Clinically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
medically, pathologically, clinical
Clinically In a clinical manner; dispassionately or analytically.
As such, unlike MPA, medroxyprogesterone is not used clinically, though it has seen some use in veterinary medicine. |
Как таковой, в отличие от МПА, медроксипрогестерон не используется клинически, хотя он видел некоторое применение в ветеринарной медицине. |
Some forms of glomerulonephritis are diagnosed clinically, based on findings on history and examination. |
Некоторые формы гломерулонефрита диагностируются клинически, на основании данных анамнеза и обследования. |
Clinically this is referred to as an anterior dislocation of the glenohumeral joint. |
Клинически это называется передним вывихом плечевого сустава. |
Clinically, the disease may be silent, but characteristic radiological features may point to the diagnosis. |
Клинически заболевание может протекать тихо, но характерные рентгенологические признаки могут указывать на диагноз. |
Approximately 20% of people with SLE have clinically significant levels of antiphospholipid antibodies, which are associated with antiphospholipid syndrome. |
Примерно у 20% людей с СКВ имеются клинически значимые уровни антифосфолипидных антител, которые ассоциированы с антифосфолипидным синдромом. |
In 1955 Henry K. Beecher published an influential paper entitled The Powerful Placebo which proposed idea that placebo effects were clinically important. |
В 1955 году Генри К. Бичер опубликовал влиятельную статью под названием мощное плацебо, в которой выдвинул идею о том, что эффекты плацебо клинически важны. |
Atopic dermatitis is typically diagnosed clinically, meaning it is diagnosed based on signs and symptoms alone, without special testing. |
Атопический дерматит обычно диагностируется клинически, то есть он диагностируется на основании одних только признаков и симптомов, без специального тестирования. |
I'm not clinically depressed at all. |
Я не клинически депрессивный вобщем. |
The cuticle of the hair remains intact and clinically this type does not have florescence. |
Кутикула волоса остается неповрежденной и клинически этот тип не имеет цветения. |
However, clinically the term verbigeration never achieved popularity and as such has virtually disappeared from psychiatric terminology. |
Однако клинически термин вербигерация никогда не достигал популярности и как таковой практически исчез из психиатрической терминологии. |
Clinically, an X-linked genetic deficiency of G6PD predisposes a person to non-immune hemolytic anemia. |
Клинически Х-сцепленный генетический дефицит G6PD предрасполагает человека к неиммунной гемолитической анемии. |
Diagnosis of tenosynovitis is typically made clinically after a thorough patient history and physical exam. |
Диагноз теносиновита обычно ставится клинически после тщательного анамнеза пациента и физического осмотра. |
Gastroenteritis is typically diagnosed clinically, based on a person's signs and symptoms. |
Гастроэнтерит обычно диагностируется клинически, основываясь на признаках и симптомах человека. |
Heterozygous individuals are clinically unaffected, even if their residual TPI activity is reduced. |
Гетерозиготные особи клинически не страдают, даже если их остаточная активность ТПИ снижается. |
By using specific therapies clinically proven to improve certain disorders, therapists are avoiding further damage to their patients. |
Используя специфические методы лечения, Клинически доказанные для улучшения некоторых расстройств, терапевты избегают дальнейшего ущерба для своих пациентов. |
Sub-clinically infected animals show no signs themselves but are active carriers of the disease and will infect other Bearded Dragons. |
Субклинически инфицированные животные сами не проявляют никаких признаков, но являются активными переносчиками болезни и будут заражать других бородатых драконов. |
These instruments are generally regarded as being less accurate than those used clinically or in nutritional and medical practice. |
Эти инструменты обычно считаются менее точными, чем те, которые используются клинически или в пищевой и медицинской практике. |
If I order a test, I order it because I think it's clinically relevant. |
Если я заказала анализ, то я думаю, что это значимо для клинической картины. |
Drospirenone is the only clinically used progestogen with prominent antimineralocorticoid activity besides progesterone. |
Дроспиренон-единственный клинически используемый прогестоген с выраженной антиминералокортикоидной активностью, помимо прогестерона. |
However, such doses of spironolactone are rarely used clinically. |
Однако такие дозы спиронолактона редко используются клинически. |
He was a contributor to personality, social and clinical psychology and an early exponent of humanistic psychology. |
Он внес значительный вклад в развитие личностной, социальной и клинической психологии и был одним из первых представителей гуманистической психологии. |
In 2007, the WHO organized work on pandemic influenza vaccine development through clinical trials in collaboration with many experts and health officials. |
В 2007 году ВОЗ организовала работу по разработке вакцины против пандемического гриппа путем проведения клинических испытаний в сотрудничестве со многими экспертами и должностными лицами здравоохранения. |
Pathologists may pursue specialised fellowship training within one or more subspecialties of either anatomical or clinical pathology. |
Патологоанатомы могут проходить специализированную стажировку в рамках одной или нескольких специализаций по анатомической или клинической патологии. |
In septic patients, these clinical signs can also be seen in other proinflammatory conditions, such as trauma, burns, pancreatitis, etc. |
У больных сепсисом эти клинические признаки проявляются и при других провоспалительных состояниях, таких как травмы, ожоги, панкреатит и др. |
I have a friend who developed such computational systems to predict the likelihood of clinical or postpartum depression from social media data. |
У меня есть подруга, которая разрабатывает такие системы для прогнозирования вероятности клинической или послеродовой депрессии по данным из социальных сетей. |
Diagnosis is made by clinical signs and symptoms that are discrete and characteristic. |
Диагноз ставится по клиническим признакам и симптомам, которые являются дискретными и характерными. |
Клинические признаки в значительной степени обусловлены потерей крови. |
|
Many cases which are encountered in daily clinical practice cannot be classified according to the criteria of the present classification systems. |
Многие случаи, встречающиеся в повседневной клинической практике, не могут быть классифицированы в соответствии с критериями существующих классификационных систем. |
It has been approved by the Indian National Review Committee on Genetic Manipulation and is being produced for pre-clinical toxicology testing. |
Он был одобрен индийским Национальным обзорным Комитетом по генетическим манипуляциям и готовится для доклинического токсикологического тестирования. |
This example provided proof of concept of the use of whole-exome sequencing as a clinical tool in evaluation of patients with undiagnosed genetic illnesses. |
Этот пример послужил доказательством концепции использования цельно-экзомного секвенирования в качестве клинического инструмента при оценке пациентов с недиагностированными генетическими заболеваниями. |
In rare cases, patients with clinical FTD were found to have changes consistent with Alzheimer's disease on autopsy. |
В редких случаях у пациентов с клинической ФТД были обнаружены изменения, соответствующие болезни Альцгеймера при вскрытии. |
Under the current AMC regulations, he may resit the clinical examination in the next two years, without having to resit the MCQ examination. |
Согласно действующим правилам АМС, он может снова попытаться сдать экзамен на звание практикующего врача в течение двух последующих лет без повторной сдачи многопрофильного экзамена. |
Students may complete their clinical rotations in the following affiliated teaching hospitals and among a number of other approved medical institutions across the world. |
Студенты могут завершить свою клиническую ротацию в следующих филиалах учебных больниц и среди ряда других утвержденных медицинских учреждений по всему миру. |
The abnormal contaminated by showing rapid clinical signs of paranoia and extreme aggressiveness'. |
Аномалы под действием агента показывают быстрые атаки клинической паранои И чрезвычайную агрессию. |
The first clinical signs of ACM are usually during adolescence and early adulthood. |
Первые клинические признаки АКМ обычно появляются в подростковом и раннем взрослом возрасте. |
Blood loss during infection could occur as well and result in clinical anemia. |
Кровопотеря во время инфекции также может возникнуть и привести к клинической анемии. |
Most doctors that utilize the chair side technology find the level of detail to be more than adequate in a clinical setting. |
Большинство врачей, которые используют технологию на стороне стула, считают, что уровень детализации более чем адекватен в клинических условиях. |
Clinical weakness is often determined through a series of strength tests, such as observing the patient's ability to walk on his or her heels and toes. |
Клиническая слабость часто определяется с помощью серии тестов на прочность, таких как наблюдение за способностью пациента ходить на пятках и носках. |
Whilst the National Institutes of Health in the US does not currently allow in utero germline gene transfer clinical trials, in vitro trials are permitted. |
В то время как Национальные институты здравоохранения в США в настоящее время не разрешают клинические испытания переноса генов внутриутробной зародышевой линии, испытания in vitro разрешены. |
He discusses clinical observations on the will made by Rank, Leslie H. Farber, and May. |
Он обсуждает клинические наблюдения над завещанием, сделанным Ранком, Лесли Х. Фарбером и Мэй. |
A later mental health evaluation found that he had a clinical disorder and alcohol-abuse problems. |
Более поздняя оценка психического здоровья показала, что у него было клиническое расстройство и проблемы со злоупотреблением алкоголем. |
Он начал свою собственную клиническую практику в 1927 году. |
|
Acute kidney injury is diagnosed on the basis of clinical history and laboratory data. |
Острое повреждение почек диагностируется на основании клинического анамнеза и лабораторных данных. |
Subsequently, another group reported successful clinical diagnosis of a suspected Bartter syndrome patient of Turkish origin. |
Впоследствии другая группа сообщила об успешном клиническом диагнозе у пациента с подозрением на синдром бартера турецкого происхождения. |
The character remained off-screen for several months during 2015 and returned on 29 December 2015, where he was appointed clinical lead on Keller ward. |
Персонаж оставался за кадром в течение нескольких месяцев в течение 2015 года и вернулся 29 декабря 2015 года, где он был назначен клиническим руководителем отделения Келлера. |
These clinical findings suggest that some refractory depressives represent cryptic bipolar disorders. |
Эти клинические данные позволяют предположить, что некоторые рефрактерные депрессивные расстройства представляют собой загадочные биполярные расстройства. |
Definitive clinical conclusions about the efficacy and safety of treating wounds, however, are not possible from this limited research. |
Окончательные клинические выводы об эффективности и безопасности лечения ран, однако, невозможно сделать из этого ограниченного исследования. |
Because the onset of cavitation and the resulting tissue damage can be unpredictable, it has generally been avoided in clinical applications thus far. |
Поскольку начало кавитации и возникающее в результате этого повреждение тканей могут быть непредсказуемыми, до сих пор этого, как правило, избегали в клинических приложениях. |
Don't you think this questionnaire is just a little... a little clinical? |
Ты не думаешь, что вся эта анкета слишком... поверхностна? |
He later attended Union Theological Seminary for a BD during 1938, and finally to Teachers College, Columbia University for a PhD in clinical psychology in 1949. |
В 1938 году он поступил в Объединенную теологическую семинарию на степень бакалавра, а в 1949 году-в педагогический колледж Колумбийского университета, где защитил докторскую диссертацию по клинической психологии. |
Decades of research around the world involving tens of thousands of clinical and empirical studies provide the foundation for its use in clinical and forensic practice. |
Десятилетия исследований по всему миру, включающие десятки тысяч клинических и эмпирических исследований, создают основу для его использования в клинической и судебной практике. |
A gas composition of 5.9% hydrogen, 3.4% carbon dioxide, 74.5% nitrogen, and 16.1% oxygen was reported in one clinical case. |
В одном клиническом случае сообщалось о газовом составе 5,9% водорода, 3,4% углекислого газа, 74,5% азота и 16,1% кислорода. |
Designed to decrease clinical steps with possibility of light curing through 4-5mm incremental depth, and reduce stress within remaining tooth tissue. |
Предназначен для уменьшения клинических стадий с возможностью светового отверждения через 4-5мм инкрементальную глубину, а также для снижения напряжения внутри оставшихся тканей зуба. |
The dental assistant's role is often thought to be to support the dental operator by typically passing instruments during clinical procedures. |
Часто считается, что роль ассистента стоматолога заключается в поддержке стоматологического оператора, как правило, передавая инструменты во время клинических процедур. |
So, I'm going to be sometimes using kind of clinical language, and so it's not going to sound as warm and fuzzy as your average compassion talk. |
Значит, я иногда буду говорить как бы медицинским языком, а потому моя речь не будет такой же тёплой и пушистой, как обычная речь о сочувствии. |
The clinical presentation is typically high fever and purulent vaginal discharge. |
Клиническая картина обычно характеризуется высокой температурой и гнойными выделениями из влагалища. |
Note that SIRS criteria are non-specific, and must be interpreted carefully within the clinical context. |
Обратите внимание, что критерии SIRS являются неспецифическими и должны быть тщательно интерпретированы в клиническом контексте. |
Irritation also has non-clinical usages referring to bothersome physical or psychological pain or discomfort. |
Раздражение также имеет неклинические обычаи, относящиеся к беспокоящей физической или психологической боли или дискомфорту. |
Heuristics can be considered to reduce the complexity of clinical judgments in health care. |
Эвристика может быть рассмотрена для уменьшения сложности клинических суждений в здравоохранении. |
- clinically proven level - дозировка с подтверждением клиническими испытаниями
- clinically changes - изменения клинически
- clinically sound - клинически звук
- clinically valid - клинически действует
- clinically active - клинически активным
- clinically validated - клинически подтверждено
- clinically well - клинически хорошо
- clinically according to - клинически в соответствии
- if clinically indicated - если клинически
- clinically oriented - клинически ориентированных
- clinically characterized - клинически характеризуется
- clinically improvement - улучшение клинически
- clinically diagnosed - Клинический диагноз
- clinically healthy - клинически здоровым
- clinically relevant - клинически значимых
- clinically proven results - клинически доказано результаты
- clinically approved - клинически одобрен
- clinically dead - клинически мертв
- clinically confirmed - клинически подтверждено
- clinically speaking - клинически говоря
- clinically visible - клинический видимый
- clinically useful - клинически полезным
- clinically suspected - клинически подозревается
- clinically indistinguishable - клинически неотличимы
- used clinically - использовали клинически
- clinically feasible - клинически осуществимым
- clinically established - клинически установлено
- clinically apparent - клинически очевидной
- clinically tested and proven - Клинически проверено и доказано
- is clinically proven - Клинически доказано,