Grab handle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: захват, грейфер, самосхват, черпак, присвоение, ковш, быстрое хватательное движение, внезапная попытка схватить, экскаватор
verb: захватывать, схватывать, присваивать, нахапать, пытаться схватить, внезапно хватать, прихватывать, нахватать, цапать
make a grab - сделать захват
hydraulic grab - гидравлический грейфер
grab yourself ringside seat - доставать себе место с хорошим обзором
grab bar - поручень
grab crane - грейферный кран
cup grab - ловитель манжет
nose grab air - ноуз грэб эйр
grab setter - чокеровщик
grab the phone - хватать телефон
grab the flag - захватить флаг
Синонимы к grab: lunge, snatch, catch, snap, take hold of, seize, take, grasp, clasp, clutch
Антонимы к grab: release, let go, administer, baulk, set free, compensate, displease, duck, give, accept reluctantly
Значение grab: a quick, sudden clutch or attempt to seize.
noun: ручка, рукоятка, рукоять, удобный случай, сбор, вручение, предлог
verb: обращаться, управлять, регулировать, держать в руках, обходиться, трогать, ухаживать, разбирать, трактовать, перебирать
give a handle to - дать ручку
go off the handle - уйти с ручки
twist handle - поворотная ручка
knob handle - кнопочная ручка
width adjustable in tandem or individually by handle - регулируемый по ширине совместно или по отдельности с помощью ручки
handle data - обрабатывать данные
handle duty - справляться с обязанностями
bucket handle graft - филатовский стебель
parking brake handle - рукоятка стояночного тормоза
handle the load - выдержать нагрузку
Синонимы к handle: hilt, shank, shaft, knob, handgrip, grip, butt, helve, haft, stock
Антонимы к handle: blade, head, not carry, mishandle, neglect, mismanage, disregard, misuse
Значение handle: the part by which a thing is held, carried, or controlled.
grip handle, gripping handle, handle grip
The referee will then blow another long whistle, signalling the swimmers to grab the gutter or the provided block handle. |
Затем судья дает еще один длинный свисток, сигнализируя пловцам, чтобы они схватились за желоб или предусмотренную ручку блока. |
She didn't slow and I had to grab door handle to get into pressure lock with her. |
Она неслась как угорелая, и я еле успел схватиться за ручку двери воздушного шлюза, чтобы влететь вслед за ней. |
Therefore, video memory managers should also handle the cache coherence to ensure the data shared between CPU and GPU is consistent. |
Поэтому менеджеры видеопамяти должны также обрабатывать когерентность кэша, чтобы обеспечить согласованность данных, совместно используемых между ЦП и GPU. |
Мэйзер Ракхейм мог управляться со своим маленьким флотом и победить. |
|
You can't just grab me and kiss me. |
Ты не можешь и дальше просто хватать и целовать меня. |
You're hanging on to Whitney because it's difficult to handle the upheaval in your own lives. |
Вы цепляетесь за Уитни, потому что трудно справиться с потрясениями в ваших собственных жизнях. |
He is a boy, which means he is too sensitive to handle the truth, and the truth is,. |
Он же парень, это значит, что он слишком чувствительный, чтобы принять правду, и правда в том,. |
Why don't we grab a cappuccino or something at the bar? |
Почему бы нам не выпить по чашечке каппучино или еще чего-то в баре? |
The European Union remains hopelessly ill-equipped to handle the crises that haven't yet happened. |
Европейский Союз все еще безнадежно плохо подготовлен для того, чтобы справляться с кризисами, которые еще не произошли. |
An infrastructure program oriented in this way – as opposed to a grab bag of politically expedient shovel-ready projects – should be able to muster conservative support. |
Инфраструктурная программа, задуманная таким образом, а не представляющая из себя «кота в мешке» – набор политически мотивированных «проектов под лопату», вполне способна получить поддержку консерваторов. |
“The real question is whether Gorbachev will grab it first.” |
- Настоящий вопрос состоит в том, не поставит ли его первым Горбачев». |
Grab a drink and work some of that massive tension out on the dance floor. |
Возьми себе что-нибудь выпить и иди отжигать на танцпол. |
Well, I appreciate your offer, but I think we'd prefer to handle our situation in a more... civilized manner. |
Я благодарна за ваше преложение, но, думаю, мы предпочтем разрулить эту ситуацию более... цивилизованными методами. |
Eleanor waldorf is gearing up to take her company public, and I've been courting her for months to let me handle the deal. Then you should get it. |
Элеанор Вольдорф собирается сделать свою компанию общественной и я уже многие месяцы добиваюсь того, чтобы она доверила мне управление всем этим. |
Я просто хотела стащить комплект инструментов. |
|
Но это было создано чтобы управлять массивными количествами энергии. |
|
Nerd Herd, you want to grab some, uh, pint glasses over there? |
Умники, не хотите принести несколько... пивных кружек? |
Told me how his wife and her boyfriend... were plotting to hustle Mickey and grab all his money. |
Рассказала, что его жена с ухажером замыслили обдурить Микки и забрать все его денежки. |
A ferry of this size can carry anywhere up to a thousand or... All right, you're gonna need these to handle the influx. |
Паром такого размера может перевозить около тысячи или... тебе нужно подготовится к притоку пострадавших. |
Вынь этот Твинки изо рта и возьми карандаш. |
|
I think we have faith in this jury, and, uh, I'll handle the heavy lifting until he shakes the cobwebs off. |
Думаю, мы доверяем суду присяжных, и я проведу допрос свидетеля, пока он не приведет себя в порядок. |
Beefcake holds bombshell, I come up from behind her, grab her arms like this... |
Красавец-мужчина имеет эффект разорвавшейся бомбы, я подхожу сзади нее, схвачу ее руки вот так... |
Так что я украду кусочек этой аппетитной пиццы. |
|
So, it really goes through many, many, more iterations than you would think to do a handle that's relatively simple in the end. |
Таким образом, предмет претерпевает больше преобразований, чем вы думаете, чтобы в итоге сделать относительно простую ручку. |
If your client was wronged, there were other ways for her to handle her grievances. |
Если с Вашим клиентом поступили несправедливо, были другие способы выразить свои претензии. |
You have no special qualifications to handle children, other than parenthood. |
У вас нет особых знаний и квалификации чтобы работать с детьми, ничего, кроме чувство отцовства. |
We go in hard and fast, grab Jenny, get the Eye out of her, and get the hell out of there. |
Быстро заходим, забираем Дженни, убираем из неё Око, и проваливаем отсюда. |
It'll be David and Goliath writ large, so I want you to handle voir dire. |
Это будет выглядеть явно , как Давид и Голиаф. так что я хочу, чтобы ты занялась допросом кандидатов в присяжные. |
This is my idea of cooperation, by the way. You'll handle people. |
Кстати, это и есть сотрудничество, как я его понимаю. |
No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load. |
Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку. |
Я заехал в супер маркет и захватил камеру. |
|
Oh, I know how to handle grumpy old men. |
O, я знаю, как обращаться с ворчливыми стариками. |
Just grab a team and go down to Level 5. |
Сразу бери бригаду и иди вниз на пятый уровень. |
Flew off the handle, had a row with Jim, then what? |
Вспылили, поругались с Джиммом, что дальше? |
A man made a grab for one of the girls. |
Мужчина схватил одну из девушек. |
He used to call it the door handle. |
Он назвал его дверной контроллер. |
Генри, принеси те стейки, что я припасла для мисс Кармен. |
|
Возьмите раненных и уходим. |
|
Say the word, I'll go grab it. |
Только слово, и я пойду за ней. |
Hey, I was just gonna go out and grab a bite to eat, some Chinese, maybe some... |
Эй, я как раз собирался выйти и прикупить что-нибудь поесть Может быть что-то из китайской кухни, или.. |
Kitty, Mr. Dellarowe wants to handle all your work exclusively... Is it all right? |
Китти, мистер Деллароу хотел бы получить эксклюзивное право на все твои картины. |
Look, you better grab a mitt, 'cause you're gonna catch some feelings. |
Надень рукавицы, ведь ты обожжешься. |
We just need to lure Tripp in so we can grab them. |
Нам просто нужно заманить Триппа, чтобы поймать его. |
И как посоветуете мне столковаться с прессой? |
|
Now, in front's car, there's a knife with Parkman's blood on the blade and Frost's fingerprints on the handle. |
В передней части машин есть нож с кровью Паркмана на лезвии и отпечатками пальцев Фроста на ручке. |
Trigger's in the handle. |
Спусковой крючок на ручке портфеля. |
Who's gonna handle cases whenever you're just so busy paying back favors from all the people who helped get you elected? |
А кто будет заниматься делами тогда, когда вы заняты оказанием ответных услуг людям, которые помогли вам на выборах? |
We'll grab lunch, bro. |
Пошли обедать, брат. |
До перехода в эту школу ... мы с ним справлялись. |
|
I love hanging with you, Will, But I can't handle your obsession with Andy. |
Мне нравится зависать с тобой, Уилл, но я не могу справляться с твоей одержимостью Энди. |
Q-Max vessels are equipped with an on-board re-liquefaction system to handle the boil-off gas, liquefy it and return the LNG to the cargo tanks. |
Суда Q-Max оснащены бортовой системой повторного сжижения для обработки отходящего газа, его сжижения и возврата СПГ в грузовые танки. |
We've asked what kind of capacity they could handle, and the short answer is 'a lot. |
Мы спросили, с какой мощностью они могли бы справиться, и короткий ответ: много. |
All defence mechanisms are responses to anxiety and how the consciousness and unconscious handle the stress of a social situation. |
Все защитные механизмы - это реакции на тревогу и то, как сознание и бессознательное справляются со стрессом социальной ситуации. |
Its handle is made of elk antlers, and the knife has engravings on both sides of the blade, although the symbols are all nonsensical. |
Его рукоять сделана из оленьих рогов, а нож имеет гравюры на обеих сторонах лезвия, хотя все символы бессмысленны. |
The charging handle is on the left instead of on the bolt carrier, similar in operation to the HK33. |
Зарядная рукоятка находится слева, а не на затворной раме, аналогичной по работе с HK33. |
Typically pea-size bits of metal were cold-hammered into disks and fitted to a bone handle. |
Обычно куски металла размером с горошину были холодно вбиты в диски и прикреплены к костяной рукоятке. |
Min extends his arm, desperately trying to grab him, but in vain and he soon loses consciousness... |
Мин протягивает руку, отчаянно пытаясь схватить его, но тщетно, и вскоре он теряет сознание... |
Instead of subdividing GA, it would probably be simpler to set up some other page and process to handle the additional level. |
Вместо разделения GA, вероятно, было бы проще настроить какую-то другую страницу и процесс для обработки дополнительного уровня. |
The main reason for this change is mainly that current computers and browser can handle larger pages without problems. |
Основная причина этого изменения заключается главным образом в том, что современные компьютеры и браузер могут обрабатывать большие страницы без проблем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grab handle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grab handle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grab, handle , а также произношение и транскрипцию к «grab handle». Также, к фразе «grab handle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
