Group receiving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group receiving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа, получавшая
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

- receiving [verb]

adjective: принимающий, получающий

noun: укрывательство краденого



According to the performance contract, the group were to be paid $30,000 with their promoter Big House Collective receiving an additional $3,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно контракту на выступление, группа должна была получить 30 000 долларов, а их промоутер Big House Collective - еще 3000 долларов.

In this study, with usual care group receiving reversal with neostigmine resulted in a residual blockade rate of 43%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании при обычной осторожности группа, получавшая реверс с неостигмином, приводила к остаточной частоте блокад 43%.

Trinidadian police accused the group of receiving money and training from Libya and Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Тринидада обвинила группу в получении денег и обучении из Ливии и Судана.

After receiving $1 million in initial financing from Madrona Venture Group, Redfin raised $8 million in Series B funding from Vulcan Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив $ 1 млн первоначального финансирования от Madrona Venture Group, Redfin привлек $ 8 млн финансирования Серии B от Vulcan Inc.

The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентов произвольно распределили между группой, получающей лечение иглоукалыванием наряду с традиционным лечением, и контрольной группой, получающей только традиционное лечение.

A third study also found that among a group of participants receiving a placebo, anxiety was experienced by participants who had prior caffeine use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье исследование также показало, что среди группы участников, получавших плацебо, беспокойство испытывали участники, которые ранее употребляли кофеин.

This may allow the diplomatic corps to negotiate as a group with the authorities of the receiving country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может позволить дипломатическому корпусу вести переговоры в составе группы с властями принимающей страны.

Receiving little support, the group eventually became inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получения незначительной поддержки эта группа в конечном итоге прекратила свою деятельность.

Before receiving his invitation to join the group, Piazzi discovered Ceres on 1 January 1801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем получить приглашение присоединиться к группе, Пиацци открыл Цереру 1 января 1801 года.

After receiving his doctorate, Shockley joined a research group headed by Clinton Davisson at Bell Labs in New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив докторскую степень, Шокли присоединился к исследовательской группе, возглавляемой Клинтоном Дэвиссоном в Bell Labs в Нью-Джерси.

The group signed with Geffen Records in March 1986, receiving a $75,000 advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа подписала контракт с Geffen Records в марте 1986 года, получив аванс в размере 75 000 долларов.

After receiving a post-graduate Diploma in Law from the Université Paris-Dauphine, he worked for about ten years for the group Suez-Lyonnaise des Eaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив диплом аспиранта юридического факультета Парижского университета Дофин, он около десяти лет проработал в группе Suez-Lyonnaise des Eaux.

Critically the group had been receiving mixed reviews since their 1984 album Pulling Rabbits Out of a Hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критически группа получала смешанные отзывы с момента выхода альбома 1984 года вытаскивая кроликов из шляпы.

Often, this group includes patients on a waiting list, or those receiving some kind of regular non-specific contact or support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто в эту группу входят пациенты, находящиеся в списке ожидания, или те, кто получает какой-то регулярный неспецифический контакт или поддержку.

IGMP snooping is designed to prevent hosts on a local network from receiving traffic for a multicast group they have not explicitly joined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочная акула имеет стройное тело с длинной заостренной мордой и большими глазами, а сверху она невзрачная серая, а снизу белая.

Nine teams participated in the group stages with the defending champions receiving a bye into the semifinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять команд участвовали в групповых этапах, а действующие чемпионы получили путевку в полуфинал.

After receiving a £5,000 advance from a skeptical Virgin Records, the group devoted two weeks to the sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив аванс в 5000 фунтов от скептически настроенной Virgin Records, группа посвятила сеансам две недели.

A second group, the 38th, began receiving B-26s in November 1941 and began transitioning into them at Patterson Field, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая группа, 38-я, начала получать Б-26 В ноябре 1941 года и начала переходить на них в Паттерсон-Филд, штат Огайо.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

He looked forward to receiving that information in the eleventh annual report on the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеется получить эту информацию в одиннадцатом годовом докладе о генеральном плане капитального ремонта.

Your souvenir... contains a light-receiving diode, so when it's nighttime, it doesn't chime and wake everyone up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоем сувенире... светоприемный диод, чтобы ночью он не звонил и не будил всех.

Upon receiving the invoice, the Tigris River Employer was to pay the outstanding amount within 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По получении счета-фактуры заказчик исследования реки Тигр должен был выплатить оставшуюся сумму в течение 30 дней.

But when she reached l'Assommoir, the fear of receiving the drubbing herself if she badgered her old man suddenly calmed her and made her prudent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя к Западне, Жервеза вдруг испугалась: если она разозлит мужа, ей и самой может здорово влететь. Эта мысль сразу охладила ее и заставила быть осторожной.

Our modern brain-pan does not seem capable as yet of receiving, sorting, and storing the vast army of facts and impressions which present themselves daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг современного человека, как видно, еще не способен вместить, рассортировать и хранить огромную массу событий и впечатлений, которые ежедневно на него обрушиваются.

But you cannot give to people what they are incapable of receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя давать людям то, что они не способны принять.

Supplying, selling, and receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставка, продажа, получение выручки.

But in the time between receiving the money and paying it out, it's just sitting there, not making interest or anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это значит, что между получением денег и их выплатой высиживание времени, совершенно бесполезно.

On the other hand, it would be just like him to blame her if he missed receiving an award as important as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, он ещё и обвинит её, если посчитает это выступление важным.

The numbers of those receiving free or subsidized grain expanded to a high of an estimated 320,000 people at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число тех, кто получал бесплатное или субсидированное зерно, в какой-то момент увеличилось до 320 000 человек.

Receiving a Star Color Pendant and one of the Star Color Pens, Hikaru transforms into the legendary PreCure, Cure Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив кулон цвета звезды и одну из ручек цвета звезды, Хикару превращается в легендарную PreCure, Cure Star.

It claimed that returning soldiers from World War I not receiving their original jobs and homes instigated the riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем утверждалось, что вернувшиеся с Первой мировой войны солдаты, не получившие своей первоначальной работы и жилья, спровоцировали беспорядки.

The primary broker will take a lesser amount of the fee and the secondary broker will book the load for transport receiving a larger share of the same fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный брокер возьмет меньшую сумму сбора, а вторичный брокер закажет груз для перевозки, получая большую долю того же сбора.

The basolateral nuclei, through receiving stimulus info, undergo synaptic changes that allow the amygdala to develop a conditioned response to fearful stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базолатеральные ядра, получая информацию о стимулах, претерпевают синаптические изменения, которые позволяют миндалевидному телу вырабатывать условную реакцию на пугающие стимулы.

On August 8, 2018, a search warrant was granted to the FBI to search the property of Grant Michalski who was accused of sending and receiving child pornography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа 2018 года ФБР выдало ордер на обыск имущества Гранта Михальски, который обвинялся в отправке и получении детской порнографии.

Upon receiving the award, Igwe dedicated it '“to all humanists at risk around the globe”'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив награду, Igwe посвятил ее всем гуманистам, подвергающимся риску по всему миру.

Hale's chief competitor was Nils Waltersen Aasen, who invented his design in 1906 in Norway, receiving a patent for it in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным конкурентом Хейла был Нильс Вальтерсен Аасен, который изобрел свой дизайн в 1906 году в Норвегии, получив патент на него в Англии.

However the Lunar Receiving Laboratory was built quickly with only two years from start to finish, a time period now considered inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лунная приемная лаборатория была построена быстро, всего за два года от начала до конца, что в настоящее время считается недостаточным.

After receiving no feedback from their superiors, the guards, unwilling to use force, relented and opened the gates to West Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив ответа от начальства, гвардейцы, не желая применять силу, уступили и открыли ворота в Западный Берлин.

This has remained a popular R&B uptempo song for Stevie Wonder, as well receiving airplay from urban radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня остается популярной R&B uptempo для Стиви Уандера, а также получает эфир от городских радиостанций.

As for economic effects, research suggests that migration is beneficial both to the receiving and sending countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается экономических последствий, то исследования показывают, что миграция выгодна как принимающим, так и направляющим странам.

Hulick and Taylor came together as a team when a transmitter failure kept the station from receiving the scheduled network program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюлик и Тейлор объединились в команду, когда сбой передатчика помешал станции принять запланированную сетевую программу.

After receiving only eight entrants in 1972, the numbers grew to over one hundred entrants in 1982, and over two hundred in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приема только восьми абитуриентов в 1972 году их число выросло до более чем ста в 1982 году и более чем двухсот в 1991 году.

However, after receiving threats under the IIPA, Duffy and Nowosielski decided to release the documentary with the names redacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, получив угрозы от IIPA, Даффи и Новосельский решили выпустить документальный фильм с отредактированными именами.

They are also encountered in people already receiving mechanical ventilation for some other reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также встречаются у людей, уже получающих искусственную вентиляцию легких по какой-то другой причине.

They live apart from the colonies and resemble the night wasp Provespa nocturna, which possibly deters predators afraid of receiving a painful sting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут отдельно от колоний и напоминают ночную осу Provespa nocturna, которая, возможно, отпугивает хищников, боящихся получить болезненное жало.

Transport layer encryption using STARTTLS must be set up by the receiving organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифрование транспортного уровня с использованием STARTTLS должно быть настроено принимающей организацией.

Immediately after receiving his undergraduate degree he was hired to manage Amherst's library and reclassify its collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще тонна материала, который можно было бы поместить на эту страницу, но мы можем сделать это медленно.

After one week of unemployment, the worker was eligible for receiving 7 shillings/week for up to 15 weeks in a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После одной недели безработицы работник имел право получать 7 шиллингов в неделю на срок до 15 недель в году.

She had been recruited shortly before receiving her doctorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее завербовали незадолго до получения докторской степени.

A server used for sending and receiving email generally needs two services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер, используемый для отправки и получения электронной почты, как правило, нуждается в двух услугах.

Receiving no aid from S.H.I.E.L.D. or the Avengers, Rhodes traveled to Imaya as War Machine to free Cetewayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив никакой помощи от Щ. И. Т. Д. или Мстителей, Родс отправился в Имайю в качестве военной машины, чтобы освободить Сетевайо.

In addition, receiving a psychiatric diagnosis can in itself be regarded as oppressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, получение психиатрического диагноза само по себе может рассматриваться как угнетающее действие.

Receiving mixed reviews from critics, the film grossed $155 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив неоднозначные отзывы критиков, фильм собрал в мировом прокате 155 миллионов долларов.

The eighth and final season had twelve roles receiving star billing, with nine out of thirteen returning from the previous season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмом и последнем сезоне было двенадцать ролей, получивших Звездные счета, причем девять из тринадцати вернулись из предыдущего сезона.

After receiving commercial training he became his father's right-hand man in commercial matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив коммерческое образование, он стал правой рукой своего отца в коммерческих делах.

By 1963, cadets at the Navy Mechanics School started receiving counter-insurgency classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1963 году курсанты Военно-Морского механического училища начали получать уроки борьбы с повстанцами.

However, recipients of these messages regard it as spam and at least one complaint about receiving more spam after attempting to remove one'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако получатели этих сообщений расценивают его как спам и, по крайней мере, одна жалоба на получение большего количества спама после попытки удалить его'



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group receiving». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group receiving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, receiving , а также произношение и транскрипцию к «group receiving». Также, к фразе «group receiving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information