Friendly guest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Friendly guest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дружелюбный гость
Translate

- friendly [adjective]

adjective: дружественный, дружелюбный, дружеский, благоприятный, благожелательный, дружески расположенный, сочувствующий, одобряющий, квакерский

adverb: дружелюбно, дружественно

noun: товарищеская встреча

- guest [noun]

noun: гость, постоялец, паразит

adjective: гостевой

verb: гостить, принимать как гостя

  • frequent guest program - программа для постоянных гостей

  • guest book - гостевая книга

  • guest scholarship - гость стипендии

  • my guest - мой гость

  • guest feedback - отзывы гостей

  • guest soloist - приглашенный солист

  • pleasant guest - приятный гость

  • guest fee - плата за гость

  • guest who does not - гость, который не делает

  • guest house hotel - гостевой дом гостиница

  • Синонимы к guest: visitant, visitor, house guest, caller, company, patron, boarder, client, lodger, roomer

    Антонимы к guest: host, landlord, resident, merchant, buddy, citizen, dweller, owner, habitant, hostess

    Значение guest: a person who is invited to visit the home of or take part in a function organized by another.



His aides and many in the Washington social circle described him as charming and friendly, and he was a popular guest at cocktail parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его помощники и многие из Вашингтонского окружения описывали его как обаятельного и дружелюбного, и он был популярным гостем на коктейльных вечеринках.

Scarier aliens, stronger guest stars and a proper adult-friendly storyline involving sisterhoods and soothsayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более страшные инопланетяне, более сильные приглашенные звезды и правильная дружелюбная для взрослых сюжетная линия с участием сестер и прорицателей.

Now it's attracted a less friendly guest: Sweden's police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас на нее обратил внимание менее дружелюбный гость – шведская полиция.

Host and guest greeted one another in friendly fashion, and Nozdrev inquired how Chichikov had slept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноздрев приветствовал его по-дружески и спросил: каково ему спалось.

I like the Italians, they're buoyant and friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравятся итальянцы, они жизнерадостные и дружелюбные.

When he had to deal with them, Clifford was rather haughty and contemptuous; one could no longer afford to be friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случись Клиффорду с кем заговорить, он держался надменно, даже презрительно. Искать с ними дружбы долее - непозволительная роскошь.

And Mike said this is just a friendly meet and greet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Майк сказал, что это будет просто дружеская встреча.

She seemed natural and friendly and the casual reference to Hummin reassured him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держалась очень дружелюбно и естественно. Кроме того, упоминание имени Хьюммена окончательно успокоило его.

Would you like us to add your name to the room so you can have access to all the guest amenities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам добавить ваше имя к номеру, чтоб у вас был доступ ко всем услугам?

Now, my guest tonight drives a Bentley Continental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сегодняшний гость водит Bentley Continental.

Cowperwood realized that this was the beginning of petty official supervision; but he deemed it wise to appear friendly even here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд понял, что это было началом мелочного и неотступного надзора, но счел за благо сохранить свое обычное благодушие.

This Huracan has been designed, on the road, to feel tame and user friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huracan был разработан на простых дорогах, чтобы быть покорным и дружелюбным.

Interrogate each other, you know, in a friendly way or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа опросить друг друга, по-дружески или ещё как-нибудь.

Our mustachioed guest chef has gone missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш усатый шеф-повар пропал.

You know our next guest from his prize-winning documentary, Super Size Me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш следующий гость знаком вам по документальному фильму Двойная порция.

Her words laved me like warm water. That friendly whisper made me feel ashamed of myself, and, light-hearted, I embraced her warmly. We kissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова её омывали меня, точно горячей водой, от этого дружеского шопота становилось и стыдно и легко, я крепко обнял её, мы поцеловались.

And this morning, on the boulder, we have a very special guest, self-proclaimed American super hero...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня, этим утром, на этом камне, у нас появился особенный гость, Американский супермэн...

Christopher Barnes, who lived in Kidman's guest house, told us he heard glass breaking before the time we know the defendant returned home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Барнс, который проживал в гостевом домике Кидмана, сказал нам, что слышал как разбилось стекло до того, как подсудимый вернулся домой.

It's not exactly your guest house, Ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем твой гостевой домик, ма.

A guest in the house is God in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гость в дом - бог в дом.

I'll drop you off at the guest house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвезу тебя в гостиницу.

I'll book the guest house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам забронирую номер.

The idea of unconditional love is as quaint as the Tooth Fairy or environmentally friendly dry cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея безоговорочной любви столь же причудлива, как Зубная фея или экологически чистая химчистка.

All I was going to ask is that you inquire after the health of a former guest of your family recently wounded in battle, nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел попросить, чтобы вы справились о здоровье гостя вашей семьи, который недавно был ранен, не более того.

Apparently she was friendly with many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дружна со многими людьми.

Papa, I want you to be real friendly with Georgine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, я хочу, чтобы ты был более дружелюбен с Джорджин.

By seeming to be friendly with Pilkington he had forced Frederick to raise his price by twelve pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрируя дружбу с Пилкингтоном, он заставил Фредерика поднять цену до двенадцати фунтов.

They're willing to be friendly with you now-just long enough to get something out of you and club me to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они с вами заигрывают, потому что вы им нужны, они надеются с вашей помощью прикончить меня.

So, you adjust accordingly to that guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит вы подстраиватесь под гостя.

In a friendly manner, he lived side by side with Vasudeva, and occasionally they exchanged some words, few and at length thought about words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношения с Васудевой были самые дружеские. От времени до времени они обменивались несколькими словами - немногими, но глубоко продуманными.

We can hardly ask our guest to occupy herself with the child tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вряд ли можем заставлять нашу гостью заниматься с ребенком сегодня вечером.

So I called Mum on a Sherlock and told her was bringing house guest home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я позвонил Ма по коду Шерлок и сообщил, что приведу с собой гостя.

... I would like to invite a guest to join me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я хотел бы, чтобы перед вами выступил мой гость.

And that's the last piece of friendly advice you're ever gonna get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой последний тебе дружеский совет.

So, now that Sid's officially been struck off my supper guest list, perhaps we could try again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, раз Сид официально вычеркнут из моего списка гостей на ужин, может, нам стоило бы попытаться снова.

Not to become pregnant by a guest of your employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого вы забеременели от гостя вашей хозяйки.

We're having a friendly meal here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас дружеский ужин.

Take a glance and then you'll Be our guest, oui, our guest

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угощений - груда Вы наш гость, вы наш гость

Looks like you've got some friendly competition in the knight-In-Shining-Armor arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у тебя состоялось показательное выступление на арене Рыцарей в Сияющих Доспехах

The guest workers... limping along the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастарбайтеры ... хромающие вдоль дороги.

You're welcome as a guest in my home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будь желанным гостем в моем доме.

Death is never a welcome guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть никогда не ждут в гости.

Cayuga Lake, I pulled straight from the guest book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название озера Кэйюга я почерпнул из гостевой книги.

And let Heather Mancuso think I'm a bad guest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы Хедер Манкузо подумала, что я плохой гость?

Just a friendly chat to bring her in for evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дружеская беседа, чтобы поместить ее в систему и оценить.

Guest director, Oliver Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашенный режиссер серии: Оливер Стоун.

Biodegradable and dolphin-friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлагаются и не вредят дельфинам.

Because I'm making friendly conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я пытаюсь завязать дружескую беседу.

On 1 November 2008, she was a guest of Prime Minister Vladimir Putin in Moscow, and performed a concert in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2008 года она была гостьей премьер-министра Владимира Путина в Москве и выступила с концертом в его честь.

Thus, weather observations and forecasting are essential to optimize weapon delivery and reduce the risk of injuring friendly forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, метеорологические наблюдения и прогнозирование имеют важное значение для оптимизации доставки оружия и снижения риска нанесения ущерба дружественным силам.

One story recounted decades later was that Weaver was at a cocktail party in the late 1930s when a guest asked him if he had read Gone With the Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна история, рассказанная десятилетиями позже, состояла в том, что Уивер был на коктейльной вечеринке в конце 1930-х годов, когда гость спросил его, читал ли он Унесенные ветром.

Sultan Suleiman II's friendly postures were ignored by Aurangzeb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружеские позы султана Сулеймана II были проигнорированы Аурангзебом.

Despite this, he was able to make some guest appearances the following year, and planned the recording sessions that led to this album being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, он смог сделать несколько гостевых выступлений в следующем году и запланировал сессии записи, которые привели к созданию этого альбома.

However, the main cast members, as well as the guest stars, received critical acclaim, resulting in numerous awards and nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главные актеры, а также приглашенные звезды получили признание критиков, что привело к многочисленным наградам и номинациям.

In December 2008, he played a guest role on Gossip Girl playing Jack Bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года он сыграл гостевую роль в Сплетнице, сыграв Джека Басса.

He has led workshops for Bridging Arts in Salzburg and guest-leads the Wigmore Study Group at the Wigmore Hall in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководил семинарами по соединению искусств в Зальцбурге и приглашенным руководителем исследовательской группы Вигмора в Уигмор-холле в Лондоне.

In return for the favor, Marty commits Sally to being a guest host on one of his other shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на эту услугу Марти поручает Салли быть приглашенным ведущим на одном из своих других шоу.

The host fed and provided quarters for the guest, who was expected to repay only with gratitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин накормил и предоставил жилье гостю, который должен был отплатить ему только благодарностью.

In October 2015, Glynne appeared on the twelfth series of The X Factor as a guest judge at Cheryl's Judges' Houses segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года Глинн появился в двенадцатой серии Х-Фактора в качестве приглашенного судьи в сегменте дома судей Шерил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «friendly guest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «friendly guest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: friendly, guest , а также произношение и транскрипцию к «friendly guest». Также, к фразе «friendly guest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information