Harden your hearts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harden your hearts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затвердеть ваши сердца
Translate

- harden [verb]

verb: затвердеть, затвердевать, твердеть, застывать, укрепляться, укреплять, закалять, ожесточать, закаляться, цементировать

  • harden up - выбирать

  • flame harden - закаливать в пламени

  • hammer harden - наклепывать

  • let it harden - дайте затвердеть

  • to case-harden - чтобы цементировать

  • will harden - затвердеет

  • harden into - затвердеть

  • harden your heart - затвердеет свое сердце

  • harden his heart - ожесточает сердце

  • harden your hearts - затвердеть ваши сердца

  • Синонимы к harden: stiffen, set, calcify, crystallize, solidify, ossify, cure, cake, clot, congeal

    Антонимы к harden: liquefy, liquify, soften

    Значение harden: make or become hard or harder.

- your

твой

  • your employees - ваши сотрудники

  • your payment - Ваша оплата

  • your rooms - ваши номера

  • your birth - ваше рождение

  • your inquiry - ваш запрос

  • your advertisement - Ваша реклама

  • your option - ваш вариант

  • your escape - ваш побег

  • your fair - ваша справедливая

  • your moving - ваше перемещение

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- hearts [noun]

noun: червы

  • ace of hearts - туз сердец

  • close to their hearts - близко к сердцу

  • open hearts - открытые сердца

  • three hearts - три сердца

  • all hearts - все сердца

  • four hearts - четыре сердца

  • in the hearts and minds - в сердцах и умах

  • your hearts and minds - ваши сердца и умы

  • seven of hearts - семь сердец

  • win their hearts - завоевать их сердца

  • Синонимы к hearts: ticker, love, emotions, passion, sentiments, affection, feelings, soul, feeling(s), sympathy

    Антонимы к hearts: surfaces, peripheries, edges, fears, head, exteriors

    Значение hearts: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.



Then, for their breach of the covenant We cast them away from Our mercy and caused their hearts to harden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем за нарушение ими Завета мы изгнали их из нашей милости и ожесточили их сердца.

But in order to capture the hearts and minds of people, you also need to be inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для того, чтобы покорить сердца и умы людей, также необходимо быть открытым.

Once again her effort to strengthen their hearts produced no visible effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова ее попытка укрепить сердца не возымела видимого результата.

You told me to listen to our hearts, because our brains only screw us up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал мне слушать свое сердце, потому что наши мозги все только портят.

Hence the custom of giving hearts on Valentine's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда традиция дарить сердца в день Святого Валентина.

You know bad hearts run in my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, что у меня в семье проблемы с сердцем.

Queen of hearts or queen of heartache?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева сердец или королева боли в сердце?

But in the struggle for Russian hearts and minds, the West still has much to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ходе борьбы за российские умы и сердца Запад может предложить очень многое.

In Christ, the light of the world has come to dispel the darkness of our hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Христе зажегся всемирный свет, дабы рассеять тьму в наших сердцах.

I mean, I stick to a central theme, hearts, but your mom loves them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я держусь основной темы, сердце, но маме это нравится.

i just invited jim to suck it,and i am cordially inviting all of you to a special convention- a- a lonely hearts convention this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что обломал Джима и от всего сердца приглашаю вас всех на особенное собрание. На собрание одиноких сердец.

He had too many lady patients who were suffering from weak hearts and declines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много было у него пациенток, страдавших слабым сердцем и упадком сил.

It's a portrayal of people with disabilities as one-dimensional saints who only exist to warm the hearts and open the minds of able-bodied people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представление о людях с ограничеными возможностями, как о святых, которые существуют, чтобы согревать сердца и расширять сознание трудоспособных людей.

You'll never be a vegetable. Even artichokes have hearts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы-то точно не фрукт, потому что даже у яблока есть сердцевина!

The paddles administer a shock to people whose hearts are beating irregularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его используют для электрошока людей, чьё сердце останавливается.

What, eat chicken hearts for the rest of my life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, жрать куриные сердца остаток жизни?

We embraced you wwith open hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли тебя всем сердцем.

He lives in us forever in our hearts like his favorite song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос вечно будет жить в наших сердцах подобно его любимой песне.

Two hearts with a shared circulatory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сердца с общей сердечно-сосудистой системой.

Several commendations, two purple hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

множество благодарностей, два Пурпурных сердца.

Two hearts, four eyes Ready to rhapsodize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сердца, четыре зрачка, готовые пуститься в пляс в быстром темпе.

Cross-reference with the list of patients denied Vastrel hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверь со списками пациентов, которым было отказано в сердцах Вастрел.

Me and Bruce play these break-up/make-up games, but it only makes our hearts grow fonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Брюсом постоянно сходимся и расстаемся, но от этого наши сердца лишь сильнее привязываются друг к другу.

Because the love of God has been poured out in our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо любовь Божия излилась в наши сердца Духом Святым, данным нам.

We were humoring him, but we know he's not crazy and we all know, deep in our hearts he may be onto something beyond our own comprehension!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посмеивались над ним, но мы же знаем, что он не сумасшедший глубоко внутри мы понимаем, что он наткнулся на что-то, находящееся за пределами нашего понимания.

If we could color in our hearts, it would be green in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если бы мы могли раскрасить наши сердца, они бы были зелены летом.

It'll burn out both your hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгорят оба твоих сердца!

You see, in those days I was interested in people with hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, в то время я жил в окружении сердечников.

Not but many of them are virtuous in their addresses and constant in their affections-but even among those, how few that know how to put themselves in unison with our hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, многие мужчины ведут себя порядочно и проявляют постоянство в своих чувствах. Но даже и в их числе как мало таких, чье сердце способно биться в лад с нашим!

Are those the shorts with the hearts on 'em?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это, трусы с сердечками?

If they are really qualified for the task, will not their own hearts be the first to inform them of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они действительно достойны такой задачи, разве им сердце не подскажет?

The idea revolted him; it made human nature beastly; and he felt suddenly that the hearts of men were full of dark places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль эта возмутила его: значит, страсть превращала человека в животное? Он внезапно понял, что людское сердце - темный омут.

I used to play a lot of Hearts in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже мы играли в дурака.

I have heard that you show the path to the lost hearts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я слышал, ты указываешь путь заблудшим душам

Do you think we'd still strike terror into men's hearts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, мы всё ещё вселяем ужас в сердца людей?

And there aren't even any artificial hearts suitable for him in Japan

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для него ни донорское, ни искусственное сердце... в Японии подобрать невозможно.

We can't make excuses for the dark stains on our hearts, son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязным пятнам на сердце нет отправдания, сынок.

Hearts made so powerful, they glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько сильные, что они сияют.

Worldly wealth corrupts souls and withers hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальные богатства разрушают души и высушивают сердца.

We must play with our legs, with our heads, but, above all, with our hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны играть ногами, головой, но прежде всего сердцем.

A stake through the hearts of those vampires who will rule you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вбивайте кол в сердца тех вампиров, что правят вами!

I ALWAYS KNEW IT WAS ONLY A MATTER OF TIME BEFORE THESE LITTLE SCAMPS WADDLED INTO YOUR HEARTS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда знал, что это вопрос времени, насколько скоро эти маленькие проказники проложат дорогу к вашим сердцам.

But what good is it, when their hearts are still pumping the same blood...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что им с того? У них в жилах та же кровь течет.

But open your eyes, your ears and... your hearts, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И откройте свои глаза, уши и сердца.

The public squares have been jam-packed, but the hearts have been emptied of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площади набиты людьми, но в сердцах нет Бога.

Doramin raised his heavy head and said that there was no more reading of hearts than touching the sky with the hand, but-he consented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорамин поднял свою тяжелую голову и сказал, что нельзя читать в сердцах, как нельзя коснуться рукой неба, но... он согласился.

Two hearts ganked, same city, six months apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сердца в одном городе, с разницей в полгода.

Today Speakers’ Corner is a site for events and activities, as well as a destination for all the community to visit and have their say on topics close to their hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Speakers ' Corner - это площадка для проведения различных мероприятий и мероприятий, а также место, куда могут прийти все члены сообщества и высказать свое мнение по темам, близким их сердцу.

The player can also collect items known as 'Life-Up Hearts' which grant three extra hit points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок также может собирать предметы, известные как оживающие сердца, которые дают три дополнительных хит-пойнта.

Where others have hearts, he carries a tumor of rotten principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где у других есть сердца, он несет опухоль гнилых принципов.

Plundered Hearts is Infocom's only game in the romance genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разграбленные сердца-единственная игра Infocom в жанре романтики.

The cards illustrated were the 2 of hearts, 3 of hearts, 5 of hearts and 8 of hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карточках были изображены 2 червей, 3 червей, 5 червей и 8 червей.

In June 2019, Mortal Kombat 11 surpassed the sales of Kingdom Hearts III, the best-selling game of 2019 to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года Mortal Kombat 11 превзошла продажи Kingdom Hearts III, самой продаваемой игры 2019 года на сегодняшний день.

Chorus   3. Where are the hearts once so happy and so free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припев 3. Где сердца, когда-то такие счастливые и свободные?

You took us into your homes as fugitives and friends, We took you into our hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приняли нас в свои дома как беглецов и друзей, а мы приняли вас в свои сердца.

Induction hardening is used to selectively harden areas of a part or assembly without affecting the properties of the part as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукционное упрочнение применяется для избирательного упрочнения участков детали или узла без влияния на свойства детали в целом.

But it is anyway much easier for us and more robust to simply harden the preview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в любом случае нам гораздо проще и надежнее просто затвердеть предварительный просмотр.

Liberty, he said, was not located in America's constitutions, laws, and courts, but in the hearts of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода, говорил он, находится не в американских конституциях, законах и судах, а в сердцах людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harden your hearts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harden your hearts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harden, your, hearts , а также произношение и транскрипцию к «harden your hearts». Также, к фразе «harden your hearts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information