Heian shrine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heian shrine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часовня Heian Shrine
Translate

- shrine [noun]

noun: храм, святыня, рака, гробница, усыпальница, место поклонения

verb: благоговейно хранить

  • confucius shrine - часовня Конфуция

  • four faces buddha shrine - часовня Четырехликого Будды

  • hirano shrine - часовня Hirano Shrine

  • ise shrine - часовня Ise Shrine

  • famous shrine - знаменитое святилище

  • Shinto shrine - Синтоистская святыня

  • shrine of our lady - Храм Богоматери

  • buddhist shrine - буддийский храм

  • sacred shrine - святыня

  • small shrine - маленький храм

  • Синонимы к shrine: sanctum, sanctuary, tabernacle, chapel, temple, holy place, church, memorial, monument, enshrine

    Антонимы к shrine: secular, public place, apartment, city, den of iniquity, home, house, household, human life, residence

    Значение shrine: a place regarded as holy because of its associations with a divinity or a sacred person or relic, typically marked by a building or other construction.



Other locations include the Heian Jingu shrine in Kyoto and the steps of the San-mon gate at Nanzen-ji, as well as the club Air in the Daikanyama district of Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие места включают в себя храм Хэйан Дзингу в Киото и ступени ворот Сан-МОН в Нанзэн-дзи, а также клуб Air в районе Дайканьяма в Токио.

The historians Rufinus and Theodoretus record that the shrine was desecrated under Julian the Apostate around 362, the bones being partly burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки Руфин и Феодорит сообщают, что святыня была осквернена при Юлиане Отступнике около 362 года, причем кости были частично сожжены.

His vehicles were known as fiacres, as the main vehicle depot apparently was opposite a shrine to Saint Fiacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его машины были известны как фиакры, так как главный транспортный склад, очевидно, находился напротив храма Святого Фиакра.

She had temples at the oracular shrine of Zeus at Dodona, at Tanagra, in Athens, and a Temple of Themis Ikhnaia in Phthiotis, Thessalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были храмы в оракульском святилище Зевса в Додоне, в Танагре, в Афинах, и храм Фемиды Ихнейи во Фтиотисе, Фессалия.

Today I walked the woodlands near the village, coming upon a shrine that stood alone beneath a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я гулял по лесу и наткнулся неподалеку от деревни на старое святилище.

Mitsuhide suddenly recalled the story he had heard from the priest at the shrine of the fire god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут Мицухидэ вспомнил, что рассказал ему жрец в храме Бога Огня.

The housekeeper that keeps this place a shrine to her sainted memory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономка, превратившая это место в храм её священной памяти?

His doctor has advised me to make a pilgrimage to the shrine at Mishima to pray for his recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор посоветовал мне совершить паломничество в монастырь в Мисиме, чтобы помолиться о его выздоровлении.

You bring it up before Hie Shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приносите его перед Hie Shrine.

It is green. It is a shrine to greenishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она зеленая. Это просто храм экологичности.

Don't make a shrine out of one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делай святилища из одной женщины.

It's New Year's Day 1958, at the Meiji Shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новогодний день 1958-го, в храме Мэйдзи.

He was found this morning in front of Gion Shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли сегодня утром напротив Гиона.

We've just come back from the memorial shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что вернулись из храма.

I found him earlier in the blood shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я застал его у святой крови.

Her bedroom here became a shrine to her dead mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её комната здесь была храмом, посвящённым её покойной матери.

This is my shrine, and it's closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моё пристанище, и оно закрывается.

I ride to my ancestors' shrine to offer thanks for our wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправляюсь в святыню моих предков чтобы выразить благодарность за нашу свадьбу.

Just build a shrine outside and everything will be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто постройте часовню снаружи и все уладится.

Soldiers called them reservation numbers to Yasukuni Shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер заключенного это одна часть информации, которую он может дать.

Some of Abe’s most controversial steps, such as visiting the Yasukuni Shrine despite Chinese and Korean objections, only increase the story’s impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самые спорные шаги Абэ, такие как посещение храма Ясукуни, несмотря на китайские и корейские протесты, лишь увеличивают воздействие истории.

This is my shrine, and it's closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моё пристанище, и оно закрывается.

Also, at Hattori Shrine in Kitagawa Town... an offertory box was robbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в храме Хаттори в городе Китагава... была разворована коробка для пожертвований.

You say that she kept her room as a shrine to her mother. But you also say that she was extremely attached to her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что её комната была храмом, посвящённым матери, и ещё вы сказали, что она очень любила своего отца.

She'll waste away in the shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивая, .. жаль ее в храм.

Your shrine is too small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя часовня слишком мала.

Kami figure inside the small shrine at Inohana-oji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигура ками внутри маленького святилища в Инохана-Одзи.

In the north of the country is the Shrine of Ali, believed by many to be the location where Ali was buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере страны находится святилище Али, которое многие считают местом захоронения Али.

Almost immediately after publication of the photographs of this sensational archaeological find, some claimed that the Anubis Shrine could be the Ark of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после публикации фотографий этой сенсационной археологической находки некоторые утверждали, что святилище Анубиса могло быть Ковчегом Завета.

On the altar there is a shrine of octagonal form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На алтаре находится алтарь восьмиугольной формы.

Another renowned patron of the shrine was the warlord Mori Motonari, lord of Choshu, who was responsible for rebuilding the honden in 1571.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим известным покровителем храма был военачальник Мори Мотонари, правитель Тесю, который был ответственен за восстановление хондена в 1571 году.

Being the site of the Imam Reza Shrine, it is a holy city in Shia Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи местом святилища Имама Резы, это священный город в шиитском исламе.

About 15 to 20 million pilgrims visit the shrine every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно святыню посещают от 15 до 20 миллионов паломников.

Inuyama holds a festival called the Momotarō Festival at the Momotarō Shrine on May 5 every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инуяма проводит фестиваль под названием Фестиваль Момотаро в святилище Момотаро 5 мая каждого года.

Under the southern tower is a statue of Vishnu, known as Ta Reach, which may originally have occupied the temple's central shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под южной башней находится статуя Вишну, известная как та Рич, которая, возможно, первоначально занимала центральное святилище храма.

Nevertheless, the level of participation remains high, especially during festivals and occasions such as the first shrine visit of the New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, уровень участия остается высоким, особенно во время фестивалей и таких мероприятий, как первое посещение святыни в новом году.

There is also a shrine or small chapel dedicated to Saint Agatha in the high slopes of the range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоких склонах горного хребта есть также святилище или небольшая часовня, посвященная Святой Агате.

Under the southern tower is a statue of Vishnu, known as Ta Reach, which may originally have occupied the temple's central shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под южной башней находится статуя Вишну, известная как та Рич, которая, возможно, первоначально занимала центральное святилище храма.

According to an inscription plaque fixed on the shrine, the construction of the Yazd Atash Behram temple is dated to 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно табличке с надписью, установленной на алтаре, строительство храма Йезд Аташ Бехрам датируется 1934 годом.

In April 2018, the former External Affairs Minister of India, Sushma Swaraj, visited and paid her respects to the shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года бывший министр иностранных дел Индии Сушма Сварадж посетила храм и отдала ему дань уважения.

He visited the shrine of Shah Abd al-Azim, where his father's skull was kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посетил храм Шаха Абд аль-Азима, где хранился череп его отца.

Some Japanese politicians have responded by saying that the shrine, as well as visits to it, is protected by the constitutional right of freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые японские политики в ответ заявили, что святыня, как и посещение ее, охраняется конституционным правом на свободу вероисповедания.

In Bologna, he was commissioned to carve several of the last small figures for the completion of the Shrine of St. Dominic, in the church dedicated to that saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Болонье ему было поручено вырезать несколько последних маленьких фигурок для завершения строительства храма Святого Доминика в церкви, посвященной этому святому.

The original sword has been conserved since antiquity in the Isonokami Shrine in Nara Prefecture, Japan and is not on public display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный меч хранится с древнейших времен в святилище Исоноками в префектуре Нара, Япония, и не выставляется на всеобщее обозрение.

In 1234 his remains were placed in a shrine by Pierre, Bishop of Meaux, his arm being encased in a separate reliquary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1234 году его останки были помещены в святилище Пьером, епископом Мо, его рука была заключена в отдельный реликварий.

He was also a life member of the Nile Shrine in Seattle, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был пожизненным членом храма Нила в Сиэтле, штат Вашингтон.

The earliest and still iconic pilgrim 'badge' was the scallop shell worn by pilgrims to the shrine of Santiago de Compostela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним и до сих пор культовым пилигримским знаком была раковина гребешка, которую носили паломники к святыне Сантьяго-де-Компостела.

He was also a member of Mason Lodge, Scottish Rite 32nd degree, Tall Cedar of Lebanon, Past Potentate, Ali Ghan Shrine Temple, and is a Past Grand Tall Cedar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был членом масонской ложи, шотландского обряда 32-й степени, высокого кедра Ливана, в прошлом Потентата, храма Али Ган Шрайн, и является в прошлом великим высоким кедром.

Later, `Abdu'l-Bahá designated the Shrine of Bahá'u'lláh at Bahji, Israel as a site of pilgrimage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ' Абдул-Баха обозначил храм Бахауллы в Бахджи, Израиль, как место паломничества.

Winifred and her shrine are mentioned in most of the subsequent books, and Cadfael often prays to her or talks to her in Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинифред и ее храм упоминаются в большинстве последующих книг, и Кадфаэль часто молится ей или говорит с ней по-валлийски.

By the 4th century BCE, the simple shrine at Nemi had been joined by a temple complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К IV веку до н. э. к простому святилищу в Неми присоединился храмовый комплекс.

In 1967 the Indiana General Assembly designated the home as a state shrine and memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Генеральная Ассамблея штата Индиана определила дом как государственную святыню и мемориал.

Its usually sponsored by a local shrine or temple, though they can be secular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно спонсирует местная святыня или храм, хотя они могут быть светскими.

Another example of Buddhist influence on the shrine is the use of Suedama, which are Buddhist orbs seen on various religious structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим примером буддийского влияния на святыню является использование Суэдама, которые представляют собой буддийские шары, видимые на различных религиозных сооружениях.

His shrine at Mantralayam attracts thousands of visitors every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его храм в Мантралаяме ежегодно привлекает тысячи посетителей.

The hero Amphiaraus was honored as Zeus Amphiaraus at Oropus outside of Thebes, and the Spartans even had a shrine to Zeus Agamemnon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героя Амфиара почитали как Зевса Амфиарауса в Оропе за пределами Фив, и у спартанцев даже был храм Зевса Агамемнона.

Its iconography indicates that it was created in Egypt, but any association with a shrine of Homer is a matter of conjecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иконография указывает на то, что он был создан в Египте, но любая связь со святыней Гомера является предметом догадок.

Sultanim Cemetery was the central Uyghur graveyard and a sacred shrine in Hotan city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладбище султаним было центральным уйгурским кладбищем и священной Святыней в городе Хотан.

Shrine authorities have estimated that at least 4 million pilgrims visit the shrine annually in the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти святилища подсчитали, что в начале 2000-х годов святыню ежегодно посещало не менее 4 миллионов паломников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heian shrine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heian shrine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heian, shrine , а также произношение и транскрипцию к «heian shrine». Также, к фразе «heian shrine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information