Give her a minute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give her a minute - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дать ей минуту
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give a trial - дать испытание

  • give trouble - доставлять беспокойство

  • give hand - протягивать руку

  • give muscle - давать силу

  • give no quarter - не дают четверть

  • it can give - он может дать

  • worked to give - работал, чтобы дать

  • to give you - чтобы дать тебе

  • they give us - они дают нам

  • give him another - дать ему еще

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- her

ней

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- minute [adjective]

noun: минута, момент, мгновение, протокол, набросок, короткая запись, памятная записка, заметка

adjective: мельчайший, незначительный, мелкий, крошечный, детальный, подробный, мелочный

verb: рассчитывать время по минутам, набрасывать вчерне, вести протокол, делать заметки



Why can't you give me a minute to myself Mr. Clingy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты прилип ко мне как банный лист?

Give me a minute with the prisoner, and get ready for Level R insertion and retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне минуту с заключенным и будьте готовы к проникновению на уровень R.

And get back away from me with that thermometer, Sam, and give me a minute to look my new home over; I never been in a Institute of Psychology before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да отвали со своим градусником, Сэм, дай хоть оглядеться в новой квартире. Сроду не был в институте психологии.

Arnie was invited last minute to give a keynote address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрни в последнюю минуту пригласили прочитать основной доклад.

After 1989, it was revealed that the Securitate had doctors give the strike leaders 5-minute chest X-rays to ensure the development of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1989 года выяснилось, что Секуритате заставила врачей дать лидерам забастовки 5-минутный рентген грудной клетки, чтобы обеспечить развитие рака.

Why don't you two give me a minute with her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай я с ней поговорю.

Well, at any minute old Babbington, in the most innocent way in the world, might give the show away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Бэббингтон абсолютно невольно мог в любую минуту ее выдать.

He pictured with horror the minute he would have to administer, give orders and supervise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ужасом представлял он себе, что может наступить минута, когда ему самому придется распоряжаться, приказывать, надсматривать.

In the eighth minute, Walsh received a pass from McCallum and scored to give Sky Blue FC the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восьмой минуте Уолш получил пас от Маккаллума и забил гол, чтобы дать Sky Blue FC преимущество.

Give me a minute with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь, я сначала сама с ней поговорю.

Could you give us a minute, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы уделить нам минутку, пожалуйста?

Let me give you, in the last minute, one more quick demo of this guy, for those of you that haven't heard it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оставшуюся минуту я быстро продемонстрирую прибор для тех, кто не услышал его.

The least you could do is give me a minute of your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее, что ты можешь, это уделить мне минуту своего времени.

I'll give you one minute for each one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю тебе по одной минуте на каждую.

Give her a minute to get out of the lobby, then we'll go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть она выйдет оттуда, тогда и пойдем.

Should we give you a minute to gloat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам дать тебе минутку позлорадствовать?

I'll give you your minute right this minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе минутку прямо в эту минутку.

Give her a five minute lead, hmm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дашь ей пять минут форы?

Why don't you give me a minute to talk it over with my friends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы не дал мне минутку, я хочу обсудить ее с моими друзьями?

Just give up, Xev, and then when you're dead, in a minute or two, you'll be able to live a happy life forever and ever on the planet Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдавайся, Зев. И тогда, умерев, ты проснешься к счастливой жизни, вечной жизни на Воде.

He wants dreadfully to get away from me, Natasha whispered to me hurriedly when he went out for a minute to give some order to Mavra. But he's afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему ужасно хочется уйти от меня, - шепнула мне наскоро Наташа, когда он вышел на минуту что-то сказать Мавре, - да и боится.

Why don't give you two a minute so you can talk about your earth-shattering problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему и не дать вам двоим минутку поговорить о ваших изумительных проблемах.

Anyway, I'm gonna wait outside- just give me a five-minute warning, and I'll call a cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я собираюсь подождать снаружи - просто предупредите меня за 5 минут и я вызову такси.

Right down in my heart, at this minute, I don't know whether I want to give her up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положа руку на сердце, я сейчас даже не могу сказать, хочу я расстаться с ней или нет.

'Give me a minute or two to put some mercurochrome on these cuts. Then have Sergeant Towser send you in.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обождите, пожалуйста, минутку, я смажу царапины йодом, а затем сержант Таусер пригласит вас.

Give five migs phentolamine at one MIG per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте 5 мг. фентоламина и 1 мг. через минуту.

Give me a minute with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне пару минут.

Alison, give me a minute with your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллисон, оставь нас с отцом на минутку.

If you give Dr. Reese a minute, I think that you'll find that she has an excellent grasp of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы дадите доктору Риз минутку, я думаю вы поймёте, что она старается объяснить...

But we will give him a very sportsmanlike two-minute head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дадим ему фору минуты в две.

Shrimp, can you give us a minute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козявка, не дашь нам минутку?

Turner made a 26-yard field goal to break the tie and give the Jets a three-point lead with a little over a minute remaining in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер сделал 26-ярдовый полевой гол, чтобы разорвать ничью и дать Джетс трехочковое преимущество с чуть более чем минутой, оставшейся в игре.

Give me one minute with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне одну минуту с ней.

Uh, honey, maybe we should give them a minute to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, может быть мы дадим им минуту на разговор.

I'd give another three roubles for a cook this minute, another voice assented loudly, too loudly; insistently, in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за повара теперь еще три целковых придам, -громко подхватил другой голос, слишком даже громко, громко с настойчивостью.

It was a fifteen-minute cast but that was essence: Go back to work, be patient, give us time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление длилось пятнадцать минут, но суть его сводилась к одному: возвращайтесь на работу, соблюдайте спокойствие, дайте нам время.

Can you give me a bit of cover in a minute cos I think Little Nunn's been...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МожешЬ прикрыть меня на минуту? Мне кажется, у Нанна серьёзные проблемы с правой стороны.

Give us a minute, I have to get my contact lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуточку, мне надо забрать из квартиры свои контактные линзы.

He said he'll set up a new deal the minute he takes over. He'll finance the pictures, give us a new profit-sharing plan and some real stock options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что когда возьмет верх, то будет финансировать фильмы, установит новую систему распределения доходов.

Despite an Iain Ramsay goal in the third minute to give Adelaide the lead, Bunyodkor eventually eliminated Adelaide by scoring in added extra time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на гол Яна Рамсея на третьей минуте, чтобы дать Аделаиде преимущество, Бунедкор в конечном счете устранил Аделаиду, забив в добавленное дополнительное время.

Just give me a minute, and I'll be finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще минуту, и я закончу.

They would be received by a second ship, and that would give us very precise estimates, in this case, of 250 billion herring in a period of about a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

улавливается вторым кораблём, что позволяет получить очень точные сведения, в данном случае о 250 миллиардах особей сельди, всего за минуту.

I'll give you a five-minute warning before I collect the tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупрежу вас за 5 минут до сдачи тестов.

I'm going to push back on you just for a minute, just from your own book, because in Homo Deus, you give really one of the most coherent and understandable accounts about sentience, about consciousness, and that unique sort of human skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, Позвольте, я немного остановлюсь на этом моменте, как раз из вашей книги Homo Deus, где вы приводите один из самых адекватных и понятных анализов чувств, сознания, как исключительно человеческой черты.

In this second, consciously or unconsciously, the minute you decide to focus on something you've got to give it a meaning, and whatever that meaning is produces emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту секунду, осознанно или неосознанно. В тот момент, когда вы решите сосредоточиться на чем-то, вам нужно придать этому смысл. И каким бы этот смысл ни был, он вызывает чувства.

I can give you a minute to talk to them if you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу дать тебе минуту, чтобы поговорить с ними, если хочешь.

If you'll give me half an hour's time, I'll run down to the coffee house for a minute and lick the guts out of the very best chess player there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы мне дадите полчаса сроку, я сбегаю на минутку в кофейную и выпотрошу там самого лучшего шахматиста.

We'll give you four separate scenarios in 3 30-minute sessions, 10-minute breaks in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будут даны 4 ситуации и сессии от 3 до 30 минут и 10-минутные перерывы

This woman could give birth at any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина должна родить в любую минуту.

One of the founding fathers of cardiothoracic surgery is on the table, and I am about to slice open his chest. Give me a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из отцов-основателей кардиохирургии лежит на столе, и я собираюсь вскрыть его грудную клетку.

So I've told you that it happens at the rate of 400 pounds a minute for hydrogen and almost seven pounds for helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила, каждую минуту мы теряем 180 кг водорода и 3 кг гелия.

Anything to get out of the pediatric ICU for a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё что угодно, лишь бы из стен педиатрии.

Now... it so happens that for about the next minute, I can reverse your predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... по счастливой случайности в течение минуты я могу обратить заклинание.

Oh, maybe Nina can provide us with some up to the minute good news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Нина сможет порадовать нас свежими новостями?

No, I'm just gonna go sit in my room for a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто хочу пойти посидеть в своей комнате на минутку.

It isn't thanks to you that Alistair Blunt is still alive at this minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алистер-то спасся отнюдь не благодаря вам.

Wait a minute, the voice said. I got caught up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди-ка, - сказал голос. - Запутался я.

He waited a minute to gather himself together and then began to shave and wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождав минуту, чтобы собраться с силами, он начал бриться и одеваться.

Hey, Miroki, could we have a minute alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышь, Мироки, можно мы наедине потолкуем?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give her a minute». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give her a minute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, her, a, minute , а также произношение и транскрипцию к «give her a minute». Также, к фразе «give her a minute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information