Have called into question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have fun - повеселись
have affaire - вступать в любовную связь
have narrative - есть рассказ
have bowed - поклонились
have comfort - есть комфорт
have strengthened - укрепились
have striven - прилагали усилия
have headed - возглавляю
have tails - имеют хвосты
have assailed - которые одолевали
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
called filtered number - вызываемый отфильтрованный номер
called below - называемый ниже
who was called - который был назван
called about - называется о
is being called upon - вызывается при
called directly - вызывается непосредственно
called upon all states - призвал все государства
the meeting was called - встреча была названа
called for assistance - обратились за помощью
called you names - назвал вас ИМЕНА
Синонимы к called: bawl, bellow, cry, hail, cry out, roar, vociferate, holler, yell, shout
Антонимы к called: nominate, miscall
Значение called: cry out to (someone) in order to summon them or attract their attention.
into a adaptive - в адаптивном
into lattice - в решетке
come into mind - приходят в голову
put them into - положить их в
evolving into - превращающийся
figure into - фигура в
leave into - Выходите в
her entry into - ее вступления в
grow into adults - взрослеют
into new realms - в новые сферы
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать
there remains a question - остается вопрос
follows the question - следует вопрос
penetrating question - проникая вопрос
one question - один вопрос
reflect on the question - поразмыслить над вопросом
very question - Сам вопрос
my question to you is - мой вопрос к вам
the question of access - вопрос о доступе
i want to question - я хочу, чтобы вопрос
a tricky question - сложный вопрос
Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt
Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling
Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.
In his essay Two Dogmas of Empiricism, the philosopher W. V. O. Quine called into question the distinction between analytic and synthetic statements. |
В своем эссе две догмы эмпиризма философ У. В. О. Куайн поставил под сомнение различие между аналитическими и синтетическими утверждениями. |
On the campaign trail President-elect Donald Trump called into question the most sacrosanct principle of transatlantic security: that an attack on one is an attack on all. |
В ходе предвыборной кампании избранный президент Дональд Трамп поставил под сомнение святую святых трансатлантической безопасности — принцип, согласно которому нападение на одного является нападением на всех. |
- It clearly cannot be called a cure-for-all - there's a question of privacy, because we do not always want to let the others know about our actions and intentions. |
- Его определенно нельзя назвать панацеей - встает вопрос приватности, потому что не всегда хочется извещать окружающих о своих действиях и намерениях. |
DuncanHill called this “attacking the question”. |
Дунканхилл назвал это атакой на вопрос. |
In any case, at the next executive council meeting, your poor management of this last incident will be called into question. |
Также, на следующем собрании, твоя компетенция будет поставлена под сомнение. |
His reputation is already called into question, which means close associates could be next. |
Его репутация уже ставится под вопрос, а это значит что очередь за соратниками. |
He realized that his question was rather blunt, but the problem was important and called for a clear answer. |
Г-н Бюргенталь сознает категоричный характер своего вопроса, но рассматриваемая проблема имеет важное значение и требует ясного решения. |
So with your allegiance being called into question... |
Твоя преданность под сомнением. |
Further research has called this conclusion into question. |
Дальнейшие исследования поставили этот вывод под сомнение. |
If called into question the court will firstly examine the facts. |
Если вопрос будет поставлен под сомнение, суд сначала изучит факты. |
Postwar Belgium joined NATO and the Benelux customs union, while accusations of collaboration by King Leopold sparked the political crisis called the Royal Question. |
Послевоенная Бельгия присоединилась к НАТО и Таможенному союзу Бенилюкса, в то время как обвинения в сотрудничестве со стороны короля Леопольда вызвали политический кризис, названный Королевским вопросом. |
Are you aware that Van Gogh's suicide has also been called into question? |
Вам известно, что самоубийство Ван Гога тоже под вопросом? |
Based on Dr. Granger's study, The Hound appeared to be quite promising- or at least it did until his research was called into question by an anonymous tipster. |
Согласно исследованиям доктора Грейнжера, Гончая произвела очень перспективное впечатление- или по крайне мере так было до того как его результаты были поставлены под вопрос анонимным информатором. |
has since been called into question and largely been found to have a neuronal basis in both hemispheres. |
Ее вступление в Зал славы рок-н-ролла произошло через две недели после ее смерти. |
Karl Popper called this the central question in the philosophy of science. |
Карл Поппер назвал этот вопрос центральным в философии науки. |
Agent Hardy, your honesty has been called into question lately. |
Агент Харди, Ваша искренность в последнее время была поставлена под сомнение. |
Governor, he's called your honesty into question. |
Губернатор, он поставил вашу честность под сомнение. |
Yes, but what the witness saw and what she remembered is also being called into question. |
Да, но показания и воспоминания свидетеля так же под вопросом. |
Although the reliability of scent evidence in general has been called into question, certain experiments have demonstrated successful use of scent transfer units. |
Хотя достоверность данных о запахах в целом была поставлена под сомнение, некоторые эксперименты продемонстрировали успешное использование единиц переноса запаха. |
They can also exhibit a condition called echolalia in which they respond to a question by repeating the inquiry instead of answering. |
Они также могут демонстрировать состояние, называемое эхолалией, в котором они отвечают на вопрос, повторяя вопрос Вместо ответа. |
The direct answer to the question is that in the 16th century the Netherlands and Germany were called Low Germany and High Germany and were parts of a single state. |
Прямой ответ на этот вопрос состоит в том, что в XVI веке Нидерланды и Германия назывались нижней Германией и высокой Германией и были частями единого государства. |
All of his past convictions can be called into question. |
Все его прошлые дела с приговорами, вынесенными без участия присяжных могут быть поставлены под сомнения. |
What if I'm called before Congress to testify, and they ask why I ignored the question? |
А что, если меня позовут в Конгресс дать показания и спросят, почему я пропустила этот вопрос? |
In philosophy of mind, the ship is replaced by a person whose identity over time is called into question. |
В философии разума корабль заменяется человеком, личность которого со временем ставится под сомнение. |
Is that why you called me in here, to question me about my business? |
Это поэтому, вы вызвали меня сюда, расспрашивать о моем бизнесе? |
The rounded buttocks and wide hips of the headless corpse has also called into question the identification of this figure as a male. |
Округлые ягодицы и широкие бедра обезглавленного трупа также поставили под сомнение идентификацию этой фигуры как мужской. |
Energy in Depth, an oil and gas industry lobbying group, called the film's facts into question. |
Energy in Depth, группа лоббистов нефтегазовой отрасли, поставила факты фильма под сомнение. |
After a brief period of interest by the wider scientific community, their reports were called into question by nuclear physicists. |
После короткого периода интереса со стороны широкого научного сообщества их доклады были поставлены под сомнение ядерными физиками. |
But ever since we met, my future in the FBI has been called into question a number of times. |
Но с тех пор, как мы встретились, моё будущее в ФБР ставилось под вопрос множество раз. |
Humboldt also called into question the assertion that Vespucci recognized that he had encountered a new continent. |
Гумбольдт также поставил под сомнение утверждение Веспуччи о том, что он столкнулся с новым континентом. |
That called my loyalty into question when the killings began. |
Это поставило мою преданность под вопросом, когда все эти убийства начались. |
The methods employed in CBT research have not been the only criticisms; some individuals have called its theory and therapy into question. |
Методы, используемые в исследовании ТОС, не были единственными критическими замечаниями; некоторые люди ставили под сомнение его теорию и терапию. |
I'm sorry for the intrusion, but... because of Riley's escape, the identity of Caroline's killer has been called into question. |
Простите за вторжение, но из-за побега Райли, личность убийцы Кэролайн теперь под вопросом. |
Normally, this is a motion that introduces a substantive question as a new subject, in which case it is also called an original main motion. |
Обычно это движение, которое вводит предметный вопрос в качестве нового предмета, и в этом случае оно также называется первоначальным основным движением. |
The affirmative action of the Chinese government has been called into question, especially from the ethnic group of Han Chinese. |
Позитивные действия китайского правительства были поставлены под сомнение, особенно со стороны этнической группы ханьцев. |
Georgia and Azerbaijan lost their conflicts with their separatist provinces, which called their viability into question. |
Грузия и Азербайджан потерпели поражение в конфликтах со своими сепаратистскими областями, что ставило под сомнение их жизнестойкость. |
And you called him into bed and he wanted to know the answer to his question very badly. |
Ты позвала его в постель и.. А он очень сильно хотел получить ответ на свой вопрос |
This Tartarus was called simply, The Question Chamber. |
Эта преисподняя называлась просто пыточной комнатой. |
She called it dressing a dog while talking Hebrew with a follow-up trivia question about Ohio. |
Она назвала это одеванием собаки, говоря на иврите с завершающим пустяковым вопросом об Огайо. |
The name of one of my guards has be called into question. |
Репутация одного из моих охранников вызвала вопрос. |
Look, I'll admit the Miss Adorable image has been called into question recently. |
Послушай, я допускаю... Образ мисс Обожаемой несколько пошатнулся. |
'Our belief and loyalty cannot be called into question 'and we do not bring it into question here today. |
Наше доверие и преданность остаются сегодня вне всякого сомнения. |
In turn, she was treated with utmost respect and there was no question of her position ever being threatened or called into question. |
В свою очередь, к ней относились с величайшим уважением, и не было никаких сомнений в том, что ее положение когда-либо подвергалось угрозам или ставилось под сомнение. |
Allegations of illegal spying by German and American intelligence services have called into question the entire body of evidence used in the original proceedings. |
Заявления о незаконной слежке немецкой и американской спецслужбами поставили под вопрос всю совокупность доказательств, используемых в первоначальном процессе. |
In particular, newly revised data have called into question the economic scope and role of financial services. |
В частности, недавно вновь проанализированные данные поставили под вопрос экономические масштабы и роль финансовых услуг. |
Many philosophers have called the axioms into question. |
Многие философы подвергали аксиомы сомнению. |
I will inform Titus that your father has called into question our new emperor's ability to rule. |
Я осведомлю Тита, что ваш отец поставил под сомнение способность нашего нового императора править. |
Please answer a question for me. Where is a city or town called Ossa, Russia. |
Пожалуйста, ответь мне на один вопрос. Где находится город или городок под названием Осса, Россия. |
We did a test that called into question our initial diagnosis, so we changed our mind. |
Провели тест, который поставил под сомнение изначальный диагноз, поэтому передумали. |
It seems every aspect of the bot is constantly being called into question somehow. |
Похоже, каждый аспект бота постоянно ставится под сомнение каким-то образом. |
And if I told you the slippers in question were made of human blood. |
Представьте, если бы тапки были сделаны из человеческой крови, |
Recently many people ask a question: Is the Internet harmful or useful? |
В последнее время многие люди задают вопрос: Вреден Интернет или полезен?. |
It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else. |
На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое. |
We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance. |
Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме. |
Whether the newfound confidence that results will make Russia more cooperative or obstructionist in the international arena is an open question. |
Поможет ли такая новообретенная уверенность России в своих силах повысить ее готовность к сотрудничеству на международной арене или, наоборот, Москва займет более обструкционистские позиции — этот вопрос остается открытым. |
To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet? |
Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете? |
Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well? |
Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы? |
It was a rhetorical question, Errol. |
Это был риторический вопрос, Эррол. |
We're investigating that question. |
Мы расследуем этот вопрос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have called into question».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have called into question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, called, into, question , а также произношение и транскрипцию к «have called into question». Также, к фразе «have called into question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
