Geometrical matching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Geometrical matching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
геометрическое сопоставление
Translate

- geometrical

геометрический

- matching [adjective]

noun: согласование, сопоставление, сравнение, пригонка

adjective: сочетающийся

  • matching set - набор соответствия

  • reversed diamond matching - подбор шпона в крейцфугу

  • keyword matching - поиск по ключевым словам

  • accuracy matching - точное сопоставление

  • average gray level matching - согласование по усредненному полутоновому изображению

  • brown matching - шерсть с боков кроссбредной овцы

  • cash matching - согласование денежных потоков

  • cross matching - перекрестная проба

  • matching quote character - соответствующий символ кавычки

  • matching value - совпадающее значение

  • Синонимы к matching: like (two) peas in a pod, like, complementary, identical, parallel, alike, equivalent, twin, analogous, corresponding

    Антонимы к matching: mismatching, incompatible

    Значение matching: corresponding in pattern, color, or design; complementary.



Velvet mini dresses with lace-collars and matching cuffs, wide tent dresses and culottes pushed aside the geometric shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бархатные мини-платья с кружевными воротничками и соответствующими манжетами, широкие шатровые платья и кюлоты отодвинули в сторону геометрический сдвиг.

None of the packages had blood spatter matching the void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брызги крови ни на одной из коробок не соответствуют этому пробелу.

There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии.

Something chemical happened, and the geometries of Ortega's stance seemed suddenly fluid, dangerously tactile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло нечто химическое, и в геометрии позы Ортеги внезапно появилось что-то жидкое, что-то опасно тактильное.

They wore matching silk dressing gowns of amber with embroidered white roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины были в одинаковых халатах цвета янтаря, расшитых белыми розами.

Cannot find matching bracket in Glyphs cluster specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спецификации кластера Glyphs не удается найти парную скобку.

Home harmony creating colours, interior elements of pleasant fibre and interior accessories matching the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета, создающие гармонию жилища, элементы интерьера приятной текстуры и фактуры, сочетающиеся с интерьером аксессуары.

While determining the best matching boiler the central heating capacity should be checked whether the capacity is enough or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе определения наболее подходящего для мощности центрального отопления бойлера необходимо проверить достаточна ли мощность.

So what this created was a photographic heartbeat that sped up and slowed down, more or less matching the changing pace of my own heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эксперимент создал на плёнке пульс жизни, который ускорялся и замедлялся и более-менее соответствовал меняющемуся ритму моего собственного сердца.

Ken decides that all vendor invoices that are based on purchase orders should be matched with purchase order lines (two-way matching).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken решает, что все накладные поставщика, основанные на заказах на покупку, должны совпадать со строками заказа на покупку (двухстороннее сопоставление).

A reaction to a two-tier baby carriage and matching car seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на двухярусный пеленальный столик и похожее сиденье для машины.

Was such that, as we gathered speed, it was multiplied geometrically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким, что когда мы набирали скорость, он увеличивался в геометрической прогрессии.

But, detective, I can show you those bills, The matching serial numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я могу показать вам эти купюры, их серийные номера совпадают.

It's got a bold geometric print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нём напечатан жирный геометрический рисунок.

And one has simple geometric shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на третьей - простые геометрические фигуры.

Her powers would appear to have grown at a geometric rate since her escape from the Detroit facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, её сила растёт в геометрической прогрессии с момента побега со станции в Детройте.

I know, I mean look at these geometric shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, посмотри на эти архитектурные формы.

At least wear the matching t-shirts with personalized catchphrases I made for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наденьте хотя бы футболки с вашими типичным фразами, которые я для вас сделала.

Meticulously matching every detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дотошно скопировали каждую мелочь.

He was drawing in this circle geometrical lines, and seemed as much absorbed in his problem as Archimedes was when the soldier of Marcellus slew him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чертил в этом кругу отчетливые геометрические линии и был так же поглощен решением задачи, как Архимед в ту минуту, когда его убил солдат Марцелла.

As he says, you can't rule out the possibility that Woolworths used aliens to get so exact and perfect a geometrical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он сказал, вы не можете исключить возможность, что Woolworths используют пришельцев, чтобы получить такую точную и совершенную геометрическую форму.

Well, we found matching ammunition at the house and an empty Snake Slayer case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли в доме подходящие патроны и пустую коробку из-под снэйк слэйер.

Oh, nothing says manly like buying a matching tea set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не красит мужчину, как покупка чайного сервиза.

I figured she wouldn't mind a matching set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что она не против пополнить набор.

As a surprise, I got a matching dress for Lucy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве сюрприза для Люси, я купил ей такое же платье.

The geometric shape of the universe reflects the scheme of life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрическая форма вселенной отражает схему нашей жизни.

And all this started after a tremendous geometric patterns that are incredibly rapid that You cannot it describe it to anybody, they are so fast

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это началось после невероятных геометрических узоров они изменялись невероятно быстро, что невозможно было описть это кому-либо, настолько бысто они менялись

Perry Pope was in his bedroom changing into white silk slacks and matching sport shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перри Поуп в спальне переодевался в белые широкие слаксы и подходящую спортивную рубашку.

Impedance matching between antennas and transmission lines is commonly handled through the use of a balun, although other solutions are also used in certain roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование импеданса между антеннами и линиями передачи обычно осуществляется с помощью балуна, хотя в некоторых ролях используются и другие решения.

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза.

It consists of a white tunic with stand collar, matching trousers, blue-grey peaked cap and black leather shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из белой туники с воротником-стойкой, таких же брюк, сине-серой фуражки и черных кожаных ботинок.

At night, geometric shapes fell in the darkness as I lay on loaned tatami floor space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью геометрические фигуры падали в темноте, когда я лежал на одолженном мне татами полу.

Others question the suitability of matching relatively fixed expenses with risky investment assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ставят под сомнение целесообразность сопоставления относительно постоянных расходов с рискованными инвестиционными активами.

More signature of his apparel is his brown trench coat with his matching fedora hat that has a light purple stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более характерной чертой его одежды является коричневый плащ с соответствующей фетровой шляпой в светло-фиолетовую полоску.

Chain-of-state methods can be used to find the approximate geometry of the transition state based on the geometries of the reactant and product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепочечные методы могут быть использованы для нахождения приближенной геометрии переходного состояния на основе геометрий реагента и продукта.

Joining these legs are festoons of roses and leaves made in a variety of colored gold alloys and joined in the middle of each side by matching oval cabochon sapphires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим ножкам присоединяются фестоны из роз и листьев, выполненные из различных цветных сплавов золота и соединенные в середине каждой стороны соответствующими овальными сапфирами-кабошонами.

Below the deer depictions is another belt decorated with geometric ornaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под изображениями оленей находится еще один пояс, украшенный геометрическими орнаментами.

Hipparchus devised a geometrical method to find the parameters from three positions of the Moon, at particular phases of its anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарх разработал геометрический метод для определения параметров с трех положений Луны, в определенных фазах ее аномалии.

Geometric series are among the simplest examples of infinite series with finite sums, although not all of them have this property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрические ряды являются одними из простейших примеров бесконечных рядов с конечными суммами, хотя не все из них обладают этим свойством.

Historically, geometric series played an important role in the early development of calculus, and they continue to be central in the study of convergence of series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически геометрические ряды играли важную роль в раннем развитии исчисления, и они продолжают оставаться центральными в изучении сходимости рядов.

For time-reversal symmetrical electronic Hamiltonians the geometric phase reflects the number of conical intersections encircled by the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для симметричных электронных гамильтонианов с обратным временем геометрическая фаза отражает число конических пересечений, окруженных петлей.

Now applying the distributivity of the geometric version of the dot product gives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь применение дистрибутивности геометрического варианта точечного произведения дает.

The matching requires constructing an inverted index of all substrings of a certain length from the reference DNA sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление требует построения инвертированного индекса всех подстрок определенной длины из эталонной последовательности ДНК.

Generally, no space is left empty; the gaps are filled by paintings of flowers, animals, birds, and even geometric designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ни одно пространство не остается пустым; пробелы заполняются картинами цветов, животных, птиц и даже геометрическими рисунками.

Sabine is a lunar impact crater that forms a nearly matching pair with Ritter to the northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабина - это лунный ударный кратер, который образует почти совпадающую пару с Риттером на северо-западе.

SIFT matching is done for a number of 2D images of a scene or object taken from different angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление просеивания выполняется для нескольких 2D-изображений сцены или объекта, снятых под разными углами.

It was discovered that the cell uses DNA as a template to create matching messenger RNA, molecules with nucleotides very similar to DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что клетка использует ДНК в качестве шаблона для создания соответствующих мессенджерных РНК, молекул с нуклеотидами, очень похожими на ДНК.

The rollers have a single-start thread with an angle matching the nut thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролики имеют одноступенчатую резьбу с углом, соответствующим резьбе гайки.

The ice effect lasts for 4 moves but the player can make it last longer by matching more Ice Gems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной эффект длится в течение 4 ходов, но игрок может сделать его более длительным, сопоставив больше ледяных камней.

However they only produce partials matching the odd harmonics, at least in theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они производят только партиалы, соответствующие нечетным гармоникам, по крайней мере в теории.

It also includes condensed styles in Light, Regular and Bold, also with matching oblique designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя сжатые стили в легком, регулярном и смелом стиле, а также с соответствующими косыми узорами.

Many associate this era with fashion model Twiggy, miniskirts, and bold geometrical patterns on brightly coloured clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих эта эпоха ассоциируется с модной моделью Твигги, мини-юбками и смелыми геометрическими узорами на яркой одежде.

In this theory, filter design is viewed essentially as an impedance matching problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой теории конструкция фильтра рассматривается по существу как проблема согласования импеданса.

Guards were either semicircular or straight, but always highly ornamented with geometrical patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражи были либо полукруглые, либо прямые, но всегда сильно украшенные геометрическими узорами.

In practice, the ECB's banknotes are put into circulation by the NCBs, thereby incurring matching liabilities vis-à-vis the ECB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике банкноты ЕЦБ пускаются в обращение НКО, тем самым принимая на себя соответствующие обязательства по отношению к ЕЦБ.

A tracheal tube may contain ridge-like circumferential rings of taenidia in various geometries such as loops or helices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трахеальная трубка может содержать гребневидные окружные кольца таенидии различной геометрии, такие как петли или спирали.

Matching the sensitivity of the film to the color temperature of the light source is one way to balance color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование чувствительности пленки с цветовой температурой источника света-это один из способов сбалансировать цвет.

The starving workers sought to obtain food rations matching those of Red Army soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодающие рабочие стремились получить такие же продовольственные пайки, как и у красноармейцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «geometrical matching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «geometrical matching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: geometrical, matching , а также произношение и транскрипцию к «geometrical matching». Также, к фразе «geometrical matching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information