State of Florida - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State of Florida - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Штат Флорида
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- florida [noun]

noun: Флорида



Florida's interstates, state highways, and U.S. Highways are maintained by the Florida Department of Transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатные дороги Флориды, шоссе Штатов и шоссе США обслуживаются Департаментом транспорта Флориды.

On March 3, 1845, only one day before the end of President John Tyler's term in office, Florida became the 27th state to join the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта 1845 года, всего за день до окончания срока полномочий президента Джона Тайлера, Флорида стала 27-м штатом, присоединившимся к Соединенным Штатам Америки.

He also persuaded his father, in the Florida State Senate, to support the repeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также убедил своего отца в Сенате штата Флорида поддержать отмену закона.

He played college golf at Florida State University, where he was a 2nd-Team All-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в гольф колледжа в Университете штата Флорида, где он был 2-й командой All-American.

Florida's growth has been widespread, as cities throughout the state have grown since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост Флориды был широко распространен, так как города по всему штату выросли с 2010 года.

Until the mid-20th century, Florida was the least populous state in the southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До середины 20-го века Флорида была наименее густонаселенным штатом на юге Соединенных Штатов.

His father Don represented parts of northwest Florida as a member of the Florida State Senate from 2006 to 2016 and served as Senate president from 2012 to 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец Дон представлял части Северо-Западной Флориды в качестве члена Сената штата Флорида с 2006 по 2016 год и занимал пост президента Сената с 2012 по 2014 год.

For instance, in 2002, the state of Florida passed an amendment to the state's constitution banning the confinement of pregnant pigs in gestation crates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2002 году штат Флорида принял поправку к конституции штата, запрещающую содержание беременных свиней в клетках для беременных.

The Florida College System comprises 28 public community and state colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система колледжей Флориды включает в себя 28 общественных и государственных колледжей.

Florida banned drilling in state waters in 1992, and has also opposed additional drilling in federal waters off Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида запретила бурение в водах штата в 1992 году, а также выступила против дополнительного бурения в федеральных водах у побережья Флориды.

The population of Florida has boomed in recent years with the state being the recipient of the largest number of out-of-state movers in the country as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы численность населения Флориды резко возросла, и по состоянию на 2019 год штат является получателем самого большого числа иностранных перевозчиков в стране.

In the 1980s the state of Florida objected to further federal lease sales in offshore Florida, and the last one was held in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах штат Флорида возражал против дальнейшей продажи Федеральной аренды в оффшорной Флориде, и последняя состоялась в 1985 году.

Florida, sunshine state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Флориде, солнечный штат.

Florida is the leading state for sales of powerboats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида является ведущим штатом по продажам моторных лодок.

Speaking of missing Florida... you must've done pretty well down there in the Sunshine State, my friend, with that, uh, snazzy Benz you pulled up in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о покинутой Флориде... ты, дружок, должно быть, там изрядно потрудился в этом солнечном штате, судя по крутому мерсу, на котором ты приехал.

In 2015, Florida broke the 100-million visitor mark for the first time in state history by hosting a record 105 million visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Флорида впервые в истории штата преодолела отметку в 100 миллионов посетителей, приняв у себя рекордные 105 миллионов посетителей.

She enjoyed painting, and eventually took a job at the Pensacola State College theater in Florida, where she painted sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нравилось рисовать, и в конце концов она устроилась на работу в театр государственного колледжа Пенсакола во Флориде, где рисовала декорации.

In 1959, she was asked to leave Florida State University in Tallahassee because of her lesbianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году ее попросили покинуть университет штата Флорида в Таллахасси из-за ее лесбиянства.

On January 12, against Florida State, he was poked in the left eye by an opposing player towards the second half and missed the remainder of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января, в матче против штата Флорида, он был ткнут в левый глаз игроком соперника ближе ко второму тайму и пропустил остаток игры.

The reporters then sued Fox/WTVT in Florida state court under the state's whistleblower statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем репортеры подали в суд штата Флорида на компанию Fox/WTVT в соответствии с законом штата об информаторах.

Some sections of the state feature architectural styles including Spanish revival, Florida vernacular, and Mediterranean Revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые районы штата имеют архитектурные стили, включая испанское возрождение, флоридское народное и средиземноморское Возрождение.

The state flag of Florida should be just a steering wheel with a hat and two knuckles on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг штата Флорида должен был выглядеть, как просто руль со шляпой, а на руле сверху два сжатых кулака.

The State of Florida v. Sam Lombardo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Флорида против Сэма Ломбардо.

Shave was elected into the Florida State Hall of Fame in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэйв был избран в Зал славы штата Флорида в 2009 году.

This reaction occurs mainly in the tropics and in Florida, due to the proximity of the Gulf Stream to the U.S. state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция происходит в основном в тропиках и во Флориде, что связано с близостью Гольфстрима к американскому штату.

Florida also is the southernmost state in the 48 contiguous states, with Hawaii being the only state reaching farther south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида также является самым южным штатом из 48 соседних штатов, а Гавайи-единственным штатом, простирающимся дальше на юг.

They named the region as La Florida, which extended to the southeast peninsular state now bearing the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвали этот регион Ла Флорида, который простирался до юго-восточного полуострова штата, теперь носящего это название.

Sweat committed to Florida State over offers from Virginia Tech, Georgia, Ohio State, and Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пот стремится штата Флорида за предложения от Вирджинии, Джорджии, Огайо и Орегон.

Under the laws of the State of Florida, the only time the court can appoint counsel to represent a defendant is when that person is charged with a capital offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно законам штата Флорида, суд может назначить адвоката для представления интересов ответчика только в том случае, если этому лицу предъявлено обвинение в совершении тяжкого преступления.

No, you have to be in the state with a stand your ground law, like Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого вам нужно находиться в штате, где действует этот закон.

Some 109,390 U.S. military personnel stationed in Florida, contributing, directly and indirectly, $52 billion a year to the state's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 109 390 американских военнослужащих, дислоцированных во Флориде, прямо или косвенно вносят 52 миллиарда долларов в год в экономику штата.

The Florida legislature also refused to accept additional Federal funding for Medicaid, although this would have helped its constituents at no cost to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательное собрание Флориды также отказалось принять дополнительное федеральное финансирование для Medicaid, хотя это помогло бы его избирателям бесплатно для штата.

In South Carolina, to free a slave required permission of the state legislature; in Florida manumission was prohibited altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Каролине, чтобы освободить раба, требовалось разрешение законодательного органа штата; во Флориде манумиссия была полностью запрещена.

In 2004, conferences were held at Yale, Florida International University, Penn State, and the Rambam Hospital in Haifa, Israel, which is named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году были проведены конференции в Йеле, Международном Университете Флориды, Пенсильванском университете и больнице Рамбама в Хайфе, Израиль, которая названа в его честь.

The early 21st-century building boom left Florida with 300,000 vacant homes in 2009, according to state figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительный бум начала XXI века оставил Флориду с 300 000 пустующих домов в 2009 году, согласно данным штата.

Florida has been listed as a swing state in Presidential elections since 1952, voting for the losing candidate only twice in that period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида была включена в список колеблющихся штатов на президентских выборах с 1952 года, голосуя за проигравшего кандидата только дважды за этот период времени.

2008 marked the first time since 1944, when Franklin D. Roosevelt carried the state for the fourth time, that Florida was carried by a Northern Democrat for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2008 год ознаменовался первым с 1944 года, когда Франклин Д. Рузвельт в четвертый раз возглавил штат, что Флорида была избрана президентом Северным демократом.

Florida confirmed that Sam Phelps was a resident of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Флориды подтвердили, что Сэм Фелпс был постоянным жителем штата.

On Tyler's last full day in office, March 3, 1845, Florida was admitted to the Union as the 27th state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний полный рабочий день Тайлера, 3 марта 1845 года, Флорида была принята в Союз как 27-й штат.

He played college baseball under head coach Mike Martin for the Florida State Seminoles baseball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в бейсбол колледжа под руководством главного тренера Майка Мартина за бейсбольную команду штата Флорида семинолов.

While the State of Florida gives deference to nomination by a natural parent... I'm inclined to side with Mr. Cullen's laptop... at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя штат Флорида признаёт выдвижение со стороны биологического отца, на этот раз я соглашусь с ноутбуком м-ра Каллена.

Florida also has more than 500 nonnative animal species and 1,000 nonnative insects found throughout the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида также имеет более 500 видов неродственных животных и 1000 неродственных насекомых, найденных по всему штату.

The Independent Colleges and Universities of Florida is an association of 28 private, educational institutions in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые колледжи и университеты Флориды-это объединение 28 частных образовательных учреждений штата.

All lethal injections in the state of Florida, all death penalty cases put on hold by the governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Флорида губернатор приостановил исполнение приговоров через смертельную инъекцию.

Florida is the most hurricane-prone state, with subtropical or tropical water on a lengthy coastline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида-самый подверженный ураганам штат, с субтропической или тропической водой на длинной береговой линии.

Based on her political experience, Wasserman Schultz ran successfully for the Florida State Senate in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своем политическом опыте, Вассерман Шульц успешно баллотировалась в Сенат штата Флорида в 2000 году.

On average, Florida is the flattest state in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем Флорида - самый плоский штат в Соединенных Штатах.

Conditions of your release prohibit you from leaving the State of Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно условиям твоего освобождения, ты не имеешь права покидать Флориду.

Of all the houses in all the subdivisions in all the state of Florida... I wound up living across the street... from Margo Roth Spiegelman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех домов во всех микрорайонах штата Флорида через дорогу от моего был дом Марго Рот Шпигельман.

Florida exports nearly $55 billion in goods made in the state, the 8th highest among all states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида экспортирует почти $ 55 млрд товаров, произведенных в штате, занимая 8-е место среди всех штатов.

Not because of what the investigation will or will not reveal about Russian meddling in the election, but because of the state of chaos it shows the White House to be in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не из-за того, что расследование может рассказать о вмешательстве России в выборы, а из-за хаоса в Белом доме, который оно показывает.

Florida is one of the largest states east of the Mississippi River, and only Alaska and Michigan are larger in water area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида - один из крупнейших штатов к востоку от реки Миссисипи, и только Аляска и Мичиган больше по площади воды.

Loss of adequate habitat caused the Florida caracara population to decline, and it was listed as threatened by the United States Fish and Wildlife Service in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря адекватной среды обитания привела к сокращению популяции флоридских каракар, и в 1987 году они были занесены в список угрожаемых объектов американской службой охраны рыб и дикой природы.

Born in Daytona Beach, Florida, Carter attended Mainland High School in Daytona Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Дейтона-Бич, Флорида, Картер учился в средней школе материка в Дейтона-Бич.

Florida's primary and secondary school systems are administered by the Florida Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система начальной и средней школы Флориды управляется Департаментом образования Флориды.

He returned to New York City in 1981 to 1987 then first moving to Miami, Florida in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Нью-Йорк в 1981-1987 годах, а затем впервые переехал в Майами, штат Флорида, в 1987 году.

These two bands, along with Death and Obituary, were leaders of the major death metal scene that emerged in Florida in the mid-1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две группы, наряду с Death и Obituary, были лидерами крупной дэт-металлической сцены, возникшей во Флориде в середине 1980-х.

Its headquarters are in Orlando, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его штаб-квартира находится в Орландо, штат Флорида.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «State of Florida». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «State of Florida» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: State, of, Florida , а также произношение и транскрипцию к «State of Florida». Также, к фразе «State of Florida» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information