Fully conscious - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fully customizable interface - полностью настраиваемый интерфейс
discussed more fully - более полно обсуждается
i fully share - я полностью разделяю
fully intended - полностью предназначен
fully inflate - полностью надуйте
fully ripe - дозревший
fully computerised - полностью компьютеризирован
it is not possible to fully - это не представляется возможным полностью
has been fully written off - был полностью списан
has been fully implemented - полностью выполнена
Синонимы к fully: completely, to the hilt, totally, thoroughly, altogether, utterly, without reservation, in every respect, perfectly, in all respects
Антонимы к fully: partially, partly, incompletely, slightly, in part, little
Значение fully: completely or entirely; to the furthest extent.
adjective: сознательный, сознающий, ощущающий, понимающий, здравый, находящийся в сознании
noun: сознание
conscious experience - сознательный опыт
fashion conscious - модник
conscious development - сознательное развитие
conscious citizens - сознательные граждане
conscious human - сознательный человек
power conscious - силы сознательных
environmentally conscious manufacturing - экологически сознательное производство
be self-conscious - быть застенчивым
conscious way - сознательный путь
being conscious of - осознавая
Синонимы к conscious: sentient, responsive, awake, alert, aware, compos mentis, cognizant, mindful, regardful, sensible
Антонимы к conscious: subconscious, unaware, subliminal, oblivious, involuntary, unconscious
Значение conscious: aware of and responding to one’s surroundings; awake.
fully aware, acutely aware, keenly aware
Afterwards, while Pyotr Stepanovitch was busy with the corpse-for perhaps ten minutes-none of them seemed to have been fully conscious. |
Затем все они в продолжение всей этой, может быть десятиминутной, возни с трупом как бы потеряли часть своего сознания. |
He's still not fully conscious. |
Он еще полностью не пришел в себя. |
However, in many countries across the world, rendering the pig unconscious is not standard practice and exsanguination occurs whilst the pigs are fully conscious. |
Тем не менее, во многих странах мира передача свиньи в бессознательное состояние не является стандартной практикой, и обескровливание происходит, когда свиньи находятся в полном сознании. |
The self introduces the subjective perspective in the mind, and we are only fully conscious when self comes to mind. |
Наше Я приносит субъективную оценку мыслей, и мы тогда лишь полностью в сознании, когда Я является частью разума. |
Fully conscious, fully aware, but trapped, unable to move or speak. |
Чувствующий, бодрствующий, но пойманный в капкан. Не мог ни двигаться, ни говорить. |
People who are obtunded have a more depressed level of consciousness and cannot be fully aroused. |
Люди, которые находятся в тупике, имеют более подавленный уровень сознания и не могут быть полностью пробуждены. |
She was musing soulfully-conscious (fully) that she was musing soulfully. |
Она была целиком погружена в мечты, сознавая (вполне отчетливо), что целиком погружена в мечты. |
But it was only early next morning that I fully regained consciousness. |
Но очнулся я хорошо уже только рано утром. |
Very conscious of the dignity of his office, and inclined to meddle in matters he didn't fully understand. |
Очень гордился значимостью своего поста и постоянно совал свой нос в дела, в которых не до конца разбирался. |
During a routine eye operation, she suddenly became fully conscious while the paralytic was injected into her body. |
Во время операции на глазах она неожиданно пришла в сознание в то время как её тело было парализовано. |
Он в полном сознании, но не может говорить. |
|
There are a hundred steps on the ladder of consciousness... between being fully alert... and being dead. |
Существуют сотни ступенек на лестнице сознания... между пребыванием полностью алертным... и мёртвым. |
And you will slowly asphyxiate until you choke to death... while remaining fully conscious, unless you do exactly what I say. |
И вы будете медленно задыхаться, пока не умрете от удушья... оставаясь все время в сознании, если только не сделаете точно так, как я скажу. |
MacDonald reports that Feldberg experimented by pouring various chemicals into the brains of cats while alive and fully conscious. |
Макдональд сообщает, что Фельдберг экспериментировал, вливая различные химические вещества в мозг кошек, пока они были живы и полностью сознательны. |
The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased. |
Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной. |
Faria had now fully regained his consciousness, but he still lay helpless and exhausted. |
Аббат пришел в чувство, но еще лежал пластом, совершенно обессиленный. |
I mean, this poor fellow would have been... fully conscious and yet unable to speak. |
То есть, бедняга был... полностью в сознании, но не мог говорить. |
He was not fully conscious of how, deeply rooted his hatred for Porfiry was. |
Он сам не сознавал вполне, как глубоко залегла в нем ненависть к Порфишке. |
He was fully conscious, his eyes wide open. |
Он был в полном сознании. Его глаза были широко распахнуты. |
After four days, he showed slight improvement but was still not fully conscious. |
Через четыре дня он показал небольшое улучшение, но все еще не был полностью в сознании. |
The doctor was not fully conscious of how he came to be holding it; he had not noticed Lara handing it to him. |
До сознания доктора не дошло, как оно у него очутилось, он не заметил, как Лара вручила ему конверт. |
Guy Francon descended from the platform, fully conscious of his timing and movements. |
Гай Франкон спустился со сцены неторопливо, с полным осознанием важности своих движений. |
Once this state is fully established an individual is no longer influenced by outer aspects of existence and perceives pure consciousness in everything. |
Как только это состояние полностью установлено, индивид больше не находится под влиянием внешних аспектов существования и воспринимает чистое сознание во всем. |
Her husband had had an accident the day before, and had been carried in to his wife in the house, with his back broken, shrieking, fully conscious. |
Накануне произошел несчастный случай с ее мужем - перелом позвоночника. Его привезли домой в полном сознании, и он надсадно кричал. |
This Brahman-Atman premise is more consciously and fully developed in section 3.14 of the Chandogya Upanishad. |
Эта предпосылка Брахмана-Атмана более осознанно и полно развита в разделе 3.14 Чандогья-Упанишады. |
They are as vivid as if seen by the eye, but in this case the meditator is fully aware and conscious that they are seeing mental images. |
Они так же живы, как если бы их видел глаз, но в этом случае медитирующий полностью осознает и осознает, что они видят ментальные образы. |
We are fully conscious, however, that the true measure of our commitment must be demonstrated in concrete actions. |
Тем не менее мы полностью осознаем, что подлинным мерилом нашей приверженности должны стать конкретные действия. |
We are fully conscious of the demands and responsibilities which go with the chairmanship of the Ad Hoc Committee. |
Мы полностью осознаем требования, предъявляемые к Председателю Специального комитета, и возлагаемую на него ответственность. |
Well, in layman's terms, drifting in and out of consciousness is better than fully comatose. |
Ну, на языке обывателя, переход из сознания и обратно это лучше, чем полный каматоз. |
So he was trapped in there, fully conscious but unable to speak for how long? |
Так он там заперт, в полном сознании без возможности говорить, как долго? |
He consciously attempted to 'update' his style to keep pace with new trends, but did not attempt to fully adopt a modern style. |
Он сознательно пытался обновить свой стиль, чтобы идти в ногу с новыми тенденциями, но не пытался полностью принять современный стиль. |
The subject is usually fully conscious and then can interact with the hallucinatory characters for extended periods of time. |
Субъект обычно находится в полном сознании и затем может взаимодействовать с галлюцинаторными персонажами в течение длительных периодов времени. |
I could see by the expression of his face that he fully appreciated the difficulty of the position. |
По лицу Джона было видно, что и он это прекрасно понимает. |
Time down there moves even more slowly, and there was just a tiny chance that the kid might not have lost consciousness yet. |
Время тут течет еще медленнее, и есть крошечный шанс, что мальчишка пока не потерял сознание. |
The international financial institutions should also be fully engaged. |
В этом должны также в полной мере участвовать международные финансовые институты. |
We fully endorse the initiative and position put forth by France and the United Kingdom in preparation for our debate. |
Мы полностью поддерживаем инициативу Франции и Соединенного Королевства по подготовке наших прений и их позицию. |
Cultivation from sowing to harvesting is fully shared. |
Полевые работы, начиная от посевной и кончая сбором урожая, выполняются совместно. |
We also hope that the Committee's Executive Directorate will be fully operational in the nearest future. |
Мы также надеемся, что Исполнительный директорат Комитета будет полностью дееспособным уже в ближайшем будущем. |
Если, например, я хочу есть, Я сознательно знать об этом. |
|
We should be immersed fully in the task of translating these priorities into concrete, focused and result-driven actions. |
Мы должны полностью погрузиться в решение задачи претворения этих приоритетов в конкретные, целенаправленные и ориентированные на достижение определенных результатов действия. |
Though she had routed Rita Sohlberg, she was fully aware that Cowperwood's original constancy was gone. |
Пусть ей удалось убрать со своего пути Риту Сольберг, - все равно верности и постоянству Каупервуда пришел конец. |
Now they're in the conscious mind. |
Теперь они осознаны разумом. |
Because I'm Irish, and all four of my grandparents were born in Ireland, so I'm fully Irish. |
Потому что я ирландец, и все четверо моих предков родились в Ирландии, так что я полнокровный ирландец. |
How are you even conscious right now? |
Да как ты можешь быть сейчас в сознании? |
To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears. |
Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу. |
If anything, there was a conscious attempt to not give overt direction. Although, of course, you end up becoming yourself. |
Они, скорее, сознательно старались не указывать, в итоге, вы ведь все равно становитесь собой. |
If this was a victory Ellsworth did not seem conscious of it as such; he did not seem to care. |
Если это и была победа, то Эллсворт, казалось, не осознавал её как таковую; казалось, это его не заботит. |
I joined this women's consciousness reason group and there was this women, Teri... |
Я присоединилась к группе самосознания женщин. Там была одна женщина, Тери... |
The Central Army Group is fully engaged.'And my husband is in the very front line. |
Армейская группа Центр ведет упорные бои. Мой муж на передовой. |
On 30 May 1954 electric trains began running through the tunnel and the Manchester to Penistone section was fully energised on 14 June. |
30 мая 1954 года по туннелю начали курсировать электропоезда, и 14 июня участок Манчестер-Пенистон был полностью под напряжением. |
To fully solve any of the paradoxes, however, one needs to show what is wrong with the argument, not just the conclusions. |
Однако, чтобы полностью разрешить любой из парадоксов, нужно показать, что неправильно в аргументации, а не только в выводах. |
It prevents the reader from fully understanding a timeline without viewing the source material, thereby adding countless hours of work to fix the issue. |
Это мешает читателю полностью понять временную шкалу без просмотра исходного материала, тем самым добавляя бесчисленные часы работы, чтобы исправить проблему. |
Consciousness asleep is consciousness that is subconscious, unconscious, or infraconscious, which are various levels of psychological sleep. |
Спящее сознание - это сознание, которое является подсознательным, бессознательным или подсознательным, которые являются различными уровнями психологического сна. |
However today, the difference between wootz steel and pattern welding is fully documented and well understood. |
Однако сегодня разница между wootz steel и сваркой по шаблону полностью документирована и хорошо изучена. |
Name resolution in Java is further complicated at runtime, as fully qualified class names are unique only inside a specific classloader instance. |
Разрешение имен в Java еще более усложняется во время выполнения, поскольку полные имена классов уникальны только внутри конкретного экземпляра classloader. |
Even as he clung to his transmutation dreams, Hunter never fully abandoned his work as a practical engineer and inventor. |
Даже когда он цеплялся за свои мечты о трансмутации, Хантер никогда полностью не оставлял свою работу в качестве практического инженера и изобретателя. |
The fully integrated ticketing element of the project has not been fully delivered as of 2019. |
Полностью интегрированный билетный элемент проекта не был полностью реализован по состоянию на 2019 год. |
It also means that you might not fully get your way with respect to the editorial decisions being considered. |
Это также означает, что вы можете не в полной мере добиться своего в отношении рассматриваемых редакционных решений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully conscious».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully conscious» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, conscious , а также произношение и транскрипцию к «fully conscious». Также, к фразе «fully conscious» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
