Flying blue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flying blue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летающий синий
Translate

- flying [adjective]

adjective: летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый

noun: полеты, летание, лет, летное дело, вождение

- blue [adjective]

adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори

noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок

verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет

  • (wide) blue yonder - (широкий) синий

  • dark blue/green duo - двойные тени темно-голубого и зеленого тонов

  • diazo indigo blue - диазо индиго синий

  • blue haze - синяя дымка

  • blue cream - синий крем

  • blue font - синий шрифт

  • blue corridor - синий коридор

  • blue view - синий вид

  • blue form - синяя форма

  • blue nails - синие ногти

  • Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue

    Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous

    Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.



If you ever see a little blue box flying up there in the sky, you shout for me, Gramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты когда-нибудь увидишь маленькую синюю будку там, в небе, крикни мне, дедушка.

The top and bottom of the aircraft were painted in light grey with the flying sun logo in the navy blue background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя и нижняя части самолета были окрашены в светло-серый цвет с логотипом flying sun на темно-синем фоне.

And as long as we have the blue dust, we'll never run out of flying dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока у нас есть голубая пыльца, у нас не иссякнет пыльца для полётов.

It's still so hard to believe that this blue dust can make flying dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё ещё трудно поверить, что эта голубая пыльца сможет сделать летающую пыльцу.

Jack Carruthers in The Flying Doctors and played another recurring role in Blue Heelers as Superintendent Clive Adamson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Каррутерс играл в летающих докторах и еще одну повторяющуюся роль в голубых хилерах в роли суперинтенданта Клайва Адамсона.

Since 1993, the yellow-and-blue Flying Wing has been exhibited, with flight demonstrations at several airshows every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1993 года желто-голубое летающее крыло демонстрировалось на нескольких авиашоу ежегодно.

Flying Blue, the frequent flyer program of Air France-KLM, awards members points based on miles travelled and class of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flying Blue, программа для часто летающих пассажиров Air France-KLM, присуждает участникам баллы в зависимости от пройденных миль и класса обслуживания.

Even as she leaned from the window there was a fearful sound of splintering wood, a hoarse cry from Rhett, a melee of blue velvet and flying hooves on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она еще не успела высунуться из окна, как услышала страшный треск дерева, хриплый крик Ретта, увидела взлетевший голубой бархат и копыта пони, взрыхлившие землю.

Throughout the video there is a blue light flying across the sky, which is usually interpreted as the idea of music or social connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего видео есть синий свет, летящий по небу, который обычно интерпретируется как идея музыки или социальной связи.

From 1947 to 1969, the Air Force investigated Unidentified Flying Objects under Project Blue Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1947 по 1969 год Военно-Воздушные Силы исследовали неопознанные летающие объекты в рамках проекта Синяя книга.

Prior to the mid-2000s, the one-piece flying suit was blue and worn by all fixed-wing aircrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До середины 2000-х годов цельный летный костюм был голубым и носили его все члены летного состава с неподвижным крылом.

Flying off into the wild blue yonder seems more appealing than facing a court martial for accessory to fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улететь в бескрайнюю голубую даль гораздо приятнее, чем попасть под трибунал за участие в мошенничестве.

Silky green it stood out against the blue sky, endlessly old and still, with swallows flying round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковисто-зеленым силуэтом высилась она на фоне голубого неба, бесконечно старая и спокойная. Вокруг нее вились ласточки.

They are probably flying over Rio de Janeiro now where, beneath that unbelievably blue sky, with the strumming of guitars...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, сейчас они пролетают над Рио-де-Жанейро где такое невозможно голубое небо, под звуки гитар...

Meanwhile, Air France has renamed its Fréquence Plus frequent flyer program to Flying Blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, ВВС Франции переименованы в его программе частота плюс часто летающих пассажиров, чтобы летать синий.

Flying Blue succeeded Air France's previous frequent flyer program, Fréquence Plus, which operated until the Air France-KLM merger in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flying Blue сменила предыдущую программу частых полетов Air France-Fréquence Plus, которая действовала до слияния Air France и KLM в 2003 году.

The Yang di-Pertuan Agong travels in either a stretched red Bentley Arnage, a dark-blue Bentley Continental Flying Spur, or black Maybach 62.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yang di-Pertuan Agong ездит либо на вытянутом красном Bentley Arnage, либо на темно-синем Bentley Continental Flying Spur, либо на черном Maybach 62.

They looked like a bunch of magic grapes flying high up in the blue sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко в сверкающем синем небе они походили на волшебную летающую гроздь разноцветного винограда.

The Goldfish Club badge shows a white-winged goldfish flying over two symbolic blue waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок клуба Золотая рыбка изображает белокрылую золотую рыбку, летящую над двумя символическими синими волнами.

A boy was chopping frozen moose-meat with an axe, and the chips were flying in the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел мальчика, который разрубал топором мерзлую тушу лося. Кусочки мяса разлетались в разные стороны.

The driver does some of the deliveries while the drones are flying back and forth from the truck as it moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель осуществляет часть доставок, а дроны летают туда-сюда, пока грузовик едет от одного места к другому.

His usually soft blue eyes were cold and hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно мягкие голубые глаза были холодными и суровыми.

His toxin is derived from the organic compound found in our blue flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его токсине органическое соединение, найденное в нашем синем маке.

So far as we knew the bird just kept flying around the Earth, always flying, never stopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мы знаем, она продолжает безостановочно облетать Землю. Летает без передышки.

She had come up noiselessly, and they became aware of a slender, dainty figure, charmingly timid blue eyes, and white transparent brows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подошла неслышными шагами, и друзья увидели изящное личико, тонкую талию, голубые глаза, смотревшие пленительно-скромным взглядом, свежий и чистый лоб.

And a radio with scanners... to pick up flying saucers, stuff like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И радио с радаром, чтобы пеленговало летающие тарелки и всякое.

We'll be flying an evasive pattern so we don't draw fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем маневрировать, чтобы не попасть под обстрел.

Night was falling, crows were flying about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложились сумерки, кружились вороны.

She's happy because soon she'll be flying high in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она счастлива, потому что скоро будет лететь высоко в небе.

Oh, I don't think that duck stopped flying until it hit Paraguay!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не думаю, что та утка остановилась, пока не долетела до Парагвая!

Chickens are famously bad at flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что цыплята плохо летают.

It was sort of a cross between a pirouette and a flying-scissor kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было что-то между пируэтом и ударом ножницами в воздухе.

I'm not big enough and I don't have blue eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недостаточно высокая, и у меня глаза не голубые?

It was reckless, irresponsible flying, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было безрассудное управление самолетом, и ты это знаешь.

Like, you look into his eyes and it's miles of blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотришь в его глаза и видишь бездонную синеву.

Sometimes, when I'd be flying for hours on end I'd think I'd see stuff too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда я летаю несколько часов подряд мне тоже мерещатся разные вещи.

When he sees the blue, he'll do the same thing and the blue light will go on. And the same thing with the red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

огда увидит голубой цвет, включит голубую лампочку то же самое с красным цветом.

Oh, a body was found in the Blue Ridge Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Голубого хребта нашли тело.

My panties, it's flying away

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои трусы улетели...

HAZEL GUARD SHORT CRUISE - been flying around in the air, like she is floating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAZEL SHORT охранник пересечение - летать по комнате, как плавающий .

Three bits of flying metal around the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три металлических частицы возле сердца.

This flying around from Palm Springs to St. Moritz to the Riviera, he'd think it was foolishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти перелеты из Палм Спрингс в Сент Моритц, на Ривьеру, все это он считал глупостью.

or a bird flying across the frame, or a cloud casting its shadow over the scene for but an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то жест ребёнка на заднем плане, пролетевшая в кадре птица или облако, на мгновение закрывшее солнце.

He's flying down this afternoon and wants to take us to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прилетает во второй половине дня и хочет пригласить нас на ужин.

At last, however, they were flying smoothly along the Folkestone road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец они выбрались на Фолкстоунское шоссе.

We're flying across the pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полетим через океан.

Feels like we're flying an actual Predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мы летаем на настоящем Хищнике.

Captain Kinnier had taken a huge risk, but came through with flying colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Киннье пошел на огромный риск, но прошел его с честью.

Since the flying buttresses were experimental, the architect prudently added additional buttresses concealed under roofs of the aisles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку летающие контрфорсы были экспериментальными,Архитектор предусмотрительно добавил дополнительные контрфорсы, скрытые под крышами проходов.

In Pakistan, kite flying is often known as Gudi-Bazi or Patang-bazi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане воздушный змей часто называют Гуди-Бази или Патанг-бази.

In late June, Garbo was instructed by the Germans to report on the falling of V-1 flying bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июня Гарбо получил указание от немцев доложить о падении летающих бомб Фау-1.

She got interested in flying at a local airshow while she was in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увлеклась полетами на местном авиашоу, когда училась в колледже.

In her 1931 work The Bluebird's Flight, Bruce claimed she had been in an aeroplane only once prior to purchasing the Bluebird and that she did not care for flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе 1931 года полет Синей птицы Брюс утверждала, что до покупки Синей птицы она летала на самолете всего один раз и что ей не нравится летать.

The history of the practice is not entirely clear but given that Easter is a Christian festival, it is said that kite flying is symbolic of the Risen Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История этой практики не совсем ясна, но, учитывая, что Пасха-христианский праздник, считается, что полет воздушного змея символизирует воскресшего Господа.

In this case, the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary reasons for the design's adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными причинами для принятия конструкции.

He shot down five German fighters, one Italian plane and a V-1 flying bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбил пять немецких истребителей, один итальянский самолет и летающую бомбу Фау-1.

Most non-flying duties performed by warrant officers in other services are instead performed by senior NCOs in the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство нелетных обязанностей, выполняемых Прапорщиками в других службах, вместо этого выполняются старшими сержантами в ВВС.

Placing the Hiro figurine on his back changes the sounds into speech and when the figure is tilted, the sounds are those of flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он кладет фигурку Хиро на спину, звуки превращаются в речь, а когда фигура наклоняется, то это звуки полета.

Stephen also gives Francine flying lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен также дает Франсин уроки пилотирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flying blue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flying blue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flying, blue , а также произношение и транскрипцию к «flying blue». Также, к фразе «flying blue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information