Hearts pumping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hearts pumping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сердца насосная
Translate

- hearts [noun]

noun: червы

  • in my heart of hearts - в глубине души

  • with our hearts - с нашими сердцами

  • stealing hearts - красть сердца

  • place in our hearts - место в наших сердцах

  • it in your hearts - это в ваших сердцах

  • from their hearts - из их сердец

  • jack of hearts - Гнездо для сердца

  • harden your hearts - затвердеть ваши сердца

  • conquered our hearts - завоевали наши сердца

  • win their hearts - завоевать их сердца

  • Синонимы к hearts: ticker, love, emotions, passion, sentiments, affection, feelings, soul, feeling(s), sympathy

    Антонимы к hearts: surfaces, peripheries, edges, fears, head, exteriors

    Значение hearts: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- pumping [verb]

noun: накачка, откачивание, накачивание, водоотлив, пульсация

  • pumping by heads - производящий откачку с перерывами

  • beam pumping unit - балансирная насосная установка

  • barometric pumping - резкие колебания показаний барометра

  • heart pumping - сердце насосная

  • reduced pumping losses - снижение потерь насосных

  • intake pumping station - впускной насосной станции

  • pumping chamber - насосная камера

  • pumping function of the heart - насосная функция сердца

  • pumping spray - насосная спрей

  • pumping stage - этап откачки

  • Синонимы к pumping: bleed, suck, draw, drive, drain, push, force, expel, tap, withdraw

    Антонимы к pumping: replying, answering, deflating

    Значение pumping: force (liquid, gas, etc.) to move in a specified direction by or as if by means of a pump.



Flesh and blood and pumping hearts and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоть, кровь, опустошенные сердца и все остальное.

But what good is it, when their hearts are still pumping the same blood...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что им с того? У них в жилах та же кровь течет.

In segments seven through eleven, a pair of aortic arches rings the coelom and acts as hearts, pumping the blood to the ventral vessel that acts as the aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегментах с седьмого по одиннадцатый пара аортальных дуг окружает целом и действует как сердце, перекачивая кровь в вентральный сосуд, который действует как аорта.

The idea revolted him; it made human nature beastly; and he felt suddenly that the hearts of men were full of dark places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль эта возмутила его: значит, страсть превращала человека в животное? Он внезапно понял, что людское сердце - темный омут.

Sandwiches and cakes are often cut in the shape of hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутерброды и пирожные часто вырезаны в форме сердца.

You can't keep pumping powerful drugs into people who can't even bite into a peach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете давать сильнодействующие препараты людям, которые даже персик разжевать не могут.

Hence the custom of giving hearts on Valentine's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда традиция дарить сердца в день Святого Валентина.

You know bad hearts run in my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, что у меня в семье проблемы с сердцем.

Prying, snooping or just plain pumping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подглядывал, вынюхивал, выведывал?

Which means that if a farmer or a rancher is pumping water from his well, gas comes up with it, it mixes with the air - it creates an extremely combustible mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что если фермер или хозяин ранчо берут воду из колодца, газ поднимается вместе с ней и смешивается с воздухом, что создаёт чрезвычайно горючую смесь.

Queen of hearts or queen of heartache?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева сердец или королева боли в сердце?

People pay me excessive amounts of money because their bodies and hearts need things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди платят мне сумасшедшие деньги, потому что их тела и сердца жаждут чего-то.

And then there's the chest compressions, knowing that if you stop pumping, so does the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем непрямой массаж сердца, когда знаешь, что стоит лишь прекратить сдавливать, и сердце остановится.

All the hearts skipped a beat when he cried, Ah, my noble comrade! referring to the warrior's black mare. They burst into applause even before the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так рявкнул: О моя прекрасная подруга! (эти слова относились к вороной кобыле воина), что все пришли в восторг и разразились аплодисментами, не дожидаясь конца песни.

In Christ, the light of the world has come to dispel the darkness of our hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Христе зажегся всемирный свет, дабы рассеять тьму в наших сердцах.

I mean, I stick to a central theme, hearts, but your mom loves them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я держусь основной темы, сердце, но маме это нравится.

i just invited jim to suck it,and i am cordially inviting all of you to a special convention- a- a lonely hearts convention this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что обломал Джима и от всего сердца приглашаю вас всех на особенное собрание. На собрание одиноких сердец.

He had too many lady patients who were suffering from weak hearts and declines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много было у него пациенток, страдавших слабым сердцем и упадком сил.

It's a portrayal of people with disabilities as one-dimensional saints who only exist to warm the hearts and open the minds of able-bodied people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представление о людях с ограничеными возможностями, как о святых, которые существуют, чтобы согревать сердца и расширять сознание трудоспособных людей.

I was bound to question their hearts beforehand that I...enfin, that I might not constrain their hearts, and be a stumbling-block in their paths. I acted simply from honourable feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен же я спросить сердца их предварительно, чтобы... enfin, чтобы не помешать сердцам и не стать столбом на их дороге... Я единственно из благородства.

If it's not pumping effectively, the muscles shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно не будет хорошо прокачивать кровь, отказывают мускулы.

What, eat chicken hearts for the rest of my life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, жрать куриные сердца остаток жизни?

I'm sure you know words to open women's hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете слова, которые открывают сердцу женщины?

We embraced you wwith open hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли тебя всем сердцем.

He lives in us forever in our hearts like his favorite song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос вечно будет жить в наших сердцах подобно его любимой песне.

Two hearts with a shared circulatory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сердца с общей сердечно-сосудистой системой.

Cross-reference with the list of patients denied Vastrel hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверь со списками пациентов, которым было отказано в сердцах Вастрел.

There is a mass grave with 400 bodies, men, women, children, under the oil pumping station 10 kilometers over the Eritrean border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует массовое захоронение четырехсот человек: мужчин, женщин, детей, под старой нефтяной станцией в 10 км за границей Эритреи.

We were humoring him, but we know he's not crazy and we all know, deep in our hearts he may be onto something beyond our own comprehension!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посмеивались над ним, но мы же знаем, что он не сумасшедший глубоко внутри мы понимаем, что он наткнулся на что-то, находящееся за пределами нашего понимания.

If we could color in our hearts, it would be green in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если бы мы могли раскрасить наши сердца, они бы были зелены летом.

We got six producing wells probably pumping out about... .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас шесть нефтяных скважин, добывающих около....

She's dead because she sampled some of that poison you guys are pumping out there on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мертва, потому что попробовала эту отраву, которую вы с друзьями доставляете на улицы.

The naquadah's pumping out more than enough juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наквада выдает более чем достаточно энергии.

It'll burn out both your hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгорят оба твоих сердца!

These fingers, dear hearts, is always a-warrin' and a-tuggin', one against the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пальцы, дорогие души всегда враждующие и рвущиеся друг против друга

I have heard that you show the path to the lost hearts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я слышал, ты указываешь путь заблудшим душам

And remember to give from your hearts, this Christmas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забудьте от всего сердца подарить в это Рождество...

I was greatly refreshed by this, and emboldened by the fact that no enquiring tentacle followed the noise of my pumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода освежила меня, и я несколько приободрился, видя, что на шум от насоса не явилось ни одно щупальце.

I own three blocks downtown, I've got oil in Bakersfield pumping, pumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня три дома в городе. Нефть в Бейкерсфильдской скважине.

Dear Heavenly Father... our hearts are filled with great happiness... for the union of Randall and Jeannie...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец наш Небесный, наши сердца полны счастья от соединения Рэндалла и Джинни...

When Cherlyn and I make love, it's hearts, minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы с Шерлин занимаемся любовью, это сердца. Души.

Our minds sometimes see what our hearts wish were true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш разум иногда ведет себя так, как того хочет сердце. А наши сердца вчера желали, чтобы это оказалось правдой.

Hearts made so powerful, they glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько сильные, что они сияют.

It is a virus infecting their hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вирус, инфицирующий их сердца.

Two hearts ganked, same city, six months apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сердца в одном городе, с разницей в полгода.

Although the Trans-Alaska Pipeline System began pumping oil in 1977, it did not have a major immediate impact on global oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Трансаляскинская трубопроводная система начала перекачивать нефть в 1977 году, она не оказала существенного непосредственного влияния на мировые цены на нефть.

A well constructed for pumping groundwater can be used passively as a monitoring well and a small diameter well can be pumped, but this distinction by use is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скважина, построенная для откачки грунтовых вод, может использоваться пассивно в качестве контрольной скважины, а скважина малого диаметра может быть откачана, но это различие по использованию является общим.

It is rather good, even though we're in the group of people who normally feel very stupid saying pumping, housey, dancefloor stomper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно хорошо, даже несмотря на то, что мы находимся в группе людей, которые обычно чувствуют себя очень глупо, говоря pumping, housey, dancefloor stomper.

Pluto Cottage at Dungeness, a pumping station built to look like a small house, is now a Bed and Breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттедж Плутон в Дангенесе, насосная станция, построенная так, чтобы выглядеть как небольшой дом, теперь является отелем типа постель и завтрак.

The album Heavy Hearts was released on April 4, 2014 and is the fifth studio album the band has produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом Heavy Hearts был выпущен 4 апреля 2014 года и является пятым студийным альбомом группы.

The cards illustrated were the 2 of hearts, 3 of hearts, 5 of hearts and 8 of hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карточках были изображены 2 червей, 3 червей, 5 червей и 8 червей.

Whether your time is more valuable than the fuel you're pumping into your car or the CO2 you're conceptually pumping out of it is a matter for your own consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли ваше время более ценным, чем топливо, которое вы накачиваете в свой автомобиль, или CO2, который вы концептуально выкачиваете из него, - это вопрос для вашего собственного рассмотрения.

Shaman's Harvest released their fifth full-length album titled Smokin' Hearts & Broken Guns on September 16, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaman's Harvest выпустили свой пятый полноформатный альбом под названием Smokin ' Hearts & Broken Guns 16 сентября 2014 года.

At Oxford, Brian Howard and his friends were known as Hearts, mostly sons of noblemen and aspiring writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Оксфорде Брайан Говард и его друзья были известны как Сердца, в основном сыновья знатных людей и начинающих писателей.

A good example of an unreliable narrator is Hearts and Hands by O. Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший пример ненадежного рассказчика - сердца и руки О. Генри.

As it is, the section on the propagation of news of the massacre mainly concentrates on its role in 'hardening the hearts of Americans'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, в разделе, посвященном распространению новостей о резне, основное внимание уделяется ее роли в ожесточении сердец американцев.

The battery produces power by pumping liquid from external tanks into the battery's stack area where the liquids are mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумулятор вырабатывает энергию путем перекачки жидкости из внешних резервуаров в область штабеля батареи, где происходит смешивание жидкостей.

Beach nourishment involves pumping sand onto beaches to improve their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжное питание включает в себя закачку песка на пляжи, чтобы улучшить их здоровье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hearts pumping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hearts pumping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hearts, pumping , а также произношение и транскрипцию к «hearts pumping». Также, к фразе «hearts pumping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information