Fine tooth comb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: штраф, пеня
verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным
adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно
adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный
impose a fine on - налагать штраф на
agglomeration of fine ore - спекание рудной мелочи
fine arts floating insurance policy - плавающий страховой полис на произведения искусства
fine grained intrusive volcanic rock - мелкозернистая интрузивная вулканическая порода
fine thread - тонкая нить
fine mesh - мелкая сетка
fine mist sprayer - мелкодисперсный аэрозольный распылитель
fine scratch - мелкая царапина
fine motor skill - мелкая моторика
Fine Living - специализированный телевизионный канал Fine Living
Синонимы к fine: blue-ribbon, quality, top-notch, A1, prime, first-class, wonderful, exceptional, splendiferous, great
Антонимы к fine: grained, coarse
Значение fine: of high quality.
tooth decay - распад зубов
canine tooth - клык
wisdom tooth - зуб мудрости
eye tooth - глазной зуб
localized tooth bearing - локализованное пятно контакта
axial tooth thickness - осевая толщина зуба
base tooth thickness - основная толщина зуба
tooth polisher - полирующий состав для ухода за зубами
spline tooth - зуб волновой передачи
aching tooth - больной зуб
Синонимы к tooth: fang, tusk, saber-tooth, tush, artificial tooth, false tooth, wisdom, ivory, snag, edontate process
Антонимы к tooth: abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion, bad feeling, bitterness, blandness
Значение tooth: each of a set of hard, bony enamel-coated structures in the jaws of most vertebrates, used for biting and chewing.
comb out - расчесывать
selecting comb - избирательная линейка
tip of comb - вершина гребня приклада
go over with a fine tooth comb - тщательно изучать
comb leveling test - определение разлива
flat stripping comb - качающаяся гребенка для очесывания шляпок
comb back - зачесывать назад
comb area - прочесывать район
comb barrel - гребенной барабан
comb the area - прочесывать местность
Синонимы к comb: scour, search, ransack, groom, brush, combing, rake, curry, comb out, disentangle
Антонимы к comb: never wash, dust, infect, last, disorder, establish, feel, gather, get, identify
Значение comb: a strip of plastic, metal, or wood with a row of narrow teeth, used for untangling or arranging the hair.
combing through, fine toothed comb, magnifying glass
Interviews, official reports, even a false sighting, it's all worth going through with a fine-tooth comb. |
Допросы, официальные отчеты, даже ложные свидетельства - всё это следует тщательно проверить. |
I want this place gone over with a fine-tooth comb. |
Я хочу, чтоб вы основательно прочесали всю местность. |
CSU's going through the van we recovered with a fine-tooth comb, as you can imagine. |
Эксперты занимаются грузовиком, который мы нашли, когда прочесывали район, как вы уже могли понять. |
Yeah, I need volunteers to go through these films with a fine-tooth comb. |
Ага, мне нужны добровольцы, чтобы тщательно разобрать эти фильмы. |
Now, we find out two people went over it with a fine-tooth comb. |
А теперь мы видим, что два человека прочесали её от и до. |
Мы со всей тщательностью изучили документы. |
|
Went over this place with a fine-tooth comb. |
Прошелся по заведению частым гребнем. |
Everyone went through Dr. Sutherland's digital life with a fine-tooth comb, and something quite noxious stuck in the teeth. |
Everyone прочесали цифровую жизнь доктора Сазерленда мелкой расческой, и что-то очень отвратительное застряло между зубьями. |
This was the first crime scene, so believe me, my guys went over it with a fine-tooth comb. |
Это было местом первого преступления, так что поверьте, мои парни прочесали здесь все от и до. |
The striae on the victim's neck indicate a modern fine-tooth saw. |
Следы на шее жертвы указывают на современную пилу. |
The cementoblasts secrete fine collagen fibrils along the root surface at right angles before migrating away from the tooth. |
Цементобласты выделяют тонкие коллагеновые фибриллы вдоль поверхности корня под прямым углом, прежде чем мигрировать прочь от зуба. |
I want Agent Scully... - to go over this woman with a fine-tooth comb. |
Я хочу чтоб агент Скалли... хорошенько принялась за эту женщину, мелкими зубьями расчески. |
Я пройдусь по Вашей жизни частым гребнем... |
|
I'm afraid it's gonna be a very long night. I'll need to go over every inch of you with a fine-tooth comb. |
Боюсь, это будет очень долгая ночь, нам придётся очень тщательно обработать каждый ваш дюйм. |
'Cause they have been going through it with a fine tooth comb. |
Они тут проходят так тщательно, как будто зубная щётка. |
Found as in fine-tooth comb search of her possessions? |
Нашла, как при тщательном стоматологическом осмотре ее имущества? |
They'll dig through your life, my life, with a fine-tooth comb. |
Они будут рассматривать твою жизнь, мою жизнь под микроскопом. |
We'll go over the whole area again with a fine tooth comb... |
Мы прочешим всю эту область снова, как хорошей расческой... |
We could bring forensics here to check this room with a fine-tooth comb. |
Мы могли бы привести судмедэкспертов, чтобы прочесать тут всё хорошенько. |
And we've already gone through all their communications with a fine-tooth comb. |
И мы уже прошлись по всем их звонкам и связям вдоль и поперек. |
We'll go over the whole area again with a fine tooth comb... |
Мы прочешим всю эту область снова, как хорошей расческой... |
Moehner'll be on the phone with Immigration in the morning and they'll go over my Merry with a fine tooth comb. |
Утром Миннер свяжется с Иммиграционной службой и они прочешут моего Весельчака |
Then you'll have nothing to worry about when the Justice Department goes over every single one of your cases with a fine-tooth comb? |
Тогда вам не о чем волноваться, если Министерство юстиции прошерстит все ваши дела. |
Together, we're gonna sift through their lives with a fine-tooth comb. |
Вместе мы прочешем их жизни более частым гребнем. |
They feel like we've shut them out of the investigation, so now they're going to go over everything with a fine-tooth comb. |
Им кажется, что это мы не подпустили их к расследованию, поэтому теперь они собираются пройтись по всему своим собственным гребнем. |
They can pick apart your marital troubles with a fine-tooth comb. |
Они могут пройтись по всем вашим семейным проблемам частым гребнем. |
I want CSU on that car with a fine-tooth comb for any possible trace evidence. |
Мне нужна команда криминалистов в эту машину чтобы прочесать её на предмет любых зацепок. |
So some further fine tooth combing is now required if the text is to meet the requirement of 'compelling, even brilliant'. |
Так что теперь требуется еще более тонкое расчесывание зубов, если текст должен соответствовать требованию убедительности, даже блестящей. |
We went through the van with a fine-tooth comb. |
Мы прошлись по его фургону щетками. |
After 15 minutes, gently comb out the flakes with a fine tooth comb or brush. |
Через 15 минут аккуратно вычесать хлопья мелкой зубной расческой или щеткой. |
The league has thoroughly vetted this offer, but I'm sure your lawyers will want to go over everything with a fine-tooth comb. |
Лига как следует изучила это предложение, но, уверен ваши юристы захотят все тщательно изучить. |
I'm using a new ultra-high resolution scanner to go through this footage with a fine-tooth comb. |
Я использую новый сканер с ультра-высоким разрешением для тщательного просмотра видеоряда. |
And we've already gone through all their communications with a fine-tooth comb. |
И мы уже прошлись по всем их звонкам и связям вдоль и поперек. |
Turns out someone went through the apartment with a fine-tooth comb. |
Оказывается, кто-то прошелся по квартире жертвы как гребенкой. |
Now, we can shut your store down all day and go through it with a fine-tooth comb. |
Теперь мы можем закрыть ваш магазин на весь день и начать чертовски методичный допрос. |
Я отправил каждого тщательно проверять её. |
|
Я прошерстила финансы Катлера. |
|
Castle, you went through that storage unit with a fine-tooth comb. |
Касл, ты перерыл весь тот бокс с пристрастием. |
Then I'd fine you the amount that you deposited to sue for civil damages |
Тогда я налагаю на вас штраф на сумму, которую вы внесёте за причинённый гражданский ущерб. |
Harper eventually opened his mouth and pointed to an upper tooth that was surrounded by inflamed gum. |
Харпер открыл рот и ткнул пальцем в верхний зуб, окруженный воспаленной десной. |
That's because i never get any cavities And always get free tooth brush after. |
Потому, что у меня никогда не бывает дырок, и всегда дают бесплатную зубную щетку. |
Hessington Oil pleads no contest, we pay a $50-million fine, and all criminal charges against Ava are dropped. |
Хессингтон Ойл не будет оспаривать обвинение, мы платим $50 млн штрафа и с Эвы снимают все уголовные обвинения. |
But in ancient times before tooth brushing, up to 600 milligrams might have built up on the teeth over a lifetime. |
В древние времена, до того как начали чистить зубы, на зубах могло откладываться до 600 миллиграммов на протяжении всей жизни. |
Their ears are too full of bugles and drums and the fine words from stay-at-home orators. |
Все слишком оглушены фанфарами, барабанами и речами отсиживающихся в тылу трибунов. |
I'm fine without all the blah-blah. |
Я обойдусь и без всей этой болтовни. |
That's a fine bevy, Ma'm, said Gerald gallantly, reining his horse alongside the carriage. |
Какой прелестный рой бабочек, мэм, - галантно произнес Джералд, поравнявшись с коляской. |
Who are you calling hardheaded? I said I'm fine! |
Кого ты назвал хитрой? Я сказала, я действительно в порядке! |
It's fine, look, I'm gonna call headquarters, they can assign you another agent... |
Все нормально, я позвоню в штаб, они назначат вам другого агента... |
He experienced the sensations of a man who has had a tooth out after suffering long from toothache. |
Он испытывал чувство человека, выдернувшего долго болевший зуб. |
Она выходит за другого - отличный парень! |
|
Which was unfortunate for the people around the bell tower he was in, but still he was a very fine man, and... |
К несчастью для людей вокруг колокольни, в которой он был, но он по-прежнему очень замечательный человек и... |
Fine. The G may be silent, but it's gonna take at least three grand to get there. |
Прекрасно. Г может быть тих, но это займёт по крайней мере в трое больше, чтобы добраться там. |
It were fine for a week or so, but then he seemed to lose ground again. |
Около недели ему было лучше, но потом он снова заболел. |
Я слышал, зубная фея за молочные хорошую цену даёт. |
|
This limitation is not insurmountable, because a 127-tooth gear, called a transposing gear, is used to translate between metric and inch thread pitches. |
Это ограничение не является непреодолимым, поскольку 127-зубчатая передача, называемая транспонирующей шестерней, используется для перевода между метрическими и дюймовыми шагами резьбы. |
Rotation of the gears causes the location of this contact point to move across the respective tooth surfaces. |
Вращение шестерен приводит к перемещению точки контакта по соответствующим поверхностям зубьев. |
Many a refractory child will allow a loose tooth to be removed if he knows about the Tooth Fairy. |
Многие невосприимчивые дети позволят удалить расшатанный зуб, если они знают о Зубной Фее. |
However, cocaine does often cause involuntary tooth grinding, known as bruxism, which can deteriorate tooth enamel and lead to gingivitis. |
Однако кокаин часто вызывает непроизвольное скрежетание зубами, известное как бруксизм, которое может ухудшить зубную эмаль и привести к гингивиту. |
Sugars and acids from candies, soft drinks, and fruit juices play a significant role in tooth decay, and consequently in enamel destruction. |
Сахар и кислоты из конфет, безалкогольных напитков и фруктовых соков играют значительную роль в разрушении зубов, а следовательно, и в разрушении эмали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fine tooth comb».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fine tooth comb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fine, tooth, comb , а также произношение и транскрипцию к «fine tooth comb». Также, к фразе «fine tooth comb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
