Have a physical examination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have a physical examination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иметь физическое обследование
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- examination [noun]

noun: экспертиза, экзамен, исследование, осмотр, проверка, освидетельствование, допрос, досмотр, разбор



A routine physical examination revealed that I'm sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное медицинское обследование показало, что я стерилен.

A physical examination may also show petechiae in the palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикальный осмотр может также показать петехии во рту.

Well, her parents discovered a physical examination she'd undergone about a year prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители представили результаты медосмотра за год до этого.

I underwent a physical examination last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошел обследование на прошлой неделе.

Hemorrhoids are typically diagnosed by physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геморрой обычно диагностируется при физическом осмотре.

A physical examination may be provided under health insurance cover, required of new insurance customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикальный осмотр может быть обеспечен в рамках медицинского страхования, необходимого для новых клиентов страхования.

Her eyes flicked over to Tracy. You'll be taken for your physical examinations now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ее глаза стегнули над всеми к Трейси. — Сейчас вы пройдете осмотр вашего физического состояния.

Each member of the house is required to have a physical examination by the end of shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый в этой части должен пройти медосмотр в конце смены.

Society had a hard time excepting the procedures required for the routine physical examination and its necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обществу было трудно отказаться от процедур, необходимых для рутинного физического обследования и его необходимости.

And my physical examination showed no evidence Of any past substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой физический осмотр не выявил следов употребления каких-либо веществ.

The diagnosis of harlequin-type ichthyosis relies on both physical examination and certain laboratory tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз ихтиоза типа Арлекина основывается как на физикальном обследовании, так и на определенных лабораторных исследованиях.

To diagnose gynecomastia, a thorough history and physical examination are obtained by a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для диагностики гинекомастии врач проводит тщательный анамнез и физикальное обследование.

It is used to identify problems with the cranial nerves by physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для выявления проблем с черепными нервами при физическом осмотре.

Physicians can find evidence of sensory ataxia during physical examination by having the patient stand with his/her feet together and eyes shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи могут обнаружить признаки сенсорной атаксии во время физического обследования, когда пациент стоит, сдвинув ноги вместе и закрыв глаза.

A physical examination may include checking vital signs, including temperature examination, Blood pressure, pulse, and respiratory rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикальный осмотр может включать в себя проверку жизненно важных показателей, включая исследование температуры, кровяного давления, пульса и частоты дыхания.

They were given a final physical examination and pronounced all fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли заключительный медосмотр, по результатам которого все были признаны годными к полету.

We have performed physical examinations, neurological scans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели физиологические обследования, неврологические сканирования.

Yeah, but football's a lot more fun than a physical examination of the colon, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но футбол намного веселее, чем медосмотр.

In a complete physical examination, the abdominal exam classically follows the respiratory examination and cardiovascular examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полном физикальном обследовании осмотр брюшной полости классически следует за дыхательным обследованием и сердечно-сосудистым обследованием.

The physical examination will vary depending on severity and presence of internal bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикальный осмотр будет варьироваться в зависимости от тяжести и наличия внутреннего кровотечения.

From a physical standpoint, the true margin is never assessed because a thin face margin has to be cut through in order to make the slide for examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С физической точки зрения, истинное поле никогда не оценивается, потому что тонкая грань поля должна быть прорезана, чтобы сделать слайд для изучения.

All Companions are required to undergo a physical examination once a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем Спутникам требуется пройти физический осмотр раз в год

Together, the medical history and the physical examination help to determine a diagnosis and devise the treatment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе История болезни и физикальный осмотр помогают установить диагноз и разработать план лечения.

Depending on the need to test for specific diseases such as ascites, special tests may be performed as a part of the physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батенбургцы под предводительством Яна ван Батенбурга сохранили бурный тысячелетний поток анабаптизма, наблюдавшийся в Мюнстере.

Intertrigo can be diagnosed clinically by a medical professional after taking a thorough history and performing a detailed physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интертриго может быть диагностировано клинически медицинским работником после тщательного анамнеза и проведения детального медицинского обследования.

Before one can begin deep space flight, all pilots must take one final physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед полётами в далёкий Космос все пилоты должны пройти медицинский осмотр

In order to better understand the underlying cause of abdominal pain, one can perform a thorough history and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы лучше понять основную причину боли в животе, можно провести тщательное анамнезирование и физикальное обследование.

The confirmatory diagnosis is made by brain biopsy, but other tests can be used to help, such as MRI, EEG, CT, and physical examination and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждающий диагноз ставится с помощью биопсии головного мозга, но могут быть использованы и другие тесты, такие как МРТ, ЭЭГ, КТ, а также физикальное обследование и анамнез.

As at mid-July 2004, it was reported that thirty-one (31) vessels have been scanned while one vessel was held for physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на середину июля 2004 года было проверено тридцать одно (31) судно и одно судно было подвергнуто физическому досмотру.

Physical examinations are performed in most healthcare encounters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикальные обследования проводятся в большинстве медицинских учреждений.

His physical examination reveals several remarkable traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его физическая экспертиза указывает на несколько заметных черт.

The diagnosis of pitted keratolysis is based primarily on the physical examination, with recognition of the classic pitted lesions and pungent odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз изъязвленного кератолиза основывается в первую очередь на физикальном обследовании, с распознаванием классических изъязвлений и резкого запаха.

This has led to editorials in medical journals about the importance of an adequate physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению передовиц в медицинских журналах о важности адекватного физического обследования.

The diagnosis is based upon physical examination of moro reflex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз основывается на физическом исследовании рефлекса Моро.

Along with the physical examination, it can be particularly useful in identifying conditions that do not have precise diagnostic tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с физическим осмотром, он может быть особенно полезен при выявлении состояний, которые не имеют точных диагностических тестов.

The diagnosis of mastitis and breast abscess can usually be made based on a physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз мастита и абсцесса молочной железы обычно может быть поставлен на основании физикального обследования.

It is not uncommon for a person to first become aware of AF from a routine physical examination or ECG, as it often does not cause symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не редкость для человека, чтобы сначала узнать о ФП от обычного физического обследования или ЭКГ, так как это часто не вызывает симптомов.

In the meantime, tomorrow morning, fairly early, I'll be back here to make a complete physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра утром пораньше я снова буду у вас и тогда уж как следует вас осмотрю.

Besides the physical examination and the fluidity of the movements of joints the preseason screenings often takes into account a nutrition aspect as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо физического обследования и плавности движений суставов, предсезонные скрининги часто учитывают и аспект питания.

I need to schedule a physical examination for Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно провести медосмотр Александра.

Rarely, a palpable mass can be detected on physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко при физическом осмотре можно обнаружить осязаемую массу.

The doctor carefully reviews symptoms and does a physical examination to exclude physical disorders that may contribute to or cause memory loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач тщательно изучает симптомы и проводит физическое обследование, чтобы исключить физические нарушения, которые могут способствовать или вызывать потерю памяти.

Physical examination reveals characteristic symptoms of the condition especially the abnormalities in the skin surface of newborns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикальное обследование выявляет характерные симптомы этого состояния, особенно аномалии кожной поверхности новорожденных.

You have four minutes to complete... the physical endurance portion of your police examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть четыре минуты на прохождение полосы препятствий, что является условием приема в полицию.

Diagnosis is usually based on the history of events and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз обычно основывается на анамнезе событий и физикальном обследовании.

The insensitivity of the physical examination in detecting an enlarged spleen means it should not be used as evidence against infectious mononucleosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечувствительность физического обследования при обнаружении увеличенной селезенки означает, что ее не следует использовать в качестве доказательства против инфекционного мононуклеоза.

No single physical examination test distinguishes reliably between bursitis, partial-thickness, and full-thickness tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один тест физического обследования не позволяет достоверно отличить бурсит, частичную толщину и разрывы полной толщины.

Nurse, I want him prepared for a full physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, подготовьте его к полному физическому обследованию.

Physicians at Stanford University medical school have introduced a set of 25 key physical examination skills that were felt to be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи медицинской школы Стэнфордского университета ввели набор из 25 ключевых навыков физического обследования, которые были сочтены полезными.

Sampling is a prerequisite for many medical tests, but generally not for medical history, physical examination and radiologic tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор проб является обязательным условием для многих медицинских тестов, но, как правило, не для истории болезни, физического обследования и рентгенологических тестов.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

Select Document only to remove only the reference to the document file or select Document and physical file to remove both the reference and the physical file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите параметр Только документ, чтобы удалить только ссылку на файл документа, или выберите параметр Документ и физический файл, чтобы удалить ссылку и физический файл.

It was an involuntary bristling on his part, the physical state that in the past had always accompanied the mental state produced in him by Lip-lip's bullying and persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ощетинился совершенно непроизвольно -это внешнее проявление злобы в прошлом сопутствовало каждой встрече с забиякой Лип-Липом.

On examination traces of blood were to be seen upon the windowsill, and several scattered drops were visible upon the wooden floor of the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у лестницы она наткнулась на негодяя ласкара, о котором я вам сейчас говорил.

Now we have the opportunity to commemorate someone's terribleness with an actual physical object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас будет возможность, наградить самого ужасного игрока, чем-нибудь настоящим.

And she's probably severely depressed because of her physical and emotional state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, у нее тяжелая депрессия, вызванная ее физическим и эмоциональным состоянием.

In 1947, aged 31, Crick began studying biology and became part of an important migration of physical scientists into biology research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году, в возрасте 31 года, крик начал изучать биологию и стал частью важной миграции ученых-физиков в биологические исследования.

Firstly, tissue can be damaged without pain, and physical pain can occur in the absence of damage or even potential damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ткани могут быть повреждены без боли, а физическая боль может возникнуть при отсутствии повреждения или даже потенциального повреждения.

This contrasts with other major religious traditions of a created world in which God's interactions and influences do not work in the same way as physical causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с другими основными религиозными традициями сотворенного мира, в котором взаимодействия и влияния Бога действуют не так, как физические причины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have a physical examination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have a physical examination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, a, physical, examination , а также произношение и транскрипцию к «have a physical examination». Также, к фразе «have a physical examination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information