Giving information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
giving back - отдавать обратно
not giving an inch - не давая дюйма
aid-giving nation - оказывающая помощь страна
giving the green light - предоставление свободы действий
giving no further details - не сообщать подробностей
giving advance notice - давать предварительное уведомление
giving consideration to - рассмотрение
giving a flat refusal - безоговорочно отказывать
giving a mirror finish - зеркально полировать
giving lecture - читать лекцию
Синонимы к giving: gift, liberal, bountiful, bighearted, big, bounteous, handsome, openhanded, freehanded, proffer
Антонимы к giving: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение giving: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
information malpractice - ненадлежащее обращение с информацией
department of automation, information technology , telecommunications and metrology - департамент автоматизации, информатизации, телекоммуникаций и метрологии
pertinent information - уместная информация
diversion of information - дезинформация
managerial accounting information - информация управленческого учета
attribute information item - единица информации атрибута
information systems audit - аудит информационных систем
russian ecological federal information agency - Российское экологическое федеральное информационное агентство
inaccurate information - неверная информация
synthesize information - обобщать информацию
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
communication of information, informing, reporting, information sharing, sharing the information, information, information transfer, flow of information, information delivery, information transmission
The Joker uses this information to blackmail her into giving him the medical supplies her agency has stockpiled in a nearby warehouse. |
Джокер использует эту информацию, чтобы шантажировать ее и заставить отдать ему медикаменты, которые ее агентство припрятало на ближайшем складе. |
The media can help here – not by focusing on the families’ experiences, but in giving them information. |
Здесь СМИ могли бы быть полезны, если бы они вместо того, чтобы концентрироваться на переживаниях родственников, просто информировали их. |
Meanwhile, the manager is in charge of giving each group the required information. |
В то же время менеджер отвечает за предоставление каждой группе необходимой информации. |
Is this an actual syndrome or is this just giving some general information on the ant? |
Является ли это настоящим синдромом или это просто дает некоторую общую информацию о муравье? |
But if we're giving up personal information, shouldn't our parents be here? |
Но если мы будем говорить о личном, не должны ли наши родители присутствовать? |
The origin server can vouch for the identity of the individual user without giving the target server any further identifying information. |
Исходный сервер может поручиться за личность отдельного пользователя, не предоставляя целевому серверу никакой дополнительной идентификационной информации. |
My website adds value to its visitors by giving them relevant and up-to-date information on the latest technologies. |
Мой сайт повышает ценность своих посетителей, предоставляя им актуальную и актуальную информацию о новейших технологиях. |
Just sign up with Friendface, by giving us all of your personal information, and we'll provide a web page where you can meet new friends, catch up with old ones, and maybe find that special someone. |
Просто сообщите нам все свои личные данные и зарегистрируйтесь, и мы предоставим вам веб-страницу, где вы сможете знакомиться, общаться с друзьями и возможно найти свою вторую половинку. |
If he did have information about the attacks he might mention it not knowing he was giving it to the people responsible for the whole thing. |
Если у него была информация о нападениях, он мог выболтать это не зная, что выдает информацию тем, кто стоит за всем этим. |
The difficulty of giving accused harassers enough information to defend themselves while protecting their accusers against potential further harassment was underlined. |
Была подчеркнута трудность предоставления обвиняемым-преследователям достаточной информации для самозащиты и защиты их обвинителей от возможных дальнейших преследований. |
Until 2008 it gave information about organising secular funerals and name-giving ceremonies. |
До 2008 года она давала информацию об организации светских похорон и обрядов наречения. |
That is to say, I favor giving information to help non-English speakers locate and understand the stuff they want to read in English. |
То есть я предпочитаю давать информацию, чтобы помочь неанглоязычным людям найти и понять материал, который они хотят прочитать на английском языке. |
Mitsubishi admitted that they had been giving wrong information on fuel consumption from 2002 onwards, using inaccurate test methods. |
Компания Мицубиси признала, что с 2002 года она давала неверную информацию о расходе топлива, используя неточные методы испытаний. |
Counseling sessions focus on giving vital, unbiased information and non-directive assistance in the patient's decision-making process. |
Консультации фокусируются на предоставлении жизненно важной, непредвзятой информации и недирективной помощи в процессе принятия решений пациентом. |
For your information, she has been giving me the eye. |
К твоему сведению, она строила мне глазки. |
It's only partial, but if we've been taking his garbage, the people he's giving these specs to haven't been getting new information. |
Это только часть схемы, но если мы забирали его мусор, люди, которым он передавал эти данные, не получили нужную им информацию. |
Inform the appropriate emergency services, giving as much information about the incident or accident and substances involved as possible; |
информировать соответствующие аварийные службы, сообщив им как можно более подробную информацию об инциденте или аварии и соответствующих веществах; |
The article didn't explain what or who they were, so I added a short sentence giving some information. |
В статье не объяснялось, что или кто они были, поэтому я добавил короткое предложение, дающее некоторую информацию. |
Remove main body paragraph and sentence in general characteristics panel giving factually incorrect information. |
Удалите основной абзац и предложение в панели общих характеристик, дающие фактически неверную информацию. |
But I feel the text of the 2nd sentence is on the right track, more or less dispassionate and more or less just giving relevant information. |
Но я чувствую, что текст 2-го предложения находится на правильном пути, более или менее бесстрастный и более или менее просто дающий соответствующую информацию. |
In Poland there are special offices and tables giving free information about tourist attractions. |
В Польше есть специальные офисы и столы, дающие бесплатную информацию о туристических достопримечательностях. |
The information can be entered by directly giving the coordinates or by selecting a location from a map using software tools. |
Информация может быть введена путем прямого указания координат или выбора местоположения с помощью программных средств. |
al-Sakhawi devotes an entire volume of his 12-volume biographical dictionary al-Ḍawʾ al-lāmiʻ to female scholars, giving information on 1,075 of them. |
Аль-Сахави посвящает целый том своего 12-томного биографического словаря al -awawʾ al-lāmi'женщинам-ученым, давая информацию о 1075 из них. |
“Right you are, Professor — just giving a bit of background information — the Firebolt, incidentally, has a built-in auto-brake and —” |
Вы правы, профессор, я просто решил дать публике кое-какую необходимую информацию -кстати, забыл сказать, “Всполох” оснащён встроенной автотормозной системой и... |
It can lead to belittling, gossip, withholding information, and giving someone the silent treatment. |
Это может привести к принижению, сплетням, утаиванию информации и тому, что кто-то будет молчать. |
I added in an anecdote about the primary process in 1996, giving information about what the RP claimed at the time. |
Я добавил анекдот о первичном процессе в 1996 году, давая информацию о том, что утверждал РП в то время. |
Learning Management Systems also offer a non-linear presentation of content and curricular goals, giving students the choice of pace and order of information learned. |
Системы управления обучением также предлагают нелинейное представление содержания и учебных целей, предоставляя студентам возможность выбора темпа и порядка усвоения информации. |
Efforts should be made to avoid giving those to be resettled misleading information regarding the benefits they are to expect from the resettlement. |
Следует принять меры по недопущению предоставления тем, кому предстоит переселение, вводящей в заблуждение информации относительно выгод, которых им следует ожидать от переселения. |
The Contents may be updated or ActivTrades may decide to alter either the information in the website or the structure of the website at any time without giving warning. |
Содержание может обновляться либо ActivTrades может принять решение изменить любую часть информации на веб-сайте или его структуру в любое время без уведомления. |
There is one source of information giving a reality-based perspective on Pandemic H1N1, that is pediatric mortality. |
Существует один источник информации, дающий реальную перспективу пандемии H1N1, а именно детская смертность. |
You also help users find additional information on the subject; and by giving attribution you avoid plagiarising the source of your words or ideas. |
Вы также помогаете пользователям найти дополнительную информацию по этому вопросу; и, давая атрибуцию, вы избегаете плагиата источника ваших слов или идей. |
My mom is giving strategic advice to Ali's defense team and they're sharing all kinds of information with her about the case, which includes who's been visiting Ali in jail. |
Моя мама даёт рекомендации адвокатам Эли и они делятся с ней всей информацией по делу, включая то, кто посещает Эли в тюрьме. |
They cleared the eastern façade and partly the northern flank, and discovered inscriptions giving information about other parts. |
Они очистили восточный фасад и частично северный фланг и обнаружили надписи, дающие информацию о других частях города. |
The article should be written in Summary style - giving only the information that is necessary and interesting to the average reader. |
Статья должна быть написана в обобщенном стиле-давать только ту информацию, которая необходима и интересна среднему читателю. |
There is an illustrated booklet, with sailing and price lists, giving all the necessary information. |
Вот Вам иллюстрированный справочник с расписанием рейсов, ценами и прочей необходимой информацией. |
Some symbols are instrument-specific notation giving the performer information about which finger, hand or foot to use. |
Некоторые символы-это специфичные для инструмента обозначения, дающие исполнителю информацию о том, какой палец, руку или ногу использовать. |
The Time article is a newsweekly article that mentions the date in passing while giving no reference to check its information. |
Статья Time - это статья newsweekly, которая упоминает дату мимоходом, не давая никакой ссылки, чтобы проверить ее информацию. |
She helps Caputo by giving him information on a private contractor that would take over the prison when it is being threatened with being closed down. |
Она помогает Капуто, давая ему информацию о частном подрядчике, который возьмет на себя управление тюрьмой, когда ей угрожает закрытие. |
I wish there were a way to stop fake people giving fake information. |
Я бы хотел, чтобы был способ остановить поддельных людей, дающих поддельную информацию. |
The news of Shatov's giving information tormented him more than anything.... And suddenly there was this terrible loud knocking at the window as though to justify his fears. |
Известие о доносе Шатова больше всего его мучило... И вот вдруг, как нарочно, так ужасно громко застучали в окошко!.. |
One of them is prevention of teenage smoking through information giving. |
Одна из них-это профилактика подросткового курения посредством предоставления информации. |
Some people in the community are saying this is the Russians pretending to be a hacker, then giving that information to Julian Assange is all part of an operation. |
Многие представители сообщества говорят, что русские притворились хакерами, а затем передали информацию Джулиану Ассанжу в рамках своей операции». |
I found the link and it went to a site giving information on a home treatment. |
Я нашел ссылку, и она перешла на сайт, дающий информацию о домашнем лечении. |
Most images show only the engine side, giving no information on the pumps. |
Большинство изображений показывают только сторону двигателя, не давая никакой информации о насосах. |
He derives much of his information from television shows, giving him a skewed sense of Earth culture. |
Он черпает большую часть своей информации из телевизионных шоу, давая ему искаженное представление о земной культуре. |
Please do not add unreliabilty tags to my references again unless you can actually proof that they are unreliable or giving wrong information. |
Пожалуйста, не добавляйте ненадежные теги к моим ссылкам снова, если вы не можете доказать, что они ненадежны или дают неверную информацию. |
For Scotland the High Court of Justiciary stated in Kerr v. Hill that giving false information to the police constitutes a crime under common law. |
В деле Керр против Хилла Верховный суд Шотландии заявил, что предоставление ложной информации полиции является преступлением по общему праву. |
Lance said Victoria's boyfriend found out about the property, and he was terrified he'd get charged with insider trading for giving her the information. |
Лэнс сказал, что парень Виктории боится, что его арестуют за слив инсайдерской информации. |
I am giving you some information now, in return for all that you have given me. |
Теперь я поделюсь кое-чем с вами в обмен на ваши открытия. |
The fast food industry fought against giving you the calorie information. |
Индустрия фаст-фуда боролась против снабжения потребителя информацией о калорийности. |
А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда. |
|
The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant. |
Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя. |
Also, Beira harbour, as a transit harbour for the Beira corridor, at all times needs updated navigational information. |
Кроме того, постоянно обновляемая навигационная информация необходима для порта Бейра, который служит транзитным портом в коридоре Бейра. |
Inserts an information message, a warning, or an error message. |
Вставляет информационное сообщение, предупреждение или сообщение об ошибке. |
The Committee may approve a questionnaire to facilitate requests for clarification or information from the victim and/or author of a communication. |
Комитет может утвердить соответствующий вопросник, с тем чтобы облегчить обращение к жертве и/или автору сообщения с запросом о представлении разъяснений или информации. |
For information about what's sent to Microsoft and how it's used, click ? or the help links on the page. |
Чтобы узнать, какие данные отправляются корпорации Майкрософт и как они используются, выберите на странице элемент ? или ссылки на справку. |
It felt like the pines were parting, giving me a sign to set sail. |
Казалось, что сосны расступаются, подают знак, чтоб я уходила на волю. |
We're not giving in to this freak! |
Мы не уступим этому психу! |
Fire's welly out,' said he, giving it a vigorous poke, as if to turn attention away from himself. |
Огонь хорошо разгорелся, - сказал он, помешивая угли резкими движениями, словно отвлекая внимание от своей персоны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «giving information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «giving information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: giving, information , а также произношение и транскрипцию к «giving information». Также, к фразе «giving information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
