Gentle and soft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gentle and soft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мягкий и мягкий
Translate

- gentle [adjective]

adjective: нежный, мягкий, вежливый, легкий, ласковый, кроткий, пологий, тихий, добрый, слабый

verb: объезжать, делать мягче, облагораживать

noun: наживка

  • with a gentle hand - с нежной рукой

  • gentle wind - ветерок

  • gentle disposition - тихий нрав

  • Gentle Grafter - Благородный жулик

  • tumble dry gentle cycle low heat - деликатные отжим и сушка при низкой температуре

  • in a gentle voice - мягко

  • gentle cycle - деликатный режим

  • gentle knight - благородный рыцарь

  • gentle lamb - кроткий агнец

  • gentle current - спокойное течение

  • Синонимы к gentle: merciful, considerate, serene, lenient, mild, understanding, benevolent, kind, clement, good-natured

    Антонимы к gentle: steep, flat, elastic, firm, solid, strong, bright, hard, loud, severe

    Значение gentle: (of a person) mild in temperament or behavior; kind or tender.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- soft [adjective]

adjective: мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, приятный, рыхлый, ласковый, неяркий

adverb: мягко, нежно, тихо

  • have a soft corner in the heart - питать слабость

  • soft loan - льготный кредит

  • soft reboot - "мягкая" перезагрузка

  • soft touch logic control operation - логическое управление посредством легких касаний

  • soft bast - мягкий луб

  • soft petroleum ointment - вазелин

  • soft ice machine - льдогенератор мягкого льда

  • soft brushed cloth - мягкая ткань с начесом

  • soft colours - приглушенные тона

  • soft ball - мягкий шар

  • Синонимы к soft: pulpy, squashy, pappy, doughy, slushy, gooey, squishy, mushy, boggy, oozy

    Антонимы к soft: hard, bright, loud, severe, difficult, durable, vivid, powerful, elastic, solid

    Значение soft: easy to mold, cut, compress, or fold; not hard or firm to the touch.


meek, softness, tender


It should be medium fine, soft, delicately waved and have a gentle shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть средней тонкости, мягкой, изящно волнистой и иметь нежный блеск.

The air was so soft, the sun so gentle, Ashley's face so gay, his talk so unconstrained that her heart leaped with happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух был такой бархатный, солнце светило так мягко, у Эшли было такое веселое лицо, и он говорил так непринужденно, что сердце Скарлетт подпрыгнуло от радости.

However, it is a very easy instrument to play and the tone is soft and gentle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это очень легкий инструмент для игры, и тон его мягкий и нежный.

He heard soft footsteps on the hearth and a gentle breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафарж услышал легкие шаги возле камина и слабое дыхание.

Somewhere above, voices bade other soft voices good night, doors turned and shut, lights dimmed, and a gentle singing continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то наверху голоса желали доброй ночи другим ласковым голосам, хлопали двери, гас свет, и все время слышалась негромкая песня.

She possessed a gentle, caressing tongue that soothed him when it passed over his soft little body, and that impelled him to snuggle close against her and to doze off to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда она своим мягким, ласкающим языком касалась его нежного тельца, он успокаивался, прижимался к ней и мирно засыпал.

While soft-spoken and gentle, he was strong and independent minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он был мягок и мягок, но обладал сильным и независимым умом.

Her appearance is soft, gentle, her voice is melodic, pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами она мягка и нежна, ее голос мелодичен и приятен.

But she was very soft and gentle with Janelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она была очень мягка и добра с Дженел.

You know, there's nothing more enchanting than a beautiful woman cradling a classic opus in her soft, gentle hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, нет ничего более очаровательного, чем прекрасная женщина, лелеющая классическое творение в своих нежных, заботливых руках.

Single Ingredient - Toothpaste is applied with a clean cloth as a gentle abrasive with a soft bristle toothbrush and rinsed in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ингредиент-зубная паста наносится чистой тканью в виде нежного абразива с мягкой щетиной зубной щетки и промывается в воде.

His hands were soft on my face and his warm lips were gentle, unexpectedly hesitant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки мягко держали мое лицо и его губы были нежные и неожиданно робкие.

Jean was no turncoat and he was a gentle soft-hearted boy, not an assassin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан не был предателем, он был мягкий и добрый мальчик, вовсе не убийца.

Both her gentle manner and soft voice reminded Brenna of her mother, and she took to the woman at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мягкие манеры и тихий голос напомнили Бренне о матери, и женщина ей сразу понравилась.

She spoke in her soft, seemingly gentle way, but Clifford felt she was hitting him on the head with a bludgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворила она как всегда тихо и вроде бы мягко, но Клиффорд чувствовал, что каждое слово -точно удар дубинкой по голове.

It was gentle and soft, and its chill touch was almost pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был мягким и нежным, а его прохладные прикосновения ласкали кожу.

I met two 13-year-olds with soft manners and gentle voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я познакомился с двумя 13-летними детьми с хорошими манерами и нежными голосами.

But now her head dug deep in her soft pillows and her eyes felt the gentle weight of the bromide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт зарылась головой в мягкие подушки, и невесомая тяжесть капель брома смежила ей веки.

That did not sound like a soft, gentle wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозвучало совсем не как легкий, нежный ветер.

Your breath should sound like a soft, gentle wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше дыхание должно быть подобно легкому, нежному ветру.

He was a nice-looking boy with a riot of soft brown curls on his white forehead and eyes as deep brown, as clean and as gentle as a collie dog's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень миловидный юноша: небрежные завитки каштановых кудрей над высоким белым лбом и темно-карие глаза, нежные и чистые, как у шотландской овчарки.

This begins the gentle transformation from human to soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так начинается трансформация человеческого тела в почву.

Soft, sweet, slow lift the veil maroon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягко, сладко, постепенно спадут завесы тени

Water continues to drip down in the gentle sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его ласковых лучах слышался только звук падающих капель.

The mech spun the drunk around and gave him a gentle shove toward the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мех вновь повернул пьянчужку и легким толчком в спину направил его к двери.

Jonathan smiled with the bland, gentle look he donned before combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонатан улыбнулся с тем вкрадчиво-беззлобным видом, который всегда принимал перед схваткой.

Run a gentle, rhythmic electric current from eyelids to nape, through the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропустите сквозь мозг слабый пульсирующий ток от век к затылку.

Richard greeted them with smiles and nods and gentle slaps, as he had the other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард поприветствовал девушек улыбкой, кивком и слабыми пощечинами.

I extended my left hand and applied gentle pressure to the upper panel with my fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытянул левую руку и нежно надавил кончиками пальцев на дверную панель.

Soft drinks from the minibar are included in the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольные напитки из мини-бара включены в стоимость номера.

Offer complementary soft drinks, juices squeezed from fresh fruit, shake'i and flippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение дополнительных прохладительные напитки, соки сжал из свежих фруктов, shake'i и ласты.

I bought crips and soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила чипсы и колу.

Smart power is the ability to combine the hard power of coercion or payment with the soft power of attraction into a successful strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умная сила - это способность сочетать жесткую силу принуждения или вознаграждения с мягкой силой привлекательности для проведения успешной стратегии.

Nobody likes to feel manipulated, even by soft power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не любит чувствовать, что им манипулируют, даже с помощью мягкой власти.

Click Soft to create a soft-booked, or tentative, assignment for the worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Мягко, чтобы создать предварительное (неточное) назначение для работника.

Soft power is employed by various means, and the EU belongs among the world’s most effective manipulators of many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая сила используется различными способами, и ЕС принадлежит к числу наиболее результативных манипуляторов мира.

It cuts through Kevlar and body armor like soft cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он режет кевлар и бронежелеты как плавленый сыр.

They're all soft and cuddly, but you'll never get to be with one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приятны и милы, но так никогда и не дают.

She was very pale, but she walked with a firm step, and her carriage was full of grace and gentle dignity. Her face was as sad as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень бледна, но шла твердой поступью; осанка ее была полна изящества и кроткого достоинства, а лицо по-прежнему было печально.

No one could say that her legs weren't good, they were long and slim and comely; she passed her hands over her body, her skin was as soft as velvet and there wasn't a blemish on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не скажет, что у нее нехороши ноги: длинные, стройные, прекрасной формы. Джулия провела руками по всему телу; кожа как атлас, ни пятнышка, ни шрама.

Yet he whom it describes scarcely impressed one with the idea of a gentle, a yielding, an impressible, or even of a placid nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оригинал едва ли производил впечатление мягкой, уступчивой, чувствительной и кроткой натуры.

Even people who had formerly been spiteful toward him and evidently unfriendly now became gentle and affectionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже люди, прежде бывшие злыми и очевидно враждебными, делались с ним нежными и любящими.

He opened the case, and there, imbedded in soft, flesh-coloured velvet, lay the magnificent piece of jewellery which he had named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл футляр - на мягком розовом бархате красовалось великолепнейшее произведение ювелирного искусства.

The way Erin described him, uh... soft-spoken, proper English, good manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По описанию Эрин... любезный, хороший английский, приличные манеры.

Yeah, well, he's a soft touch for the charity cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага... У него очень деликатный подход в вопросах благотворительности.

They did not cast a shadow, for the light was too soft and widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он не заметил ничьей тени.

Her flushed face, fringed with soft curling hair under her night cap, was radiant with joy and courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарумянившееся лицо ее, окруженное выбившимися из-под ночного чепчика мягкими волосами, сияло радостью и решимостью.

A soft, clear woman's voice was singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пел тихий, чистый женский голос.

Sitting there in the dock so calm and gentle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела на скамье подсудимых такая спокойная, такая кроткая!

Gentle massage can help start the milk flow and so reduce the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный массаж может помочь запустить поток молока и таким образом снизить давление.

Does anybody have a soft spot for abbreviations out there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь слабость к аббревиатурам?

In humans, these CTs have always been linked to pleasant touch behavior and are most responsive during slow gentle stroking of a brush with the velocity of 3 cm/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей эти КТ всегда были связаны с приятным поведением при прикосновении и наиболее отзывчивы при медленном нежном поглаживании кистью со скоростью 3 см/с.

They may extend their claws in hunting or self-defense, climbing, kneading, or for extra traction on soft surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вытягивать свои когти на охоте или в целях самообороны, лазания, разминания или для дополнительной тяги на мягких поверхностях.

On the other hand, there was evidence that in the radial direction they are rather soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, были данные, что в радиальном направлении они довольно мягкие.

It is important to evaluate soft tissue and hard tissue esthetics of a patient before attempting to use Class 3 elastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно оценить эстетику мягких и твердых тканей пациента, прежде чем пытаться использовать Эластики класса 3.

For babies and very young children, a single needle stick for allergy blood testing is often more gentle than several skin tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для младенцев и очень маленьких детей одна игольчатая палочка для анализа крови на аллергию часто более нежна, чем несколько кожных тестов.

A gentle massage of the injection sites spreads the sulphur colloid, relieving the pain and speeding up the lymph uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный массаж мест инъекций распространяет коллоид серы, снимая боль и ускоряя поглощение лимфы.

Differences in interests usually lead at most to teasing and gentle chiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в интересах обычно приводят в лучшем случае к поддразниванию и мягкому упреку.

Rosefrail and fair- yet frailest A wonder wild In gentle eyes thou veilest, My blueveined child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие турки-мусульмане также составляли значительную часть российской имперской администрации и основную массу русской армии в ее экспансии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gentle and soft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gentle and soft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gentle, and, soft , а также произношение и транскрипцию к «gentle and soft». Также, к фразе «gentle and soft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information