Give a standing ovation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give someone the brush-off - отдать кого-нибудь
give the thumbs down to - дать большие пальцы вниз
give off light - давать свет
give marching orders - давать походные приказы
give someone the lowdown - дать кому-то низкую
give the chance - давать возможность
give a dramatic turn to an incident - драматизировать событие
give immortality - даровать бессмертие
give interviews to journalists - давать интервью журналистам
give an interview - дать интервью
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
cast a glamor over - бросить гламур
as a contribution to - в качестве вклада в
bring to a standstill - затормозить
be of a nonpolitical character - носить неполитический характер
play a queen - ходить дамой
act as a plaintiff - выступать истцом
at a quarter past eight - в четверть девятого
at a quarter past five - в четверть шестого
quarter of a century - четверть века
debase a language - засорять язык
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение
adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий
standing alone - стоя в одиночку
person of high standing - высокопоставленное лицо
standing at attention - стойка смирно
watch-standing operator - вахтенный радист
standing pirouette - вращение стоя
Last Man Standing - Последний оставшийся в живых
standing firm - твердо стоять
standing cables - работа на блоках стоя
standing consultative commission - постоянная консультативная комиссия
standing wave ratio - коэффициент стоячей волны
Синонимы к standing: station, estimation, reputation, status, position, ranking, rank, stature, seniority, account
Антонимы к standing: confrontation, conflict, worthless, go, resist, withstand, walk, fall, break, fell
Значение standing: position, status, or reputation.
(standing) ovation - овации стоя
standing ovation - овации стоя
give standing ovation - награждать бурные аплодисменты
Синонимы к ovation: hand-clapping, tribute, (big) hand, acclamation, standing ovation, bravos, applause, round of applause, cheers, clapping
Антонимы к ovation: booing, hissing
Значение ovation: a sustained and enthusiastic show of appreciation from an audience, especially by means of applause.
applaud, applauded, clap, applauding, give a round of applause, show your appreciation, unapplauded, applauds, congratulate, acclaim, bang, cheer, give someone a big hand, approve, give a big hand, hear it for, pat, praise, put your hands together, slap, strike gently, thwack, whack
Christina got a standing ovation, and you said, |
Кристине аплодировали стоя, и ты сказала. |
They gave us a standing ovation. |
Они нам стоя хлопали! |
On opening night, the audience gave the piece, the performers, and the composer a prolonged standing ovation. |
В день премьеры зрители устроили пьесе, исполнителям и композитору продолжительные овации стоя. |
Мне кажется это движение заслуживает оваций. |
|
I'll have you know my so-called tricks routinely get a standing ovation. |
Я тебя уверяю, что мои так называемые штучки обычно вызывают овации. |
The whole pub gave you a standing ovation. |
Весь паб аплодировал тебе стоя. |
Arthur has difficulty delivering jokes for his comedy routine, but nevertheless, receives a standing ovation from the audience. |
Артур с трудом произносит шутки для своей комедийной рутины, но тем не менее получает стоячие овации от зрителей. |
After the performance, Williams received a standing ovation. |
После выступления Уильямс получил бурные овации стоя. |
According to The Economist's obituary, that was the first speech ever to receive a standing ovation in the history of the House. |
Согласно некрологу экономиста, это была первая речь, получившая стоячие овации в истории Палаты представителей. |
I'm giving you a standing ovation. |
Я аплодирую тебе стоя. |
No, I would wait till he is right in the middle of a big old standing ovation. |
Нет, я бы дождался момента, когда он бы стоял на сцене и слушал овации. |
Что по правилам индустрии моды сродни стоячей овации. |
|
The concert was followed by a standing ovation which continued for about fifteen minutes. |
За концертом последовала бурная Овация, которая продолжалась около пятнадцати минут. |
During the intermission, after a standing ovation, Cooley suffered a fatal heart attack backstage. |
Во время антракта, после бурных оваций, Кули перенес смертельный сердечный приступ за кулисами. |
Стоячая овация и пять вызовов на бис! |
|
Yes, you deserve a standing ovation . |
Да, ты заслужил овацию. |
Again, all four judges gave Lynne a standing ovation. |
И снова все четверо судей аплодировали Линн стоя. |
A few days later, a manager at a club in Boston was concerned that he looked ill, but Orbison played the show, to another standing ovation. |
Несколько дней спустя менеджер одного из бостонских клубов забеспокоился, что он выглядит больным, но Орбисон сыграл шоу, вызвав еще одну овацию стоя. |
It received a standing ovation and ranked highest in critics' polls at the festival. |
Он получил стоячие овации и занял самое высокое место в опросах критиков на фестивале. |
This is from Buddy. He wanted you to have a standing ovation. |
Это от Бадди. он хочет что бы тебе аплодировали стоя. |
The audience of 2,200, including many celebrities, gave him a standing ovation before he sang a note and another after his performance. |
Аудитория из 2200 человек, включая многих знаменитостей, устроила ему овацию стоя, прежде чем он спел одну ноту, и еще одну после его выступления. |
By the end of the performance however, the team received a standing ovation. |
Однако к концу выступления команда получила бурные овации. |
It was so insane at the end, in the theatre, he received a standing ovation. |
В конце он так разошелся, в театре, что ему хлопали стоя. |
In Gretzky's first appearance in Edmonton after the trade, a game nationally televised in Canada, he received a four-minute standing ovation. |
Когда Гретцки впервые появился в Эдмонтоне после торговли, игры, транслировавшейся по национальному телевидению в Канаде, он получил четырехминутную овацию стоя. |
In 2003, she appeared as a presenter at the 75th Academy Awards, earning a six-and-a-half-minute standing ovation upon her entrance. |
В 2003 году она появилась в качестве ведущей на 75-й церемонии вручения премии Оскар, получив шесть с половиной минут оваций стоя при ее входе. |
Cvik was honoured by the Flames and their fans with a tribute and standing ovation during the game, while the players lined up to shake his hand at its conclusion. |
Cvik был удостоен огня и их болельщиков с данью и стоячими овациями во время игры, в то время как игроки выстроились, чтобы пожать ему руку в конце игры. |
How about you give me a standing ovation? |
А как насчёт стоячей овации? |
On the 1974 Academy Awards telecast, Marx's final major public appearance, Jack Lemmon presented him with an honorary Academy Award to a standing ovation. |
На телепередаче 1974 года Оскар, последнем крупном публичном выступлении Маркса, Джек Леммон вручил ему почетную премию Оскар под аплодисменты стоя. |
That's the first time I ever got a standing ovation before the show. |
Впервые мне аплодируют стоя до представления. |
I'll be leading the standing ovation. |
Я буду возглавлять людей, аплодирующих стоя. |
As she is dying in bed, Florence imagines herself singing beautiful opera, and takes a bow with McMoon and Bayfield to a standing ovation. |
Умирая в постели, Флоренс воображает, что поет прекрасную оперу, и кланяется вместе с Макмуном и Бейфилдом под аплодисменты стоя. |
So you can give me a standing ovation and embarrass me? |
Чтобы апплодировать стоя и смущать меня? |
The attendees were given a standing ovation by the more than 25,000 there to watch the game. |
Присутствующие были встречены аплодисментами более чем 25 000 зрителей, собравшихся посмотреть игру. |
I'll have you know my so-called tricks routinely get a standing ovation. |
Я тебя уверяю, что мои так называемые штучки обычно вызывают овации. |
And a well deserved standing ovation. |
И абсолютно заслуженные овации. |
The 18,369 fans gave Gaedel a standing ovation. |
18 369 болельщиков устроили Геделю овацию стоя. |
Вы там пропустили овации. |
|
Joker premiered at the 76th Venice International Film Festival on August 31, 2019, where it received an eight-minute standing ovation and won the Golden Lion award. |
Премьера Джокера состоялась на 76-м Венецианском международном кинофестивале 31 августа 2019 года, где он получил восьмиминутную овацию и получил премию Золотой лев. |
He told the government his friends were communists, then got a standing ovation at the Oscars. |
Он рассказал правительству, что его друзья - коммунисты, а потом ему апплодировали стоя на Оскаровской церемонии. |
Nobody expected the standing ovation and the huge outpouring of emotion from the thousands of fans present and from O'Hehir himself. |
Никто не ожидал стоячих оваций и огромного потока эмоций от тысяч присутствующих болельщиков и от самого О'Хара. |
For the competition itself he appeared at the Improv and received a standing ovation, moving him onto the finals. |
Для самого конкурса он появился на импровизации и получил стоячие овации, переместив его в финал. |
How many poets could cram eBay, Friendster and Monster.com into 3-minute poem worthy of a standing ovation? |
Cкoлькo поэтов смогли бы напихать eBay, Friendster и Monster.com в трех-минутную поэму, заслуживающую овации со вставанием на ноги? |
He went on to Hamilton College where he received a standing ovation. |
Он отправился в Гамильтон-колледж, где ему аплодировали стоя. |
Well, maybe she did, but Bombshell is going to run forever, and every night, that audience is going to rise to its feet in a standing ovation. |
Ладно, может, она и умирает, но Бомба должна быть вечной, и каждый вечер весь зал должен вставать в овациях. |
Ожидал стоячих оваций за оплату счёта в 19 баксов? |
|
Actually, it was a standing ovation. |
Вернее... это были бурные овации. |
Oh, I actually thought I got a standing ovation once at work, but it turned out that it was a rat running across the restaurant! |
О, как-то на работе я решила, что мне аплодируют стоя, но оказалось, что по ресторану пробежала крыса! |
His first and only appearance at the Academy Awards was at the 2002 Oscars, where he received a standing ovation. |
Его первое и единственное выступление на церемонии вручения премии Оскар состоялось в 2002 году, когда он получил овацию стоя. |
The film was shown at the 1995 Cannes Film Festival where it enjoyed a standing ovation. |
Фильм был показан на Каннском кинофестивале 1995 года, где его встретили стоячей овацией. |
In the second half the All Blacks recovered to win 40–29 and McCaw was named man of the match, receiving a standing ovation at the post-match function. |
Во втором тайме все черные восстановились, чтобы выиграть 40-29, и Маккоу был назван человеком матча, получив овацию стоя на послематчевой функции. |
Now, these familiar sensations are obviously the result of standing up in front of a thousand of you and giving a talk that might be streamed online to perhaps a million more. |
Очевидно, эти знакомые ощущения вызваны тем, что я стою перед тысячей человек, и ещё миллион посмотрит это выступление онлайн. |
I know many people of high standing, and converse frequently with them. |
Я знаю многих титулованных особ и часто беседую с ними. |
Five days after the death of Raffles, Mr. Bambridge was standing at his leisure under the large archway leading into the yard of the Green Dragon. |
Через пять дней после смерти Рафлса мистер Бэмбридж, свободный от трудов и забот, стоял под аркой, ведущей во двор Зеленого дракона. |
Стоять на платформе в матросском костюмчике. |
|
Или бездействие в тот момент, когда на ваших глазах душат того, кого вы любите? |
|
They were standing in front of a telescreen. |
Они стояли перед телекраном. |
Half an hour later Simon Yakovlevich and the smooth-faced sub-lieutenant were standing on the platform of the car and smoking. |
Через полчаса Семен Яковлевич и безусый подпоручик стояли на площадке вагона и курили. |
Поднимите свою правую руку. |
|
Anything short of my standing on the Capitol steps in the presence of that crowd... is an insult. |
Если я не встану на ступени Капитолия в присутствии всего этого народа... Это будет оскорблением. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give a standing ovation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give a standing ovation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, a, standing, ovation , а также произношение и транскрипцию к «give a standing ovation». Также, к фразе «give a standing ovation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
