Healthy work/life balance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой
healthy body - здоровое тело
a healthy diet - здоровая диета
healthy snacks - полезные перекусы
healthy beverage - полезный напиток
healthy outdoor - здоровый открытый
appears healthy - кажется здоровым
the human right to a healthy - право человека на здоровую
clean and healthy - чистые и здоровые
competition is healthy - конкуренция является здоровой
healthy lifestyle practices - здорового образа жизни, практики
Синонимы к healthy: robust, the picture of health, well, strong, in good trim, in good shape, fit as a fiddle, in tip-top shape, in fine fettle, in good health
Антонимы к healthy: unhealthy, unwholesome, harmful, patient
Значение healthy: in good health.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
work off one’s excess weight - сбрасывать лишний вес
pair work - работа в паре
take day off work - брать выходной
frame work - фреймворк
practical work - практическая работа
participate in volunteer work - участвовать в волонтерской работе
thus forming a work based on the program - формируя таким образом работу на основе программы
hours of hard work - часов напряженной работы
won't work anymore - больше не будет работать
copying work - копируя работы
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
life sciences - Науки о жизни
life kite - спасательный змей для подачи спасательного конца
life and adventures of nicholas nickleby - Николас Никльби
devotional life - молитвенная жизнь
life support system - система обеспечения жизнедеятельности
life is short - жизнь коротка
wherever life takes you - где бы вы
add years to life - добавить годы к жизни
disruption of daily life - нарушение повседневной жизни
political life - политическая жизнь
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
noun: баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, балансировка, уравновешенность, балансир, противовес, маятник
verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать
adjective: балансовый
balance views - сбалансировать мнения
balance of nature - природное равновесие
balance of ingredients - баланс ингредиентов
finding the balance - нахождение баланса
balance inquiries - запросы по остаткам
tonal balance - тональный баланс
brings balance - приносит баланс
appendix to the balance sheet - Приложение к балансу
reserve fund balance - остаток средств резерва
are in balance - находятся в равновесии
Синонимы к balance: equilibrium, steadiness, footing, stability, justice, equity, uniformity, equality, evenhandedness, symmetry
Антонимы к balance: imbalance, disequilibrium, disbalance, misbalance, unbalance
Значение balance: an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady.
Are you saying we're not healthy because we work all the time? |
Ты хочешь сказать, мы все нездоровы, потому что непрерывно работаем? |
You've proved that your system can work for a small group - and I'm glad to confirm it; I've never seen such happy, healthy, cheerful people. |
Я никогда не видел таких здоровых, бодрых и счастливых людей. |
And under normal circumstances, I would work To keep this marriage healthy another 50 years. |
И при нормальных обстоятельствах Я бы работал чтобы сохранить эту идилию еще лет на 50. |
He held out his healthy, coarse-fingered hands. They seemed to be begging for work. |
Он выставил свои здоровые с грубоватыми пальцами руки, просящиеся в работу. |
My mother calls me at work to see if I had a healthy bowel movement. |
Моя мать звонит мне на работу, Чтобы проверить, опорожнил ли я кишечник. |
Now, I know you two are in competition, and competition is always a healthy thing, but I want you to work on this pro bono case together. |
Я знаю, что вы двое соревнуетесь, соревнование – это всегда вещь полезная, но я хочу, чтобы над этим бесплатным делом вы работали вместе. |
Ben, at my age, staying healthy is a full-time job and I am too old to work two jobs. |
Бен, в мои годы следить за здоровьем - это как полноценная работа, а я слишком стар для работы в двух местах. |
The work of the eighteenth century is healthy and good and wholesome. |
Дело XVIII века - доброе и полезное дело. |
Under the terms of this Act inspectors are appointed to supervise industry to promote a healthy work environment as stipulated in that Act. |
В соответствии с этим законом назначаются инспекторы для надзора за промышленностью с целью содействия поддержанию здоровой производственной среды. |
They work to innovate the usage to promote a world where these luxuries and a healthy environment can co-inhabit the planet. |
Они работают над инновациями в использовании для продвижения мира, где эти предметы роскоши и здоровая окружающая среда могут сосуществовать на планете. |
Form feedback by students involved in such initiatives the responses have indicated that the healthy pressures of collective and collaborative work was beneficial. |
Ответы студентов, участвующих в таких инициативах, показали, что здоровое давление коллективной и совместной работы Было полезным. |
We need to work together, slow down global warming slow down ocean acidification and help to maintain a healthy ocean and a healthy planet for our generation and for generations to come. |
Нам всем необходимо работать вместе, чтобы замедлить глобальное потепление, окисление океана и помочь поддержать здоровье океана, здоровье всей планеты для нашего и будущих поколений. |
I would probably say bicycle, the bicycle, simply because it's my means of transport for getting to work, it's much faster than the car or the bus and, you know, it's a healthy option, it's environmentally friendly as well. |
Я бы, наверное, сказал велосипед, просто потому, что это мое средство передвижения, чтобы добраться до работы, это намного быстрее, чем на машине или автобусе и, знаете, это полезный для здоровья выбор, а также экологически чистый. |
I have stayed healthy and made life work. |
Я осталась в полном здравии и жизнь моя продолжается. |
Some anecdote to illustrate the benefits of hard work, study and healthy living? |
Какой-нибудь анекдот о пользе усердного труда, учебы и здорового образа жизни. |
In Britain, as in most places in the world, our welfare states were primarily designed to get people into work, to educate them for this, and to keep them healthy. |
В Британии, как и в большинстве других мест в мире, социальная политика направлена на обеспечение граждан работой и соответствующим образованием, а также на поддержание их здоровья. |
But that was before she went to work for him and found out that healthy appendixes weren't the only things he removed. |
Когда она поступила к нему на работу, то узнала, что здоровые аппендиксы было не единственное, что он удалял. |
At the end of 1942 10,000 reasonably healthy Soviet prisoners were transferred to Belgium to work in the coal mines. |
В конце 1942 года 10 000 вполне здоровых советских заключенных были переведены в Бельгию для работы на угольных шахтах. |
Current growers use a variety of proprietary tricks to keep fish healthy, reducing their expenses for salt and wastewater discharge permits. |
Теперешние производители используют множество фирменных приемов, чтобы сохранить рыбу здоровой, уменьшая свои расходы на соль и разрешения на сброс сточных вод. |
Так что да, я думаю, в целом, это очень здоровое место. |
|
Some like keeping fit and healthy, some like doing sport to become more organized and disciplined, and some like sport because it’s a competitive activity. |
Некоторым нравится заботиться о своей фигуре и здоровье, некоторые любят заниматься спортом, чтобы стать более организованными и дисциплинированными, а некоторые любят спорт из-за соперничества. |
Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy. |
В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым. |
Son, your girlfriend has problems, and this relationship is not healthy. |
Сын, у твоей подруги проблемы, ваши отношения не нормальные. |
That is not sustainable; it is not healthy. |
Это не способствует устойчивости, это неразумно. |
In a well-functioning economy, one would have expected the low cost of capital to be the basis of healthy growth. |
В нормально функционирующей экономике можно ожидать, что дешевый капитал станет опорой здорового роста. |
Human growth hormone increases strength, promotes healthy weight gain, promotes fat loss, and decreases muscle loss during off periods. |
Гормон роста человека увеличивает силу, помогает здоровому набору массы и потери жира, а также снижает потери мышечной массы при перерывах в тренировках. |
In addition, he said there was healthy competition for goods and services, with the Territory spending over $14 million in 2005 from 2,000 local vendors. |
Кроме того, по его словам, в территории имеет место здоровый конкурентный спрос на товары и услуги, причем расходы из средств бюджета территории на оплату товаров и услуг 2000 местных поставщиков в 2005 году составили 14 млн. долл. США17. |
Most people think just one sperm is needed to fertilise a woman’s egg and make a healthy pregnancy. |
Большинство людей считают, что сперма нужна для оплодотворения яйцеклетки женщины и обеспечения здоровой беременности. |
Threats to Ukraine’s geographic integrity tend to exacerbate its differential demographics that strongly favor the relatively young and healthy West. |
Угрозы географической целостности Украины усугубляются различием ее демографических показателей, по которым в более выигрышном положении находится относительно молодой и здоровый запад страны. |
Индекс содержимого имеет состояние Healthy (исправен). |
|
As you all know, their son Ben was taken from them and, by what can only be called a modern-day miracle, returned to them just weeks ago not maimed not torn but healthy and whole. |
Как вы все знаете, их сына Бена похитили и сейчас это можно назвать современным чудом, но он вернулся несколько недель назад не калекой, не больным а живым и невредимым. |
Men go happy or miserable as they have healthy or unhealthy livers, or sound gastric glands. |
Люди счастливы или несчастны в зависимости от состояния печени или поджелудочной железы. |
As I understand it, Madam Sprout has a very healthy growth of Mandrake. |
Насколько я знаю, у мадам Спраут имеются молодые поросли мандагор. |
Что это: женщина молодая, здоровая, а в печали живёт. |
|
Yes. It helps to suffocate the little buddies, and it's a really healthy alternative to the chemicals found in most lice shampoos. |
Да, это помогает задушить наших маленьких друзей, и это действительно хорошая альтернатива химикатам, которые есть в большинстве шампуней от вшей. |
I'm asking in case retirement made you healthy. |
Спрашиваю на случай, если с пенсией начался здоровый образ жизни. |
So my appetite has returned... and I think even my intestines are making a healthy comeback. |
Так что... и аппетит вернулся... и здоровое пищеварение тоже. |
I roam the halls looking for a young, healthy heart because mine was taken from me on a night most foul. |
Я бродил по коридорам в поисках молодого, здорового сердца, потому что мое было украдено у меня в одну предательскую ночь. |
Big and healthy and not a sickly one or a runt among them, though Boyd is only five feet ten. |
Все здоровые, крепкие, ни одного заморыша или недомерка, хотя в Бойде, правду сказать, только пять футов десять дюймов. |
For example, to give a sense of the supermarket being healthy, fresh produce is deliberately located at the front of the store. |
Например, чтобы дать ощущение того, что супермаркет Здоров, свежие продукты намеренно расположены в передней части магазина. |
In the Philippines, overfishing and cyanide caused a drastic decline in aquarium fish, leading the country away from cyanide and towards netting healthy animals. |
На Филиппинах чрезмерный вылов рыбы и цианид привели к резкому сокращению аквариумных рыб, что привело страну от цианида к созданию сетей для здоровых животных. |
Like all gun dogs, Vizslas require a good deal of exercise to remain healthy and happy. |
Как и все охотничьи собаки, Визслы нуждаются в большом количестве упражнений, чтобы оставаться здоровыми и счастливыми. |
Both produce healthy soil to be reused - the main difference lies in what materials are able to go into the process. |
И то и другое дает здоровую почву для повторного использования - основное различие заключается в том, какие материалы способны войти в процесс. |
These women went on to have several healthy children after they were freed. |
После освобождения у этих женщин родилось несколько здоровых детей. |
Additionally, ground turkey is frequently marketed as a healthy ground beef substitute. |
Кроме того, фарш из индейки часто продается в качестве здорового заменителя говяжьего фарша. |
According to Peter Harvey, whenever Buddhism has been healthy, not only ordained but also more committed lay people have practised formal meditation. |
Согласно Питеру Харви, всякий раз, когда буддизм был здоровым, не только посвященные, но и более преданные миряне практиковали формальную медитацию. |
Proponents of the food justice discourse seek to empower historically disadvantaged communities and groups by advocating equal access to healthy food for all people. |
Сторонники дискурса продовольственной справедливости стремятся расширить возможности исторически обездоленных общин и групп, выступая за равный доступ к здоровому питанию для всех людей. |
Before her deployment to Iraq in 2004, Gabbard also worked as an educator for the Healthy Hawai'i Coalition. |
До своего назначения в Ирак в 2004 году Габбард также работала преподавателем в коалиции здоровые Гавайи. |
The study also noted that India and The Philippines were the only countries analysed that advertised a vast majority of healthy foods over unhealthy options. |
В исследовании также отмечалось, что Индия и Филиппины были единственными странами, которые рекламировали подавляющее большинство здоровых продуктов вместо нездоровых вариантов. |
Puyi's upbringing was hardly conducive to the raising of a healthy, well-balanced child. |
Воспитание пуйи едва ли способствовало воспитанию здорового, уравновешенного ребенка. |
The climate was healthy, but the city relied chiefly on pasture—practiced by the Arvanites of Attica—rather than agriculture. |
Климат был здоров, но город полагался в основном на пастбища—практикуемые Арванитами Аттики—а не на сельское хозяйство. |
The masters wanted to pair strong and large-built black men with healthy black women. |
Мастера хотели соединить сильных и крепких чернокожих мужчин со здоровыми чернокожими женщинами. |
Upon arrival of a new shipment of birds, pigeon trainers sorted strong, healthy birds from sickly ones. |
По прибытии новой партии птиц дрессировщики голубей отделяли сильных, здоровых птиц от больных. |
In healthy individuals, enzyme propionyl-CoA carboxylase converts propionyl-CoA to methylmalonyl-CoA. |
У здоровых людей фермент пропионил-Коа карбоксилаза превращает пропионил-Коа в метилмалонил-Коа. |
Certain medications, particularly contraceptive medications, can induce amenorrhoea in a healthy woman. |
Некоторые лекарства, особенно противозачаточные, могут вызвать аменорею у здоровой женщины. |
A healthy HRT indicates the presence of a healthy amount of parasympathetic activity, countering sympathetic activity. |
Здоровая ЗГТ указывает на наличие здорового количества парасимпатической активности, противодействующей симпатической активности. |
As a way to encourage all students to try new things and stay healthy, all students are required to have an athletic commitment each term. |
Чтобы побудить всех студентов пробовать что-то новое и оставаться здоровыми, все студенты должны иметь спортивную приверженность каждый семестр. |
Contrary to most political parties, KBW had no major financial problems, with KVZ and other publications giving the party a healthy income. |
В отличие от большинства политических партий, у КБВ не было серьезных финансовых проблем, а КВЗ и другие издания давали партии здоровый доход. |
On the other hand, according to the health authorities of Vienna, registered prostitutes are the most healthy group of persons. |
С другой стороны, по данным органов здравоохранения Вены, зарегистрированные проститутки являются самой здоровой группой людей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «healthy work/life balance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «healthy work/life balance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: healthy, work/life, balance , а также произношение и транскрипцию к «healthy work/life balance». Также, к фразе «healthy work/life balance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
