Heads of departments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
back of our heads - наши затылки
other heads of state - другие главы государств
number of heads - Количество головок
hanging over our heads - висит над нашими головами
lifting heads - подъемные головки
adopted by heads of state - принятые главами государств
immunity of heads of state - Иммунитет глав государств
all heads of state - все главы государств
heads of universities - руководители университетов
heads of area - главы района
Синонимы к heads: noodle, crown, noggin, cranium, nut, skull, dome, reasoning, brainpower, common sense
Антонимы к heads: secretary, subordinate, tip
Значение heads: the upper part of the human body, or the front or upper part of the body of an animal, typically separated from the rest of the body by a neck, and containing the brain, mouth, and sense organs.
when advised of possibility of such damage - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
date of issue of the invoice - дата выдачи счета-фактуры
members of the commonwealth of independent states - члены Содружества независимых государств
embassy of the arab republic of egypt - Посольство АРЕ
report of the panel of governmental experts - доклад Группы правительственных экспертов
embassy of the federal republic of nigeria - Посольство Федеративной Республики Нигерии
government of the islamic republic of pakistan - Правительство Исламской Республики Пакистан
national academy of sciences of ukraine - Национальная академия наук Украины
the development of codes of conduct - разработка кодексов поведения
council of heads of state - Совет глав государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
departments of homeland security - отделы внутренней безопасности
northern ireland departments - Северная Ирландия отделы
managerial departments - управленческие отделы
ministerial departments - департаментов министерств
departments involved - отделы участвуют
participating departments - участвующие ведомства
governments departments - правительства департаментов
joint departments - совместные отделы
various government departments - различные государственные ведомства
areas and departments - области и ведомства
Синонимы к departments: bureaus, divisions, ministries, offices, sectors, agencies, branches, compartments, classes, sections
Антонимы к departments: base, bolster, disadvantage, entertainments, impotence, inferiority, lethargy, powerlessness, prohibition, prop
Значение departments: a specialized division of a large organization.
The document was distributed to all department heads. |
Этот документ был распространён среди начальников всех отделов. |
So, as my department heads, I will be relying on you all from the word go. |
Так что, с этого момента я готова положиться на вас, мои начальники отделов. |
It is appointed by the National People's Congress and is chaired by the Premier and includes the heads of each governmental department and agency. |
Он назначается Всекитайским собранием народных представителей, возглавляется премьер-министром и включает в себя руководителей всех правительственных ведомств и ведомств. |
Heads of departments and their representatives are being encouraged to reach out to the media to project the Organization's point of view. |
Руководители департаментов и их представители призваны проводить работу со средствами массовой информации для освещения позиции Организации. |
Meet my department heads, who will hate me because I'm an outsider. |
Встреча с начальниками отделов, ... которые будут меня ненавидеть потому, что я не местная. |
Miss Grant said I was to handle all matters with department heads. |
Мисс Грант сказала, что я решаю вопросы с главами управления. |
He wants to see all department heads at 0800. |
Он хочет видеть всех в департаменте в 0800 утра. |
We consider excellent relations with the heads of purchasing departments relevant to our products as extremely important. |
Чрезвычайно важны для нас хорошие отношения с теми руководителями закупок, для которых наша продукция представляет интерес. |
Academia proceeds almost exactly in reverse, as department heads and deans struggle to keep track of what the staff are doing. |
Образовательные учреждения поступают точно наоборот, учитывая, что заведующие кафедр и деканы стремятся полностью контролировать, чем занимаются их сотрудники. |
We need to set a meeting with Jarvis and the heads of the Executive Department. |
Нужно организовать встречу с Джарвисом и главами министерства. |
It's... it's just department heads, you know. |
Это... собрание глав отделов, понимаешь. |
The heads of departments are members of the Cabinet of the United States, an executive organ that normally acts as an advisory body to the President. |
Главы департаментов являются членами Кабинета Министров Соединенных Штатов, исполнительного органа, который обычно действует в качестве консультативного органа при Президенте. |
Now, your department heads will brief you on the specifics, but what you need to know right now is that every officer here is on this case. |
Теперь, начальство вашего департамента будет информировать вас о деталях, но то, что вам нужно знать прямо сейчас это то, что все офицеры участвуют в этом деле. |
I intend to conduct a general briefing for all department heads within the next day or so. |
Я собираюсь провести общее совещание глав всех служб в течение завтрашнего дня. |
Heather Norborg currently heads the Adult Services Department of the Library. |
Хизер Норборг в настоящее время возглавляет отдел обслуживания взрослых библиотеки. |
By law, however, Congress may allow the president, heads of executive departments, or the courts to appoint inferior officials. |
Однако по закону Конгресс может разрешить президенту, руководителям исполнительных департаментов или судам назначать нижестоящих должностных лиц. |
Also department heads, but has he ever met with you? |
Они ведь тоже начальники подразделений, но с вами он хоть когда-нибудь совещался? |
Each Regional Committee of the WHO consists of all the Health Department heads, in all the governments of the countries that constitute the Region. |
Каждый региональный комитет ВОЗ состоит из всех руководителей департаментов здравоохранения во всех правительствах стран, входящих в этот регион. |
Have the department heads meet on the Bridge. |
Пусть начальники отделов подойдут ко мне на мостик. |
Floor's open for levy suggestions and nominations for department heads. |
Можете вносить предложения по налогам и кандидатам на должности начальников служб. |
Two kid size department store mannequins, with their heads kicked in. |
Два детских манекена со снесенными головами. |
The four DoD branches are organized into three departments, each with civilian heads. |
Четыре отделения МО организованы в три департамента, каждый из которых возглавляют гражданские лица. |
To perform the operation, that would require signatures from 20 different department heads. |
Чтобы провести операцию, Майкл, требуются подписи от примерно двадцати различных глав департаментов. |
Обращение к руководителю отделения или департамента ни к чему бы не привело. |
|
Each minister typically heads a Department or Ministry, which can be created or renamed by prerogative. |
Каждый министр, как правило, возглавляет департамент или Министерство, которые могут быть созданы или переименованы по прерогативе. |
Six years in which he'd met and dealt with a fair sampling of department heads, administrators, and other academic bureaucrats. |
За эти годы он немало повидал типичных руководителей департаментов, администраторов и других бюрократов от науки. |
Now, let me introduce the department heads. |
Давай представлю тебе глав кафедры. |
I'm untested in the department of heads of major fashion companies... |
Но я теряюсь, когда дело касается директоров основных компаний в мире моды... |
Department heads, contact Charles Thompson before any other action. |
Главам отделов, свяжитесь с Чарльзом Томпсоном перед любыми действиями. |
All heads of departments report to me. |
Руководителям всех подразделений немедленно предоставить мне отчет. |
Asked the other editors and department heads about how they felt about working for a nymph? |
Спрашивали других редакторов и глав отделов о том, как им работается под руководством куколки? |
You're taking the department heads. |
Ты забираешь глав отделов. |
So, you've got the department heads at 11:00. |
Итак, вы принимаете руководителей отделов в 11.00. |
When his superintendents and heads of departments performed prodigies of cutting down, he patted them on the back and demanded more. |
Когда директора его предприятий и заведующие отделами совершали чудеса бережливости, он одобрительно хлопал их по плечу и требовал новых чудес. |
Several heads of department do not have secretaries and some judges must share a secretary. |
У нескольких глав департаментов нет секретаря, и некоторые судьи вынуждены сообща пользоваться услугами одного секретаря. |
А разве главное управление не предупреждает о подобных учениях заранее? |
|
I have been asked to make a presentation to the heads of department about how we do things in Ladieswear. |
Меня попросили сделать презентацию для других глав отделов о том, как мы работаем в отделе Женской одежды. |
Isn't this the heads of department meeting? |
Это не собрание руководителей подразделений? |
Я наверх, на встречу с начальником департамента |
|
In recent administrations, cabinets have grown to include key White House staff in addition to department and agency heads. |
В последние годы кабинеты министров стали включать в себя не только руководителей департаментов и агентств, но и ключевых сотрудников Белого дома. |
This includes the heads of federal independent agencies and officers subordinate to the heads of executive departments. |
Сюда входят руководители федеральных независимых агентств и должностные лица, подчиненные руководителям исполнительных ведомств. |
So, Ahmeti takes out the department heads, which moves their people into a positions to steal? |
Итак, Ахмети убирал начальников отделов, продвигая своих людей для организации хищений? |
I intend to gather all the heads of department together so that you might address them. |
Я намерен собрать всех глав отделов, чтобы ты могла кним обратиться. |
I was talking to some of the department heads. |
Я разговаривал кое с кем из начальников отделов. |
And if my department heads are smart, they'll say the same thing. |
И если главы моих отделений умны, они тебе скажут то же самое. |
Each of these three heads of department reported separately to Wilhelm. |
Каждый из этих трех начальников отдела отчитывался перед Вильгельмом отдельно. |
The Cabinet includes the vice president and the heads of 15 executive departments, listed here according to their order of succession to the presidency. |
В состав кабинета входят вице-президент и главы 15 исполнительных департаментов, перечисленных здесь в соответствии с их очередностью наследования президентских полномочий. |
All Lookinglass department heads will be here in the office. |
Всё руководство Lookinglass будет здесь, в офисе. |
Department heads, their assistants, and the head of Maintenance occupied the nicer rooms, where pool sharks and provincial actors used to stay. |
В номерах почище, куда заезжали бильярдные короли и провинциальные драматические артисты, разместились заведующие секциями, их помощники и завхоз. |
David called another last minute meeting for all the department heads, and |
Девид опять созывает совещание руководителей отделов, и... |
Officer Ganner is an eight-year veteran of the department. She is a member of the National Black Police Association. |
Офицер Гэннэр служит в департаменте восемь лет, является членом Ассоциации черных полицейских. |
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lifted up, ye everlasting doors;. |
Поднимите головы, о врата и да отворитесь вы вечные двери. |
Начальник парижского магазина получает немного. |
|
Каждую - на бок,.. ...маленькие головки - на сложенные руки. |
|
We shall not be alone, because the Lord has sent down warring angel, to cut out the heads of our enemies. |
Мы не будем одни, ибо Христос пошлёт нам ангела-воителя, который отрубит головы наших врагов. |
But men like Edwards likely also buried their heads when other revolutions arose like germ theory, vaccinations, things that proved over time to be miracles. |
Но люди вроде Эдвардса вероятно, тоже прятали свои головы в песок, когда возникали другие открытия вроде микробной теории, вакцинации - все то, что долго доказывалось как чудеса. |
The heads of the G20 nations held summits twice in 2009 and twice in 2010. |
Главы государств двадцатки дважды проводили саммиты в 2009 году и дважды в 2010 году. |
Lift up your heads, Immanuel's friends And taste the pleasure Jesus sends Let nothing cause you to delay But hasten on the good old way. |
Поднимите ваши головы, друзья Эммануила, и вкусите удовольствие, которое посылает Иисус, пусть ничто не заставляет вас медлить, но спешите по старому доброму пути. |
Totally shaved heads gained popularity among men. |
Полностью выбритые головы завоевали популярность среди мужчин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heads of departments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heads of departments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heads, of, departments , а также произношение и транскрипцию к «heads of departments». Также, к фразе «heads of departments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
