Finished sheets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finished sheets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
готовые листы
Translate

- finished [adjective]

adjective: законченный, завершенный, отделанный, обработанный, оконченный, закончившийся

- sheets [noun]

noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот

verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты

  • come down in torrents/sheets - спуститься в торрентах / листах

  • three sheets in the wind - вдрызг пьяный

  • folding of sheets - фальцовка листов

  • proof sheets - защитные листы

  • stack of sheets - Стопка листов

  • waste sheets - отходы листов

  • special sheets - специальные листы

  • plywood sheets - листы фанеры

  • surgical sheets - хирургические простыни

  • attendance sheets - посещаемость листов

  • Синонимы к sheets: bed linen, linen, bedclothes, covering, layer, stratum, coat, film, coating, skin

    Антонимы к sheets: doilies, napkins, place mats, runners, tablecloths, central core, foreshadow, uncover

    Значение sheets: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.



The Kyavar baklava is a many-layered pastry with tissue-thin sheets of phyllo dough, filled with nuts and sugar and finished with a dousing of hot honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кьяварская пахлава - это многослойное тесто с тонкими, как ткань, листами теста филло, наполненное орехами и сахаром и законченное обливанием горячим медом.

The publication of the map sheets covering the area of Austria will be finished in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация листов карты с охватом всей территории Австрии будет завершена в 2010 году.

In the cryosphere these include the irreversible melting of Greenland and Antarctic ice sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы получить некоторые отзывы от других участников проекта WikiProject, так как я скоро перенесу их в основное пространство.

For instance, we've just finished building our first fully automated fogponics machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы закончили работу над первым автоматом с использованием аэропоники, в котором питательный раствор преобразуется в туман, без воды и почвы, для ускорения роста растений.

Harry Rex finished the beer and lit a cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Рекс залпом допил остатки пива, закурил сигару.

You finished a couple of moments after a dude went unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну кончила ты через пару секунд после того, как чувак потерял сознание.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

The adaptation of the text by the secretariat will be finished at the latest before 15th January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доработка текста секретариатом будет завершена не позднее 15 января.

I think that I'll be finished next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, на следующий год тоже закончу.

Select ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите ингредиенты, используемые для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур.

Set the repair stage to a stage with a Finished property enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите для ремонта этап с включенным свойством Завершено.

We have to staple these. Too many loose sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо все это скрепить, Матильда, слишком много листов.

After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское.

Yet am I sorry that I cannot tell more of those early drifts, when there was crushage of peoples, or descending ice-sheets, or migrations of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мне жаль, что я не могу рассказать подробнее об этих древних переселениях.

Are you all finished here, Eliza?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя здесь все, Элиза?

I'm guessing that you picked at that scab, and left the blood on the motel sheets as a mislead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты нарочно расцарапал себя, оставил кровь в номере, чтобы нас сбить с толку.

Nay, she interposed, the moment that Polina attempted to speak, I have not yet finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стой! - прервала бабушка начинавшую было отвечать Полину, - я еще не докончила.

Now that I'm finished, I will place this bottle in the recycling bin so as to avoid excess strain on Seattle's landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я отправлю эту бутылку на переработку, чтобы избавить мусорные свалки Сиэтла от лишних нагрузок.

You depart in such a manner that one's breathing is left half finished, let alone he is living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты расстаешься, как будто на полувздохе пусть живет один.

When we had finished dressing, Marie looked hard at me. Her eyes were sparkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы вышли и оделись; Мари смотрела на меня блестящими глазами.

Finished medical school at 19 and then residency afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончила медицинскую школу в 19 и потом ординатура.

I've just finished making the preliminary linkups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что закончил подготовку предварительных соединений.

Master finished the supplementary Courses, and he also enrolled in the Entrance Exam Preparation Course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин посещал летнюю школу, ходил на подготовительные курсы...

Ludmila Afanasyevna- was also thoroughly depressed as she finished her rounds. She remembered the unpleasant business there had been over Polina Zavodchikova, that prize troublemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шла удручённая с обхода и Людмила Афанасьевна и тоже вспоминала неприятный случай - с Полиной Заводчиковой, скандальнейшей бабой.

Yeah, we do, the one with the race car bed and the plastic sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, есть. та которая с кроватью в виде гоночной машины. и пластиковыми простынями.

I'm not finished with him yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с ним еще не закончил.

To wash away girls when they're finished with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смывать тела девчонок, когда с ними покончено.

After you've finished pick up the phone and give me a soft whistle and hang up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только сделаете дело, возьмите трубку и свистните в нее.

Maybe if I turn off the night-light, I can keep the sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, если не включать ночник, то простыни можно оставить.

I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект.

The family room is not finished yet, but your mom's bedroom and the hallway there...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная еще не закончена но спальня твоей мамы и прихожая вот...

I wish I was home, fresh after the bath, between clean sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей бы домой! Помыться в баньке, лечь на чистые простыни...

Every case looks as black as night by the time the prosecution has finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое дело предстает в черных красках после выступления прокурора.

Now he is finished for sure!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь готов точно!

These defects should also be removed before finishing, otherwise they will affect the quality of the finished furniture or object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дефекты также следует устранить перед отделкой, иначе они скажутся на качестве готовой мебели или объекта.

He also became the first Japanese F1 driver to score points, at the 1987 San Marino Grand Prix, where he finished sixth in only his second F1 race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал первым японским гонщиком F1, набравшим очки, на Гран-При Сан-Марино 1987 года, где он занял шестое место только во второй гонке F1.

In April 1985, Okada and Yamaga formally presented the finished pilot film to a board meeting at Bandai, together with a new set of concept paintings by Sadamoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1985 года Окада и Ямага официально представили готовый экспериментальный фильм на заседании правления в Бандаи вместе с новым набором концептуальных картин Садамото.

The closer the sheets are to each other, the greater the capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ближе листы друг к другу, тем больше емкость.

Mori Building Co started work on Tokyo's new tallest building which is set to be finished on March 2023.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mori Building Co начала работу над новым самым высоким зданием Токио, которое должно быть завершено в марте 2023 года.

Construction of this Basilique in honour of Joan of Arc was finished in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство базилики в честь Жанны д'Арк было завершено в 1964 году.

When we signed the score sheets, Azmai suggested to me that we consider the game a draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы подписали протокол, Азмай предложил мне считать игру ничьей.

The Genji Monogatari Emaki, is a late Heian era 12th-century handscroll, consisting of four scrolls, 19 paintings, and 20 sheets of calligraphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэндзи моногатари Эмаки-это рукописный свиток эпохи позднего Хэйана 12-го века, состоящий из четырех свитков, 19 картин и 20 листов каллиграфии.

She was also persuaded to work on a biography of her great-grandfather, which was finished after her death by Professor C. H. Herford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее также убедили поработать над биографией прадеда, которую закончил после ее смерти профессор Герфорд.

In the earliest days of paper making, this was done by hanging the sheets like laundry; in more modern times, various forms of heated drying mechanisms are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни бумажного производства это делалось путем развешивания листов, как белье; в более современные времена используются различные формы нагреваемых сушильных механизмов.

Eventually, the fragments form oligomers, then fibrils, beta-sheets, and finally plaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, фрагменты образуют олигомеры, затем фибриллы, бета-листы и, наконец, бляшки.

She finally sang in the Eurovision Song Contest 2003, in Riga, Latvia, where she finished 22nd with 13 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, она выступила на конкурсе песни Евровидение 2003 года в Риге, Латвия, где она заняла 22-е место с 13 очками.

Among NL leadoff hitters, he finished second in OBP to Shin-Soo Choo's .423.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди НЛ сетевиков открывающая альбом, он занял второе место в ОБП Шин-Су Чу .423.

During a snowball Earth, iridium would accumulate on the ice sheets, and when the ice melted the resulting layer of sediment would be rich in iridium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время снежного кома земли иридий будет накапливаться на ледяных щитах, и когда лед растает, образующийся слой осадка будет богат иридием.

He finished the season ranked 27th on the NBA's all-time scoring list with 22,223 career points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершил сезон, заняв 27-е место в списке лучших бомбардиров НБА с 22 223 очками за карьеру.

In the Eclipse Award voting for American Champion Two-Year-Old Male Horse, Bolt d'Oro finished second to Good Magic by just 18 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голосовании Eclipse Award за американского чемпиона двухлетнего мужского пола, Болт д'Оро занял второе место в Good Magic всего за 18 голосов.

By early May 2018, Asher Angel, among other young cast members, had finished filming his part, and principal photography wrapped on May 11, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу мая 2018 года Ашер Энджел, среди других молодых актеров, закончил снимать свою роль, и основная фотография была завернута 11 мая 2018 года.

These became available in the U.S. in 1861, but the first official postal stationery were the 1838 embossed letter sheets of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали доступны в США в 1861 году, но первыми официальными почтовыми принадлежностями были тисненые листы 1838 года из Нового Южного Уэльса.

After 19 games in the Arizona League, he was promoted to the Great Lakes Loons in July, with whom he finished the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 19 игр в Аризонской лиге он был повышен в июле в Грейт-Лейкс Лунс, с которым он завершил сезон.

In 1990 Rita's sensuous ballad was not well received, but in 1991, Orna and Moshe Datz finished third, Israel's best result since 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году чувственная баллада Риты не была хорошо принята, но в 1991 году Орна и Моше Датц заняли третье место, лучший результат Израиля с 1983 года.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

In the 2008–09 JGP series, Zhang/Wang won a bronze medal in Belarus and finished 5th in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008-09 годах Чжан / Ван завоевал бронзовую медаль в Беларуси и занял 5-е место в Мексике.

They consisted of sheets of mica and copper foil sandwiched together and clamped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состояли из листов слюды и медной фольги, соединенных вместе и скрепленных.

Leonardo kept a series of journals in which he wrote almost daily, as well as separate notes and sheets of observations, comments and plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо вел серию дневников, в которых писал почти ежедневно, а также отдельные заметки и листы наблюдений, комментариев и планов.

Most artificial trees are made of recycled PVC rigid sheets using tin stabilizer in the recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство искусственных деревьев в последние годы изготавливаются из переработанных жестких листов ПВХ с использованием стабилизатора олова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finished sheets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finished sheets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finished, sheets , а также произношение и транскрипцию к «finished sheets». Также, к фразе «finished sheets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information