Half an inch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Half an inch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полдюйма
Translate

- half [adverb]

noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива

adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени

adjective: половинный, неполный, частичный

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an attribution - приписывание

  • an initiative - инициатива

  • an homogeneous - однородный

  • an extrinsic - примесного

  • an elite - элитный

  • an inviting - гостеприимное

  • an earful - нагоняй

  • an inlay - инкрустация

  • share an interest - общий интерес

  • remain an issue - остается проблема

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- inch [noun]

adjective: дюймовый

noun: дюйм, высота, рост, небольшое расстояние, небольшое количество

verb: двигаться медленно, двигаться осторожно

  • column inch - колонковый дюйм

  • ends per inch - плотность ткани по основе на один дюйм

  • 9 inch plate - 9 дюймовый планшет

  • 40 inch - 40 дюймов

  • 1/4 inch cable - 1/4 дюйма кабель

  • to contest every inch of ground - чтобы бороться за каждую пядь земли

  • 2-inch by 1-inch - 2-дюйма на 1 дюйм

  • 3/4 inch - 3/4 дюйма

  • 19-inch rack - 19-дюймовая стойка

  • i know every inch - я знаю каждый дюйм

  • Синонимы к inch: in, column inch, edge

    Антонимы к inch: country mile, long haul, mile

    Значение inch: a unit of linear measure equal to one twelfth of a foot (2.54 cm).



All three models utilize 5¼-inch double density floppy disks with a track spacing of 100 tracks-per-inch, for a total of 77 logical tracks per side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три модели используют 5-дюймовые дискеты двойной плотности с шагом дорожки 100 дорожек на дюйм, в общей сложности 77 логических дорожек на стороне.

You don't remember Inch High, Private Eye?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не помнишь мультики Инспектор Инч хай?

But we're half of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом мы составляем половину населения.

And have the buffoons managed to make a single inch of progress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти шуты добились хоть какого-то прогресса?

The light glittered off the silver earrings that graced almost every inch of his ears, from lobe to pointed tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверкнули серебряные сережки, обрамлявшие его уши от мочек до заостренных верхушек.

He was out half a squad and a team leader from the malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого проклятого взрыва он потерял добрую половину отделения и одного из командиров звеньев.

One starts by learning how to experience twenty seconds as ten minutes, a minute as half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала учишься использованию двадцати секунд как десяти минут, а затем полминуты обращаешь в час.

Vulnerable place on the planet. Any kid with a mediocre setup Any kid with a mediocre setup and half a brain could hack in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой ребенок с обычной установкой и у которого есть мозг может взломать.

He tried to gift wrap a 70-inch TV for his wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытался упаковать 70-дюймовый телевизор для своей жены.

Women would still be working only half as much as men outside the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины продолжали бы работать за пределами своего домохозяйства в два раза меньше, чем мужчины.

Table 22 shows that the operations of some 13 entities, or more than half of the total, can be characterized by a below average degree of fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 22 показано, что оперативная деятельность примерно 13 организаций, т.е. более половины от их общего числа, может характеризоваться степенью раздробленности «ниже среднего».

The other half is done by public research systems using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства.

Him? We let him go about half an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его отпустили часа полтора назад.

India's government debt exceeds 70% of GDP, so more than half its tax receipts go to paying interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг правительства Индии превышает 70% ВВП, поэтому более половины налоговых поступлений уходит на уплату процентов.

They just removed a burnt body, or half a body from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только что убрали отсюда обгоревшее тело, или то, что от него осталось.

Probably using this half-inch chisel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, нанесены 13-милиметровой стамеской.

Incredibly, the X ray had revealed a ten inch nail driven into the Pope's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково же было изумление ученых, когда рентген показал, что в череп папы был вколочен здоровенный десятидюймовый гвоздь!

In this case, logic does not help. Every inch of that train was examined, and the employees, passengers, and all the luggage searched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Логика здесь не поможет. Каждый дюйм поезда обыскали. Пассажиры, обслуга, багаж также подверглись обыску.

It's flat-woven, hand-dyed wool, 500 knots per square inch at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенное плетение, шерсть, окрашенная вручную, по меньшей мере, 500 узелков на квадратный дюйм.

Your parents, your precious little children, that 55-inch flat-screen TV out there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши родители и любимые маленькие дети. 55-дюймовый телевизор?

Have you considered the 60-inch-diameter cookie you're eating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не думал, что причиной может быть метровое печенье, которое ты жуешь?

In Chicago it's 16 inch softball, with no gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго - это софтбол с мячом 16-дюймов, без перчаток.

He came, an inch at a time, growling viciously, and holding Hollis's half- sovereign tight between his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появлялся дюйм за дюймом, злобно рыча и крепко сжимая в зубах полусоверен Холлиса.

I think every minute she doesn't order an all-out assault and flatten every inch of Eastern and Western Ukraine is reason for encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что каждая минута, которая не была использована для отдачи приказа о тотальной атаке, дабы сравнять с землёй восточную и западную Украину, это повод для воодушевления.

The skin and bone have been parted, probably half an inch, and something has pushed right into the soft tissue of your brain and is very slowly dissolving it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа была отодвинута от кости примерно на сантиметр и что-то проникло прямо в мягкие ткани твоего мозга и очень медленно поглощает их.

If you fail to pay interests on time, you will lose every single square inch of land you used as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вовремя не выплатите проценты, потеряете все земли, что были использованы как имущественный залог.

Ironically, at an inch tall, you still have the biggest mouth in Malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что даже в дюйм ростом тебя самый длинный язык в Малярии.

Saw the half inch of wick stand alone at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец осталось не более полудюйма фитиля.

Okay, now, the muscle carefully lifts the painting off its hook and moves it forward about an inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, силач осторожно снимает картину с крючка, и сдвигает её вперёд на пару сантиметров.

No, you're half an inch off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не хватило пол сантиметра.

And woe to Boythorn or other daring wight who shall presumptuously contest an inch with him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И горе Бойторну или иным дерзким наглецам, которые самонадеянно осмелятся поспорить с ним хотя бы из-за одного дюйма!

He brought his foot to bear upon me, with the weight of his body added to his foot, and pulled, but failed to get any fraction of an inch of slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил на меня ногу и налег всем телом, но не мог прощупать ни крохи свободного пространства.

He was every inch the senior executive, the man in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядел как руководитель высшего ранга.

You, dividing up every last inch... what I did for you, and what you did years ago, in kindergarten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разделил последние крохи... что я делала для тебя и что ты делал годы назад в детском саду.

I charged per word at work and by inch at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На работе я брала деньги за каждое слово, а дома – за каждый сантиметр.

If you get too close, he'll knock you to the ground and disembowel you with those three-inch talons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подойдете слишком близко, собьет с ног и выпотрошит своими 8-сантиметровыми когтями.

How am I supposed to make an 8-inch incision in his abdomen, suck out the aneurysm, and then sew a gore-tex tube in without anesthetic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне сделать 20-сантиметровый разрез брюшной полости, разобраться с аневризмой, и вставить мембранную трубку без анестезии?

Struggle, claw our way up, scratch for every inch of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивляться, прокладывать свой путь, цепляясь за каждый сантиметр.

I've missed every precarious inch of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучала по каждому опасному миллиметру этого города.

I know every square inch of this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю там каждый угол.

No, he'd want the Death Dealers out there, scouring every inch of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он захотел бы, чтобы Вестники Смерти собрались и начали обшаривать город.

Do you know that the emergency slide deploys with the force of 3,000 pounds per square inch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что аварийный трап развертывается с силой 3000 фунтов на квадратный дюйм?

And every square inch of our house needs to be baby-proofed, or our kid's gonna end up like junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый квадратный сантиметр нашего дома должен быть защищен для ребенка, или наш малыш закончит как какой-то нарик.

Every square inch of the man is pierced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сантиметр этого парня продырявлен.

And, while rolling, it is so crucial to have one inch wide and nine inches in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пока я закручиваю, очень важно, чтобы было 3 см в ширину и 22 см в длину.

Running through a vacant lot at a bunch of birds in six-inch heels...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробегая в промежутках сквозь стаю птиц на шестидюймовых каблуках...

Except for the 17-inch 1.83 GHz processor model, this version also included an 802.11n draft card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением 17-дюймового процессора с частотой 1,83 ГГц, эта версия также включала в себя карту 802.11 n.

For these reasons the ​3 1⁄2-inch format was not widely accepted by Apple II users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам формат 3 1⁄2 дюйма не был широко принят пользователями Apple II.

In 2018, both Samsung and Toshiba introduced to market 30.72TB SSDs using the same 2.5-inch form factor but with 3.5-inch drive thickness using a SAS interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Samsung и Toshiba представили на рынок твердотельные накопители емкостью 30,72 ТБ с тем же форм-фактором 2,5 дюйма, но с 3,5-дюймовым дисководом, использующим интерфейс SAS.

After creating it, he used it as a base for a latex model to make a 12-inch tall painted miniature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его создания он использовал его в качестве основы для латексной модели, чтобы сделать 12-дюймовую окрашенную миниатюру.

Prominent industrial metal groups include Rammstein, Ministry, Nine Inch Nails, KMFDM, Fear Factory, Marilyn Manson, Rob Zombie and Godflesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные промышленные металлические группы включают Rammstein, Ministry, Nine Inch Nails, KMFDM, Fear Factory, Marilyn Manson, Rob Zombie и Godflesh.

A 7 inch screen for the rear seat, Xenon headlamps, front parking sensors, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-дюймовый экран для заднего сиденья, ксеноновые фары, передние датчики парковки и т.д.

F-217 is a soft polyethylene foam core covered on top and bottom with solid, clear polyethylene supplied in 0.050-inch thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-217 представляет собой мягкую пенополиэтиленовую сердцевину, покрытую сверху и снизу твердым прозрачным полиэтиленом, поставляемым толщиной 0,050 дюйма.

A 7-inch multi-touch screen is available standard with Entune 3.0, Apple Carplay, Amazon Alexa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-дюймовый сенсорный экран доступен стандартно с Entune 3.0, Apple Carplay, Amazon Alexa.

As opposed to a WW2 Remington or replacement stamped 1903a3 buttplate, which consist of 16 or more lines per inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Ремингтона WW2 или замены штампованного приклада 1903a3, который состоит из 16 или более линий на дюйм.

Examples were the navy's new QF 4 inch Mk V gun and the army's new BL 9.2 inch howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами служили новая морская 4-дюймовая пушка QF Mk V и новая армейская 9,2-дюймовая гаубица BL.

Save for a third USB 2.0 slot, all the ports on the 17-inch MacBook Pro are the same in type and number as on the 15-inch version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением третьего слота USB 2.0, все порты на 17-дюймовом MacBook Pro имеют тот же тип и количество, что и на 15-дюймовой версии.

The Model 1890 was a slide action, top ejecting rifle with an 18-inch magazine tube under the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 1890 года представляла собой скользящую винтовку, сверху выбрасывающую винтовку с 18-дюймовой магазинной трубкой под стволом.

But the converter gives conversions that are accurate to 1/16th of an inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конвертер дает преобразования с точностью до 1/16 дюйма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «half an inch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «half an inch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: half, an, inch , а также произношение и транскрипцию к «half an inch». Также, к фразе «half an inch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information