Fish cuisine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fish cuisine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рыбная кухня
Translate

- fish [noun]

noun: рыба, рыбная ловля, торпеда, фишка, шкало, крабы, устрицы, доллар, стыковая накладка, подводная лодка

verb: ловить рыбу, рыбачить, удить, удить рыбу, соединять накладкой, скреплять стыком

adjective: рыбный

  • glazed fish - глазированная рыба

  • fish preserves - рыбные презервы

  • headless fish - обезглавленная рыба

  • acid preserved fish feed - корм из рыбных отходов

  • fish slice - ломтик рыбы

  • ray fish - луч рыбы

  • to fish for compliments - к рыбе для комплиментов

  • fish dinner - рыба ужин

  • deplete fish stocks - истощать запасы рыбы

  • fish store - рыбный магазин

  • Синонимы к fish: seine, go fishing, cast, troll, angle, trawl, search, root around/about, rummage (around/about), look

    Антонимы к fish: tetrapods, mammal, terrestrial animal, terrestrial being, birds, human, terrene animal, terrene creature, terrestrial creature, annelids

    Значение fish: a limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins and living wholly in water.

- cuisine [noun]

noun: кухня, стол, кулинарное искусство



The cuisine includes a wide range of light meats, like fish, seafood and chicken, which are mostly grilled or roasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня включает в себя широкий выбор легких мясных блюд, таких как рыба, морепродукты и курица, которые в основном готовятся на гриле или жарятся.

Due to this, the Sindhi cuisine often has abundant use of fish in curries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого в кухне Синдхи часто в изобилии используется рыба в карри.

Goan cuisine is mostly seafood and meat-based; the staple foods are rice and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоанская кухня в основном состоит из морепродуктов и мяса; основными продуктами питания являются рис и рыба.

Fish and seafood play a major role in Kerala cuisine, as Kerala is a coastal state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба и морепродукты играют важную роль в кухне Кералы, так как Керала является прибрежным государством.

Seafood holds an important place in Bengali cuisine, especially lobsters, shrimps and dried fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морепродукты занимают важное место в бенгальской кухне, особенно омары, креветки и сушеная рыба.

Often in Japanese cuisine, the fish is preserved by drying to be used as fish stock for dashi broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто в японской кухне рыбу консервируют путем сушки, чтобы использовать в качестве рыбного бульона Для бульона Даши.

Fish and seafood play also an important role in Asturian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба и морепродукты также играют важную роль в Астурийской кухне.

Fish and chicken are the most common meats used in southern Beninese cuisine, but beef, goat, and bush rat are also consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба и курица-самые распространенные виды мяса, используемые в Южной бенинской кухне, но также употребляются говядина, коза и кустарниковая крыса.

Traditional English cuisine contains many interesting recipes, but probably the most famous of all is “Fish & Chips”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная английская кухня содержит множество интересных рецептов, но, вероятно, самым известным из всех является “Fish & Chips”.

It features typically in Hong Kong cuisine, where curry is often cooked with brisket or fish balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это типично для Гонконгской кухни, где Карри часто готовят с грудинкой или рыбными шариками.

Fish, rice, milk, and sugar all play crucial parts in Bengali cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак был подарен владельцами дома Эда и помещен здесь в последующие годы.

Malawian cuisine is diverse, with tea and fish being popular features of the country's cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малавийская кухня разнообразна, а чай и рыба являются популярными блюдами национальной кухни.

Yuxiangrousi, also called fish flavored pork slices, is a common type of Sichuan cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юйсянгроуси, также называемый кусочками свинины со вкусом рыбы, является распространенным типом сычуаньской кухни.

The cuisine of Gavar is closely related with the oriental cuisine elements, characterized with various spices, vegetables, fish, and fruits combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Гавара тесно связана с элементами восточной кухни, характеризующимися сочетанием различных специй, овощей, рыбы и фруктов.

Fish is the main source of protein in Bengali cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба является основным источником белка в бенгальской кухне.

In the cuisine of New England, pottage began as boiled grain, vegetables, seasonings and meat, fowl or fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухне Новой Англии похлебка начиналась как вареное зерно, овощи, приправы и мясо, птица или рыба.

Russian cuisine widely uses fish, caviar, poultry, mushrooms, berries, and honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская кухня широко использует рыбу, икру, птицу, грибы, ягоды и мед.

A limited range of fish and other seafood is an important part of the Swedish cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный ассортимент рыбы и других морепродуктов является важной частью шведской кухни.

The cuisine of East Timor consists of regional popular foods such as pork, fish, basil, tamarind, legumes, corn, rice, root vegetables, and tropical fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Восточного Тимора состоит из популярных региональных продуктов, таких как свинина, рыба, базилик, тамаринд, бобовые, кукуруза, рис, корнеплоды и тропические фрукты.

The cuisine is known for subtle flavours with an emphasis on fish, meat, vegetables, lentils, and rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ошибочно полагают, что он сделан из коралла, на самом деле он сделан из оолита, также известного как оолитовый известняк.

She felt she swam through a school of tiny glowing fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей показалось, будто она плыла сквозь косяк крохотных светящихся рыбешек.

Or many other fish species whose food source in the ocean could be affected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или многих других видов рыбы, чей источник пищи в океане может быть затронут?

Some of these orange flakes that look like fish food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуток этих оранжевых хлопьев, похожих на рыбий корм.

Among his most famous works we can find the tragedy “Motsart and Salyeri”, short stories “The Queen of Spades”, “Peter the Great’s Negro”, “The Captain’s Daughter”, also some famous fairy-tales, such as “The Tale of the Priest and of His Workman Balda”, “The Tale of Tsar Saltan”, “the Tale of the Golden Cockerel”, “The Tale of the Fisherman and the Fish” and many other world-famous literature works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его самых известных работ можно найти трагедию Моцарт и Сальери, короткие рассказы Пиковая дама, Арап Петра Великого, Капитанская дочка, а также несколько известных сказок, среди них Сказка о попе и работнике его Балде, Сказка о царе Салтане, Сказка о золотом петушке, Сказка о рыбаке и рыбке и многие другие всемирно известные литературные произведения.

Richard snipped at her hair while Kahlan took out a pan and started to fry the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард продолжал заниматься ее головой, а Кэлен достала сковородку и стала жарить рыбу.

Whether I have oysters or fish, I go with red wine...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы я ни ел, устрицы или рыбу, я всегда беру красное вино.

Consumption of contaminated fish is another pathway of mercury exposure for the communities around artisanal mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление загрязненной рыбы - это еще один путь воздействия ртути на общины, проживающие вблизи места кустарной золотодобычи.

If Booth wants to fish, he'll fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Бут хочет рыбу, он её получает.

The mining activities had driven away animals, poisoned the fish and destroyed the local medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность горнодобывающих предприятий распугивает животных, отравляет рыбу и уничтожает ресурсы местных лекарственных растений.

There's nothing more tortured on the face of this earth, neither fish nor fowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не осталось, того, что бы тебя волновало на Земле, ни рыба, ни мясо.

That is a different kettle of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это другое дело!

He had done some work with fish, so he headed to a nearby lake with nets, waders, and a willing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел несколько экспериментов с рыбами — для этого, вооружившись сетью и болотными сапогами, он направился с коллегами к расположенному неподалеку озеру.

Well, wish me luck! Hottabych exclaimed, turning into a fish and disappearing into the lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожелайте мне скорой удачи! - воскликнул Хоттабыч, превратился в рыбу и нырнул в воду.

And nowhere in Paris was that stench more profoundly repugnant than in the city's fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Париже самое нестерпимое зловоние источал, несомненно рыбный рынок.

You're like your fish in the jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как рыба в аквариуме.

In the fish department there was nothing worth taking herring, salt plaice, tinned fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рыбном нечего было брать - селёдка, солёная камбала, консервы.

He is accused of all unspeakable things and curiously enough, the woman has managed to get the bulk of the colliers' wives behind her, gruesome fish, and the village is putrescent with talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что любопытно, этой женщине, этому омерзительному слизняку, - удалось склонить на свою сторону большинство шахтерских жен. И деревня сейчас кипит от злобы.

It'd be nice if it was dried, because codfish is a dried fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы здорово, если бы она была вяленой, так как треска вяленая.

Capybaras are likewise designated to be a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капибару точно так же определили в рыбы.

He twisted and thrashed around like a fish, back bowed and belly up, and when he got to his feet and shook himself a spray came off him in the moon like silver scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извивался и бился, как рыба, выгнув спину, кверху животом, а когда встал на ноги и встряхнулся, брызги разлетелись в лунном свете, как серебряная чешуя.

You'd think the authorities would have more important fish to fry than frying us over this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, что властям, кроме нас, и жарить некого.

And though she did mess up, profoundly, I think that she stumbled onto a really big fish and I would like to help reel him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя она сегодня облажалась дальше некуда, кажется, она натолкнулась на крупную рыбу, и я хочу помочь выловить её.

You can't catch a fish without bait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя поймать рыбку без наживки.

We've seen a guy cut in half and sewn to a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели, как одного парня разрезали пополам и пришили к рыбе.

And God had prepared a great fish... to swallow up Jonah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И предуготовил Господь большую рыбу, чтобы поглотила Иону.

Okay, it's not the fish tank, but they are connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это не аквариум, но они всё-таки связаны.

You cant catch any fish at the Eddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У водоворота не наловишь ничего.

Sink it in the river, let fish gather in it then we can catch them easily

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем держать её в реке, и рыба будет там собираться Тогда мы легко её поймаем

If you take lao,we'll never get to his boss.He's a much bigger fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты возьмешь Лао, мы никогда не выйдем на его босса. Он намного более крупная рыба.

And I can catch fish, right, pop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я умею ловить рыбу, правда, пап?

No, thank you. I'll get myself a fish without batter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, нет. Предпочитаю рыбу без кляра.

Just what do you think this fish has been surviving on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как тогда по-твоему эти рыбы еще не вымерли?

The fact that these children had been born after the initial outbreak and had never been fed contaminated fish also led their mothers to believe they were not victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что эти дети родились после первой вспышки болезни и никогда не кормились зараженной рыбой, также заставил их матерей поверить в то, что они не были жертвами.

Freshwater fish such as pike, carp, bream, perch, lamprey and trout were common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводные рыбы, такие как щука, карп, лещ, окунь, минога и форель, были распространены повсеместно.

Here, dolphins drive fish towards fishermen waiting along the shore and signal the men to cast their nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь дельфины гонят рыбу к рыбакам, ожидающим на берегу, и дают сигнал людям забросить сети.

In 2013, the dam was decommissioned and the river allowed to flow freely through the site in order to protect migrating fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году плотина была выведена из эксплуатации, и река позволила свободно течь по участку, чтобы защитить мигрирующую рыбу.

All the terrestrial and aquatic fauna of Diego Garcia are protected, with the exception of certain game fish, rats, and cats; hefty fines are levied against violators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наземная и водная фауна Диего-Гарсии охраняется, за исключением некоторых видов дичи-рыбы, крыс и кошек; нарушителям грозят крупные штрафы.

In February 2013 a study was published showing that about one-third of raw fish are misidentified across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2013 года было опубликовано исследование, показывающее, что около трети сырой рыбы неправильно идентифицируется в Соединенных Штатах.

In tattoo art, cherry blossoms are often combined with other classic Japanese symbols like koi fish, dragons or tigers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В искусстве татуировки цветение вишни часто сочетается с другими классическими японскими символами, такими как рыба кои, драконы или тигры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fish cuisine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fish cuisine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fish, cuisine , а также произношение и транскрипцию к «fish cuisine». Также, к фразе «fish cuisine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information