Feminine perfumery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Feminine perfumery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
парфюмерия для женщин
Translate

- feminine [adjective]

adjective: женский, женственный, женоподобный, свойственный женщинам

noun: женский род, женщина

  • feminine destiny - женская судьба

  • feminine cologne - одеколон для женщин

  • feminine cosmetics - косметика для женщин

  • feminine embellishment and subtle texture - женственные декоративные элементы и фактуры

  • feminine fragrance - запах, свойственный парфюмерии для женщин

  • feminine noun - существительное женского рода

  • ideal of feminine beauty - идеал женской красоты

  • feminine voice - женский голос

  • feminine dress - женственное платье

  • eternal feminine - вечная женственность

  • Синонимы к feminine: girly, womanly, gentle, graceful, delicate, soft, ladylike, girlish, unmanly, effete

    Антонимы к feminine: masculine, male, manly, unfeminine, courageous

    Значение feminine: having qualities or appearance traditionally associated with women, especially delicacy and prettiness.

- perfumery [noun]

noun: парфюмерия

adjective: парфюмерный



But if a man possesses feminine qualities or a female possesses masculine qualities then they might be portrayed as either gay or lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мужчина обладает женскими качествами, а женщина-мужскими, то их можно представить либо геями, либо лесбиянками.

A feminine form of earl never developed; instead, countess is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская форма графа никогда не развивалась; вместо этого используется графиня.

On the screen she had a feline feminine charm that made her irresistible to all men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женственное кошачье обаяние, источаемое ею с экрана, неотразимо покоряло мужчин.

He was brought back to himself, however, by a sudden little ripple of quick feminine laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в себя от короткого и легкого женского смешка.

But for real change, we need feminine energy in the management of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для реальных перемен нам нужна женская власть в управлении миром.

But if you experiment with bisexuality, you'll just be more gay, not necessarily more feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты начнёшь экспериментировать с бисексуальностью, ты просто станешь более голубым, а не обязательно женственным.

Perhaps his exalted appreciation of the merits of the old girl causes him usually to make the noun-substantive goodness of the feminine gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А достоинства своей старухи он ценит так высоко, что слово самоотречение кажется ему именем существительным женского рода.

Try the feminine hygiene section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри в отделе женских товаров.

It was a feminine hatchment, and indeed a few years back had served as a funeral compliment to Sir Pitt's old mother, the late dowager Lady Crawley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет тому назад он служил поминальной данью старухе матери сэра Питта, вдовствующей леди Кроули.

That sounds very sweet and feminine, Mrs. Kennedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит так мило, так по-женски, миссис Кеннеди.

It is hard to forget your comrades' fate, I know... but our feminine guest is easily perturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело не думать о судьбе товарищей, но наша гостья легко расстраивается.

You shout for the guard, get him over here and use your feminine wiles and whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зовешь сюда охранника и используешь свой шарм.

An hour after they stepped into their calash, both dressed in feminine attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час спустя, обе в женском платье, они садились в свою дорожную карету.

He chatted with her about the new goods from Paris, about a thousand feminine trifles, made himself very obliging, and never asked for his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывал ей о парижских новинках, обо всех диковинных женских вещицах, был чрезвычайно услужлив и никогда не требовал денег.

It was a little too much to expect of one so youthful, smiling, gay and altogether exquisite in every feminine sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и как можно было заподозрить в этом такое юное, веселое, улыбающееся, очаровательное существо?

Gorgeous, feminine, Doesn't wear a weight belt in bed, Petra!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная, женственная, Не одевающая атлетический пояс в постели, Петра!

Here you must bring into play the whole art of feminine seduction

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ты должна пустить в ход все свои женские чары

When we talk about a low-calorie beer, we immediately become feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы говорим о низкокалорийном пиве, мы сразу становимся женщиной.

He had never once crossed the borders of friendliness with her and, when she thought of this fresh anger rose, the anger of hurt pride and feminine vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поведение всегда было чисто дружеским, и только, и при мысли об этом ее гнев запылал с удвоенной силой, подогретый уязвленной женской гордостью и самолюбием.

One of the feminine gender your father encountered in Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особого рода женщины... встреченные вашим отцом в Стамбуле.

Very long, feminine black lashes and quite lovely dark eyes, mostly hooded to hide his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные и длинные-длинные, совсем девичьи ресницы, и чудесные темные глаза, а веки почти всегда приспущены и скрывают его мысли.

Whenever he came to town, there was a feminine fluttering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, как капитан Батлер появлялся в Атланте, все женское население города приходило в волнение.

Strange as it may appear, it was with the household, the family, that Konstantin Levin was in love, especially with the feminine half of the household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ни странно может показаться, но Константин Левин был влюблен именно в дом, в семью, в особенности в женскую половину семьи Щербацких.

This wasn't the soft, sweet, feminine person he had taken to wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он брал в жены существо мягкое, нежное, женственное.

But I want to make it clear that I was led astray by her feminine wiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу, чтобы вы знали, что ее женские чары сбили меня с толку.

And I'm a great believer in the power of the feminine to wield influence in the civilised world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я твердо верю в силу женского начала, оказывающего влияние на цивилизованный мир.

Feminine hygiene products are the shit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы женской гигиены - самый ништяк!

The feminine forms are Freifrau and Freiin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские формы-Фрейфрау и Фрейин.

Gender variance, or gender nonconformity, is behavior or gender expression by an individual that does not match masculine or feminine gender norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерная дисперсия, или гендерное несоответствие, - это поведение или гендерное выражение индивида, которое не соответствует мужским или женским гендерным нормам.

', the text written on the occasion of the exhibition, she invited women artists to bring the feminine into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в тексте, написанном по случаю выставки, она предложила женщинам-художницам принести женское начало в мир.

your interest in her build is kind of weird, as is your implication that a woman with a muscular build cannot be feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ваш интерес к ее телосложению несколько странен, как и ваш намек на то, что женщина с мускулистым телосложением не может быть женственной.

The feminine equivalent is Madamma or Vellakari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женский эквивалент-Мадамма или Веллакари.

Bem understood that both masculine and feminine characteristics could be expressed by anyone and it would determine those gender role orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бем понимал, что как мужские, так и женские характеристики могут быть выражены кем угодно, и это определило бы эти гендерные ролевые ориентации.

Women challenging their feminine roles was a device more easily accepted than men challenging masculine ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, бросающие вызов своим женским ролям, воспринимались легче, чем мужчины, бросающие вызов мужским.

The year 1994 marked a rise in lesbian visibility, particularly appealing to women with feminine appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1994 год ознаменовался ростом популярности лесбиянок, особенно привлекательной для женщин с женственной внешностью.

Its use as a feminine or masculine name varies culturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование в качестве женского или мужского имени различается в разных культурах.

It is feminine in Japan, Georgia and Greece, and it is masculine in Ethiopia and India, and epicene in Ghana and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является женской в Японии, Грузии и Греции, мужской-в Эфиопии и Индии, эпикеновой-в Гане и Индонезии.

Anima – the contrasexual aspect of a man's psyche, his inner personal feminine conceived both as a complex and an archetypal image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анима-это контрасексуальный аспект психики мужчины, его внутренняя личностная женственность, воспринимаемая одновременно как сложный и архетипический образ.

Late in production it was also decided to overdub actress Lina Leandersson's voice with a less feminine one, to underline the backstory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце постановки было также решено заменить голос актрисы Лины Леандерссон менее женственным, чтобы подчеркнуть предысторию.

Masashi Kishimoto conceived Sarada Uchiha as a character who would not initially be perceived as feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масаси Кисимото задумал Сараду Учиху как персонаж, который изначально не воспринимался как женский.

All neuter words have identical nominative and accusative forms, and all feminine words have identical nominative and accusative plurals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все средние слова имеют одинаковые номинативные и винительные формы, а все женские слова имеют одинаковые номинативные и винительные множественное число.

To be fair, however, the noun system is also simpler, considering the lack of the feminine and the dual, and the fewer case distinctions in the plural mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради, однако, следует отметить, что система существительных также проще, учитывая отсутствие женского и двойного, а также меньшее количество падежных различий во множественном числе, упомянутых выше.

And then we're taught that if we step out of this box, we risk being seen as soft, weak, feminine, or gay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом нас учат, что если мы выйдем из этой коробки, то рискуем показаться мягкими, слабыми, женственными или гомосексуальными.

Gay men showed a tendency toward more feminine self-concepts than heterosexual men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты демонстрировали тенденцию к более женственной самооценке, чем гетеросексуальные мужчины.

The Jewish philosopher Philo similarly spoke in sexual terms of the Logos as the masculine principle of reason that sowed seeds of virtue in the feminine soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский философ Филон точно так же говорил в сексуальных терминах о Логосе как мужском принципе разума, который посеял семена добродетели в женской душе.

If a couple already has two or more boys, the sex ratio of higher parity births swings decidedly in a feminine direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у пары уже есть два или более мальчиков, соотношение полов при рождении детей с более высоким паритетом резко меняется в женском направлении.

Keeping in line with the ultra-feminine look dominated by Dior which brought out his one and only collection of swimwear for the Cole of California in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживаясь ультра-женственного взгляда, доминирующего в Dior, который вывел свою единственную коллекцию купальников для Cole of California в 1955 году.

Second-wave feminism stemmed from Betty Friedan’s The Feminine Mystique and worked to dismantle sexism relating to the perceived domestic purpose of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминизм второй волны возник из книги Бетти Фридан женская Мистика и работал над устранением сексизма, связанного с предполагаемым домашним предназначением женщин.

Knickers and trousers, baggy and wide, Nobody knows who's walking inside, Those masculine women and feminine men!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панталоны и брюки, мешковатые и широкие, никто не знает, кто входит внутрь, эти мужественные женщины и женственные мужчины!

In the genitive singular, an with lenition is used with masculine nouns, na with feminine nouns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В родительном падеже единственного числа Ан с уменьшением употребляется с существительными мужского рода, на с существительными женского рода.

The common perception of this ideal is a woman who possesses a slender, feminine physique with a small waist and little body fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятое восприятие этого идеала - женщина, обладающая стройным, женственным телосложением с тонкой талией и небольшим количеством жира на теле.

Without the Feminine, the Masculine is apt to act without restraint, order, or reason, resulting in chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без женского Начала мужское склонно действовать без ограничений, порядка и разума, что приводит к хаосу.

The Feminine alone, on the other hand, is apt to constantly reflect and fail to actually do anything, resulting in stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, только женское начало склонно постоянно размышлять и не делать ничего на самом деле, что приводит к застою.

The statuesque, narrow-waisted ideal feminine figure was portrayed as being at ease and stylish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статная, с узкой талией идеальная женская фигура изображалась непринужденной и стильной.

All neuter words have identical nominative and accusative forms, and all feminine words have identical nominative and accusative plurals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все средние слова имеют одинаковые номинативные и винительные формы, а все женские слова имеют одинаковые номинативные и винительные множественное число.

30 is a feminine-looking, high-velocity hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30-это женственно выглядящий, скоростной герой.

She wanted to show that she was a feminine woman as well as an athlete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось показать, что она не только спортсменка, но и женщина женственная.

Indifferent to women in real life, the two men can only respond to the idealisation of the feminine in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безразличные к женщинам в реальной жизни, эти двое мужчин могут ответить только на идеализацию женского начала в искусстве.

While the more feminine of the two, she is known to become very violent when crossed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она более женственна из них двоих,она, как известно, становится очень жестокой, когда пересекается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feminine perfumery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feminine perfumery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feminine, perfumery , а также произношение и транскрипцию к «feminine perfumery». Также, к фразе «feminine perfumery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information