Give standing ovation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give on to - дать
give advice to - давать советы
give way to - уступать дорогу
give hope - вселять надежду
give a good account - в грязь лицом не ударять
give no further details - не сообщать подробностей
give up power - отказываться от власти
give trim - делать стрижку
give good results - давать хорошие результаты
give oneself - сдаться
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение
adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий
standing out - выделяться
of high standing - высокого положения
person of high standing - высокопоставленное лицо
standing at attention - стойка смирно
dead-standing trees - сухостой
standing floe - ропак
free-standing stuffer - раздел рекламных объявлений
standing stones of stenness - мегалиты Стеннеса
floor standing - напольный
standing down - уступать
Синонимы к standing: station, estimation, reputation, status, position, ranking, rank, stature, seniority, account
Антонимы к standing: confrontation, conflict, worthless, go, resist, withstand, walk, fall, break, fell
Значение standing: position, status, or reputation.
(standing) ovation - овации стоя
standing ovation - овации стоя
give a standing ovation - аплодировать стоя
Синонимы к ovation: hand-clapping, tribute, (big) hand, acclamation, standing ovation, bravos, applause, round of applause, cheers, clapping
Антонимы к ovation: booing, hissing
Значение ovation: a sustained and enthusiastic show of appreciation from an audience, especially by means of applause.
She's saying that, um, she got a standing ovation. |
Она говорит, что ей аплодировали стоя. |
Christina got a standing ovation, and you said, |
Кристине аплодировали стоя, и ты сказала. |
The audience gave Going Clear a standing ovation in an unusual occurrence for a Sundance presentation. |
Зрители устроили стоячую овацию, что было необычно для презентации Сандэнса. |
The film was an immense success and received a standing ovation. |
Фильм имел огромный успех и был встречен бурными овациями. |
For the competition itself he appeared at the Improv and received a standing ovation, moving him onto the finals. |
Для самого конкурса он появился на импровизации и получил стоячие овации, переместив его в финал. |
She visited most of Digital's engineering facilities, where she generally received a standing ovation at the conclusion of her remarks. |
Она посетила большую часть инженерных сооружений Digital, где ее обычно встречали бурными овациями в конце выступления. |
When he finished the demonstration, the audience gave him a standing ovation. |
Когда он закончил демонстрацию, зрители аплодировали ему стоя. |
During the intermission, after a standing ovation, Cooley suffered a fatal heart attack backstage. |
Во время антракта, после бурных оваций, Кули перенес смертельный сердечный приступ за кулисами. |
В нынешнем мире это равносильно бурным овациям. |
|
Then, of course, the entire town is going to rise up, standing ovation, the whole place going crazy. |
Тогда, разумеется, все горожане вскакивают со своих мест, рукоплещут и беснуются от счастья. |
I'll probably get a standing ovation. |
И, вероятно, заслужу овации. |
On opening night, the audience gave the piece, the performers, and the composer a prolonged standing ovation. |
В день премьеры зрители устроили пьесе, исполнителям и композитору продолжительные овации стоя. |
How about you give me a standing ovation? |
А как насчёт стоячей овации? |
The attendees were given a standing ovation by the more than 25,000 there to watch the game. |
Присутствующие были встречены аплодисментами более чем 25 000 зрителей, собравшихся посмотреть игру. |
On the 1974 Academy Awards telecast, Marx's final major public appearance, Jack Lemmon presented him with an honorary Academy Award to a standing ovation. |
На телепередаче 1974 года Оскар, последнем крупном публичном выступлении Маркса, Джек Леммон вручил ему почетную премию Оскар под аплодисменты стоя. |
Who doesn't like a standing ovation? |
Кому не нравятся стоячие овации? |
Well, they shined their phones on us so we could finish the show, which we did, to a standing ovation. |
Они светили на нас своими телефонами, чтобы мы смогли закончить выступление, что мы и сделали, под громкие овации |
Вы там пропустили овации. |
|
I'll be leading the standing ovation. |
Я буду возглавлять людей, аплодирующих стоя. |
To these words, he got a standing ovation from a crowd of seven thousand, which lasted for two minutes. |
На эти слова он получил стоячую овацию от семитысячной толпы, которая продолжалась две минуты. |
How many poets could cram eBay, Friendster and Monster.com into 3-minute poem worthy of a standing ovation? |
Cкoлькo поэтов смогли бы напихать eBay, Friendster и Monster.com в трех-минутную поэму, заслуживающую овации со вставанием на ноги? |
Okay, but imagine- a standing ovation for you will crush him! |
Окей, но представь, что стоячие овации для тебя сломят его! |
I don't want to be the guy who gets a standing ovation - every day at work. |
Я не хочу быть тем, кому аплодируют стоя, каждый день на работе. |
This is from Buddy. He wanted you to have a standing ovation. |
Это от Бадди. он хочет что бы тебе аплодировали стоя. |
For standing ovation? |
Ради бурных оваций? |
No, I would wait till he is right in the middle of a big old standing ovation. |
Нет, я бы дождался момента, когда он бы стоял на сцене и слушал овации. |
Joker premiered at the 76th Venice International Film Festival on August 31, 2019, where it received an eight-minute standing ovation and won the Golden Lion award. |
Премьера Джокера состоялась на 76-м Венецианском международном кинофестивале 31 августа 2019 года, где он получил восьмиминутную овацию и получил премию Золотой лев. |
The audience of 2,200, including many celebrities, gave him a standing ovation before he sang a note and another after his performance. |
Аудитория из 2200 человек, включая многих знаменитостей, устроила ему овацию стоя, прежде чем он спел одну ноту, и еще одну после его выступления. |
Oh, I actually thought I got a standing ovation once at work, but it turned out that it was a rat running across the restaurant! |
О, как-то на работе я решила, что мне аплодируют стоя, но оказалось, что по ресторану пробежала крыса! |
By the end of the performance however, the team received a standing ovation. |
Однако к концу выступления команда получила бурные овации. |
So you can give me a standing ovation and embarrass me? |
Чтобы апплодировать стоя и смущать меня? |
They gave us a standing ovation. |
Они нам стоя хлопали! |
He went on to Hamilton College where he received a standing ovation. |
Он отправился в Гамильтон-колледж, где ему аплодировали стоя. |
Forgive if I don't put my forceps down and give you a standing ovation, Simon, but I'm trying to keep the patient from bleeding out. |
Прости, что я не отложу щипцы и не поаплодирую тебе, Саймон, но я пытаюсь сделать так, чтобы пациент не истек кровью. |
On the opening night, the audience gave a standing ovation at the interval. |
В день премьеры зрители аплодировали стоя в антракте. |
It was so insane at the end, in the theatre, he received a standing ovation. |
В конце он так разошелся, в театре, что ему хлопали стоя. |
The newsletters would get a standing ovation at a Klan rally, but you should stop asking me questions about them. |
Этот бюллетень сорвет овации на съезде клана, но ты должен перестать спрашивать меня о них. |
I'm giving you a standing ovation. |
Я аплодирую тебе стоя. |
Arena as the lead role received a prolonged standing ovation for her stellar portrayal as Eva Perón at the opening night. |
Арена в качестве главной роли получила длительную овацию стоя за ее звездное изображение в качестве Евы Перон на премьере. |
The concert was followed by a standing ovation which continued for about fifteen minutes. |
За концертом последовала бурная Овация, которая продолжалась около пятнадцати минут. |
Henry Morton Stanley, a bastard orphan by birth, got a standing ovation. |
Генри Мортон Стэнли, незаконнорожденный сирота, был удостоен бурной овации. |
You know what, I almost feel like a standing ovation is in order. |
У меня такое чувство, что ты ждешь аплодисментов. |
He told the government his friends were communists, then got a standing ovation at the Oscars. |
Он рассказал правительству, что его друзья - коммунисты, а потом ему апплодировали стоя на Оскаровской церемонии. |
Nobody expected the standing ovation and the huge outpouring of emotion from the thousands of fans present and from O'Hehir himself. |
Никто не ожидал стоячих оваций и огромного потока эмоций от тысяч присутствующих болельщиков и от самого О'Хара. |
He is greeted by the Dunder Mifflin employees with a standing ovation and a song sung by Andy and Erin. |
Сотрудники Дандер Миффлин приветствуют его аплодисментами стоя и песней в исполнении Энди и Эрин. |
In the second half the All Blacks recovered to win 40–29 and McCaw was named man of the match, receiving a standing ovation at the post-match function. |
Во втором тайме все черные восстановились, чтобы выиграть 40-29, и Маккоу был назван человеком матча, получив овацию стоя на послематчевой функции. |
Oh, I got that standing ovation, Will. And it felt amazing. |
Мне аплодировали, и это было поразительное чувство. |
Ожидал стоячих оваций за оплату счёта в 19 баксов? |
|
The board allows him to graduate and he receives a standing ovation from the packed hearing room. |
Барби является президентом и генеральным директором компании Рединг игл и занимает те же должности в Виллидж войс. |
A few days later, a manager at a club in Boston was concerned that he looked ill, but Orbison played the show, to another standing ovation. |
Несколько дней спустя менеджер одного из бостонских клубов забеспокоился, что он выглядит больным, но Орбисон сыграл шоу, вызвав еще одну овацию стоя. |
Now, these familiar sensations are obviously the result of standing up in front of a thousand of you and giving a talk that might be streamed online to perhaps a million more. |
Очевидно, эти знакомые ощущения вызваны тем, что я стою перед тысячей человек, и ещё миллион посмотрит это выступление онлайн. |
I know many people of high standing, and converse frequently with them. |
Я знаю многих титулованных особ и часто беседую с ними. |
Five days after the death of Raffles, Mr. Bambridge was standing at his leisure under the large archway leading into the yard of the Green Dragon. |
Через пять дней после смерти Рафлса мистер Бэмбридж, свободный от трудов и забот, стоял под аркой, ведущей во двор Зеленого дракона. |
Стоять на платформе в матросском костюмчике. |
|
Или бездействие в тот момент, когда на ваших глазах душат того, кого вы любите? |
|
They were standing in front of a telescreen. |
Они стояли перед телекраном. |
Half an hour later Simon Yakovlevich and the smooth-faced sub-lieutenant were standing on the platform of the car and smoking. |
Через полчаса Семен Яковлевич и безусый подпоручик стояли на площадке вагона и курили. |
Поднимите свою правую руку. |
|
Anything short of my standing on the Capitol steps in the presence of that crowd... is an insult. |
Если я не встану на ступени Капитолия в присутствии всего этого народа... Это будет оскорблением. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give standing ovation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give standing ovation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, standing, ovation , а также произношение и транскрипцию к «give standing ovation». Также, к фразе «give standing ovation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
