Gradual degradation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: постепенный, последовательный
noun: церковный гимн, сборник гимнов и псалмов
gradual depreciation - постепенная амортизация
gradual discharge - постепенный сброс
gradual reintegration - постепенная реинтеграция
gradual opening - постепенное открытие
gradual process - постепенный процесс
gradual normalization - постепенная нормализация
gradual involvement - участие постепенное
gradual deployment - постепенное развертывание
gradual destruction - постепенное разрушение
gradual decay - постепенный распад
Синонимы к gradual: steady, progressive, unhurried, slow, piecemeal, cautious, measured, systematic, step-by-step, continuous
Антонимы к gradual: sudden, infrequent, uneven, abrupt, steep, intermittent
Значение gradual: taking place or progressing slowly or by degrees.
noun: деградация, ухудшение, уменьшение, вырождение, упадок, понижение, размытие, разжалование, подмыв, уменьшение масштаба
structural degradation - структурная деградация
collagen degradation - деградации коллагена
large scale degradation - большая деградация масштаба
quality degradation - ухудшение качества
anaerobic degradation - анаэробная деградация
degradation trends - тенденции деградации
landscape degradation - деградация ландшафта
underlying causes of deforestation and forest degradation - Основные причины обезлесения и деградации лесов
that environmental degradation - что ухудшение состояния окружающей среды
prevent environmental degradation - деградация окружающей среды Предотвратить
Синонимы к degradation: humiliation, shame, abasement, ignominy, loss of self-respect, indignity, demeaning, discrediting, debasement, photodegradation
Антонимы к degradation: increase, improvement
Значение degradation: the condition or process of degrading or being degraded.
slow degradation, gradual decline, gradual decrease
Degradation of the photoresistor is gradual and irreversible. |
Деградация фоторезистора происходит постепенно и необратимо. |
Data degradation results from the gradual decay of storage media over the course of years or longer. |
Деградация данных происходит в результате постепенного разрушения носителей информации в течение многих лет или дольше. |
Data degradation is the gradual corruption of computer data due to an accumulation of non-critical failures in a data storage device. |
Деградация данных-это постепенное повреждение компьютерных данных из-за накопления некритических сбоев в устройстве хранения данных. |
It has been reported that the degradation of the lava is likely to be a slow, gradual process, rather than sudden and rapid. |
Было сообщено, что деградация лавы, скорее всего, будет медленным, постепенным процессом, а не внезапным и быстрым. |
That might at Ieast slow down the degradation. |
По крайней мере, это может замедлить разрушение. |
While free movement of workers was central to the first European Economic Community agreement, the development of European labour law has been a gradual process. |
В то время как свободное передвижение трудящихся занимало центральное место в первом соглашении Европейского экономического сообщества, развитие европейского трудового права было постепенным процессом. |
Мембранный домен воспринимает сигналы для его деградации. |
|
Archaeologists are also concerned that an increase in humidity caused by the lake will speed Pasargadae's gradual destruction. |
Археологи также обеспокоены тем, что увеличение влажности, вызванное озером, ускорит постепенное разрушение Пасаргады. |
Since the 1980s, with the gradual opening of society, folk religion has begun to recover. |
С 1980-х годов, с постепенным открытием общества, народная религия начала восстанавливаться. |
Of special interest was land cover change, since it affected the climate, the soil quality and the associated degradation and depletion of natural resources. |
Особый интерес представляли данные об изменении растительного покрова, поскольку это оказывало влияние на климат, а также характеристики качества почв и соответствующие оценки деградации и истощения природных ресурсов. |
Дело в том, что прогресс не последователен. |
|
With environmental degradation? |
Или ухудшение экологии? |
We don't tend to concentrate on the gradual change and the good news stories. |
Мы не склонны замечать постепенные перемены и благоприятные известия. |
Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult. |
Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками. |
There seem to be encouraging signs of a gradual change, although the improvements are only at the general level of State machinery. |
Наблюдаются, в частности, воодушевляющие и прогрессивные признаки перемен, однако следует заметить, что эти улучшения происходят лишь на общем уровне государственного аппарата. |
That then gives you an access to explore the biological mechanisms and forces that are responsible for this gradual change that made us what we are today. |
Это в свою очередь позволяет нам изучать биологические механизмы и движущие силы, несущие ответственность за постепенное развитие, которое сделало нас такими, какими мы являемся на сегодняшний день. |
This capacity is the result of a gradual and cumulative process, of maturation and learning through experience. |
Такая способность есть результат постепенного процесса приращения, вызревания и обучения на основе опыта. |
Did you lose your mind all of a sudden, or was it a slow, gradual process? |
Ты спятил внезапно или это был постепенный процесс? |
There is nothing in this process that involves the gradual accommodation to the surroundings through the Darwinian mechanisms of replication, mutation and inheritance of traits. |
Ничего в этом процессе не предполагает постепенного привыкания к окружающей среде через дарвиновские механизмы воспроизведения, мутации и наследования признаков. |
The Governor told the market that its view on monetary policy was pretty much spot on, with the first rate hike still expected next year and then a gradual pace of hikes thereafter. |
Управляющий заявил рынку, что его точка зрения по поводу кредитно-денежной политики предельно точна, первое повышение процентных ставок по-прежнему ожидается в следующем году, а затем впоследствии постепенный темп повышения. |
To such an extent that when the Federation records begin some 600 years later, they speak of the Manussans as a primitive people, enthralled to the Mara, sunk in barbarity, degradation and cruelty. |
Известно, что первые записи Федерации, 600 лет спустя, описывали мануссианцев как примитивную расу, поклоняющуюся Маре, погрязнувшую в варварстве, деградации и жестокости. |
Но при этом устройство вызвало молекулярную деградацию. |
|
Мы начинаем замечать разрушения на этой стороне. |
|
Мы начнём с небольших количеств и будем работать постепенными стадиями. |
|
Within a phrase, each downstep triggers another drop in pitch, and this accounts for a gradual drop in pitch throughout the phrase. |
В пределах фразы каждый шаг вниз вызывает еще одно падение высоты тона, и это объясняет постепенное падение высоты тона на протяжении всей фразы. |
Since that time, we've seen a gradual movement away from this toward a more procedural system where topic bans are imposed more as punishment. |
С тех пор мы наблюдаем постепенное движение от этого к более процедурной системе, где запреты на темы вводятся больше в качестве наказания. |
Short-term dieting result on average in a meaningful long-term weight-loss, although more limited because of gradual 1 to 2 kg/year weight regain. |
Краткосрочная диета приводит в среднем к значительному долгосрочному снижению веса, хотя и более ограниченному из-за постепенного восстановления веса от 1 до 2 кг/год. |
The religious conversion of the Fijians was a gradual process which was observed first-hand by Captain Charles Wilkes of the United States Exploring Expedition. |
Религиозное обращение фиджийцев было постепенным процессом, который наблюдал лично капитан Чарльз Уилкс из исследовательской экспедиции Соединенных Штатов. |
Due to international pressure, as well as pressure from other Latin American nations, General Mejía Victores allowed a gradual return to democracy in Guatemala. |
Благодаря международному давлению, а также давлению со стороны других латиноамериканских государств генерал Мехия Викторес позволил постепенно вернуться к демократии в Гватемале. |
There is a gradual deterioration of functioning with increased amotivation and reduced socialization. |
Происходит постепенное ухудшение функционирования с усилением амотивации и снижением социализации. |
Its low pH denatures proteins and thereby makes them susceptible to degradation by digestive enzymes such as pepsin. |
Его низкий рН денатурирует белки и тем самым делает их восприимчивыми к деградации пищеварительными ферментами, такими как пепсин. |
The MKO may use a gradual reduction of assistance in order to facilitate this, as described earlier. |
МКО может использовать постепенное сокращение помощи, чтобы облегчить это, как описано выше. |
It has been proven to cause a performance degradation instead of a performance increase under certain circumstances. |
Было доказано, что при определенных обстоятельствах это приводит к снижению производительности, а не к повышению производительности. |
Certain alkylphenols are degradation products from nonionic detergents. |
Некоторые алкилфенолы являются продуктами распада неионогенных моющих средств. |
In adult stories, three can convey the gradual working out of a process that leads to transformation. |
В историях для взрослых Три могут передать постепенное развитие процесса, ведущего к трансформации. |
The transition to today's arid climate was not gradual, but occurred in two specific episodes. |
Переход к сегодняшнему засушливому климату не был постепенным, а происходил в двух конкретных эпизодах. |
The rights of free blacks fluctuated and waned with the gradual rise in power among poor white men during the late 1820s and early 1830s. |
Права свободных черных колебались и ослабевали с постепенным ростом власти среди бедных белых людей в конце 1820-х и начале 1830-х годов. |
In continuum mechanics, stress relaxation is the gradual disappearance of stresses from a viscoelastic medium after it has been deformed. |
В механике сплошных сред релаксация напряжений - это постепенное исчезновение напряжений из вязкоупругой среды после ее деформации. |
Mao was troubled by the PLA's newfound prominence, and the purge of Chen Boda marked the beginning of a gradual scaling-down of the PLA's political involvement. |
Мао был обеспокоен вновь обретенной известностью НОАК, и чистка Чэнь боды ознаменовала начало постепенного сокращения политического участия НОАК. |
Well-known socialist Bolivian President Evo Morales has traced environmental degradation to consumerism. |
Известный социалист боливийский президент Эво Моралес проследил деградацию окружающей среды до потребительства. |
However, the more gradual descent into the canyon hides the fact. |
Однако более постепенный спуск в каньон скрывает этот факт. |
The taylor spatial frame is a general tool for fixating and moving bone fragments in a gradual way. |
Пространственная рамка Тейлора-это общий инструмент для фиксации и постепенного перемещения костных фрагментов. |
But the Transcaucasian Sejm did not stop the degradation of forces in the region into smaller national forces. |
Но Закавказский сейм не остановил деградации сил в регионе на более мелкие национальные силы. |
The result of this sophisticated process is a gradual tuning and tightening of the map, leaving it finally in its precise adult form. |
Результатом этого сложного процесса является постепенная настройка и подтягивание карты, в результате чего она окончательно обретает свою точную взрослую форму. |
Asphalt breaks down slowly in water, and the more exposure the more rapid the degradation. |
Асфальт медленно разрушается в воде, и чем больше воздействие, тем быстрее деградация. |
There are also economic consequences of this environmental degradation in the form of ecosystem services attrition. |
Существуют также экономические последствия этой деградации окружающей среды в виде истощения экосистемных услуг. |
The changeover to the Aptychus Limestone is gradual. |
Переход на Аптикусовый известняк происходит постепенно. |
A fade is a gradual transformation of an image to or back from black. |
Затухание-это постепенное преобразование изображения в черное или обратно. |
Nonetheless, after a stay in Mecca, he returned to Ngazidja and led the gradual conversion of his islanders to Islam. |
Тем не менее, после пребывания в Мекке он вернулся в Нгазиджу и возглавил постепенное обращение своих островитян в ислам. |
This warm period was followed by a gradual decline until about two millennia ago. |
За этим теплым периодом последовал постепенный спад примерно до двух тысячелетий назад. |
This can, in turn, lead to division by zero errors that cannot occur when gradual underflow is used. |
Это, в свою очередь, может привести к делению на нулевые ошибки, которые не могут возникнуть при использовании постепенного недотока. |
This has led to a gradual decrease in the number of possible syllables. |
Это привело к постепенному уменьшению числа возможных слогов. |
The Camp David Accords caused a gradual change in the overall composition of the EAF. |
Кэмп-Дэвидские соглашения вызвали постепенное изменение общего состава ВСД. |
Onset of symptoms is often gradual, but in necrotizing staphylococcal or gram-negative bacillary pneumonias patients can be acutely ill. |
Начало симптомов часто бывает постепенным, но при некротизирующих стафилококковых или грамотрицательных бациллярных пневмониях больные могут быть остро больны. |
He describes education as a gradual affair, and places certain responsibilities on the teacher. |
Он описывает образование как постепенное дело и возлагает определенные обязанности на учителя. |
Более вероятно возникновение эрозии и деградации почв. |
|
The movements began a gradual withdrawal of the expedition to Dublán. |
Движение началось с постепенного вывода экспедиции в Дублан. |
This gradual change in appearance from solid to liquid is a process known as spontaneous liquefaction. |
Это постепенное изменение внешнего вида от твердого к жидкому представляет собой процесс, известный как самопроизвольное разжижение. |
In solid state, these compounds are less accessible for biological uptake or degradation, increasing their persistence in the environment. |
В твердом состоянии эти соединения менее доступны для биологического поглощения или разложения, что увеличивает их стойкость в окружающей среде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gradual degradation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gradual degradation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gradual, degradation , а также произношение и транскрипцию к «gradual degradation». Также, к фразе «gradual degradation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
