среды
relevant risk factors - соответствующие факторы риска
Синонимы к factors: circumstance, ingredient, facet, element, detail, point, constituent, consideration, influence, item
Антонимы к factors: wholes, composites, accumulations, admixture, agglomerates, agglomerations, aggregates, aggregations, amalgamations, amalgams
Значение factors: a circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome.
К факторам риска относятся и другие пострадавшие члены семьи. |
|
Family-linkage and twin studies have indicated that genetic factors often play an important role in the development of mental disorders. |
Исследования семейных связей и близнецов показали, что генетические факторы часто играют важную роль в развитии психических расстройств. |
Risk factors include a family history of chronic kidney disease. |
Факторы риска включают семейный анамнез хронических заболеваний почек. |
Risk factors for bladder cancer include smoking, family history, prior radiation therapy, frequent bladder infections, and exposure to certain chemicals. |
Факторы риска развития рака мочевого пузыря включают курение, семейный анамнез, предшествующую лучевую терапию, частые инфекции мочевого пузыря и воздействие определенных химических веществ. |
In addition to racial and wealth factors, Colombia's classes are distinguished by education, family background, lifestyle, occupation, power, and geographic residence. |
Помимо расовых факторов и факторов богатства, классы Колумбии различаются по образованию, семейному происхождению, образу жизни, роду занятий, власти и географическому месту жительства. |
This intronless gene belongs to the forkhead family of transcription factors, which is characterized by a distinct forkhead domain. |
Этот интронный ген принадлежит к семейству форкхедов транскрипционных факторов, которое характеризуется особым доменом форкхедов. |
Among such factors are: age, sex, experience, family background and marital status, personality and references. |
Среди таких факторов: возраст, пол, опыт, семейное происхождение и семейное положение, личность и рекомендации. |
Risk factors include a history of child abuse, family history of mental disorders, and poverty. |
Факторы риска включают в себя историю жестокого обращения с детьми, семейную историю психических расстройств и бедность. |
Risk factors include obesity, not enough exercise, leg trauma, and a family history of the condition. |
Факторы риска включают ожирение, недостаточную физическую нагрузку, травму ноги и семейный анамнез заболевания. |
Risk factors for hip dysplasia include family history, certain swaddling practices, and breech birth. |
Факторы риска развития дисплазии тазобедренного сустава включают семейный анамнез,определенные методы пеленания и роды в ягодичной области. |
Risk factors include a family history, obesity, type 2 diabetes, not enough exercise, and erectile dysfunction. |
Факторы риска включают семейный анамнез, ожирение, сахарный диабет 2 типа, недостаточную физическую нагрузку и эректильную дисфункцию. |
Risk factors include obesity, family history, prolonged sitting, greater amounts of hair, and not enough exercise. |
Факторы риска включают ожирение, семейный анамнез, длительное сидение, большее количество волос и недостаточное количество физических упражнений. |
To be specific, VEGF is a sub-family of growth factors, the platelet-derived growth factor family of cystine-knot growth factors. |
Если быть точным, то VEGF-это подсемейство факторов роста, производное от тромбоцитов семейство факторов роста цистиновых узлов. |
It is therefore important to target the population most at risk of developing breast cancer in terms of age, relevant risk factors and family history. |
Поэтому важно проводить работу с теми, кто в наибольшей степени подвергается риску развития рака молочной железы, - с учетом возраста, соответствующих факторов риска и семейной предрасположенности. |
Risk factors include certain repetitive activities, smoking, and a family history of the condition. |
Факторы риска включают определенные повторяющиеся действия, курение и семейный анамнез заболевания. |
These studies failed to support the previous assumptions that family dynamics, trauma and gender identity were factors in the development of sexual orientation. |
Эти исследования не смогли подтвердить прежние предположения о том, что семейная динамика, травмы и гендерная идентичность являются факторами развития сексуальной ориентации. |
Childhood events and family climate with emotion dysregulation are both factors seen linked to substance use. |
События детства и семейный климат с нарушением регуляции эмоций-это оба фактора, которые, как считается, связаны с употреблением психоактивных веществ. |
Risk factors can include family tragedy, having an older sibling who became involved in drugs and/or alcohol, family instability, personal pain and academic failure. |
Факторы риска могут включать в себя семейную трагедию, наличие старшего брата или сестры, который стал вовлечен в наркотики и / или алкоголь, семейную нестабильность, личную боль и академическую неудачу. |
Risk factors include abnormal cholesterol levels, high blood pressure, diabetes, smoking, obesity, family history, and an unhealthy diet. |
Факторы риска включают ненормальный уровень холестерина, высокое кровяное давление, диабет, курение, ожирение, семейный анамнез и нездоровое питание. |
It binds and turns on a very important member of the TEAD family of transcription factors and this causes cells to proliferate. |
Он связывает и включает очень важный член семейства транскрипционных факторов TEAD, и это приводит к пролиферации клеток. |
Risk factors include a family history of the condition, diabetes, certain medications, and tumors around the eye. |
Факторы риска включают семейный анамнез заболевания, диабет, некоторые лекарства и опухоли вокруг глаз. |
Social factors include how people interact in their early development with their family, friends, and other children. |
Социальные факторы включают в себя то, как люди взаимодействуют в своем раннем развитии со своей семьей, друзьями и другими детьми. |
Risk factors include a family history of the condition or other autoimmune diseases, such as hyperthyroidism, alopecia areata, and pernicious anemia. |
Факторы риска включают семейный анамнез заболевания или другие аутоиммунные заболевания, такие как гипертиреоз, алопеция ареата и злокачественная анемия. |
Risk factors include a family history of allergies, vitamin D deficiency, obesity, and high levels of cleanliness. |
Факторы риска включают в себя семейный анамнез аллергии, дефицит витамина D, ожирение и высокий уровень чистоты. |
The reward left varies by country, the family's economic status, amounts the child's peers report receiving and other factors. |
Оставшееся вознаграждение варьируется в зависимости от страны, экономического положения семьи, сумм, о которых сообщают сверстники ребенка, и других факторов. |
Schizophrenia has no definite cause; however, certain risk factors such as family history seem to correlate. |
Шизофрения не имеет определенной причины, однако некоторые факторы риска, такие как семейный анамнез, по-видимому, коррелируют. |
There are underlying psychological factors that explain family estrangement beyond the surface rationale of the scenario. |
Существуют глубинные психологические факторы, которые объясняют семейное отчуждение за пределами поверхностного обоснования сценария. |
Factors leading to child labour included unemployed parents, poverty, parents' low educational level, family break-up and leaving home. |
К числу факторов, приводящих к возникновению детского труда, относится безработица родителей, бедность, низкий уровень образования родителей, распад семьи и уход из дома. |
Risk factors include having a family member with the condition. |
Факторы риска включают наличие члена семьи с этим заболеванием. |
The government's plan for compensation used a formula that based actual amounts on location, house size, and number of family members among other factors. |
В правительственном плане компенсации использовалась формула, которая основывалась на фактических суммах с учетом местоположения, размера дома и числа членов семьи, а также других факторов. |
Problems at work, tensе relationships with collegues, stressful situations - all these factors affect the climate in the family. |
Проблемы на работе, напряженные отношения с коллегами, стрессовые ситуации - все эти факторы влияют на климат в семье. |
На семейную ячейку могут влиять самые разные факторы. |
|
Risk factors include having an older parent, a family history of autism, and certain genetic conditions. |
Факторы риска включают наличие старшего родителя, семейный анамнез аутизма и определенные генетические условия. |
Most proteins, ribosomal subunits, and some DNAs are transported through the pore complexes in a process mediated by a family of transport factors known as karyopherins. |
Большинство белков, рибосомные субъединицы и некоторые ДНК транспортируются через поровые комплексы в процессе, опосредованном семейством транспортных факторов, известных как кариоферины. |
Children in Africa today are often forced into exploitative labour due to family debt and other financial factors, leading to ongoing poverty. |
Сегодня дети в Африке часто вынуждены заниматься эксплуататорским трудом из-за семейного долга и других финансовых факторов, что ведет к продолжающейся нищете. |
David Quammen has suggested all these factors may have contributed, and notes Darwin's large output of books and busy family life during that time. |
Дэвид Куаммен предположил, что все эти факторы могли внести свой вклад, и отмечает большое количество книг Дарвина и напряженную семейную жизнь в течение этого времени. |
Having REM sleep behavior disorder, having another family member with DLB, and age over 50 are risk factors for developing DLB. |
Наличие расстройства поведения быстрого сна, наличие другого члена семьи с ДЛБ и возраст старше 50 лет являются факторами риска развития ДЛБ. |
These include time and place, as well as factors like family relationships, gender, culture, personal interest and the environment. |
К ним относятся время и место, а также такие факторы, как семейные отношения, пол, культура, личные интересы и окружающая среда. |
Risk factors include doing work that involves focusing on close objects, greater time spent indoors, and a family history of the condition. |
Факторы риска включают выполнение работы, которая включает в себя сосредоточение внимания на близких объектах, большее время, проведенное в помещении, и семейную историю заболевания. |
The genetic factors within this family are very narrow, as there are many genera with one or a few species. |
Генетические факторы внутри этого семейства очень узки, так как существует много родов с одним или несколькими видами. |
Groups may be defined in terms of disability, ethnicity, family status, gender identity, nationality, race, religion, sex, and sexual orientation, or other factors. |
Группы могут быть определены с точки зрения инвалидности, этнической принадлежности, семейного положения, гендерной идентичности, национальности, расы, религии, пола и сексуальной ориентации или других факторов. |
The cause of primary spontaneous pneumothorax is unknown, but established risk factors include male sex, smoking, and a family history of pneumothorax. |
Причина первичного спонтанного пневмоторакса неизвестна, но установленные факторы риска включают мужской пол, курение и семейный анамнез пневмоторакса. |
Risk factors for retinal detachment include severe myopia, retinal tears, trauma, family history, as well as complications from cataract surgery. |
К факторам риска отслойки сетчатки относятся тяжелая миопия, разрывы сетчатки, травмы, семейный анамнез, а также осложнения после операции по удалению катаракты. |
The members of the MADS-box family of transcription factors play a very important and evolutionarily conserved role in flower development. |
Члены семейства транскрипционных факторов MADS-box играют очень важную и эволюционно сохраняемую роль в развитии цветка. |
В семейной обстановке действуют различные факторы. |
|
But this implication is totally false, because the very same factors which make a family low risk for cot death also make it low risk for murder. |
Но это предположение совершенно неверно, потому что те же самые факторы, которые делают семью с низким риском детской смерти, также делают ее с низким риском убийства. |
The policy was enforced at the provincial level through fines that were imposed based on the income of the family and other factors. |
Эта политика осуществлялась на провинциальном уровне посредством штрафов, которые налагались с учетом доходов семьи и других факторов. |
Family therapy, adjustment of socio-environmental factors, and replacing delusions with something positive may be beneficial to all. |
Семейная терапия, корректировка социально-экологических факторов и замена бреда чем-то позитивным могут быть полезны для всех. |
Could you still be able to care for yourself and for your family? |
Сможете ли вы дальше заботиться о себе и своей семье? |
She wanted to create a better life for her children and for her family. |
Она хотела, чтобы её детям и её семье лучше жилось. |
Без семьи и без образования, не считая школы. |
|
After dinner the family gathers in the living room to listen to the Queen on TV. |
После обеда семья собирается в гостиной и слушает Королеву по телевизору. |
There are some links that is even stronger than family ties. |
Есть такие связи, которые сильнее даже семейных уз. |
Я слышал, что у тебя сегодня было незапланированное семейное воссоединение в суде. |
|
In the opinion of the European gas industry, many factors speak in favour of going beyond such a dialogue. |
По мнению европейской газовой промышленности, многие факторы говорят за то, чтобы идти дальше такого диалога. |
Family-friendly work places are needed, providing opportunities for family leave, job-sharing, respite care and day-care facilities for dependent family members. |
Этому могли бы способствовать предоставление сотрудникам отпуска по уходу за членами семьи, возможности работать неполный рабочий день и создание учреждений по уходу за нуждающимися в этом членами семьи. |
Every family - white, black, Latino, Asian - deserves the full measure of our devotion to their dignity. |
Любая семья - белые, черные, латиноамериканцы, азиаты, - заслуживает, чтобы их достоинство защищали с полной самоотверженностью. |
For years he had fought successfully against a large store across the street, one of many inherited by a numerous family. |
В течение многих лет он успешно боролся с большим магазином на другой стороне улицы, одним из многих принадлежавших некой большой семье. |
Stephan transfers his family's entire holdings at St Paul's Wharfside into the ownership of one Obsidian Estates. |
Стефан передал все владения его семьи на причалах Сент-Пола в собственность Обсидиан Эстейтс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family factors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family factors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, factors , а также произношение и транскрипцию к «family factors». Также, к фразе «family factors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
