Foul breath - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: нарушение правил, фол, столкновение, нарушение правил игры, матерная брань, что-либо дурное, что-либо грязное
adjective: грязный, отвратительный, подлый, бесчестный, скверный, вонючий, паскудный, загрязненный, встречный, гадкий
adverb: нечестно
verb: засорять, портить, загаживать, обрастать, портиться, образовать затор, пачкать, пачкаться, засоряться, дискредитировать
foul language - мат
foul dancer - плохой танцор
cry foul - грязно ругаться
hit foul - нечестно обходиться
run foul of - ссориться
double foul - обоюдный фол
flagrant foul - грубый фол
foul air way bill - авиатранспортная накладная с оговорками
foul water system - система сточных вод
foul smelling - неприятный запах
Синонимы к foul: gross, beastly, yucky, skanky, repulsive, odious, gruesome, mephitic, vomitous, miasmic
Антонимы к foul: incorrupt, honest, fair, just, good, clean, pure, pleasing, wonderful, fragrant
Значение foul: offensive to the senses, especially through having a disgusting smell or taste or being unpleasantly soiled.
fight for breath - бороться за дыхание
laboring breath - затрудненное дыхание
fetch breath - дышать с трудом
breath odour - запах изо рта
diminished breath sounds - ослабление дыхания
breath-holding spell - задержка дыхания
sharp intake of breath - резкий вдох
fetid breath - зловонное дыхание
hold the breath - задерживать дыхание
gasping for breath - задыхаясь
Синонимы к breath: expiration, inhalation, gulp of air, respiration, inspiration, exhalation, puff, faint breeze, waft, trace
Антонимы к breath: breathlessness, clamor, everlasting sleep, guzzle, unending sleep, asphyxia, asphyxy, asthma, busyness, calm
Значение breath: the air taken into or expelled from the lungs.
halitosis, bad breath, fetid breath
These patients are said to have suffered from extreme thirst and foul breath. |
Говорят, что эти пациенты страдали от сильной жажды и неприятного запаха изо рта. |
Dental calculus harbors numerous bacteria which produce odor and foul breath. |
Зубной камень содержит многочисленные бактерии, которые производят неприятный запах и неприятный запах изо рта. |
A foul odor on the breath can signal aspiration pneumonia. |
Неприятный запах изо рта может сигнализировать о аспирационной пневмонии. |
Neck pain associated with tender, swollen lymph nodes, referred ear pain and foul breath are also common. |
Боль в шее, связанная с нежными, опухшими лимфатическими узлами, упомянутая боль в ухе и неприятное дыхание также распространены. |
Symptoms include a dropped or loss of appetite, drooling, weight loss, or foul breath. |
Симптомы включают падение или потерю аппетита, слюнотечение, потерю веса или неприятное дыхание. |
You could smell sickness on her if you stood too close, and when she spoke her breath was strange and strong and foul. |
Вблизи от нее пахло болезнью, дыхание тоже отдавало чем-то нечистым. |
She gradually abandoned herself to him, dizzy from the slight faintness caused by the heap of clothes and not minding Coupeau's foul-smelling breath. |
Она, слабея, прижималась к нему. От него разило вином, но она не чувствовала никакого отвращения. Тяжелый запах белья одурманивал ее. |
Dogs can also acquire foul smelling breath as a result of coprophagia, the practice of eating their own feces or the feces of other animals. |
Собаки также могут приобрести неприятный запах изо рта в результате копрофагии, практики поедания собственных фекалий или фекалий других животных. |
Foul words is but foul wind, and foul wind is but foul breath, and foul breath is noisome;. |
Нееет! Впрочем, я не уйду, пока не получу того, зачем пришла: за новостями о том что было у вас с Клавдио. |
It was only in the Sixteenth and Seventeenth Century that cheaper sugar from the West Indies flooded Europe and caused an epidemic of cavities and foul breath. |
Более дешевый сахар заполонил рынки Европы только в XVI-XVII веках, что и вызвало эпидемию кариеса и плохого запаха изо рта. |
With his vicious dog and foul breath. |
С его злобной псиной и зловонным дыханием. |
All was harmonious; nothing was too much alive; speech hardly amounted to a breath; the newspapers, agreeing with the salons, seemed a papyrus. |
Тут все было в полной гармонии; тут жизнь чуть теплилась во всем; слова излетали из уст едва уловимым вздохом; газета, отвечавшая вкусам салона, напоминала папирус. |
Richard Abernethie died suddenly - but there would have been no reason at all to suspect foul play had it not been for the words uttered by his sister Cora at his funeral. |
Ричард Эбернети умер внезапно - но не было никаких причин предполагать нечестную игру, если бы не слова, сказанные его сестрой Корой после похорон. |
To foul my hands with the blood of this pathetic creature, to receive the boon of an idiot... |
Испачкать руки кровью этого жалкого создания, получить дар от идиота! |
I wiped my mouth, took a long breath, and let the food settle for a moment. |
Я вытер губы салфеткой и сделал глубокий вдох, чтобы пища немного улеглась. |
You hold your breath when you stitch. |
Не задерживайте дыхание, когда зашиваешь. |
Just take a deep breath, hum as you blow into the machine. |
Просто сделайте глубокий вдох, и выдохните сюда. |
Only in my dreams did he torment me, principally with visions of varied foods and with imagined indulgence in the foul weed called tobacco. |
Он терзал меня только во сне главным образом видениями различной снеди и видом гнусного зелья, называемого табаком. |
Harry sneaked along the path, where a particularly sloppy puddle yielded some foul-smelling, green sludge. |
Гарри прокрался по дорожке к луже, поверхность которой была затянута вонючей зелёной мерзостью. |
Tastes foul. - Everything's foul today. |
Во всём сегодня мерзкий привкус! |
According to the uniform code of military justice, that could mean any number of things... making a rude remark, using foul language... Sneezing at the wrong time. |
По своду военных законов это может значить несколько вещей... грубое замечание, неподобающие слова... чихнул не вовремя. |
Суп носит, - повторил про себя Джо. |
|
He was six feet high, his pectoral muscles were of marble, his biceps of brass, his breath was that of a cavern, his torso that of a colossus, his head that of a bird. |
При росте в шесть футов у него была каменная грудная клетка, железные бицепсы, дыхание - как ветер из ущелья, туловище великана и птичий череп. |
It was glaringly hot, not a cloud in the sky nor a breath of wind, and the only shadow was that of the few scattered pine trees. |
Стояла удушливая жара; на небе ни облачка, ни малейшего ветра, и тень можно было найти только под редкими соснами. |
Мой не отходил от меня до последнего вздоха. |
|
Strong enough to choke the breath out of a woman and sling her to the floor? |
У тебя хватает силы придушить женщину и повалить её на пол? |
When he's enthusiastic about something, he gets very foul. |
Когда он увлечен чем-то, он начинает сквернословить. |
And his body was thrown up onto the sandy shore. Jamie lay there gasping, fighting for breath, filling his lungs with the cool, fresh sea air. |
Но в ту же минуту оказался на песчаном берегу и долго лежал, не в силах подняться, судорожно вдыхая прохладный свежий морской воздух. |
You've been in a foul mood all day. |
У тебя паршивое настроение целый день. |
Had you any suspicion why, or by whom, the foul deed had been done? |
Не возникло ли у вас каких-нибудь подозрений, кто и почему мог совершить это гнусное преступление? |
And so I said with final breath, 150 years I'll return from death. |
Последний вздох, но я клянусь: Век с половиной — и вернусь. |
Gi' me a leetle time. I hain't drew breath yit, since I kim in. |
Дайте хоть дух перевести. |
Apparently, I was the victim of foul play. |
Очевидно, я был жертвой грязной игры. |
Кроме разбитого окна, нет никаких признаков грязной игры. |
|
Вон в том альбоме содержатся доказательства. |
|
And before I could draw breath, I must not forget I have a word to say respecting her. |
Я не успела перевести дыхание, как он уже продолжал: - Я должен сказать по поводу нее несколько слов. |
The day actors join the trade union, that day Thalia draws her last breath, in relief of avoiding bureaucrats and bores. |
Если актеры будут вступать в профсоюзы Талия скончается от одного вида этих бюрократов и зануд. |
Способный ученик и глоток свежего воздуха. |
|
If it doesn't leak, the gas won't escape and when he needs to take a breath, he'll be in trouble. |
Если она не пропускает, газ не будет выходить наружу и, когда надо будет вдохнуть, у него будут проблемы. |
What can they do, hold their breath? |
Что они станут делать - будут выжидать? |
Well, don't hold your breath, Harry, but I think this is your room. |
Ну, дыши глубже, Гарри, я думаю, это и есть твоя комната. |
Remember to hold your breath just before we hit. |
И задержи воздух перед тем, как приземлимся. |
You know, when you're not a crude, foul, unserious little boy, you can actually be very useful. |
Знаешь, когда ты не строишь из себя гадкого, несерьезного маленького мальчика, то реально можешь быть полезен. |
The bruising on his face, the fingernails, this is where he died, pushing up against the bars, gasping for breath. |
Синяки на его лице, ногти, вот где он умер, упираясь в решетку, пытаясь перевести дыхание. |
I feel short of breath. |
Мне не хватает воздуха. |
Many people in different parts of the world immediately suspected the U.S. of foul play. |
Многие люди в разных частях света сразу заподозрили США в нечестной игре. |
But I suggest you don't hold your breath. |
Но я советую тебе не задерживать дыхание. |
When Māori greet one another by pressing noses, the tradition of sharing the breath of life is considered to have come directly from the gods. |
Когда маори приветствуют друг друга, прижимая носы, считается, что традиция делиться дыханием жизни пришла непосредственно от богов. |
The blood not only confuses predators, but also tastes foul to canine and feline predators. |
Кровь не только сбивает с толку хищников, но и отвратительна на вкус для собак и кошек. |
During this phase, the colours are not replaced on the table after being legally potted; however, any colour potted as the result of a foul is re-spotted. |
Во время этой фазы цвета не заменяются на столе после того, как они были законно помещены в горшок; однако любой цвет, помещенный в горшок в результате фола, будет повторно замечен. |
When a foul is made during a shot, the player’s turn ends, and no points are awarded for any balls potted on that shot. |
Когда фол совершается во время выстрела, ход игрока заканчивается, и никакие очки не начисляются за любые шары, попавшие на этот выстрел. |
Feral camels do have a noticeable impact on salt lake ecosystems, and have been found to foul waterholes. |
Одичавшие верблюды действительно оказывают заметное воздействие на экосистемы соленых озер, и было обнаружено, что они загрязняют водоемы. |
Sakura is extremely powerful and can summon foul and baleful creatures from Japanese folklore, by virtue of her mystical training. |
Сакура чрезвычайно сильна и может вызывать грязных и злобных существ из японского фольклора, благодаря своей мистической подготовке. |
He survived on scavenged food and handouts from Delmonico's Restaurant and slept in public areas or in a foul-smelling police lodging-house. |
Он выживал на скудной пище и подачках из ресторана Дельмонико и спал в общественных местах или в дурно пахнущем полицейском ночлежном доме. |
Riz bil-Foul is another dish with fava beans, seasoned with various spices and served with rice. |
Риз бил-фол-это еще одно блюдо из бобов Фава, приправленное различными специями и подаваемое с рисом. |
There are multiple theories that have been proposed to explain this case, ranging from foul play to UFOs. |
Существует множество теорий, которые были предложены для объяснения этого случая, начиная от нечестной игры и заканчивая НЛО. |
The first aired from 5 April 2002 to 24 June 2002, this version was filed with foul language partly exacerbated from the English dub. |
Первый выходил в эфир с 5 апреля 2002 года по 24 июня 2002 года, эта версия была подана с нецензурной бранью, частично усугубленной из английского дубля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foul breath».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foul breath» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foul, breath , а также произношение и транскрипцию к «foul breath». Также, к фразе «foul breath» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
