Full length portrait - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full length portrait - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



A portrait of Manet's wife, Suzanne, in a similar setting and also from 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет жены Мане, Сюзанны, в похожей обстановке, а также с 1879 года.

It was surmounted by a portrait of Napoleon, in profile, executed by Squealer in white paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была увенчана портретом Наполеона в профиль, который белой краской исполнил Визгун.

Peruvian feather grass, an Incan sleeping mat, and a portrait of Marisol Espinoza, the Vice President of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный Перуанский газон, спальный коврик Инков, и портрет Марисоль Эспинозы, Вице-Президента Перу.

Keep in mind that you can only share posts as a square, not as a portrait or landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что публикации могут быть только в формате квадрата, но не портрета или пейзажа.

Ln the '50s I had a manual and on the back page there was a portrait of Gottwald, who was the President of Czechoslovakia, as well as a portrait of Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 50-х годах у меня была брошюра с портретом Готвальда на последней странице, он тогда был президентом Чехословакии, точь-в-точь портрет Сталина.

In the bottom corner there will be pieces of broker glass, which mean that you heave Eva's portrait feelling wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижнем углу будут стеклянные осколки, которые означают, что портрет Евы причинил вам боль.

From the fifth sitting the portrait impressed everyone, especially Vronsky, not only by its resemblance, but by its characteristic beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет с пятого сеанса поразил всех, в особенности Вронского, не только сходством, но и особенною красотою.

He led me back into the banqueting-hall, his bedroom candle in his hand, and he held it up against the time-stained portrait on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс захватил свечу со своего ночного столика и, вернувшись вместе со мной в пиршественный зал, поднес ее к потемневшему от времени портрету.

portrait of the artist as a dirty young man. What did i inscribe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

портрет художника как грязного молодого человека что я надписал?

It's a portrait in a private showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это портрет, представленный на частной выставке.

The portrait in your room depicts you alongside Lord Thomas Hamilton, son of Alfred Hamilton, the lord proprietor of these Bahama Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет в вашей комнате изображает вас с Лордом Томасом Гамильтоном, сыном Альфреда Гамильтона, лорда канцлера Багамских островов.

What, sir, is wrong with being a portrait painter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, что плохого в том, чтобы быть портретистом?

Take a look at this self-portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эти фото.

Is portrait painting a good business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портретная живопись - неплохой бизнес?

I had the right idea when I bricked up your portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была правильная мысль, когда я замуровал твой портрет.

If you have seen me sobbing over her portrait, it doesn't follow that I want to forgive her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты видел меня рыдающим над ее портретом, то из этого еще не следует, что я желаю простить ее.

Only in the satisfaction of helping others in the joy of seeing my portrait hanging on the Wall of Presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только удовлетворением от помощи другим и радостью от созерцания моего портрета, висящего на Стене Президентов.

Jan Van Eycks Giovanni Arnolfini and his Bride, 1434 Jan Van Eycks Portrait of Margaret van Eyck, 1439.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян ван Эйк Джованни Арнольфини и его невеста, 1434 Ян ван Эйк Портрет Маргарет ван Эйк, 1439.

De Havilland played daughter Catherine Hilton, who falls in love with the handsome artist hired to paint her portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Хэвиленд играет дочь Кэтрин Хилтон, которая влюбляется в красавца художника, нанятого для написания ее портрета.

His portrait of Philip was exhibited on the steps of San Felipe and received with enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портрет Филиппа был выставлен на ступенях Сан-Фелипе и встречен с восторгом.

The modeling is firm, recalling that of Antonio Mor, the Dutch portrait painter of Philip II, who exercised a considerable influence on the Spanish school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель тверда, напоминая Антонио Мора, голландского портретиста Филиппа II, который оказал значительное влияние на испанскую школу.

Portrait of Ludovic Piette, c. 1875, pastel on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Людовика Пьетта, 1875 год, бумага, пастель.

After a year spent studying under renowned portrait painter Thomas Lawrence, Etty returned to the Royal Academy, drawing at the life class and copying other paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После года, проведенного под руководством известного портретиста Томаса Лоуренса, Этти вернулась в Королевскую академию, занимаясь рисованием на уроке жизни и копируя другие картины.

Reductions in the length of the workweek are associated with trend increases in real per-capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение продолжительности рабочей недели связано с тенденцией увеличения реальных доходов на душу населения.

This portrait procured his election into the Accademia di San Luca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот портрет обеспечил ему избрание в академию Сан-Луки.

The portrait of Johannes Acronius realized five shillings at the Enschede sale in 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Иоганна Акрониуса был продан за пять шиллингов на аукционе в Энсхеде в 1786 году.

Once his full-length portrait was completed, Morse had no compelling need for this sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только его портрет в полный рост был закончен, у морса отпала настоятельная потребность в этом наброске.

Portrait of Dr. François-Marie Desmaisons, 1832–33, Detroit Institute of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет доктора Франсуа-Мари Десмезон, 1832-33, Детройтский институт искусств.

It is possible that the Canterbury mint continued to produce portrait coins at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что Кентерберийский монетный двор продолжал выпускать портретные монеты в то же самое время.

He continues to wait on his beautiful mistress Cecilia Gallerani, the subject of a Da Vinci portrait that is already famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает прислуживать своей прекрасной любовнице Сесилии Галлерани, героине уже известного портрета да Винчи.

Remini paints a generally favorable portrait of Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремини рисует в целом благоприятный портрет Джексона.

Highly complex triple portrait by Titian, c 1545.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сложный тройной портрет работы Тициана, c 1545 года.

In Portrait of Margaret van Eyck of 1439 the lettering acclaims My husband Johannes completed me in the year 1439 on 17 June, at the age of 33. As I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В портрете Маргарет ван Эйк 1439 года надпись провозглашает, что мой муж Йоханнес завершил меня в 1439 году 17 июня, в возрасте 33 лет. Как смогу.

She specializes in portrait photography, mostly portraying nudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она специализируется на портретной фотографии, в основном изображая обнаженную натуру.

Its showing at the Paris Salon was both a tribute to his teacher and an advertisement for portrait commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его показ в Парижском салоне был одновременно данью уважения его учителю и рекламой портретных заказов.

An uncaptioned 18th-century portrait that hangs in the New-York Historical Society has been commonly believed to be Governor Cornbury wearing a dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет 18-го века без подписи, который висит в Нью-Йоркском историческом обществе, обычно считается губернатором Корнбери в платье.

This was actually a portrait commenced by his friend Ky Dong that he completed himself, thus accounting for its uncharacteristic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это был портрет, начатый его другом Ки Донгом, который он завершил сам, что объясняет его нехарактерный стиль.

In the 1815 portrait by James Lonsdale, the Duke can be seen wearing the more formal Hessian style boots, which are tasselled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На портрете Джеймса Лонсдейла 1815 года герцог изображен в более строгих ботинках Гессенского стиля с кисточками.

Occasionally, Andrade himself would appear in them, usually filtered through the landscape, as in the self-portrait-as-shadow on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в них появлялся сам Андраде, обычно просачивающийся сквозь пейзаж, как в автопортрете-как-тень на этой странице.

Some leaves from evergreen trees and the branches of other trees became hair, while a straw mat became the costume of the human portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые листья с вечнозеленых деревьев и ветви других деревьев превратились в волосы, а соломенная циновка стала костюмом человеческого портрета.

In 1979, President Jimmy Carter commissioned Adams to make the first official photographic portrait of a U.S. president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году президент Джимми Картер поручил Адамсу сделать первый официальный фотографический портрет президента США.

In 2006, the Harvard Kennedy School commissioned a portrait of Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Гарвардская школа Кеннеди заказала портрет Уэллса.

In spite of the latter describing him as an equine exhibitionist, Lindsay painted an equestrian portrait of Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что последний описывал его как конного эксгибициониста, Линдсей написал конный портрет Фокса.

Sir Ibrahim Rahimtoola's portrait is present in the Lok Sabha Chamber of the Indian Parliament at Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет сэра Ибрагима Рахимтулы находится в Палате Лок Сабха индийского парламента в Дели.

Then Ryabushinsky commissioned Serov to paint the portrait of Vrubel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Рябушинский поручил Серову написать портрет Врубеля.

Is there really not a one of those who learnt at their knee who could put together a rousing portrait of such men and women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели среди тех, кто учился на коленях, нет никого, кто мог бы составить вдохновляющий портрет таких мужчин и женщин?

Portrait bust in Sydney unveiled by the Crown Prince and Princess of Denmark in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портретный бюст в Сиднее был открыт наследным принцем и принцессой Дании в 2005 году.

The painting is a tronie, the Dutch 17th-century description of a 'head' that was not meant to be a portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина представляет собой Тронье, голландское описание головы 17-го века, которое не должно было быть портретом.

The green one pound note had a portrait of Medb, the legendary Queen of Connacht in Irish mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зеленой однофунтовой банкноте был изображен портрет Медб, легендарной королевы Коннахта в ирландской мифологии.

The oval borders around President Lincoln's portrait on the front, and the Lincoln Memorial vignette on the back have been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овальные границы вокруг портрета президента Линкольна спереди и виньетка Мемориала Линкольна сзади были удалены.

Dorian has become paranoid no others see the portrait and he repeatedly fires servants who are too inquisitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дориан стал параноиком, никто другой не видит портрет, и он неоднократно увольняет слуг, которые слишком любопытны.

Then there is the decision of a suitable width for the few portrait images that exist, and those that are not a standard aspect ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следует решение о подходящей ширине для тех немногих портретных изображений, которые существуют, и тех, которые не являются стандартным соотношением сторон.

Between 1985 and 1997 the portrait by Raphael Maklouf was used, in which the Queen wears the George IV State Diadem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1985 и 1997 годами использовался портрет Рафаэля Маклуфа, на котором королева носит Государственную диадему Георга IV.

Portrait of George Corson on a capital, 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Джорджа Корсона на капителе, 1884 год.

They are instead ephemeral, and become more a portrait of a person's heart, and of the culture that they live in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они эфемерны и становятся скорее портретом сердца человека и культуры, в которой он живет.

Maestro, the mysterious pool shark and fencing master in NO Quarter, is a highly fictionalized but recognizable self-portrait of the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маэстро, таинственная акула бассейна и мастер фехтования в ничейном квартале,-это сильно вымышленный, но узнаваемый автопортрет автора.

The protest was on the final day of the BP Portrait Award exhibition and in a room in which pieces sponsored by BP were on display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест состоялся в последний день выставки BP Portrait Award и в зале, где были выставлены произведения, спонсируемые BP.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full length portrait». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full length portrait» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, length, portrait , а также произношение и транскрипцию к «full length portrait». Также, к фразе «full length portrait» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information