Generally creates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Generally creates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, создает
Translate

- generally [adverb]

adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле

- creates [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться



Proprietary software generally creates greater commercial activity over free software, especially in regard to market revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвободные программы обычно создают большую коммерческую активность по сравнению со свободными программами, особенно в отношении рыночных доходов.

This process of chromosomal crossover generally occurs during meiosis, a series of cell divisions that creates haploid cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс хромосомного скрещивания обычно происходит во время мейоза, серии клеточных делений, которые создают гаплоидные клетки.

Generally, being landlocked creates some political and economic handicaps that having access to international waters would avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, отсутствие выхода к морю создает некоторые политические и экономические препятствия, которых можно было бы избежать, имея доступ к международным водам.

This generally creates an opportunity for greater brand exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, создает возможность для большей экспозиции бренда.

Running up the score in professional leagues generally creates significantly less controversy and indeed the term is far less common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение счета в профессиональных лигах обычно создает значительно меньше споров, и действительно, этот термин гораздо менее распространен.

The woollen yarn, thus, captures much more air, and makes for a softer and generally bulkier yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяная пряжа, таким образом, захватывает гораздо больше воздуха и создает более мягкую и в целом более объемную пряжу.

They generally occur in groups that give rise to various microtubular roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно встречаются в группах, которые дают начало различным микротрубочковым корням.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

It is generally agreed that the complainant and his colleagues entered the bar with 2 litres of soft drinks which they had bought somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что податель жалобы и его друзья пришли в бар с двумя литрами безалкогольных напитков.

They can be separated into concerns about model laws generally, and PPP-specific concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть подразделены на озабоченности относительно типовых законов в целом и озабоченности, конкретно касающиеся ПЧП.

Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

Generally, job levels and occupations of both men and women were correlated with academic qualifications, albeit not always, thus revealing discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, уровень выполняемой работы и профессиональных должностей как для мужчин и женщин был связан, хотя и не во всех случаях, с уровнем учебной подготовки, что является таким образом проявлением дискриминации.

We are well aware of the fact that the transformation of a society is a complex and generally long process which rarely goes smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что преобразования в обществе – сложный и, как правило, длительный процесс, который практически никогда не проходит безболезненно.

The US should cut its budget deficit, increase its saving rate, and generally get its own house in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединённым Штатам следует сократить свой бюджетный дефицит, увеличить свою экономическую эффективность и вообще навести порядок у себя дома.

In a well-run firm, however, the industry leadership position creates a strong competitive advantage that should be attractive to investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в хорошо управляемой компании положение лидера отрасли создает сильные конкурентные преимущества, которые могут привлечь инвесторов.

People generally consider their chance of facing any serious legal consequences to be low, which in turn leads to increased levels of participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно люди думают, что в их случае вероятность столкнуться с какими-либо серьезными последствиями их нелегальной деятельности довольно мала, и это приводит к тому, что пиратов становится все больше.

UNCLOS – now generally accepted as customary international law even by countries that have not joined it, like the US – is the only acceptable framework for resolving these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения конвенции UNCLOS воспринимаются в качестве общепринятых международных правовых норм даже теми странами, которые к ней не присоединились, как например США. Только эта конвенция обеспечивает приемлемые правовые рамки для решения упомянутых выше проблем.

Science creates miracles every day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука творит чудеса ежедневно!

I mean,if you take away green lantern's ring, hal jordan is still a hero,but it creates a crisis of confidence...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.е., если ты снимешь кольцо зеленого фонаря, Хэл Джордан все еще герой, но это создает кризис веры ...

Many things would be easier to Lydgate if it should turn out that Mr. Bulstrode was generally justifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы оказалось, что мистер Булстрод обыкновенно бывал прав, для Лидгейта многое стало бы гораздо легче.

It creates a rudimentary connection with the brain that grows stronger the longer you wear the bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает рудиментарные связи с мозгом, которые укрепляются, по мере ношения браслета.

Creates a middle ground for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотая середина для всех.

The mind creates all kinds of protections to help them cope. And once that belief's taken root, ...the mind takes random information and forces it to support that narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разум для защиты ставит своеобразный блок, потом придумывает историю и подгоняет факты, чтобы вымысел выглядел правдоподобно.

Sir Leicester generally refers back in his mind to Wat Tyler and arranges a sequence of events on a plan of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Лестер мысленно возвращается к Уоту Тайлеру и воссоздает цепь событий по собственному усмотрению.

And then, whenever she touches anyone, she immediately creates these worker bees who become slavishly devoted to her every need and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после, стоит ей к кому-то прикоснуться - человек становится рабочей пчелой преданной ей по-рабски, исполняющей волю и защищающей.

Generally speaking, you lose here, you don't get it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты здесь теряешь, ты никогда не сможешь вернуть обратно.

Personal relationships didn't work at all - and I generally hated myself most of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные отношения не работют, - и я вообще ненавидел себя большинство времени.

Uh, their spirit creates another star in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дух рождает на небе новую звезду.

Since he got the Ganesha, Grandpa sees small incidents and creates a belief in the family that the Ganesha is very lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как наша семья получила Ганешу, из-за ряда больших и мелких происшествий, мы стали верить, что Ганеша приносит нам счастье.

It creates many questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это порождает много вопросов.

For example, if you just lost your parents and your gift giving falls 50%, most people are generally going to be sympathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы только что потеряли своих родителей и ваш дар падает на 50%, большинство людей, как правило, будут сочувствовать.

The transformation is generally said to be involuntary, but there are alternate versions involving voluntary metamorphosis, where the women can transform at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно говорят, что трансформация происходит непроизвольно, но есть и другие варианты, включающие добровольную метаморфозу, когда женщины могут трансформироваться по своему желанию.

Altruistic acts are generally celebrated and very well received in Hindu literature and is central to Hindu morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтруистические поступки обычно прославляются и очень хорошо принимаются в индуистской литературе и занимают центральное место в индуистской морали.

The article is generally redundant with state atheism and new atheism, and is being used as a coatrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья, как правило, избыточна с государственным атеизмом и новым атеизмом,и используется в качестве вешалки.

The PKI creates digital certificates which map public keys to entities, securely stores these certificates in a central repository and revokes them if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PKI создает цифровые сертификаты, которые сопоставляют открытые ключи сущностям, надежно хранит эти сертификаты в центральном хранилище и отзывает их при необходимости.

Until this is fixed, I generally try to avoid using them during editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это не исправлено, я обычно стараюсь избегать их использования во время редактирования.

Thus, the generally quoted number is the /RAS access time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обычно цитируемое число-это время доступа /RAS.

Garuda is generally a protector with power to swiftly go anywhere, ever watchful and an enemy of the serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаруда, как правило, является защитником, обладающим способностью быстро идти куда угодно, всегда бдительным и врагом змея.

Field studies on cigarette and alcohol abuse, however, generally demonstrate evidence of friends exerting normative social influence on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полевые исследования по проблеме злоупотребления сигаретами и алкоголем, как правило, свидетельствуют о том, что друзья оказывают нормативное социальное влияние друг на друга.

The ejecting material creates a thrust, which over an extended period of time can change the trajectory of the asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрасываемый материал создает тягу, которая в течение длительного периода времени может изменить траекторию движения астероида.

Wing shape and size generally determine a bird's flight style and performance; many birds combine powered, flapping flight with less energy-intensive soaring flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма и размер крыла обычно определяют стиль полета и производительность птицы; многие птицы сочетают мощный, хлопающий полет с менее энергоемким парящим полетом.

Generally, we have a dislike for individuals who neglect to return a favor or provide payment when offered a free service or gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, мы испытываем неприязнь к людям, которые пренебрегают возможностью вернуть услугу или предоставить оплату, когда им предлагают бесплатную услугу или подарок.

There is no clear difference between a tower block and a skyscraper, although a building with fifty or more stories is generally considered a skyscraper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четкой разницы между башенным блоком и небоскребом, хотя здание с пятьюдесятью или более этажами обычно считается небоскребом.

In problems with continuous variables, this method generally reduces to solving a differential equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачах с непрерывными переменными этот метод обычно сводится к решению дифференциального уравнения.

The disk buffer is usually quite small, ranging between 8 and 256 MiB, and the page cache is generally all unused main memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковый буфер обычно довольно мал, колеблется от 8 до 256 Мб, а кэш страниц, как правило, представляет собой всю неиспользуемую основную память.

What is generally identified as the Japanese aesthetic stems from ideals of Japanese Shinto and Chinese Taoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что обычно называют японской эстетикой, проистекает из идеалов японского синтоизма и китайского даосизма.

Killer whales generally attack young or weak animals; however, a group of five or more may attack a healthy adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косатки обычно нападают на молодых или слабых животных; однако группа из пяти или более человек может напасть на здорового взрослого.

This generally covers the vast majority of LETS transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это относится к подавляющему большинству транзакций LETS.

Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове.

Swedish critics generally expressed positive reactions to the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские критики в целом положительно отнеслись к фильму.

Generally, military students were in the military before beginning their graduate training, but some commission as they enter their programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, военные студенты были в армии до начала их подготовки в аспирантуре, но некоторые комиссии, как они входят в свои программы.

Coherentists generally solve this by adopting a metaphysical condition of universalism, sometimes leading to materialism, or by arguing that relativism is trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когерентисты обычно решают эту проблему, принимая метафизическое условие универсализма, иногда приводящее к материализму, или утверждая, что релятивизм тривиален.

At 217.5 acres, This is the Place Heritage Park re-creates typical 19th century LDS pioneer life and contains over 50 restored or replicated historical buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 217,5 акров, это место Heritage Park воссоздает типичную жизнь пионеров СПД 19-го века и содержит более 50 восстановленных или воспроизведенных исторических зданий.

Sun Wukong later creates a long rope, ties it around the demon's heart and plays with it after leaving the demon's stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Сунь Укун создает длинную веревку, обвязывает ее вокруг сердца демона и играет с ней, покинув желудок демона.

One way I think it changes things overall is just that it creates a different dynamic in the way we play together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это меняет ситуацию в целом, просто это создает другую динамику в том, как мы играем вместе.

Constant exposure to a toxin creates evolutionary pressure for pests resistant to that toxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением коммунистической цензуры Теодориану перестраивал свой литературный профиль.

He creates further controversy by asking Hodel to dance with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает еще большую полемику, приглашая Ходеля потанцевать с ним.

This creates a time paradox, and Wonderland quickly turns to rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает временной парадокс, и Страна Чудес быстро превращается в ржавчину.

A parent partition creates child partitions using the hypercall API, which is the application programming interface exposed by Hyper-V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительский раздел создает дочерние разделы с помощью API hypercall, который является интерфейсом прикладного программирования, предоставляемым Hyper-V.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generally creates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generally creates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generally, creates , а также произношение и транскрипцию к «generally creates». Также, к фразе «generally creates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information